Dell EMC OpenManage Integration Version 1.1.1 with Microsoft Windows Admin Center Benutzerhandbuch August 2020 Rev.
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2019 –2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Übersicht über die OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center................5 Was ist neu in dieser Version?............................................................................................................................................. 5 Weitere Ressourcen..............................................................................................................................................................
CredSSP während der Aktualisierung fehlgeschlagen....................................................................................................29 Job fehlgeschlagen, während der Compliance-Bericht generiert wurde..................................................................... 30 Job ist beim Aktualisieren der ausgewählten Komponenten fehlgeschlagen............................................................... 31 Komponente wird nach Update als nicht konform angezeigt.............................
1 Übersicht über die OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) ermöglicht IT-Administratoren die Verwaltung der PowerEdge-Server als Hosts, mit PowerEdge-Servern erstellte Microsoft Failover-Cluster und mit Dell EMC Lösungen für Microsoft Azure Stack HCI erstellte hyperkonvergente Infrastruktur (HCI; Storage Space Direct Ready-Nodes or AX-Nodes).
○ Ermöglicht OMIMSWAC das Abrufen von Bestandsinformationen für Cluster, die über Single Sign-On verbunden sind. In der vorherigen Version schlug das Abrufen von Bestandsinformationen fehl, wenn ein Cluster über Single Sign-On verbunden war, und WAC reagierte nicht mehr. ○ Ermöglicht das Erstellen eines Compliance-Berichts für Ziel-Nodes oder Cluster, die über ein Kennwort mit bestimmten Sonderzeichen verbunden sind.
Tabelle 1. Weitere Ressourcen (fortgesetzt) Dokument Beschreibung Verfügbarkeit Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center – Versionshinweise Enthält Informationen zu neuen Funktionen, 3. Klicken Sie auf DOKUMENTATION > bekannten Problemen und Workarounds in HANDBÜCHER UND DOKUMENTE, um auf OpenManage Integration mit Microsoft Windows diese Dokumente zuzugreifen. Admin Center.
2 Erste Schritte mit OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center Bevor Sie Dell EMC OpenManage Integration-Erweiterung in Windows Admin Center unter Verwendung des NuGet-Feeds starten, stellen Sie sicher, dass Sie über Folgendes verfügen: ● Sie sind bei Windows Admin Center als Gateway-Administrator angemeldet. Nachdem Sie OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) installiert haben, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Erweiterung zu starten: 1.
3 Für Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center erforderliche Ports Tabelle 2.
4 Dell EMC PowerEdge-Server verwalten Voraussetzungen: ● Sie müssen bei Microsoft Windows Admin Center als Gateway-Administrator angemeldet sein. ● Sie müssen die Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center-Erweiterung (OMIMSWAC) installiert haben. Weitere Informationen über das Installationsverfahren finden Sie im Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center-Installationshandbuch unter Dell.com/OpenManageManuals.
Integritätsstatus – unterstützte Ziel-NodeKomponenten Der Integritätsstatus der folgenden Serverkomponenten wird angezeigt: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● CPUs Accelerator Speicher Speicher-Controller Speichergehäuse Physische Laufwerke iDRAC Netzteile Lüfter Spannungen Temperaturen ANMERKUNG: Informationen zum Integritätsstatus sind für Beschleuniger in PowerEdge-Servermodellen YX4X und höher mit iDRAC-Version 4.00.00.00 oder höher verfügbar.
physikalischen Laufwerke in Ihrem Rechenzentrum zu finden und zu identifizieren. Um das Blinken der physischen Laufwerke zu deaktivieren, wählen Sie ein Laufwerk aus und klicken Sie auf Blinken beenden. ANMERKUNG: Die Vorgänge „Blinken“ und „Blinken beenden“ sind nicht verfügbar für: ○ Laufwerk, die BOSS-Karten (Boot Optimized Storage Subsystem) zugeordnet sind. ○ Geräte mit iDRAC-Firmware-Version vor 3.30.30.30.
5 Verwalten von Failover-Clustern und Azure Stack HCI Voraussetzungen: ● Sie sind bei Microsoft Windows Admin Center als Gateway-Administrator angemeldet. ● Sie müssen die Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center-Erweiterung (OMIMSWAC) installiert haben. Weitere Informationen über das Installationsverfahren finden Sie im Dell EMC OpenManage Integration mit Microsoft Windows Admin Center-Installationshandbuch unter Dell.com/OpenManageManuals.
Integritätsstatus – Unterstützte Ziel-NodeKomponenten in Failover-Clustern und Azure Stack HCI Wählen Sie auf der Seite Cluster – Azure Stack HCI die Registerkarte Integrität aus, um den Gesamt-Integritätsstatus des Failoveroder HCI-Clusters und den Integritätsstatus der folgenden Ziel-Node-Komponenten der Nodes im Failover-Cluster oder Azure Stack HCI anzuzeigen.
● Physische Laufwerke Um die zusätzlichen Eigenschaften eines Laufwerks anzuzeigen, wählen Sie das Laufwerk aus und klicken Sie dann auf Erweiterte Eigenschaften. Um den zugehörigen Speicher-Controller anzuzeigen, klicken Sie auf den Speicher-Controller-Link unter Erweiterte Eigenschaften. Der zugehörige Speicher-Controller wird auf der Registerkarte Speicher-Controller angezeigt.
6 iDRAC-Details der PowerEdge-Server und Nodes von HCI und Failover-Clustern anzeigen Um die folgenden iDRAC-Details zum Ziel-Node anzuzeigen, wählen Sie in der linken oberen Ecke von Microsoft Windows Admin Center Server-Manager oder Cluster-Manager aus und wählen Sie dann einen Server oder eine Clusterverbindung aus der Liste aus. Klicken Sie im linken Bereich unter „ERWEITERUNGEN“ auf Dell EMC OpenManage Integration und navigieren Sie zur Registerkarte iDRAC.
7 PowerEdge-Server und -Nodes von HCI- und Failover-Clustern aktualisieren OpenManage-Integration in Microsoft Windows Admin Center (OMIMSWAC) ermöglicht es Ihnen, Compliance-Details zu erzeugen und Komponenten zu aktualisieren, z. B. BIOS, Treiber, Firmware und/oder Systemmanagementanwendungen von Ziel-Nodes und-Nodes in HCI- und Failover-Clustern. Sie können entweder einen Online- oder Offline-Katalog verwenden, um Compliance-Details zu generieren und Komponenten zu aktualisieren.
Einstellungen der Updatecompliance-Tools konfigurieren Um den neuesten Update-Compliance-Bericht und Gerätekomponenten-Details zu generieren, müssen Sie bei OpenManage Integration ohne Internetzugang die Einstellungen für die Update-Compliance-Tools konfigurieren. Die unterstützten Versionen der Dienstprogramme Dell System Update (DSU) und Dell Inventory Collector (IC) für OpenManage Integration Version 1.1.1 sind: ● DSU-Version: 1.8.1. Sie können DSU unter https://downloads.dell.
Aktualisieren von Ziel-Nodes Mithilfe von OpenManage Integration in Windows Admin Center können Sie den Compliance-Bericht (BIOS, Treiber, Firmware und/oder Systemmanagementanwendung) anzeigen und die Komponenten der Ziel-Nodes aktualisieren.
● Azure-Stack-HCI-Cluster-Nodes: Dell EMC Azure-Stack-HCI-Lösungskatalog, der die validierten Versionen von Komponenten für AX-Nodes und Storage Spaces Direct Ready-Nodes enthält. Weitere Informationen über verfügbare Kataloge finden Sie im Anhang. 2. Klicken Sie auf Weiter: Compliance-Details:, um den Compliance-Bericht zu erzeugen. OMIMSWAC lädt den Katalog herunter, erfasst die in der Registerkarte Einstellungen konfigurierten DSU- und IC-Tools und erzeugt einen Compliance-Bericht.
Beispiel: Serial-ATA_Firmware_6FGD4_WN64_E012_A00 Compliance Gibt den Compliance-Typ unabhängig davon an, ob der Status konform oder nicht konform ist. ● Konform: Ziel-Nodes in dieser Kategorie haben die gleichen Versionen von BIOS, Treibern, Firmware und Systemmanagementanwendung wie der importierte Katalog. ● Nicht konform: Ziel-Nodes in dieser Kategorie benötigen BIOS-, Treiber-, Firmware-oder Systemmanagementanwendungs-Updates.
● Wenn Sie die Updatequelle ändern und die Compliance erneut ausführen möchten, klicken Sie auf Beenden, um zur Updatequelle zu wechseln. ANMERKUNG: Wenn ein Katalog keine Updates für eine Komponente enthält, wird die Komponente nicht im Compliance-Bericht angezeigt, der mithilfe von OpenManage Integration in Microsoft Windows Admin Center erzeugt wird.
ANMERKUNG: Wenn der Ziel-Node nicht erreichbar ist und das Ziel-Node-Update durchgeführt wird, wird der Updatestatus möglicherweise als fehlgeschlagen angezeigt. Wenn Sie in diesem Fall den Ziel-Node unmittelbar nach dem Update neu starten und die Compliance erneut ausführen, wird der Status der Ziel-Node-Komponenten möglicherweise als konform angezeigt, während der Gesamtstatus des Server-Updates möglicherweise weiterhin fehlgeschlagen ist.
● Konfigurieren Sie die Informationen zum Freigabe-Speicherort, an denen die Anwendungen DSU und IC platziert werden. Siehe Einstellungen der Update-Compliance-Tools konfigurieren. ● Erzeugen Sie die neuesten Katalogdateien mithilfe der Anwendung Dell EMC Repository Manager (DRM). Die unterstützte Version des DRM kann unter Dell EMC Repository Manager heruntergeladen werden. Um die Update-Compliance-Details anzuzeigen, müssen Sie die folgenden Aktionen ausführen: 1.
● Non-Compliant Nicht konform: Ziel-Nodes in dieser Kategorie benötigen BIOS-, Treiber-, Firmware-oder Systemmanagementanwendungs-Updates. Kritischer Zustand Gibt an, ob die Compliance dringend, empfohlen oder optional ist. ● Urgent Dringend: Das Update enthält Änderungen zur Erhöhung der Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit des Dell EMC Systems. Führen Sie dieses Update daher sofort aus.
Schritt 3 Aktualisieren – Ziel-Node-Komponenten in Failover-Clustern und Azure Stack-HCI Nachdem Sie den Compliance-Bericht auf der Registerkarte Compliance-Details erstellt und die Auswahl der Komponenten in der Registerkarte Zusammenfassung bestätigt haben, fahren Sie wie folgt mit dem Update der Ziel-Node-Komponenten in Failover-Clustern und Azure-Stack-HCI fort: 1.
8 Troubleshooting Themen: • • • • • • • • • • Verfügbarkeit der OMIMSWAC-Erweiterungsprotokolle Verfügbarkeit der Update-Vorgangsprotokolle Die erforderlichen Dateien können nicht auf den Ziel-Node kopiert werden, um Bestandsinformationen abzurufen. Funktionsstatus und Hardware-Bestandsaufnahme kann nicht von iDRAC abgerufen werden. Es war nicht möglich, die Vorgänge „Blinken“ oder „Blinken beenden“ abzuschließen oder die Datenträger dafür auszuwählen.
Die erforderlichen Dateien können nicht auf den ZielNode kopiert werden, um Bestandsinformationen abzurufen. Stellen Sie folgende Punkte sicher: ● Der Ziel-Node befindet sich nicht im Neustartstatus und ist eingeschaltet. ● Die Firewall blockiert die Kommunikation über KMU-Port 445 nicht. Weitere Informationen finden Sie unter Umgebung für Windows Admin Center vorbereiten. Funktionsstatus und Hardware-Bestandsaufnahme kann nicht von iDRAC abgerufen werden.
Der Lizenzierungsstatus ist „Unbekannt“ oder „Nicht lizenziert“. Wenn der Lizenzstatus Unknown oder Non-licensed ist, stellen Sie Folgendes sicher: ● ● ● ● ● Die Lizenz ist nicht abgelaufen. Auf jedem Ziel-Node sind Lizenzen vorhanden. Der Ziel-Node befindet sich nicht im Neustartstatus und ist eingeschaltet. Redfish ist aktiviert. Die Azure-Stack-HCI-Lizenz oder die PowerEdge-Server-Lizenz wird auf die entsprechende Hardware importiert.
1. 2. 3. 4. Führen Sie im PowerShell-Fenster gpedit aus. gpedit Im Gruppenrichtlinien-Editor, Computer-Konfigurationen > Administrative Vorlagen > System > Anmeldedaten delegieren Wählen Sie Delegieren neuer Anmeldedaten mit Server-Authentifizierung nur über NTLM zulassen und aktivieren Sie es. Führen Sie gpupdate /force in der PowerShell aus.
Job ist beim Aktualisieren der ausgewählten Komponenten fehlgeschlagen. Manchmal kann CAU oder das Ziel-Node-Update fehlschlagen. Mögliche Ursachen und Lösungen sind nachfolgend aufgeführt: ● Validieren Sie im Fall von CAU den Cluster, bevor Sie das Cluster-Aware-Update starten. Weitere Informationen zum Validieren eines Clusters finden Sie im Microsoft-Dokument Hardware für ein Cluster validieren.
○ Serverupdate: \ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Temp\generated \logs\ ○ CAU: \ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Temp\generated\logs \Update XXXX Windows 10 Gateway-System: ○ Serverupdate: \Users\\AppData\Local\Temp\generated\logs \ ○ CAU: \Users\\AppData\Local\Temp\generated\logs\Update XXXX ● Beispiele für Protokollmeldungen sind unte
Netzwerkadaptern aktiviert ist und USB-NIC IPv4 Adressen nicht für die externe Kommunikation verwendet werden können, wodurch die Clusterkommunikation auf diesen NICs unterbrochen wird. Sie können diesen Fehler ignorieren. Auflösung: Deaktivieren Sie über den Cluster-Manager die Clusterkommunikation mit den Netzwerken, die den USB-NICs zugeordnet sind.
9 Identifizieren der Generation Ihres Dell EMC PowerEdge-Servers Um eine Reihe von Servermodellen abzudecken, werden PowerEdge-Server jetzt mithilfe der generischen Benennungskonvention anstelle ihrer Generation benannt. In diesem Thema wird erläutert, wie Sie die Generation eines PowerEdge-Servers identifizieren, der mithilfe der generischen Benennungskonvention benannt wurde. Beispiel: Beim R740-Servermodell handelt es sich um ein Rack-System mit zwei Prozessoren der 14.
10 Kontaktaufnahme mit Dell EMC Dell EMC bietet verschiedene Optionen für Online- und Telefonsupport an. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog finden.
A Glossar In der folgenden Tabelle sind wichtige Abkürzungen und Akronyme definiert, die in diesem Dokument verwendet werden. Tabelle 4.
Tabelle 4.
B Anhang SAS-RAID_Driver Stellen Sie bei der Durchführung des Update-Compliance-Vorgangs für SAS-RAID_Driver sicher, dass SATA-Controller und NVMe-PCIeSSDs auf den RAID-Modus eingestellt sind. So konfigurieren Sie den RAID-Modus: 1. Drücken Sie die F2-Taste, wenn der Bildschirm Dell Power-On Self-Test (POST) angezeigt wird. Das Fenster Dell PowerEdge System-Setup wird angezeigt. ● Konfigurieren Sie unter System-BIOS-Einstellung den RAID-Modus in SATA-Einstellungen > Integriertes SATA.