Users Guide
目次ページに戻る
ストレージ管理サービス
Dell™OpenManage™ServerAdministratorバージョン 5.4 ユーザーズガイド
概要
ソフトウェアの必要条件
ハードウェアの必要条件
ストレージ管理サービス
Array Manager から Storage Management への移行
Storage Management コマンドラインインタフェース
オンラインヘルプの表示
概要
Storage Management Service は Server Administrator に内蔵される RAID および非 RAID Storage Management を提供します。Microsoft®Windows®、Red Hat®
Enterprise Linux®、および SUSE®Linux Enterprise Server では、標準セットアップまたはカスタムセットアップを使って Storage Management Service をインストールします。
Storage Management Service は統合グラフィカル表示でストレージ管理情報を提供します。
Storage Management Service：
l 対応するすべての RAID および RAID 以外のコントローラとエンクロージャについて、コントローラ BIOS ユーティリティを使用せず、単一のグラフィカルインタフェースまたはコマンドラインイン
タフェースから、コントローラおよびエンクロージャ機能を実行できます。
l モニタされるシステムに接続しているローカルおよびリモートのストレージのステータスを表示できます。
l SCSI、SATA、ATA、および SAS をサポートしますが、ファイバチャネルはサポートされていません。
l データ冗長性の設定、ホットスペア割り当て、または障害発生ドライブの再構成を行うことでデータを保護します。
l 初心者と上級ユーザー向けのウィザードを使用したグラフィカルインタフェースと、詳しいオンラインヘルプを提供します。
l 完全機能を備えたスクリプト可能なコマンドラインインタフェースを提供します。
l 詳しいオンラインヘルプを提供します。
コマンドラインからの Storage Management の実行方法については、『Server Administrator コマンドラインインタフェースユーザーズガイド』を参照してください。
Storage Management を使用する場合、グローバルナビゲーションバーの ヘルプ をクリックすると、表示中の特定のウィンドウについての詳細が表示されます。ヘルプは、ユーザーの特権
レベルと、Server Administrator が管理下システム上に検出するハードウェアとソフトウェアのグループに応じて、アクセス可能なすべてのウィンドウで利用できます。
ソフトウェアの必要条件
ソフトウェアおよびハードウェア要件全容については、Storage Management の readme（readme_sm.txt）および Server Administrator の readme（readme_sa.txt）を参照してくだ
さい。これらのファイルは『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』に収録されています。
ハードウェアの必要条件
Storage Management は、対応コントローラがないシステムまたはストレージに取り付けれたコントローラがないシステムにインストールできません。対応コントローラのリスト、Storage
Management Service のハードウェア要件に関する詳細は、『Dell Systems Management Tools and Documentation DVD』にある、Server Administrator の readme ファイル
（readme_sa.txt）、および Storage Management の readme ファイル（readme_sm.txt）を参照してください。
ストレージ管理サービス
Storage Management のインストールを行うことにより、システム上の Array Manager Managed System（サーバーソフトウェア）およびコンソール（クライアントソフトウェア）の古いインストー
ルが置換されます。万一 Array Manager コンソールがシステムにインストールされている場合、Storage Management のインストールにより Array Manager コンソールが交換されることはあ
りません。
Storage Management Service は、システムにローカル接続している RAID および非 RAID のディスクストレージを設定するための高度な機能を提供しています。Storage Management を
使用すると、コントローラ BIOS ユーティリティなしに Server Administrator グラフィカルインタフェースを介して、サポートしている RAID および非 RAID の全コントローラと PowerVault™2xxS
および PowerVault MD1000 エンクロージャのコントローラとエンクロージャの機能を実行できます。
Storage Management Service を使用すると、データの冗長性設定、ホットスペアの割り当て、障害発生ドライブの再構成によってデータを保護できます。仮想ディスクの削除やコントローラ設定
構成のリセットなど、データ破壊的なタスクも実行できます。Storage Management Service のユーザーは自分のストレージ環境とストレージ管理について充分に理解している必要があります。
Server Administrator のインタフェース機能に加え、Storage Management Service では初心者も上級ユーザーも使えるウィザード機能と詳しいオンラインヘルプも提供しています。
Storage Management コマンドラインインタフェース（CLI）は、Server Administrator の omreport および omconfig コマンドに拡張オプションを提供しています。これらのオプションによっ
て、完全機能を備えたスクリプト可能なコマンドラインインタフェースが提供されます。
Storage Management Service は SCSI、SATA、ATA、および SAS をサポートしていますが、ファイバチャネルはサポートされていません。
注意： Storage Management Service では、データ破壊的なストレージタスクの実行も可能です。Storage Management は、ストレージ環境を熟知した経験のあるストレージ管理者
が使用すべきです。
メモ： Storage Management についての完全情報は、「Storage Management オンラインヘルプ」および『Dell™OpenManage™ServerAdministratorStorage
Management ユーザーズガイド』を参照してください。
メモ： Storage Management は Microsoft Windows、Red Hat Enterprise Linux および SUSE Linux Enterprise オペレーティングシステムを実行しているシステムで使用可能
です。