Users Guide

22 設定と管理
VMware ESXi Server 5.X P1 認証
ESXi Server は、 vSphere/VI Client またはソフトウェア展開キット（ SDK ）
を使って
ESXi ホストにアクセスするユーザーを認証します。 ESXi のデフォル
トインストールでは、認証にローカルパスワードデータベースを使用します。
Server Administrator での ESXi 認証トランザクションは、 vmware-host
プロセスとの直接的なインタラクションでもあります。サイト上で認証が効率
的に動作するようにするには、ユーザー、グループ、権限、および役割のセッ
トアップ、ユーザー属性の設定、独自の証明書の追加、
SSL の使用有無の決定などの基本的なタスクを行ってください。
メモ： VMware ESXi Server 5.0 P1 オペレーティングシステムを実行しているシス
テムでは、どのユーザーも
Server Administrator にログインするために管理者特権が
必要です。役割の割り当てについては、
VMware のマニュアルを参照してください。
暗号化
管理下システムの身元を確認して保護するため、 Server Administrator には
SSL
（ Secure Socket Layer 、セキュアソケットレイヤー）技術を使用したセキュ
ア
HTTPS 接続を使ってアクセスします。対応の Microsoft Windows 、 Red
Hat Enterprise Linux
、および SUSE Linux Enterprise Server オペレーティン
グシステムでは、ユーザーが
Server Administrator ホームページにアクセス
したときにソケット接続を介して転送されるユーザー資格情報やその他の機密
データを
JSSE （ Java Secure Socket Extension 、ジャバセキュアソケットエク
ステンション）を使用して保護します。
ユーザー権限の割り当て
重要なシステムコンポーネントのセキュリティを確保するには、
Dell OpenManage ソフトウェアをインストールする前に、
Dell OpenManage ソフトウェアのユーザー全員に正しくユーザー特権を割
り当てます。新しいユーザーは、オペレーティングシステムのユーザー特権で
Dell OpenManage
ソフトウェアにログインできます。
注意： 重要なシステムコンポーネントへのアクセスを保護するには、Dell
OpenManage
ソフトウェアにアクセスできるユーザーアカウントのすべてにパス
ワードを割り当てる必要があります。パスワードを割り当てられていないユーザー
は、オペレーティングシステムの制約を受けるため、
Windows Server 2003 が稼動
するシステムでは、
Dell OpenManage ソフトウェアにログインできません。
注意： 重要なシステムコンポーネントへのアクセスを保護するには、対応
Windows
オペレーティングシステムのゲストアカウントを無効にします。リモー
トスクリプトがデフォルトのゲストアカウント名を使ってアカウントを有効にする
ことを防ぐために、ゲストアカウントの名前を変更することをお勧めします。