Users Guide

:retry
start /wait msiexec /i SysMgmt.msi /qn
if %errorlevel% == 1613 (
REM UPGRADE THE WINDOWS INSTALLER ENGINE
start /wait WindowsInstaller-KB893803-v2-x86.exe /quiet /norestart
goto retry
)
if %errorlevel% == 1638 (
REM THIS IS A MINOR UPGRADE
start /wait msiexec /i SysMgmt.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=vomus/qn
)
Informationen zu Installationsverfahren und schrittweisen Anleitungen zur Installation, Erweiterung und Deinstallation des Server Administrator auf allen
unterstütztenBetriebssystemenfindenSieimDell OpenManage-Installations- und Sicherheitsbenutzerhandbuch.
Bevor Sie beginnen
l Lesen und befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen unter "Setup und Administration".
l LesenSiedieInstallationsvoraussetzungen,umsicherzustellen,dassIhrSystemdieMindestanforderungenerfüllt.
l Lesen Sie das Dell OpenManage-Installations- und Sicherheitsbenutzerhandbuch,umfüralleunterstütztenBetriebssystemeschrittweiseAnleitungenzur
Installation, Erweiterung und Deinstallation von Server Administrator zu erhalten.
l Lesen Sie das ServerAdministrator:Kompatibilitätshandbuch.DiesesDokumententhältKompatibilitätsinformationenzuServerAdministrator-Installation
und -BetriebaufverschiedenenHardwareplattformen(oderSystemen)unterunterstütztenMicrosoftWindows-, Red Hat Enterprise Linux- und SUSE
LINUX Enterprise Server-Betriebssystemen.
l Lesen Sie die Dell OpenManage-Installations-Infodatei auf der CD Dell Installation and Server Management.DieDateienthältdieneustenInformationen
überneueFunktionenzusätzlichzuInformationenüberbekannteProbleme.
l Lesen Sie die Server Administrator-Infodatei auf der CD Dell Installation and Server Management.DieDateienthältdieneuestenInformationenüber
Software-, Firmware- undTreiberversionensowieInformationenüberbekannteProbleme.
l LesenSiedieInstallationsanweisungenfürIhrBetriebssystem.
Installationsvoraussetzungen
IndenfolgendenAbschnittenwerdendieallgemeinenVoraussetzungenfürdenServerAdministratorbeschrieben.Betriebssystemspezifische
Installationsvoraussetzungen werden als Teil der Installationsverfahren aufgelistet.

UnterstützteBetriebssysteme
ServerAdministratorunterstütztdiefolgendenBetriebssysteme:
l Microsoft Windows 2000 Server-Familie(Intelx86)(einschließlichWindows2000ServerSP4undhöherundWindows2000AdvancedServerSP4und
höher)
l Microsoft Windows Server™ 2003-Familie(Intelx86)(einschließlichSP1mitWeb,StandardundEnterpriseEditionen)undMicrosoftWindowsSmall
Business Server [SBS] 2003 SP1
l Microsoft Windows Server 2003-Familie(IntelEM64T)(einschließlichSP1mitStandardundEnterpriseEditionen),MicrosoftWindowsSBS2003SP1und
Microsoft Windows SBS 2003 R2
l Microsoft Windows Server 2003-Familie(mitR2)(einschließlichStandardundEnterpriseEdition)
l MicrosoftWindowsServer2003(IntelEM64T)R2(einschließlichStandardundEnterpriseEditions)
l MicrosoftWindowsStorageServer2003R2(einschließlichExpress,Standard,WorkgroupundEnterpriseEditions)
l Red Hat Enterprise Linux AS, ES und WS, (Version 3) (Intel x86) Update 6
l Red Hat Enterprise Linux AS, ES und WS, (Version 3) (Intel EM64T) Update 6
l Red Hat Enterprise Linux AS, ES und WS, (Version 4) (Intel x86) Update
l Red Hat Enterprise Linux AS, ES und WS, (Version 4) (Intel EM64T)
l SUSELinuxEnterpriseServer(Version9)(SP3fürIntelEM64T)
l SUSE Linux Enterprise Server (Version 10) (Intel EM64T)

ANMERKUNG: DieUnterstützungfüraktualisierteKernel,dievonRedHatfreigegebenwurdenbzw.fürspätereVersionenvonRedHatEnterprise
Linux freigegeben wurden, kann die Verwendung der Dynamischen Kernel-Unterstützungerfordern(eineBeschreibungdieserFunktionfindenSie
unter "Installations- und Sicherheitsbenutzerhandbuch").
ANMERKUNG: In der Infodatei von Server Administrator auf der CD Dell Installations- und Server Management oder im Kompatibilitätshandbuch auf der CD
Product Documentation befindet sich die neueste detaillierte Liste der Server Administrator-Dienste,dieaufjedemunterstütztenBetriebssystem
unterstütztwerden.