Users Guide

Glosario
GuíadelusuariodeDellOpenManage™ServerAdministratorversión5.0
Lasiguientelistadefineoidentificatérminostécnicos,abreviaturasysiglasutilizadosenlosdocumentosdelsistema.

A
Abreviatura de amperios.

acceso
Serefierealasaccionesqueunusuariopuederealizarenunvalordevariable.Entrelosejemplosseincluyesólolecturaylectura-escritura.

ACL
Abreviatura de lista de control de accesos. Los archivos de ACL son archivos de texto que contienen listas en las que se definen los usuarios que pueden
acceder a los recursos almacenados en un servidor de web de Novell®.

acoplamiento activo
Capacidaddeeliminarysustituirunapiezaredundantemientraselsistemaestáactivotodavía.Tambiénsedenomina"repuestoactivo".

adaptadordevídeo
Circuitoslógicosqueproporcionan,encombinaciónconelmonitor,lascapacidadesdevídeodelsistema.Unadaptadordevídeopuedeadmitirmásomenos
funcionesquelasofrecidasporunmonitorespecífico.Porlogeneral,unadaptadordevídeocuentaconcontroladoresdevídeoparamostrarprogramasde
aplicaciónpopularesysistemasoperativosenunagranvariedaddemodosdevídeo.
Enalgunossistemas,hayunadaptadordevídeointegradoenlaplacabase.Tambiénseencuentrandisponiblesmuchastarjetasadaptadorasdevídeoque
seconectanaunconectorparatarjetasdeexpansión.
LosadaptadoresdevídeoamenudoincluyenmemoriaindependientedelaRAMenlaplacabase.Lacantidaddememoriadevídeo,juntoconlos
controladoresdevídeodeladaptador,puedenafectaralnúmerodecoloresquepuedenmostrarsesimultáneamente.Losadaptadoresdevídeotambién
puedenincluirsupropiocoprocesadorparapermitirunapresentaciónmásrápidadelosgráficos.

adaptador host
Unadaptadorhostimplementalacomunicaciónentreelbusdelsistemayelcontroladorparaundispositivoperiférico.(Lossubsistemasdecontroladorde
unidaddediscoduroincluyencircuitosdeadaptadorhostintegrados.)ParaañadirunbusdeexpansiónSCSIalsistema,debeinstalaroconectarel
adaptador host apropiado.

adaptador para pantalla
Consulteadaptadordevídeo.

ADB
Abreviaturadebasededatosdeasignación.

administrador de memoria
Utilidadquecontrolalaimplementacióndememoriaadicionalalamemoriaconvencional,comolamemoriaextendidaoexpandida.

AGP
Abreviaturadepuertodegráficosavanzado.

archivo"léame"
Archivodetextoincluidoconunpaquetedesoftwareoconunproductodehardwarequecontieneinformaciónquecomplementaoactualizala