Users Guide

Conjuntodesuministrosdeenergíaenunchasisdelsistema.

unidad de enfriamiento
Conjuntos de ventiladores u otros dispositivos de enfriamiento de un chasis del sistema.

Unidad LS
UnidadqueusatecnologíaservoláserparaleerdiscosLS120quetienenunacapacidaddehasta120MBdedatosasícomodiscosconvencionalesde3,5
pulgadas.

UPS
Abreviaturadesistemadeenergíaininterrumpida.Unaunidadalimentadaporbateríasquealimentaautomáticamentealsistemaencasodeunafalla
eléctrica.

USB
AbreviaturadeBusserialuniversal.ConectorUSBqueproporcionaunsolopuntodeconexiónparavariosdispositivoscompatiblesconUSB,comoelmouse,el
teclado,laimpresoraylosaltavoces.LosdispositivosUSBtambiénpuedenconectarseydesconectarseestandoelsistemaactivo.

utilidad
Un programa empleado para administrar los recursos del equipo, por ejemplo la memoria, las unidades de disco o las impresoras.

UTP
Abreviatura de par trenzado sin blindaje.

UUID
Siglasdeidentificaciónúnicauniversal.

V
Abreviatura de voltio(s).

valores
Los valores son condiciones de un objeto administrable que sirven de ayuda para determinar lo que sucede cuando se detecta un determinado valor en un
componente.Porejemplo,unusuariopuededefinirelumbralcríticosuperiordeunasondadetemperaturaa75gradoscentígrados.Silasondaalcanzaesa
temperatura,elvalorprovocaunaalertaqueseenvíaalaconsoladeadministraciónparaquetengalugarlaintervencióndelusuario.Algunosvalores,una
vezalcanzados,puedendesencadenarelapagadodeunsistemauotrarespuestaqueevitedañosenelsistema.

valores de umbral
Los sistemas suelen estar equipados con diversos sensores que supervisan la temperatura, el voltaje, la corriente y la velocidad del ventilador. Los valores
deumbraldelsensorespecificanlosrangos(valoresmínimoymáximo)paradeterminarsielsensorestáfuncionandobajocondicionesnormales,nocríticas,
críticasofatales.LosvaloresdeumbraladmitidosporDellson:
l UpperThresholdFatal
l UpperThresholdCritical
l UpperThresholdNon-critical
l Normal
l LowerThresholdNon-critical
l LowerThresholdCritical
l LowerThresholdFatal
