Users Guide


Verificador de prerrequisitos de Windows
El programa verificador de prerrequisitos setup.exe, que se encuentra en el directorio Windows del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation,
proporcionalacapacidaddeexaminarelestadodelosprerrequisitosdeloscomponentesdesoftwaresinejecutarlainstalaciónreal.Esteprogramamuestra
unaventanadeestadoqueproporcionalainformacióndelhardwaredelsistemaquealgunoscomponentesdesoftwarepuedenrequerirparafuncionar.
Laverificacióndeprerrequisitossepuedeejecutarenmodosilenciososiseutilizarunprereqcheck.exe /s.
Procedimientosdeinstalación
Consulte la GuíadelusuariodeinstalaciónyseguridaddeDellOpenManageparaobtenerinformaciónacercadelosprocedimientosdeinstalacióneinstrucciones
paso por paso para instalar, actualizar y desinstalar Server Administrator en cada uno de los sistemas operativos admitidos.

InstalacióndeServerAdministratorconCitrix
SideseainstalarServerAdministratorconCitrix,deberárealizarlainstalaciónenelordensiguiente:

1. Instale el sistema operativo por medio de la utilidad Dell Systems Build and Update Utility que se encuentra en el DVD de inicio Dell Systems Management
Tools and Documentation.

2. InstaleelsoftwaredeCitrix.ConsulteladocumentacióndeCitrixparaobtenerinformacióncompletaacercadelainstalaciónyconfiguracióndel
software de Citrix.

3. Instale Server Administrator con el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.
Todaslasaplicaciones(inclusoServerAdministrator)funcionaráncorrectamentesiseinstalandespués de instalar Citrix. Al instalarse, Citrix vuelve a asignar
todas las letras de las unidades de disco duro.
Porejemplo,siseinstalaServerAdministratorenlaunidadC:yluegoseinstalaCitrix,cambiarálaletradelaunidadC:aM:.EstoocasionaqueServer
AdministratornofuncionecorrectamentesiCitrixseinstaladespuésdeinstalarServerAdministrator.PuederepararServerAdministratorsiescribe:
msiexec.exe /fa SysMgmt.msi

ConsideracionespreviasalainstalacióndelservicioStorageManagement
StorageManagementestáintegradoenServerAdministrator.ElsoftwareDellOpenManageStorageManagementesunreemplazodeArrayManager.
SiinstalaStorageManagementService2.0,sedesinstalarácualquierversiónanteriordeStorageManagementServicequeestépresente.

ProblemasdecompatibilidaddeConsolaPERCyFASTalinstalarelStorageManagementService
LainstalacióndeStorageManagementServiceenunsistemaquetieneinstaladosFASToConsolaPERCesunaconfiguraciónnoadmitida.Enparticular,es
posiblequedescubraqueStorageManagementServiceolasfuncionesFASTesténdesactivadasalahoradeejecuciónalusarStorageManagementService
enunsistemaquetambiéntieneinstaladoFAST.Porlotanto,serecomiendadesinstalarFASTylaconsolaPERCantesdeinstalarStorageManagement
Service.
DellOpenManageStorageManagementreemplazatodaslasfuncionesdeadministracióndealmacenamientoproporcionadasporFASTylaconsolaPERC.De
maneraadicional,elStorageManagementServicetienefuncionesdeadministracióndealmacenamientonoproporcionadasporFASTylaconsolaPERC.

Compatibilidad con utilidades Linux al instalar Storage Management Service
SerecomiendanoinstalarStorageManagementServiceenunsistemaLinuxquetengautilidadesdeadministracióndealmacenamientoRAIDproporcionadas
por Dell u otros proveedores. Debe desinstalar estas utilidades antes de instalar Storage Management Service. Storage Management Service reemplaza las
funcionesdeadministracióndealmacenamientoproporcionadasporestasutilidades.LosejemplosdeutilidadesLinuxproporcionadasporDelluotros
proveedores incluyen:

Sistema operativo

SNMP

CIM/WMI
Sistemas operativos Microsoft Windows admitidos
Disponibledesdeelmediodeinstalacióndelsistemaoperativo.
Siempre instalado.
Sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux admitidos
Se debe instalar el paquete SNMP proporcionado con el sistema operativo.
No disponible.
Sistemas operativos SUSE Linux Enterprise Server
Se debe instalar el paquete SNMP proporcionado con el sistema operativo.
No disponible.
NOTA: NoinstaleServerAdministratorniotrosoftwaredeadministracióndelsistemahastaquehayainstaladoelsoftwaredeCitrix.
NOTA: El DVD Dell Systems Management Tools and Documentationcontienelaversión1.0.3deDellSystemsBuildandUpdateUtility.Sisusistema
no cuenta con una unidad de DVD, se recomienda que utilice la imagen ISO de Dell Systems Build and Update utility localizada en la carpeta /root
delDVDparacrearsuCD.Laversióndeestaimagenes1.0.Sinembargo,sinecesitalaversión1.0.3deDellSystemsBuildandUpdateUtility
(para admitir modelos x6xx y x7xx de sistemas Dell y sistemas operativos Windows Server 2008), puede descargar la imagen ISO del sitio de
asistencia de Dell en support.dell.com.