Users Guide
Nombre del servicio Descripción Impacto del error Mecanismo de 
recuperación
Gravedad
Server Administrator 
a fin de realizar una 
actualización remota 
de software mediante 
la consola de 
administración del 
sistema (Dell System 
Management 
Console) y Dell IT 
Assistant (ITA).
Server Administrator 
mediante Dell Update 
Packages 
individuales. Las 
actualizaciones aún 
se pueden realizar 
mediante 
herramientas de 
terceros (por ejemplo, 
MSSMS, Altiris y 
Novell ZENworks).
NOTA: Si las bibliotecas de compatibilidad de 32 bits no se instalan en un sistema Linux de 64 bits, los servicios 
compartidos no iniciarán el recopilador de inventarios y mostrarán el mensaje de error libstdc++.so.5 es 
necesario para ejecutar el recopilador de inventarios. srvadmin-cm.rpm proporciona 
los binarios para el recopilador de inventarios. Para la lista de RPM de la que depende srvadmin-cm, consulte 
OpenManage Server Administrator Installation Guide (Guía de instalación de Dell OpenManage Server 
Administrator) 
disponible en dell.com/support/manuals.
NOTA: El recopilador de inventarios es necesario para actualizar las consolas Dell mediante Dell Update 
Packages.
NOTA: Algunas de las funciones del recopilador de inventarios no se admiten en OMSA (64 bits).
Windows: 
administrador de 
sucesos de SM SA 
Linux: 
dsm_sa_eventmg
rd (alojado en el 
servicio dataeng) 
(este servicio se 
ejecuta en el sistema 
administrado).
Supervisa el sistema, 
ofrece acceso rápido 
a información 
detallada sobre 
errores y rendimiento, 
y permite la 
administración 
remota de sistemas 
supervisados, 
incluidos el apagado, 
el inicio y la 
seguridad.
Los usuarios no 
pueden configurar ni 
ver los detalles de 
nivel de hardware en 
la GUI/CLI sin que 
estos servicios estén 
en ejecución.
Reinicie el servicio Crítico
Administrador de 
sucesos de SM SA 
(Windows) Linux: 
dsm_sa_eventmg
rd (alojado en el 
servicio dataeng) 
(este servicio se 
ejecuta en el sistema 
administrado).
Proporciona el 
servicio de registro de 
sucesos de archivos y 
sistema operativo 
para la administración 
de sistemas, y 
también es usado por 
analizadores de 
registros de sucesos.
Si se detiene este 
servicio, no funcionan 
correctamente las 
funciones de registro 
de sucesos.
Reinicie el servicio Aviso
Linux: 
dsm_sa_snmpd 
(alojado en el servicio 
dataeng) (este 
servicio se ejecuta en 
el sistema 
administrado).
Interfaz del motor de 
datos SNMP de Linux
La solicitud SNMP 
para obtener/
establecer/capturar 
no funciona desde 
una estación de 
administración.
Reinicie el servicio Crítico
78










