Management Station Software Guía de instalación versión 7.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Derechos de autor © 2013 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Acerca de..................................................................................................................................... 5 DVD de Systems Management Software................................................................................................................. 5 Managed System y Management Station................................................................................................................
Acerca de 1 La Management Station Software Installation Guide (Guía de instalación de Management Station Software) proporciona una descripción del software de estación de administración y las instrucciones de instalación del mismo. Para obtener información sobre cómo instalar Server Administrator, consulte la Server Administrator Installation Guide (Guía de instalación de Server Administrator) en el DVD de Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Systems Management).
componentes del sistema, diagnosticando problemas, notificando a través de alertas y solucionando problemas de forma remota. El software de administración de sistemas se clasifica en software de sistema administrado y software de estación de administración.
NOTA: Tanto los instaladores de 32 bits como los de 64 bits están disponibles. Cuando se invocan las herramientas RAC a partir de la ejecución automática, inicia el instalador correspondiente con la arquitectura del sistema operativo. • Systems Build and Update Utility (SBUU) Puede utilizar SBUU para: – Actualizar el firmware del sistema. – Instalar un sistema operativo. – Actualizar el firmware y el BIOS en un entorno previo al sistema operativo en múltiples sistemas.
2 Instalación de Management Station Software en Windows 1. Inicie sesión con privilegios de administrador en el sistema en que desea instalar los componentes de Management Station. 2. Inserte el DVD Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Systems Management) en la unidad de DVD o póngase en contacto con el proveedor de servicios para obtener información sobre cómo descargar el instalador web. 3. Ejecute autorun.exe.
NOTA: El archivo BMC.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\BMC del DVD Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Systems Management). Para instalar Active Directory Snap-In, inicie el archivo MSI con el siguiente comando: • Para 32 bits: msiexec /i ADSnapIn.msi • Para 64 bits: msiexec /i ADSnapIn_x64.msi NOTA: El DVD Dell Systems Management Tools and Documentation: • El archivo ADSnapIn.msi se encuentra en SYSMGMT\ManagementStation\windows\ADSnapIn • E
Management Station Software Architecture Command msiexec /x {E89D506E-9ABB-4E35A4AA-443B23B99382} 11
3 Instalación de Management Station Software en los sistemas admitidos Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server y VMware ESX Server Solo las herramientas RAC y BMU son admitidas en los sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server y VMware ESX Server. En sistemas que ejecutan el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux 5, los DVD se montan automáticamente mediante la opción de montaje -noexec.