Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Instrumentation Service
GuíadelusuariodeDellOpenManage™ServerAdministratorversión5.1
Descripcióngeneral
Administracióndelsistema
Administracióndeobjetosdelárboldelsistema
ObjetosdelárboldelsistemaenlapáginadeiniciodeServerAdministrator
Administracióndepreferencias:Opcionesdeconfiguracióndelapáginadeinicio
Descripcióngeneral
ElInstrumentationServicedeServerAdministratorsupervisaelestadodeunsistemayproporcionaaccesorápidoainformacióndetalladaderendimientoy
fallasreunidaporagentesdeadministracióndesistemasestándaresdelaindustria.Lascaracterísticasdeinformeyvisualizaciónpermitenrecuperarel
estadogeneraldecadachasisqueconstituyeelsistema.Enelniveldesubsistema,sepuedeverinformaciónsobrelosvoltajes,lastemperaturas,la
corriente,lasrevolucionesporminutodelventiladorylascaracterísticasdememoriaenlospuntosclavedelsistema.Enlavistaderesumensepuedever
desplegadoadetallecadacostodepropiedad(COO)relevantedelsistema.LainformaciónsobrelaversióndelBIOS,elfirmware,elsistemaoperativoytodo
elSystemsManagementSoftwareinstaladosepuederecuperarfácilmente.
Además,losadministradoresdesistemaspuedenutilizarInstrumentationServicepararealizarlassiguientestareasesenciales:
l Especificarlosvaloresmínimoymáximoparadeterminadoscomponentescríticos.Losvalores,denominadosumbrales,determinanelintervaloenel
queseproduceunsucesodeadvertenciaparaesecomponente(elfabricantedelsistemaespecificalosvaloresdefallamínimoymáximo).
l Especificarcómorespondeelsistemacuandoseproduceunsucesodeadvertenciaodefalla.Losusuariospuedenconfigurarlasaccionesquerealiza
unsistemacomorespuestaalasnotificacionesdesucesosdeadvertenciayfalla.Asimismo,losusuariosquetienensupervisióncontinuapueden
especificarquenosedeberealizarningunaacciónyconfiarenelcriteriohumanoparaseleccionarlamejoracciónderespuestaaunsuceso.
l Rellenartodoslosvaloresquepuedenserespecificadosporelusuarioparaelsistema,comoelnombredelsistema,elnúmerotelefónicodelusuario
principaldelsistema,elmétododeamortización,sielsistemaesarrendadoopropio,etc.
Administracióndelsistema
LapáginadeiniciodelServerAdministratortomacomopredeterminadoelobjetoSistemadelavistadeárboldelsistema.Elvalorpredeterminadoparael
objeto Sistema abre los componentes Estado bajo la ficha Propiedades.
Figura 6-1.EjemplodepáginadeiniciodeServerAdministrator
NOTA: TantoenlossistemasadministradoscomoenlasestacionesdeadministraciónderedqueejecutanMicrosoft®WindowsServer™2003,sedebe
configurarelserviciodeProtocolosimpledeadministracióndered(SNMP)demodoqueaceptepaquetesSNMP.Consulte"Configuracióndelagente
SNMP en sistemas que ejecutan sistemas operativos Windows compatibles"paraobtenermásdetalles.
NOTA: LaayudaenlíneacontextualestádisponibleparacadaventanadelapáginadeiniciodelServerAdministrator.AlhacerclicenAyuda en la barra
denavegaciónglobal,seabreunaventanadeayudaindependientequecontieneinformacióndetalladasobrelaventanaespecíficaqueseestáviendo.
Laayudaenlíneaestádiseñadaparaguiarleporlasaccionesespecíficasnecesariasparallevaracabotodoslastareasrelacionadasconlosservicios
delServerAdministrator.Laayudaenlíneaestádisponibleparatodaslasventanasquesepuedenver,organizadadeacuerdoconlosgruposde
software y hardware que el Server Administrator descubre en el sistema y con el nivel de privilegios del usuario.
NOTA: Muchosdelosobjetosdeárboldelsistema,componentesdelsistema,fichasdeacción,subcategoríasdelasfichasdeacciónofuncionesde
áreadedatosnoestándisponiblesparaunusuarioconectadoconprivilegiosdeusuario.Losprivilegiosdeusuarioavanzadooadministradorson
necesariosparavermuchosdelosobjetosdeárboldelsistema,componentesdelsistema,fichasdeacciónycaracterísticasdeáreadedatosquese