Users Guide
3
Utilisation de Server Administrator
Pour ouvrir une session Server Administrator, double-cliquez sur l'icône Server Administrator sur votre 
bureau.
L'écran Server Administrator Log in (Ouverture de session Server Administrator) s'affiche. Le port par 
défaut pour Server Administrator est 1311. Vous pouvez modifier le port si nécessaire. Pour des 
instructions sur la configuration de vos préférences système, voir Dell Systems Management Server 
Administration Connection Service and Security Setup (Service de connexion à l'administration du serveur 
de gestion des systèmes Dell et configuration de la sécurité).
REMARQUE : Les serveurs s'exécutant sur XenServer 6.5 peuvent être gérés à l'aide de l'interface CLI 
ou d'un serveur Web central installé sur un système séparé.
Ouverture et fermeture de session
Server Administrator fournit les types d'ouverture de session suivants :
• Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local 
• Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation de l'icône de bureau
• Connexion au système géré de Server Administrator — Utilisation du navigateur Web
• Ouverture d'une session Central Web Server
Ouverture d'une session Server Administrator sur le système local 
La connexion au système local Server Administrator est uniquement disponible si les composants Web 
Server de Server Administrator et de Server Instrumentation sont installés sur le système local.
REMARQUE : La connexion au système local Server Administrator n'est pas disponible pour les 
serveurs exécutant XenServer 6.5.
Pour ouvrir une session Server Administrator sur un système local :
1. Tapez votre Nom d'utilisateur et votre Mot de passe préattribués dans les champs appropriés de la 
fenêtre Log in (Ouverture d'une session) de Systems Management.
Si vous accédez à Server Administrator à partir d'un domaine défini, vous devez également spécifier 
le nom de domaine approprié.
2. Cochez la case Active Directory Login (Ouverture de session Active Directory) pour vous connecter 
avec Microsoft Active Directory. Voir Utilisez de l'ouverture de session Active Directory.
3. Cliquez sur Submit (Soumettre).
Pour mettre fin à votre session Server Administrator, cliquez sur le bouton Log Out (Fermer la session), 
dans le coin supérieur droit de chaque page d'accueil de Server Administrator.
27










