Users Guide

DellOpenManageITAssistantVersion8.9Guided'utilisation
Remarquesetprécautions
Lesinformationscontenuesdanscettepublicationsontsujettesàmodificationsanspréavis.
©2011DellInc.Tousdroitsréservés.
Lareproductiondecedocument,dequelquemanièrequecesoit,sansl'autorisationécritedeDellInc. est strictement interdite.
Marquesutiliséesdanscedocument:Dell™,lelogoDELL,DellPrecision™,OpenManage™,OptiPlex™, PowerEdge™,PowerVault™,PowerConnect™,EqualLogic™,KACE™,
FlexAddress™etVostro™ sont des marques de Dell Inc. Intel
®
, Pentium
®
, Xeon
®
, Core™etCeleron
®
sontdesmarquesdéposéesdeIntelCorporationauxÉtats-Unis et dans
d'autres pays. AMD
®
estunemarquedéposéeetAMDOpteron™,AMDPhenom™etAMDSempron™sontdesmarquesdeAdvancedMicroDevices,Inc.VMware
®
, Virtual SMP®,
vMotion®, vCenter® et vSphere® etESX™ Server™sontdesmarquesdéposéesoudesmarquesdeVMware,Inc.auxÉtats-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Microsoft
®
,
Windows
®
, Windows NT
®
, Windows Server
®
, Microsoft Hyper-VServer2008™,WindowsVista
®
, Active Directory
®
, Internet Explorer
®
, SQL Server
®
et Excel
®
sont des marques ou
desmarquesdéposéesdeMicrosoftCorporationauxÉtats-Unis et/ou dans d'autres pays. Novell
®
, NetWare
®
, et SUSE
®
sontdesmarquesdéposéesdeNovell,Inc.auxÉtats-Unis
et/oudansd'autrespays.RedHat
®
estunemarquedéposéedeRedHat,Inc.auxÉtats-Unis et dans d'autres pays. EMC
®
, FLARE
®
, et Navisphere
®
sontdesmarquesdéposées
de EMC Corporation. Sun etJavasontdesmarquesoudesmarquesdéposéesdeSunMicrosystems,Inc.auxÉtats-Unis et dans d'autres pays. Mozilla
®
Firefox
®
est une marque
déposéedelaMozillaFoundation.Citrix™XenServer™sontdesmarquesdeCitrixSystems,Inc.et/oud'uneoudeplusieursdesesfiliales,etpeutêtredéposéeauprèsdu
PatentandTrademarkOfficeauxÉtats-Unis et d'organismes similaires dans d'autres pays. Le terme Linux
®
estunemarquedéposéedeLinusTorvalds,l'auteurd'originedu
noyau Linux. Oracle® estunemarquedéposéed'OracleCorporationet/oudesesfiliales.
D'autresmarquesetnomscommerciauxpeuventêtreutilisésdanscedocumentpourfaireréférenceauxentitésrevendiquantlapropriétédecesmarquesoudecesnomsde
produits.DellInc.rejettetoutintérêtpropriétairedanslesmarquesetlesnomscommerciauxautresquelessiens.
2011 - 03
PrésentationdeDellOpenManageITAssistant
Gestiondestâches
MiseenroutedeDellOpenManageITAssistant
Rapports
Quellessontlesnouveautésd
InstallationsécuriséedeDellOpenManageITAssistant
Planificationdel'installationdeDellOpenManageITAssistant
Questionslesplusfréquentes
Installation,désinstallationetmiseàniveaudeDellOpenManage
ITAssistant
Configurationdesprotocolespourl'envoid'informationsàDellOpenManageIT
Assistant
Configuration de Dell OpenManage IT Assistant pour surveiller vos
systèmes
UtilitairesdansDellOpenManageITAssistant
Surveillance des performances et de l'alimentation
Indicateursd'état
Misesàjourdelogiciel

REMARQUE : uneREMARQUEindiquedesinformationsimportantesquipeuventvousaideràmieuxutiliservotreordinateur.
PRÉCAUTION:unePRÉCAUTIONindiqueunrisquededommagematérieloudepertededonnéesencasdenon-respect des instructions.

Summary of content (124 pages)