Install Guide

Disponibilité du logiciel
Le logiciel Server Administrator peut être installé à partir des éléments suivants :
• DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentation et outils de gestion des systèmes)
• Site de support — Pour plus d'informations, reportez-vous à dell.com/support.
• VMWare Update Manager (VUM) — Pour plus d'informations, reportez-vous à l'adresse http://vmwaredepot.dell.com/.
• Référentiel Linux à l'aide de YUM, rug, ou zypper — Pour plus d'informations, reportez-vous à Référentiel Linux.
Logiciel Systems Management
Le logiciel Systems Management est une suite d'applications qui vous permettent de gérer les systèmes par surveillance proactive,
notifications et accès à distance.
Le logiciel Systems Management comprend deux DVD :
• Systems Management Tools and Documentation
• Server Update Utility
REMARQUE : Pour en savoir plus sur ces DVD, reportez-vous à Systems Management Tools and Documentation
<numéro de version> Installation Guide (Guide d'installation de Systems Management Tools and Documentation
<numéro de version>)
Composants de Server Administrator sur un système géré
Le programme de configuration vous offre les options suivantes :
• Installation personnalisée
• Installation typique
L'option d'installation personnalisée permet de sélectionner les composants logiciels à installer. Le tableau répertorie les composants
logiciels du système géré que vous pouvez installer lors d'une installation personnalisée.
Tableau 1. Composants du logiciel Managed System
Composant Composant installé Scénario de déploiement Systèmes où effectuer
l'installation
Server Administrator Web
Server
Fonctionnalité de gestion de
systèmes Web qui vous permet
de gérer des systèmes
localement ou à distance.
À installer uniquement si vous
souhaitez surveiller à distance le
système géré. Vous n'avez pas
besoin d'avoir physiquement
accès au système géré.
N'importe quel système. Par
exemple, des ordinateurs
portables ou de bureau.
Server Instrumentation Server Administrator
Instrumentation Service
Installez ce composant pour
utiliser le système comme
système géré. L'installation de
Server Instrumentation et de
Server Administrator Web
Server installe Server
Administrator. Utilisez ce dernier
pour surveiller, configurer et
gérer le système.
REMARQUE : Si vous
choisissez d'installer
uniquement Server
Instrumentation, vous
devez aussi installer une
des interfaces de gestion
ou le Server
Administrator Web
Server.
Systèmes pris en charge. Pour
obtenir la liste des systèmes pris
en charge, reportez-vous à la
Matrice de prise en charge
logicielle des systèmes sur
dell.com/support/manuals.
6 Introduction