Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.1 Guide d'utilisation Introduction Nouveautés de la version 6.
Retour à la page du sommaire Définition d'actions d'alerte Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
Tableau 8-1. Événements d'alerte PEF Événement Description Panne de sonde de ventilateur Le ventilateur fonctionne trop lentement ou pas du tout. Panne de sonde de tension La tension est trop basse pour un fonctionnement correct. Panne de la sonde de tension discrète La tension est trop basse pour un fonctionnement correct. Avertissement des sondes de température La température approche de ses limites excessivement hautes ou basses.
Retour à la page du sommaire Dépannage Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
connexion DSM SA Administrator à partir de n'importe quel système doté d'un navigateur Web pris en charge et d'une connexion réseau. d'ouvrir une session Server Administrator et d'effectuer une opération quelconque via l'interface utilisateur Web. Néanmoins, la CLI peut toujours être utilisée. redémarrage Exécute le collecteur d'inventaire au démarrage pour effectuer un inventaire des logiciels du système.
Retour à la page du sommaire Questions les plus fréquentes Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.1 Guide d'utilisation Cette section répertorie les questions les plus fréquentes concernant OpenManage™ Server Administrator : REMARQUE : Ces questions ne sont pas spécifiques à cette version de Server Administrator. 1.
Non, aucun plan n'est prévu pour la prise en charge de SNMP v3 dans cette version. 10. Un caractère de trait de soulignement dans le nom de domaine peut-il provoquer des problèmes d'ouverture de session d'administrateur du serveur ? Oui, un caractère de trait de soulignement dans le nom de domaine est interdit. De plus, tous les autres caractères spéciaux (à l'exception du tiret) sont également interdits. Vous devez utiliser uniquement des lettres majuscules et minuscules, ainsi que des chiffres. 11.
Retour à la page du sommaire Glossaire Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.1 Guide d'utilisation La liste suivante définit ou identifie les termes techniques, les abréviations et les sigles utilisés dans les documents de votre système. authentification Server Administrator Remote Access Controller utilise deux méthodes pour authentifier l'accès utilisateur : L'authentification par RAC et l'authentification par le système d'exploitation local. L'authentification par RAC est toujours activée.
Carte réseau (NIC) Sigle de Network Interface Contrôleur (contrôleur d'interface réseau). CEM Abréviation de compatibilité électromagnétique. certificat X.509 Un certificat X.509 associe une clé de cryptage publique à l'identité ou à un autre attribut de son propriétaire. Les propriétaires peuvent être des personnes, des codes d'application (tels qu'une applet signée) ou n'importe quelle autre identité identifiée de manière unique (un service de connexion DSM SA ou un serveur Web, par exemple).
carte système. dissipateur de chaleur Plaque métallique munie de broches et de saillies qui aident à dissiper la chaleur. La plupart des microprocesseurs sont munis d'un dissipateur de chaleur. DMTF Abréviation de Distributed Management Task Force, un consortium d'entreprises représentant les fournisseurs de matériels et de logiciels qui développe et tient à jour des normes relatives à la gestion de systèmes d'environnements informatiques au sein des entreprises et sur Internet.
état Représente la condition d'un objet qui peut en avoir plusieurs. Par exemple, un objet peut être dans un état « non prêt ». état Représente l'intégrité ou le fonctionnement d'un objet. Par exemple, la condition d'un capteur de température peut être normale si le capteur mesure des températures acceptables. Lorsque le capteur commence à lire des mesures qui dépassent les limites définies par l'utilisateur, il renvoie un état critique.
Sigle de Integrated Dell Remote Access Controller. iDRAC6 Enterprise Il s'agit d'une carte facultative qui contient une carte SD dédiée aux fonctionnalités avancées et qui permet d'établir une communication réseau dédiée vers iDRAC. IP address (Adresse IP) Abréviation d'adresse Internet Protocol (protocole Internet). Voir TCP/IP.
mémoire système Mémoire système est synonyme de RAM. MIB Sigle de Management Information Base (base de gestion d'informations). MIB est utilisée pour envoyer des commandes et des conditions détaillées à partir ou à un périphérique géré SNMP. micrologiciel Logiciels (programmes ou données) qui ont été écrits sur une mémoire morte (ROM). Le micrologiciel peut démarrer et faire fonctionner un périphérique. Chaque contrôleur contient un micrologiciel qui fournit la fonctionnalité du contrôleur.
panneau de commande Partie du système qui contient les voyants et boutons, tels que le commutateur d'alimentation, le voyant d'accès au disque dur et le voyant d'alimentation. paramètre Valeur ou option que vous spécifiez à un programme. Un paramètre est parfois appelé commutateur ou argument. paramètres Les paramètres sont les conditions d'un objet gérable et déterminent ce qui se produit lorsqu'une valeur particulière est détectée dans un composant.
Sigle de Remote Access Controller. RAID Sigle de Redundant Array of Independent Drives (matrice redondante de disques indépendants). RBAC Abréviation de Role-Based Access Control (contrôle d'accès basé sur le rôle). ROM Sigle de Read-Only Memory (mémoire morte). Votre système contient des programmes essentiels à son fonctionnement en code ROM. Contrairement à la RAM, la puce ROM garde son contenu même si le système est éteint.
syntaxe Règles selon lesquelles une commande ou une instruction doit être tapée pour être comprise par le système. La syntaxe d'une variable indique quel est son type de données. système de gestion distant Un système de gestion distant est tout système ayant accès à la page d'accueil de Server Administrator sur un système géré depuis un emplacement distant avec un navigateur Web pris en charge. Voir système géré.
Abréviation de Uniform Resource Locator (localisateur de site uniforme [précédemment Universal Resource Locator]). USB interne Le lecteur flash USB interne est un périphérique de stockage supplémentaire. L'USB interne améliore les capacités de virtualisation. USB Abréviation de Universal Serial Bus (bus série universel). Un connecteur USB fournit un point de connexion unique pour de multiples périphériques conformes USB, comme les souris, les claviers, les imprimantes et les haut-parleurs d'ordinateur.
d'exploitation d'utiliser la mémoire étendue conformément à XMS. XMS Abréviation de eXtended Memory Specification (spécification de mémoire étendue). ZIF Sigle de Zero Insertion Force (sans force d'insertion). Certains systèmes utilisent des supports et des connecteurs ZIF qui permettent d'installer ou de retirer des périphériques comme la puce du microprocesseur sans imposer de contrainte au périphérique. ZIP Lecteur de disque amovible de 3,5 pouces développé par Iomega.
Retour à la page du sommaire Services Server Administrator Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
En raison des limitations du système d'exploitation VMware ESXi, version 3.5 et 4.0, certaines fonctionnalités disponibles dans les versions antérieures d'OpenManage Server Administrator ne sont pas disponibles dans la présente version. Il s'agit des fonctionnalités suivantes : Fonctionnalités non prises en charge d'OM 6.1 sur ESXi 3.
apparaît. Une fois connecté à CMC , vous pouvez surveiller et gérer votre enceinte modulaire. Système/Module de serveur L'objet Système/Module de serveur contient trois principaux groupes de composants du système : « Châssis principal du système/Système principal », « Logiciels » et « Stockage ». La page d'accueil de Server Administrator revient par défaut à l'objet Système de l'affichage de l'arborescence du système.
l Afficher le journal des commandes pour voir une liste de chaque commande exécutée à partir de la page d'accueil de Server Administrator ou à partir de son interface de ligne de commande. REMARQUE : Voir « Journaux de Server Administrator » pour des instructions détaillées sur l'affichage, l'impression, l'enregistrement et l'envoi par e-mail des journaux.
Propriétés. Propriétés Sous-onglets : Intégrité | Informations | Composants du système (FRU)| Panneau avant Sous l'onglet Propriétés, vous pouvez : l Voir l'intégrité ou la condition des composants matériels et des capteurs. Chaque composant répertorié a une icône « Indicateurs de condition des composants de système/module de serveur » à côté de son nom. Une coche verte ( jaune avec un point d'exclamation ( ) indique que le composant est en bon état (normal).
d'autres fonctions diverses, telles que les messages du système. La fenêtre d'action de l'objet BIOS peut avoir les onglets suivants, selon les privilèges de groupe de l'utilisateur : Propriétés et Configuration. Propriétés Sous-onglet : Informations Sous l'onglet Propriétés, vous pouvez voir les informations sur le BIOS. Configuration Sous-onglet : BIOS Sous l'onglet Configuration, vous pouvez définir l'état des différents objets de configuration du BIOS.
Performances matérielles Cliquez sur l'objet Performances du matériel pour afficher la condition et la cause de la dégradation des performances du système. La fenêtre d'action de l'objet Performances du matériel peut avoir l'onglet suivant, selon les privilèges de groupe de l'utilisateur : Propriétés.
Cliquez sur l'objet Réseau pour gérer les NIC de votre système. Server Administrator surveille la condition de chaque NIC installé sur votre système pour assurer une connexion à distance ininterrompue. La fenêtre d'action de l'objet Réseau peut avoir l'onglet suivant, selon les privilèges de groupe de l'utilisateur : Propriétés. Propriétés Sous-onglet : Informations Sous l'onglet Propriétés, vous pouvez voir les informations sur les NIC installés sur votre système.
Sous-onglets : Actions d'alerte | Interruptions SNMP Sous l'onglet Gestion des alertes, vous pouvez : l l l Voir tous les paramètres actuels des actions d'alerte et définir les actions d'alerte à effectuer si une alimentation du système donne une valeur d'avertissement ou de panne. Configurer les destinations des alertes d'événements sur plateforme pour les adresses IPv6. Voir les seuils actuels d'alerte des interruptions SNMP et définir les niveaux des seuils d'alerte des watts d'alimentation du système.
REMARQUE : Les champs Activer le NIC, Sélection du NIC et Clé de cryptage ne s'affichent que sur les systèmes Dell PowerEdge x9xx. Sous l'onglet Configuration supplémentaire, vous serez en mesure d'activer ou de désactiver les propriétés IPv4/IPv6. REMARQUE : L'activation ou la désactivation d'IPv4/IPv6 est possible uniquement dans un environnement bipile (au sein duquel les piles IPv4 et IPv6 sont chargées).
REMARQUE : Certains champs de sonde de tension diffèrent en fonction du type de micrologiciel dont votre système dispose : BMC ou ESM. Certaines valeurs de seuils ne peuvent pas être modifiées sur les systèmes basés sur le contrôleur BMC.
Cliquez sur l'objet Paramètres généraux pour définir les préférences utilisateur et du service de connexion DSM SA (serveur Web) pour les fonctions de Server Administrator sélectionnées. La fenêtre d'action de l'objet Paramètres généraux a les onglets suivants, selon les privilèges de groupe de l'utilisateur : Utilisateur et Serveur Web.
Retour à la page du sommaire Introduction Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
systèmes standard de l'industrie et permet l'administration à distance de systèmes surveillés, y compris l'arrêt, le démarrage et la sécurité. Remote Access Controller REMARQUE : Remote Access Controller n'est pas disponible sur des systèmes modulaires. Vous devez vous connecter directement au contrôleur Dell Embedded Remote Access/Modular Chassis (ERA/MC) sur un système modulaire. Consultez le Guide d'utilisation de l'accès à distance intégré /MC de Dell pour des informations supplémentaires.
l Le Guide d'utilisation de Dell Remote Access Controller 5 fournit des informations complètes sur l'installation et la configuration d'un contrôleur DRAC 5 et son utilisation pour accéder à distance à un système ne fonctionnant pas. l Le Guide d'utilisation de Dell Embedded Remote Access/MC Controller fournit des informations complètes sur la configuration et l'utilisation d'un contrôleur ERA/MC pour gérer et contrôler à distance votre système modulaire et ses ressources partagées sur un réseau.
Retour à la page du sommaire Journaux de Server Administrator Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.1 Guide d'utilisation Présentation Fonctionnalités intégrées Journaux de Server Administrator Présentation Server Administrator vous permet de voir et de gérer les journaux de matériel, des alertes et de commandes. Tous les utilisateurs peuvent accéder aux journaux et imprimer des comptes rendus depuis la page d'accueil de Server Administrator ou depuis son interface de ligne de commande.
l Le niveau de gravité de l'événement l La date et l'heure auxquelles l'événement s'est produit l Une description de l'événement Maintenance du journal du matériel L'icône de l'indicateur de condition à côté du nom du journal dans la page d'accueil de Server Administrator passera d'une condition normale ( ) à une condition non critique ( ) lorsque le fichier journal aura atteint une capacité de 80 %. Effacez le journal du matériel lorsqu'il a atteint une capacité de 80 %.
Retour à la page du sommaire Utilisation de Remote Access Controller Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
l Configurer le périphérique d'accès à distance sur une connexion par communication série sur le LAN l Configurer le périphérique d'accès à distance sur une connexion par port série l Configurer des propriétés de périphérique d'accès à distance supplémentaires l Configurer des utilisateurs sur le périphérique d'accès à distance l Définir des alertes de filtre d'événements sur plateforme Vous pouvez consulter les informations sur le contrôleur BMC/iDRAC ou DRAC en fonction du matériel qui fournit l
Vous pouvez configurer le périphérique d'accès à distance en vue d'établir une communication sur le LAN . Pour ce faire : 1. Cliquez sur l'objet Enceinte modulaire® Système/Module de serveur® Châssis principal du système/Système principal® Accès à distance. 2. Cliquez sur l'onglet Configuration. 3. Cliquez sur Réseau local. La fenêtre Configuration du réseau local s'affiche.
REMARQUE : Vous serez en mesure de configurer les détails relatifs aux adresses IPv4 et IPv6 uniquement si vous activez les propriétés IPv4 et IPv6 sous Configuration supplémentaire. 8. Cliquez sur Appliquer les modifications. Configuration du périphérique d'accès à distance pour utiliser une connexion par port série Vous pouvez configurer le contrôleur BMC pour les communications sur un port série. Pour ce faire : 1.
l Débit en bauds l Privilèges minimum requis 5. Cliquez sur Appliquer les modifications. 6. Cliquez sur Paramètres avancés pour configurer le contrôleur BMC. 7. Dans la fenêtre Paramètres avancés de la configuration de la connexion série sur le réseau local, vous pouvez spécifier les informations suivantes : l Intervalle d'accumulation des caractères l Seuil d'envoi des caractères 8. Cliquez sur Appliquer les modifications. 9.
8. Cliquez sur Retour à la fenêtre Utilisateurs de l'accès à distance pour retourner à la fenêtre Utilisateurs de l'accès à distance. REMARQUE : Six entrées utilisateur supplémentaires sont configurables lorsque le contrôleur DRAC est installé. Ceci donne un total de 16 utilisateurs. Les mêmes règles de nom d'utilisateur et de mot de passe s'appliquent aux utilisateurs des contrôleurs BMC/iDRAC et RAC.
destination. Une alerte d'événement de plate-forme sera envoyée à chaque adresse IP de destination que vous configurez. 1. Cliquez sur Configurer les destinations dans la fenêtre Filtres d'événements de plate-forme. La fenêtre Configurer les destinations affiche un nombre de destinations. 2. Cliquez sur le numéro de la destination que vous voulez configurer. REMARQUE : Le nombre de destinations que vous pouvez configurer sur un système donné peut varier. 3.
Retour à la page du sommaire Configuration et administration Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
Gestion de stockage U, P, A, EA A, EA Tableau 3-3 définit les abréviations des niveaux de privilèges d'utilisateur utilisées dans Tableau 3-2. Tableau 3-3. Légende pour les niveaux de privilège d'utilisateur de Server Administrator U Utilisateur P Utilisateur privilégié A Administrateur EA Administrateur élevé Authentification Le schéma d'authentification de Server Administrator vérifie que les types d'accès corrects sont attribués aux privilèges d'utilisateur corrects.
Nouveau® Utilisateur. 3. Tapez les informations appropriées concernant le nom d'utilisateur dans la boîte de dialogue et cliquez sur Suivant. 4. Cliquez sur Suivant et cliquez ensuite sur Terminer. 5. Double-cliquez sur l'icône représentant l'utilisateur que vous venez de créer. 6. Cliquez sur l'onglet Membre de. 7. Cliquez sur Add (Ajouter). 8. Sélectionnez le groupe approprié et cliquez sur Ajouter. 9. Cliquez sur OK et cliquez ensuite une deuxième fois sur OK.
REMARQUE : Vous devez attribuer un mot de passe à chaque compte d'utilisateur qui a accès à Server Administrator pour protéger l'accès aux composants critiques de votre système. Le nouvel utilisateur peut maintenant ouvrir une session sur Server Administrator avec les privilèges du groupe d'utilisateurs privilégiés.
l Lorsque le fichier omarolemap est copié d'un ordinateur à un autre, les permissions et les entrées du fichier doivent être revérifiées. l Ajoutez le préfixe + au Nom du groupe. l l Server Administrator utilise les privilèges d'utilisateur par défaut du système d'exploitation en cas d'entrées doubles des noms d'utilisateur ou des groupes d'utilisateurs ayant le même .
Windows Server 2003, par défaut, n'accepte pas les paquets SNMP provenant d'hôtes distants. Pour les systèmes exécutant Windows Server 2003, vous devez configurer le service SNMP de façon à ce qu'il accepte les paquets SNMP provenant d'hôtes distants si vous voulez gérer le système en utilisant des applications de gestion SNMP provenant d'hôtes distants.
4. Faites défiler la liste de services jusqu'à ce que vous trouviez Service SNMP, cliquez-droite sur Service SNMP et cliquez sur Propriétés. La fenêtre Propriétés de service SNMP apparaît. 5. Cliquez sur l'onglet Sécurité pour modifier les droits d'accès d'une communauté. 6. Sélectionnez un nom de communauté dans la liste Noms de communauté acceptés et cliquez sur Modifier. La fenêtre Configuration du service SNMP apparaît. 7.
SNMP /etc/snmp/snmpd.conf de deux manières. Le premier changement consiste à créer un affichage de toute l'arborescence MIB en ajoutant la ligne suivante si elle n'existe pas encore : view all included .1 Le second changement consiste à modifier la ligne d'« accès » par défaut pour offrir un accès en lecture seule à toute l'arborescence MIB pour la communauté « public ».
ou access notConfigGroup "" any noauth exact all all none 3. Pour activer les modifications de la configuration SNMP, redémarrez l'agent SNMP en tapant : service snmpd restart Configuration de votre système pour envoyer des interruptions à une station de gestion Server Administrator génère des interruptions SNMP en réponse aux changements de condition des capteurs et des autres paramètres surveillés.
3. Pour activer les modifications de la configuration SNMP, redémarrez l'agent SNMP en tapant : /etc/init.d/snmpd restart Pour activer l'accès SNMP à partir de tous les hôtes distants à un système exécutant Server Administrator, modifiez le fichier de configuration de l'agent SNMP (/etc/snmpd.conf ou /etc/snmp/snmpd.conf) et effectuez les étapes suivantes : 1. Trouvez la ligne : rocommunity public 127.0.0.1 2. Modifiez cette ligne en supprimant 127.0.0.1.
l'agent SNMP (/etc/snmpd.conf ou /etc/snmp/snmpd.conf) et effectuez les étapes suivantes : 1. Ajoutez la ligne suivante au fichier : trapsink adresse_IP nom_de_communauté où adresse_IP est l'adresse IP de la station de gestion et nom_de_communauté est le nom de la communauté SNMP. 2. Pour activer les modifications de la configuration SNMP, redémarrez l'agent SNMP en tapant : /etc/init.
3. Exécutez la combinaison de touches « Alt+d » pour ouvrir la boîte de dialogue Ports autorisés supplémentaires. 4. Exécutez la combinaison de touches « Alt+T » pour déplacer le curseur dans la zone de texte Ports TCP. 5. Entrez « snmp » dans la zone de texte. 6. Exécutez la combinaison de touches « Alt-O » et « Alt-N » pour accéder à l'écran suivant. 7. Exécutez la combinaison de touches « Alt-A » pour accepter et appliquer les modifications.
Retour à la page du sommaire Utilisation de Server Administrator Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.
2. Tapez vos Nom d'hôte/Adresse IP, Nom d'utilisateur et Mot de passe du système géré dans les champs appropriés de la fenêtre Ouverture d'une session de système de gestion distant. Si nécessaire, vous pouvez également entrer le nom de l'ordinateur ou son nom de domaine complet (FQDN) dans le champ Nom d'hôte/Adresse IP. 3. Cochez la case Ignorer les avertissements de certificat si vous utilisez une connexion Intranet. 4. Cochez la case Ouverture d'une session Active Directory.
Vous devez cocher la case « Ouverture d'une session Active Directory » pour ouvrir une session à l'aide de la solution de schéma étendu Dell dans Microsoft® Active Directory. Cette solution vous permet d'accorder l'accès à Server Administrator, et d'ajouter et/ou de contrôler les utilisateurs et les privilèges de Server Administrator aux utilisateurs existants dans votre logiciel Active Directory.
6. ¡ Sous Scripts actifs, sélectionnez le bouton radio Activer. ¡ Sous Scripts actifs, sélectionnez le bouton radio Permettre les scripts des commandes de navigation Web d'Internet Explorer. Cliquez sur OK pour sauvegarder les nouveaux paramètres. Fermez le navigateur et ouvrez une session Server Administrator. Pour permettre la connexion directe à Server Administrator sans demander les références de l'utilisateur, effectuez les étapes suivantes : 1.
Nom de champ de l'IUG Système concerné Enceinte modulaire Système modulaire Module de serveur Système modulaire Système principal Système modulaire Système Système non modulaire Châssis principal du système Système non modulaire Figure 4-1 illustre un exemple de page d'accueil de Server Administrator pour un utilisateur ayant ouvert une session avec des privilèges d'administrateur sur un système non modulaire. Figure 4-1.
Performances matérielles (à partir de la version xx0x du système) Intrusion Mémoire Réseau Ports Power Management (à partir de la version xx0x du système) Processeurs Accès à distance Logements Températures Tensions Enceinte modulaire (Informations sur le châssis et sur CMC) Barre de navigation globale La barre de navigation globale et ses liens peuvent être utilisés à tous les niveaux d'utilisateurs dans le programme. l Cliquez sur Préférences pour ouvrir la page d'accueil Préférences.
Indicateurs de condition des composants de système/module de serveur Les icônes qui apparaissent à côté des noms des composants indiquent la condition de ce composant particulier (telle qu'elle était au dernier rafraîchissement de la page). Tableau 4-2. Indicateurs de condition des composants de système/module de serveur Une coche verte indique que le composant est en bon état (normal). Un triangle jaune avec un point d'exclamation indique que le composant a une condition d'avertissement (non critique).
Utilisation de la page d'accueil Préférences Le panneau gauche de la page d'accueil Préférences (là où s'affiche l'arborescence du système sur la page d'accueil de Server Administrator) affiche toutes les options de configuration disponibles dans la fenêtre de l'arborescence du système. Voir Tableau 4-3 pour les options de configuration disponibles de la page d'accueil Préférences. Tableau 4-3.
Cette section aborde les sujets suivants : l Configuration des préférences utilisateur et système l Gestion du certificat X.509 Configuration des préférences utilisateur et système Vous définissez les préférences utilisateur et système de port sécurisé dans la page d'accueil Préférences. REMARQUE : Vous devez être connecté avec des privilèges d'administrateur pour définir ou redéfinir des préférences utilisateur ou système. Pour configurer vos préférences utilisateur, procédez comme suit : 1.
¡ Négociation automatique : permet une connexion à partir d'un navigateur avec n'importe quel niveau de cryptage. Le navigateur négocie automatiquement avec le serveur Web de Server Administrator et utilise le niveau de cryptage disponible le plus élevé pour la session. Les navigateurs hérités ayant des niveaux de cryptage plus faibles peuvent se connecter à Server Administrator. ¡ 128 bits ou plus : permet des connexions à partir de navigateurs ayant un niveau de cryptage de 128 bits ou plus élevé.
Démarrage de Server Administrator Systèmes d'exploitation Microsoft Windows pris en charge Pour lancer Server Administrator sur un système qui fonctionne sous un système d'exploitation Microsoft Windows pris en charge, effectuez les étapes suivantes : 1. Ouvrez la fenêtre Services. 2. Cliquez-droite sur l'icône Service de connexion de Dell Systems Management Server Administration (DSM SA). 3. Cliquez sur Start (Démarrer).
Utilisation de l'interface de ligne de commande de Server Administrator L'interface de ligne de commande (CLI) de Server Administrator permet aux utilisateurs d'effectuer les tâches de gestion de systèmes essentielles via l'invite de commande du système d'exploitation d'un système surveillé. Dans de nombreux cas, la CLI permet à l'utilisateur ayant une tâche bien spécifique à l'esprit de récupérer rapidement les informations du système.
Retour à la page du sommaire Nouveautés de la version 6.1 Dell™ OpenManage™ Server Administrator version 6.1 Guide d'utilisation Voici les principales caractéristiques d'OpenManage Server Administrator 6.1 : l Prise en charge par Server Administrator des systèmes VMware® ESXi 3.5 et ESXi 4.0. l Prise en charge des nouveaux systèmes xx1x.
