Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung zum Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1 für Nagios Core...................................................6 2 Was ist neu im Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1?............................................................................7 3 Wichtige Funktionen......................................................................................................................................9 4 Support-Matrix..............................................................
Konfigurieren der Parameter für Dell EMC Garantieinformationen........................................................................... 38 Anzeigen von Garantieinformationen............................................................................................................................ 39 9 Entfernen von Dell EMC Geräten.................................................................................................................
Konfigurieren von SNMP-Parametern für iDRAC unter Verwendung der iDRAC-Webkonsole ............................ 49 Konfigurieren von SNMP-Parametern für iDRAC unter Verwendung des RACADM-Skripts ............................... 49 Konfigurieren der SNMP-Trap-Zieladresse für iDRAC unter Verwendung der iDRAC-Webkonsole...................... 49 Konfigurieren der SNMP-Trap-Zieladresse für iDRAC unter Verwendung von RACADM .....................................
1 Einführung zum Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1 für Nagios Core Dieses Handbuch enthält Informationen über die Verwendung des Dell EMC OpenManage-Plugins Version 2.1 für Nagios Core und die verschiedenen Funktionen wie Ermittlung, Überwachung, Starten von Konsolen und Fehlerbehebung der unterstützten Dell EMC Geräte. Das Handbuch enthält außerdem detaillierte Informationen zu den unterstützten Dell EMC Geräten sowie den von Kunden häufig gestellten Fragen.
2 Was ist neu im Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1? Die folgende Tabelle enthält eine Liste der neuen Funktionen und Merkmale des Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1: Tabelle 1. Neue Merkmale und Funktionen Neue Funktionen Beschreibung Unterstützung für neue Dell EMC Mit dieser Version können Sie die folgenden neuen Dell EMC Geräte ermitteln und überwachen: Geräte • Neue Veröffentlichungen von PowerEdge-Servern der 14.
Neue Funktionen Beschreibung Anzeigen von Garantieinformationen Diese Funktion ermöglicht das Anzeigen der Garantieinformationen für PowerEdge-Server der 14. Generation und HCI-Plattformen. Anzeigen von Meldungen der Wissensdatenbank (KB) Über die KB-Artikel im Zusammenhang mit den SNMP-Warnungen können Sie weitere Informationen zu diesen Warnungen erhalten. Sie können die KB-Meldungen für PowerEdge-Server der 14. Generation und HCI-Plattformen anzeigen.
3 Wichtige Funktionen Die wichtigsten Funktionen des Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1 für Nagios Core werden in der folgenden Tabelle beschrieben. Tabelle 2. Wichtige Funktionen Funktion Funktionalität Geräteerkennung Ermittelt die unterstützten Dell EMC Geräte in der Nagios Core-Konsole. Sobald die Ermittlung abgeschlossen ist, werden die Host- und Servicedefinitionen für jedes Gerät erstellt.
Funktion Funktionalität Nagios Core-Konsole an. Weitere Informationen finden Sie unter Garantieinformationen für Dell EMC Geräte.
4 Support-Matrix Das Dell EMC OpenManage-Plugin Version 2.1 für Nagios Core unterstützt die Dell EMC Geräte, die in den folgenden Tabellen aufgeführt sind. Datacenter Scalable Solutions Tabelle 3. Unterstützte Datacenter Scalable Solutions. Datacenter Scalable Solutions (DSS) DSS 1500 DSS 1510 DSS 2500 Hyper-Converged Infrastructure (HCI)-Plattformen Tabelle 4.
PowerEdge-Server Tabelle 5. Unterstützte Power Edge-Server. Dell PowerEdge-Server der 12. Generation Dell PowerEdge-Server der 13. Generation PowerEdge-Server der 14. Generation FM120x4 C4130 R640 M420 C6320 R740 M520 FC230 R740xd M620 FC430 R940 M820 FC630 C6420 R220 FC830 R320 M630 R420 M830 R520 R230 R620 R330 R720xd R430 R820 R530 R920 R530xd T320 R630 T420 R730 T620 R730xd R830 R930 T130 T330 T430 T630 PowerEdge-Gehäuse Tabelle 6. Unterstützte PowerEdge-Gehäuse.
Speicher-Arrays der Compellent SC-Serie Tabelle 7. Unterstützte Compellent-Speicher-Arrays. Compellent Series 40 Compellent SC4020 Compellent SC8000 Speicher-Arrays der EqualLogic PS-Serie Tabelle 8. Unterstützte Speicher-Arrays der EqualLogic PS-Serie. EqualLogic PS4100 EqualLogic PS6100 EqualLogic PSM4110 EqualLogic PS6210 EqualLogic PS6500 EqualLogic PS6510 Speicher-Arrays der PowerVault MD-Serie Tabelle 9. Unterstützte Speicher-Arrays der PowerVault MD-Serie.
5 Geräteermittlung und Bestandsaufnahme Themen: • Info zur Geräteermittlung • Info zum Dell EMC Ermittlungsdienstprogramm für Geräte • Info zu Protokollparametern • Ermitteln von Dell EMC Geräten • Geräteinformationen • Anzeigen von Dell EMC Geräten in der Nagios Core-Konsole Info zur Geräteermittlung Sie können die unterstützten Dell EMC Geräte mit diesem Plugin in der Nagios Core-Konsole ermitteln.
ANMERKUNG: Um die Anzahl der gleichzeitig ausführbaren Ermittlungsvorgänge Ihren Anforderungen entsprechend anzupassen, navigieren Sie zur Datei Dell_EMC_OpenManage_Plugin > resources > dell_pluginconfig.cfg und bearbeiten Sie den numerischen Standardwert für den folgenden Parameter: process.count. Der Standardwert ist 20. Der empfohlene Wert für process.count ist ein Wert zwischen 1 und 150.
Optionen Kurze Beschreibung Beschreibung Diese Option wird verwendet, um ein bereits ermitteltes Gerät erneut zu ermitteln. Ausführliche Dienste -d Überwachungsoption für alle Dienste basierend auf den in der Dienstevorlagendatei definierten Diensten. Wenn Sie das Dienstprogramm ohne diese Option ausführen, werden die drei grundlegenden Dienste erstellt. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle 3. Basierend auf dem ausgewählten Protokoll erstellte Standarddienste. .
Dienste SNMP WSMan-Protokoll Netzteilstatus des Dell EMC Servers √ √ Temperatursondenstatus des Dell EMC Servers √ √ SD-Kartenstatus des Dell EMC Servers X √ FC-NIC-Status des Dell EMC Servers X √ Garantieinformationen des Dell EMC Servers √ √ Tabelle 12.
Tabelle 14.
Info zu Protokollparametern Während der Ermittlung können Sie je nach ausgewähltem Protokoll – SNMP oder WSMan – Werte für das Protokoll in der Parameterdatei .dell_device_comm_params.cfg festlegen. Die Datei .dell_device_comm_params.cfg befindet sich an folgendem Speicherort:/dell/scripts. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Tabelle 16. Parameterdatei Protokollkommunikationsparameter Beschreibung SNMP snmp.version Dient der Eingabe der SNMP-Version. Die Standardversion ist 2. snmp.
• Zwischen Nagios Core und dem Gerät wird eine gesicherte Netzwerkkonnektivität aufgebaut. • Das Gerät sollte über einen auflösbaren FQDN verfügen. • WSMan ist aktiviert und für die Ermittlung von Dell EMC Gehäusegeräten konfiguriert. • Wenn Sie das WSMan-Protokoll verwenden, empfiehlt sich die Verwendung nicht-standardmäßiger Kontoanmeldeinformationen. So ermitteln Sie Dell EMC Geräte: 1 Melden Sie sich bei Nagios Core mit den Nagios-Administratorrechten an.
Verwenden der Optionen -t und -c Die Option -t kann bei der Ermittlung der Dell EMC Geräte verwendet werden, wenn Sie die Datei dell_device_services_template.cfg Ihren Anforderungen entsprechend geändert haben. Dies ist die Vorlagendatei für die grundlegende oder ausführliche Überwachung von Dell EMC Geräten, die an einem nicht-standardmäßigen Speicherort gespeichert ist. Format: perl dell_device_discovery.
Dienstleistungs- Status Informationen zu Controllern Die folgenden Status sind der Dell EMC Storage SC-Serie möglich: Informationen zur Dell EMC Storage SC-Serie • • OK Unbekannt • Kritisch • Warnung Die folgenden Status sind möglich: • • OK Unbekannt • Kritisch • Warnung Informationen zu Mitgliedern Die folgenden Status sind der Dell EMC Storage PS-Serie möglich: Informationen zu Gruppen der Dell EMC Storage PS-Serie 22 • • OK Unbekannt • Kritisch • Warnung Die folgenden Status sin
Dienstleistungs- Status Beschreibung Informationen zur Dell EMC Storage MD-Serie Die folgenden Status sind möglich: Dieser Dienst bietet grundlegende Informationen zur Gerätebestandsaufnahme für Speicher-Arrays der PowerVault MD-Serie.
Geräteermittlung und Bestandsaufnahme
6 Überwachen von Dell EMC Geräten Sie können die in den folgenden Abschnitten näher beschriebenen Aspekte von Dell EMC Geräten überwachen. Themen: • Gesamtfunktionszustand der Dell EMC Geräte • Überwachen des Komponenten-Funktionszustands von Dell EMC Geräten • Überwachen von SNMP-Warnungen Gesamtfunktionszustand der Dell EMC Geräte Sie können den Gesamtfunktionszustand der Dell EMC Geräte in der Nagios Core-Konsole überwachen.
Dienstleistungs- Status Beschreibung Angezeigte Attribute bei Verwendung von WSMan Angezeigte Attribute bei Verwendung von SNMP • Speicher • Prozessor • Kühlwerk ANMERKUNG: Gibt den Gesamtredundanzstatus des Lüfters an. • Speicher • Chassis Intrusion • Lüfter ANMERKUNG: Gibt den Gesamtzustand des Lüfters ohne Berücksichtigung des Redundanzstatus an. Gesamtfunktionszusta nd des Dell EMC Gehäuses Gibt den globalen Funktionszustand von Dell EMC Gehäusen an.
So zeigen Sie den Gesamtfunktionszustand von Dell EMC Geräten an: 1 Wählen Sie in der Nagios Core-Benutzeroberfläche unter Aktueller Status die Option Dienste aus. 2 Wählen Sie den zugeordneten Dienst aus, um den Gesamtfunktionszustands anzuzeigen. Die Abfrage des Funktionszustands von Servern wird durch iDRAC mit LC vorgenommen und die zugehörigen Objekte werden im entsprechenden Funktionszustandsdienst mit einer eigenen Farbe des Schweregrads des Funktionszustands gezeigt.
Dienstleistungs- Status Virtueller Festplattenstatus des Dell EMC Servers Lüfterstatus des Dell EMC Servers Akkustatus des Dell EMC Servers Eingriffsstatus des Dell EMC Servers Netzwerkgerätestatus des Dell EMC Servers CPU-Status des Dell EMC Servers Beschreibung Gibt den schlimmsten kumulierten Funktionszustand der virtuellen Festplatten in Dell EMC Servern an. Gibt den Gesamtfunktionszustand der Lüfter in Dell EMC Servern ohne Berücksichtigung des Redundanzstatus an.
Dienstleistungs- Netzteilstatus des Dell EMC Servers Temperatursondenstatus des Dell EMC Servers Spannungssondenstatus des Dell EMC Servers Controller-Status des Dell EMC Servers Stromstärkensondenstat us des Dell EMC Servers Status Beschreibung Gibt den Gesamtfunktionszustand der Netzteile in Dell EMC Servern ohne Berücksichtigung des Redundanzstatus an. Gibt den Gesamtfunktionszustand der Temperatursonde in Dell EMC Servern an.
Dienstleistungs- Status Beschreibung der FC-NIC in Dell EMC Servern an. Gibt den Status der Garantieinformationen der Dell EMC Server an.
Dienstleistungs- Status Beschreibung Angezeigte Attribute bei Verwendung von WSMan • Lüfterstatus des Dell EMC Gehäuses Netzteilstatus des Dell EMC Gehäuses Controller-Status des Dell EMC Gehäuses Gilt nur für PowerEdge VRTXGehäuse. Gehäusestatus des Dell EMC Gehäuses Gilt nur für PowerEdge VRTXGehäuse. E/A-Modulstatus des Dell EMC Gehäuses Steckplatzinformationen des Dell EMC Gehäuses Gibt den schlimmsten • kumulierten Funktionszustand der Lüfter in Dell EMC Gehäusen • an.
Dienstleistungs- Status Beschreibung Angezeigte Attribute bei Verwendung von WSMan des Steckplatzes in Dell EMC Gehäusen an. • HostName • Modell • ServiceTag • iDRACIP KVM-Status des Dell EMC Gehäuses Gibt den schlimmsten • kumulierten Funktionszustand von KVM (Tastatur, Bildschirm, • Maus) in Dell EMC Gehäusen an. Garantieinformationen des Dell EMC Gehäuses Gibt den Status der Garantieinformationen der Dell EMC Gehäuse an.
Dienstleistungs- Status Beschreibung Angezeigte Attribute bei Verwendung von SNMP • Verbleibende Tage Tabelle 22.
ANMERKUNG: Tabelle 24. Einheiten und Beschreibung Einheit Beschreibung GHz Gigahertz W Watt GB Gigabyte RPM Umdrehungen pro Minute A Ampere V Volt MB Megabyte Per Standardeinstellung werden die vorherigen Dienste einmal in vier Stunden geplant. Überwachen des Komponenten-Funktionszustands von Dell EMC Geräten So überwachen Sie den Komponenten-Funktionszustand von Dell EMC Geräten: 1 Wählen Sie in der Nagios Core-Benutzeroberfläche unter Aktueller Status die Option Dienste aus.
Dienstleistungs- Traps eines Mitglieds der Dell EMC Storage PS-Serie Traps einer Gruppe der Dell EMC Storage PS-Serie Verwaltungs-Traps der Dell EMC Storage SC-Serie Traps eines Controllers der Dell EMC Storage SC-Serie Traps der Dell EMC Storage MD-Serie Status • Warnung • Unbekannt • Kritisch Die folgenden Status sind möglich: • • OK Warnung • Unbekannt • Kritisch Die folgenden Status sind möglich: • • OK Warnung • Unbekannt • Kritisch Die folgenden Status sind möglich: • • OK War
So zeigen Sie SNMP-Warnungen an: Wählen Sie in der Nagios Core-Benutzeroberfläche unter Current Status (Aktueller Status) die Option Services (Dienste) aus und navigieren Sie dann zum spezifischen Trap-Dienst des jeweiligen Dell EMC Geräts. Die zuletzt empfangene SNMP-Warnung wird in den Statusinformationen angezeigt und der Schweregrad der Warnung wird im Status aktualisiert. Um alle empfangenen SNMP-Warnungen anzuzeigen, wählen Sie Reports (Berichte) > Alerts (Warnungen) > History (Verlauf).
7 Starten gerätespezifischer Konsolen von Dell EMC So starten Sie die Konsole für ein unterstütztes Dell EMC Gerät: 1 2 Wählen Sie in der Nagios-Core-Konsole unter Aktueller Status eine der folgenden Optionen aus: • Hosts • Dienste • Host Groups (Host-Gruppen) >
8 Garantieinformationen für Dell EMC Geräte Mit dieser Funktion können Sie auf die Garantieinformationen für die ermittelten Dell EMC Geräte zugreifen. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Überwachung der Garantiedetails eines Dell EMC Geräts in der Nagios Core-Konsole. Zum Abrufen der Garantieinformationen benötigen Sie eine aktive Internetverbindung.
ANMERKUNG: Bei der Konfiguration der Parameter für die Garantieinformationen ist Folgendes zu beachten: • Geben Sie nur positive numerische Werte an. Wird ein nicht numerischer Wert angegeben, wird beim Anzeigen der Garantiedetails für den Schweregrad der Garantieinformationen der Status Unbekannt angezeigt. • Ändern Sie in der Datei dell_pluginconfig.cfg nur die betreffenden numerischen Werte.
9 Entfernen von Dell EMC Geräten Sie können ein Dell EMC Gerät, das Sie nicht überwachen möchten, entfernen. 1 Navigieren Sie zu /dell/config/objects und löschen Sie die entsprechende Datei .cfg. 2 Starten Sie zum Abschließen des Entfernungsvorgangs des Dell EMC Geräts die Nagios Core-Dienste neu, indem Sie den folgenden Befehl ausführen: service nagios restart.
10 Meldungen der Wissensdatenbank (KB) für generierte Warnungen Sie können weiterführende Informationen zu den von den ermittelten Dell EMC Geräten generierten SNMP-Warnungen über die KBMeldungen für das betreffende Gerät in der Nagios Core-Konsole erhalten. Anzeigen von KB-Meldungen Führen Sie zum Anzeigen der KB-Meldungen für eine von einem ermittelten Dell EMC Gerät generierte SNMP-Warnung die folgenden Schritte aus: 1 Melden Sie sich bei der Nagios Core-Konsole an.
11 Fehlerbehebung In diesem Abschnitt werden mögliche Probleme bei der Verwendung des Dell EMC OpenManage-Plugin für Nagios Core und deren Umgehungen aufgeführt. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anforderungen erfüllen, oder führen Sie die in diesem Abschnitt aufgeführten Schritte aus. SNMP-Traps werden von den Dell EMC Geräten in der Nagios Core-Konsole für ein Ubuntu-Setup nicht empfangen.
Das Deinstallationsskript für das Dell EMC OpenManage-Plugin für Nagios Core schlägt fehl. 1 Sie verfügen über die entsprechenden Berechtigungen, um das Skript auszuführen. Empfohlen: Nagios Administrator. 2 Das Deinstallationsskript wird an dem Speicherort ausgeführt, an dem das Dell EMC OpenManage-Plugin installiert ist. Das Ermittlungsskript kann nicht ausgeführt werden 1 Das Ermittlungsskript verfügt über die entsprechenden Zugriffsberechtigungen. Empfohlen: Nagios Administrator.
Die IP-Adresse oder der Host-Name des Dell EMC Geräts ändert sich nach der Ermittlung des Geräts Entfernen Sie die alte Konfigurationsdatei und ermitteln Sie das Dell EMC Gerät erneut mithilfe einer neuen IP-Adresse oder eines neuen Host-Namens. Die Nagios Core-Konsole zeigt nicht die Dell EMC Geräte an, die mithilfe des Dell EMC Ermittlungsskripts ermittelt werden 1 Die Host- und Dienstdefinitionsdateien befinden sich im Ordner /dell/config/objects .
Die spezifischen Dienste für das Dell EMC OpenManage-Plugin zeigen die Meldung „WSManFehler während Kommunikation mit Host“ an 1 Openwsman und seine Perl-Bindung und Net-IP sind installiert. 2 Die angegebenen IP-Adressen oder Hosts sind erreichbar. 3 Die entsprechenden WSMan-Parameter sind in den folgenden Dateien korrekt konfiguriert: dell_resource.cfg .dell_device_comm_params.
Weitere Informationen zum Herunterladen und Installieren von RACADM finden Sie unter en.community.dell.com/techcenter/systemsmanagement/w/wiki/3205.racadm-command-line-interface-for-drac. Überwachung der Garantieinformationen für die ermittelten Dell EMC Geräte in der Nagios CoreKonsole nicht möglich • Stellen Sie sicher, dass Sie über eine aktive Internetverbindung verfügen.
• Dell_Chassis_Traps.conf • Dell_EqualLogic_Traps.conf ANMERKUNG: Standardmäßig sind die Konfigurationsdateien an folgendem Speicherort verfügbar: /dell/config/ templates Um die neue IP-Adresse in den oben genannten Konfigurationsdateien zu aktualisieren, führen Sie den folgenden Befehl aus und starten Sie anschließend den SNMPTT-Dienst neu: sed -i s///g /dell/config/templates/Dell*_Traps.
12 Häufig gestellte Fragen 1 Frage: Wie kann das Dell EMC OpenManage-Plugin für Nagios Core lizenziert werden? Antwort: Sie können dieses Plug-in kostenlos installieren und nutzen. 2 Frage: Welche Dell EMC Hardwaremodelle werden von diesem Plugin unterstützt? Antwort: Eine Liste der unterstützten Dell EMC Plattformen finden Sie in der Support-Matrix. 3 Frage: In meinem Rechenzentrum befinden sich Server früherer Generationen (9. bis 11. Generation).
A Anhang Konfigurieren von SNMP-Parametern für iDRAC unter Verwendung der iDRAC-Webkonsole 1 Starten Sie die iDRAC-Webkonsole (PowerEdge-Server der 12. Generation oder neuer) und navigieren Sie in der Konsole zu Network (Netzwerk) > Services (Dienste). 2 Konfigurieren Sie die Eigenschaften des SNMP-Agenten: a Legen Sie „Enabled (Aktiviert)“ auf True und das SNMP-Protokoll auf All (SNMP v1/v2/v3) fest. b Stellen Sie den SNMP-Community-Namen mit einer Community-Zeichenfolge ein.
4 Klicken Sie im rechten Fenster auf die Registerkarte SNMP- und E-Mail-Einstellungen, und führen Sie dann die folgenden Maßnahmen durch: • Füllen Sie im Abschnitt Liste der IP-Ziele die Felder für die Zieladresse Ihren Anforderungen entsprechend aus, stellen Sie sicher, dass das jeweilige Kontrollkästchen Zustand aktiviert ist, und klicken Sie anschließend auf Anwenden.
