OpenManage Management Pack para vRealize Operations Manager versión 1.2 Guía del usuario October 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Capítulo 1: OpenManage Management Pack para vRealize Operations Manager....................................4 Novedades de esta versión.................................................................................................................................................. 4 Situaciones de uso.................................................................................................................................................................5 Monitoreo de los servidores..
1 OpenManage Management Pack para vRealize Operations Manager OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager permite el monitoreo de diferentes métricas y recursos de hardware en el servidor y chasis PowerEdge (servidores PowerEdge de 12.ª generación y posterior) mediante vRealize Operations Manager. OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager requiere VMware vRealize Operations Manager versión 6.5 o posterior.
Situaciones de uso En esta sección, se describen los casos de uso y las tareas comunes que se pueden realizar con OpenManage Management Pack para vRealize Operations Manager. Monitoreo de los servidores El monitoreo de los servidores es el proceso de revisión y análisis de un servidor para determinar el estado, el inventario, la disponibilidad y otros procesos relacionados con las operaciones.
Monitoreo de capturas SNMP Antes de esta versión 1.2, se usaba OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager para recopilar las métricas del servidor PowerEdge y el chasis relacionado a intervalos regulares (5 minutos de manera predeterminada) desde OMIVV. OMIVV sondea las métricas de estado y las métricas extendidas de los servidores PowerEdge y su chasis asociado cada 1 hora y cada 2 horas, respectivamente.
Ilustración 1. Panel de visión general de los servidores Dell EMC 1. Estado del entorno de los servidores Dell EMC: muestra el estado de todos los servidores. El color rojo indica que el estado es crítico, el amarillo indica un estado de aviso y el verde indica un estado correcto. La fuente del estado del entorno de los servidores Dell EMC se define como Métricas del servidor|Estado general del servidor Dell (enumeración).
10. Seleccione arriba para ver la tendencia de la velocidad del ventilador: muestra la tendencia de la velocidad del ventilador del servidor seleccionado en el widget Servidores con velocidad alta del ventilador (RPM). NOTA: No se informa el estado si el umbral de notificación de la garantía está desactivado en OMIVV o si no se recopila la garantía del servidor. Cambio de los principales con alta temperatura a Celsius De manera predeterminada, el parámetro de temperatura está establecido en Fahrenheit.
NOTA: La batería, el voltaje o los componentes de IDSDM no están asociados con un servidor en el mapa de relaciones. Para obtener más información sobre los componentes, inicie sesión en la consola de iDRAC. 4. Alertas principales del servidor Dell EMC: muestra las alertas de los servidores y los componentes asociados. 5.
Panel detallado del chasis Dell EMC En el panel detallado del chasis Dell EMC, se muestra el estado general del ventilador, la PSU y los servidores del chasis. Ilustración 4. Panel detallado del chasis Dell EMC 1. Lista de chasis Dell EMC: muestra el chasis y los detalles, como el nombre de host, el modelo, la etiqueta de servicio, la dirección IP, el estado general del chasis, el estado consolidado de la PSU y el estado consolidado del ventilador.
1. Inicie vRealize Operations Manager para abrir una consola. 2. Haga clic en Entorno. 3. En el árbol izquierdo, haga clic en Dell EMC OpenManage vRealize Operations Management Pack. 4. En Visión general del entorno, seleccione Servidores Dell EMC. 5. Seleccione el servidor que desea visualizar y, luego, seleccione la pestaña Detalles. Se muestra una lista de visualizaciones.
3. Haga clic en Ejecutar plantilla y seleccione Todos los objetos > Adaptador Dell EMC OpenManage > Grupo de chasis Dell EMC > Grupo de chasis Dell. 4. Haga clic en Aceptar. NOTA: Puede ver un mapa de calor de la garantía del chasis en el panel de visión general del chasis Dell EMC.
Realice los siguientes pasos para acceder al informe: 1. En la pestaña Paneles, haga clic en Siguiente. 2. Seleccione Informe de resistencia de escritura de la SSD del servidor Dell EMC. 3. Haga clic en Ejecutar plantilla y seleccione Todos los objetos > Adaptador Dell EMC OpenManage > Grupo de servidores Dell EMC > Grupo de servidores Dell. 4. Haga clic en Aceptar.
2 Métricas de licencia de OMIVV Para acceder a las métricas de licencia de OMIVV: Haga clic en Entorno > Todos los objetos > Adaptador Dell EMC OpenManage > Instancia del adaptador Dell EMC OpenManage > Seleccionar instancia > Todas las métricas > Información de licencia. La licencia de OMIVV también es la licencia utilizada para el paquete de administración. Las métricas de licencia de OMIVV le permiten ver la información de la licencia y las métricas.
3 Métricas del servidor Dell EMC Para acceder a las métricas del servidor Dell EMC: Haga clic en Entorno > Todos los objetos > Adaptador Dell EMC OpenManage > Servidor Dell EMC > Seleccionar servidor > Todas las métricas. Tabla 1.
Tabla 1.
Tabla 1. Métricas del servidor Dell EMC (continuación) valor predeterminado para MaxThreshold es 9999 y el valor para MinThreshold es -999 (para vROPS). Los valores siguen siendo los mismos para los grados Celsius y Fahrenheit.
Tabla 1.
4 Métricas del chasis Dell EMC Para acceder a las métricas del chasis Dell EMC: Haga clic en Entorno > Todos los objetos > Adaptador Dell EMC OpenManage > Chasis Dell EMC > Seleccionar chasis > Todas las métricas > Métricas del chasis. Tabla 2.
5 Visualización de la relación entre los servidores Dell EMC PowerEdge y ESXi de VMware En este panel, se brinda una representación visual de la relación del servidor entre los servidores Dell EMC PowerEdge y ESXi. NOTA: El administrador solo puede ver la relación entre el servidor y ESXi cuando el vCenter administrado por OMIVV se agrega a vROPS. Para ver el árbol de estado de relación de objetos, consulte Panel detallado del servidor Dell EMC en la página 8.
6 Problemas conocidos ● Los datos históricos de las unidades de disco duro no están disponibles tras la actualización a OpenManage Management Pack for vRealize Operations Manager versión 1.1. Se trata de un comportamiento esperado puesto que, desde la última actualización, el adaptador ofrece los datos de las unidades de disco duro y de estado sólido por separado. Sin embargo, los datos históricos solo están disponibles para las unidades de estado sólido.
7 Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC Puede acceder a los documentos necesarios en una de las siguientes formas: ● Mediante los siguientes enlaces: ○ Para consultar documentos de Dell EMC Enterprise Systems Management, Dell EMC Remote Enterprise Systems Management y Dell EMC Virtualization Solutions, visite https://www.dell.com/esmmanuals ○ Para consultar documentos de Dell EMC OpenManage, visite https://www.dell.com/openmanagemanuals ○ Para documentos de iDRAC, visite https://www.
