Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2015 - 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他 の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2017 - 07 Rev.
目次 1 Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 について..........................................................4 2 システム要件................................................................................................................................................... 6 管理システムのシステム要件............................................................................................................................................... 6 管理対象システムのシステム要件..........................................................
1 Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 について 本ガイドでは、Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 のソフトウェア要件、システム要件、インストール手順、アップグレード 手順、アンインストール手順を説明します。 このプラグインは、Nagios Core で管理されている環境で Dell EMC デバイスを監視する機能を提供します。このプラグインにより、全体的およびコンポー ネントレベルでの正常性監視を含め、ハードウェアレベルで Dell EMC デバイスを完全に把握できます。このプラグインは、Dell EMC デバイスの基本的な インベントリ情報とイベント監視機能も提供します。また、さらなるトラブルシューティング、設定、および管理アクティビティのために、対応 Dell EMC デバ イスの 1 対 1 ウェブコンソール起動もサポートしています。 Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.
特長 機能 EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 ユーザーズガイド）の「Monitor Component Health of Dell EMC Devices」（Dell EMC デバイスのコンポーネント正常性の監視）を参照してくださ い。 SNMP アラートの監視 Dell EMC デバイスの SNMP アラートを監視します。この機能は、最後に受信した SNMP アラー トのみを表示します。 受信したすべての SNMP アラートを表示するには、Nagios Core コンソールで Reports（レポー ト） > Alerts（アラート） > History（履歴） の順に移動します。 それぞれのアラートを迅速にトラブルシューティングするため、SNMP アラートに対応する、サポート 対象の Dell EMC デバイスのアラートナレッジベース（KB）情報を表示することもできます。 詳細については、『Dell EMC OpenManage Plug-in Version 2.
2 システム要件 プラグインのインストールを行う前に、使用しているプロトコルに応じて、次の要件を満たしていることを確認してください。 共通の前提条件： • Nagios Core バージョン 3.5.0 以降がインストールされており、すべての Nagios Core コンポーネントが機能している。 • Perl バージョン 5.8.8 以降がインストールされている。 • Net-IP Perl モジュールバージョン 1.26 以降がインストールされている。 • （オプション）Dell EMC の保証情報を表示するために、Java バージョン 1.6 以降がインストールされている。 • （オプション）インターネットプロトコルバージョン 6（IPv6）を使用した管理下システムの監視のために、Socket6 Perl モジュールバージョン 0.27 以降 がインストールされている。 • （オプション）SNMP アラートを受信するために、SNMP トラップトランスレータ（SNMPTT）バージョン 1.
対応バージョンの RHEL および Ubuntu ゲストオペレーティングシステムをホストする ESXi ハイパーバイザもサポートされています。 管理対象システムのシステム要件 管理下システムの必要条件は、次のとおりです。 表 2. Dell EMC デバイス用の対応ファームウェアバージョン Dell EMC デバイス ファームウェア 対応ファームウェアバージョン 第 12 世代 PowerEdge サーバー iDRAC7 2.41.40.40 および 2.40.40.40 第 13 世代 PowerEdge サーバー iDRAC8 2.41.40.40 および 2.40.40.40 第 14 世代 PowerEdge サーバ iDRAC9 3.00.00.00 Datacenter Scalable Solutions iDRAC8 2.41.40.40 および 2.40.40.40 HCI プラットフォーム iDRAC8 2.41.40.40 および 2.40.40.40 PowerEdge M1000e シャーシ CMC 5.22 および 5.
3 Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 のダウンロードとインストール Dell EMC サポートサイト（Dell.com/support）または Nagios Exchange（exchange.nagios.org/）から、最新の Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 インストーラをダウンロードします。 1 インストーラは、Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v2.1_Nagios_Core_A00.tar.gz という名前の .tar.gz ファイルとしてパッケージ化されてい ます。 ダウンロードしたフォルダを保存した場所に移動し、次のコマンドを実行して内容を解凍します。 tar -zxvf Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v2.1_Nagios_Core_A00.tar.
メモ: このプラグインのインストール中には SNMPTT をインストールしなかったが、後で SNMP アラートを受信したくなったという場 合は、次の手順を実行します。 • SNMPTT をインストールします。 • /dell/install フォルダに移動し、次のコマンドを実行します。 ./install.
4 Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 へのアップグレード Nagios Core 向け Dell OpenManage Plug-in バージョン 1.0 または 2.0 から Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 にアッ プグレードするには、次の手順を実行します。 1 Dell EMC サポートサイト（Dell.com/support）または Nagios Exchange（exchange.nagios.org/）から、最新の Nagios Core 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 2.1 インストーラをダウンロードします。 インストーラは、Dell_EMC_OpenManage_Plugin_v2.1_Nagios_Core_A00.tar.gz という名前の .tar.
メモ: このプラグインのインストール中には SNMPTT をインストールしなかったが、後で SNMP アラートを受信したくなったという場 合は、次の手順を実行します。 • SNMPTT をインストールします。 • /dell/install フォルダに移動し、次のコマンドを実行します。 ./install.
5 Nagios Core 向け Dell EMC Plug-in バージョン 2.1 のアンインストール /dell/Install フォルダに移動し、次のコマンドを実行します。 1 ./uninstall.sh 2 アンインストールしてよいかを確認するメッセージが表示されたら、Y を押してアンインストールするか、N を押してアンインストール処理を終了します。 または、Enter を押して、アンインストールを終了することもできます。 3 アンインストール処理を続行するためのプロンプトが表示されたら、Y を押して続行するか、N を押してアンインストール処理を終了します。 または、Enter を押して終了することもできます。 メモ: インストール中に escape_html_tags 属性の値を「0」に設定した場合は、/etc/cgi.
6 Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセ ス 次のリンクを使用して、必要なドキュメントにアクセスします。 • Dell EMC Enterprise システム管理マニュアル — Dell.com/SoftwareSecurityManuals • Dell EMC OpenManage マニュアル — Dell.com/OpenManageManuals • Dell EMC リモートエンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/esmmanuals • iDRAC および Dell EMC Lifecycle Controller マニュアル — Dell.com/idracmanuals • Dell EMC OpenManage Connections エンタープライズシステム管理マニュアル — Dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement • Dell EMC 保守ツールマニュアル — Dell.
7 関連マニュアル このガイド以外にも、デルサポートサイト（Dell.com/support/manuals）から次のガイドにアクセスできます。マニュアルページで Software & Security （ソフトウェアおよびセキュリティ） をクリックし、適切な製品リンクをクリックして、マニュアルにアクセスします。 • Integrated Dell Remote Access Controller 9（iDRAC9）バージョン 3.00.00.
