Server Administrator Version 8.4 Installationshandbuch - Microsoft Windows Oktober 2016 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Einführung....................................................................................................................... 5 Was ist neu in dieser Version?............................................................................................................................................. 5 Software-Verfügbarkeit..................................................................................................................................................
Kapitel 4: Installation von Managed System-Software auf Microsoft Windows Server 2008 Core und Microsoft Hyper-V-Server.................................................................................................... 31 Ausführung der Voraussetzungsprüfung im CLI-Modus.................................................................................................31 Managed System-Software im CLI-Modus installieren...........................................................................................
1 Einführung Diese Anleitung enthält Informationen zu folgenden Themen: ● Installieren von Server Administrator auf Managed Systems. ● Installieren und Verwenden der Remote-Aktivierungsfunktion. ● Verwalten von Remote-Systemen unter Verwendung von Server Administrator Web Server. ● Konfiguration des Systems vor und während einer Bereitstellung oder einer Aktualisierung.
Server Administrator-Komponenten auf einem verwalteten System Das Setup-Programm bietet die folgenden Optionen: ● Benutzerdefiniertes Setup ● Typisches Setup Mit der Option „Benutzerdefiniertes Setup“ können Sie die Softwarekomponenten auswählen, die Sie installieren möchten. Die Tabelle „Managed System-Softwarekomponenten“ enthält eine Liste der verschiedenen Managed System-Softwarekomponenten, die Sie während einer benutzerdefinierten Installation installieren können. Tabelle 1.
Tabelle 1. Managed System-Softwarekomponenten (fortgesetzt) Komponente Was installiert ist Bereitstellungsszenario Systeme, auf denen die Installation vorgenommen werden soll Instrumentationsdaten mithilfe der Befehlszeilenschnittstellen zu verwalten.
Tabelle 1. Managed System-Softwarekomponenten Komponente Was installiert ist Bereitstellungsszenario Systeme, auf denen die Installation vorgenommen werden soll auf Systemen mit WindowsBetriebssystem), um Ihnen zu helfen, die wahrscheinliche Ursache eines Systemausfalls zu diagnostizieren.
● Das Referenzhandbuch zu Server Administrator dokumentiert die SNMP-Management Information Base (MIB). ● Das Referenzhandbuch Server Administrator CIM dokumentiert den Anbieter des Allgemeinen Informationsmodells (CIM), der eine Erweiterung der Standard-Verwaltungs-Objektformatdatei (MOF) ist. Dieses Handbuch erklärt die unterstützten Klassen von Verwaltungsobjekten.
2 Installationsvorbereitungen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Installieren von Server Administrator folgendes durchführen: ● ● ● ● Lesen Sie die Installationsanweisungen für Ihr Betriebssystem. Lesen Sie die Installationsvoraussetzungen, um sicherzustellen, dass Ihr System die Mindestanforderungen erfüllt oder überschreitet. Lesen Sie die jeweiligen Infodateien und die Systems Software Support Matrix.
Tabelle 2. Rückgabecodes der im Hintergrund ausgeführten Voraussetzungsprüfung Rückgabeco Beschreibung de —1 Ein Microsoft Windows Script Host (WSH)-Fehler. Die Voraussetzungsprüfung wird nicht ausgeführt. —2 Das Betriebssystem wird nicht unterstützt. Die Voraussetzungsprüfung wird nicht ausgeführt. —3 Der Benutzer hat keine Administratorrechte. Die Voraussetzungsprüfung wird nicht ausgeführt. —4 Kein durchgeführter Rückgabecode. —5 Die Voraussetzungsprüfung wird nicht ausgeführt.
Voraussetzungen für die Installation Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeinen Anforderungen von Server Administrator und stellt Informationen zu unterstützten Betriebssystemen und Webbrowsern bereit. ANMERKUNG: Spezifische Voraussetzungen für ein Betriebssystem werden als Teil der Installationsvorgänge aufgeführt. Unterstützte Betriebssysteme und Webbrowser Für Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen und Webbrowsern, siehe die Systems Software Support Matrix.
● Der RAS-Dienst des Server Administrator erfordert, dass ein Remote Access Controller (RAC) auf dem zu verwaltenden System installiert wird. Vollständige Software- und Hardwareanforderungen finden Sie im Remote Access Controller-Benutzerhandbuch. ANMERKUNG: Die RAC-Software wird als Teil der Option Typisches Setup installiert, vorausgesetzt, das Managed System erfüllt alle Anforderungen der RAC-Installation.
a- Start von Maßnahmen r- Maßnahmenspezifischer Datensatz m - Informationen zu unzureichendem Speicher oder schwerwiegender Beendigung u – Benutzeraufforderung p – Terminaleigenschaften + - Anhängen an vorhandene Datei ! - Durchlassen jeder Zeile in das Protokoll "*"- Platzhalter, protokollieren aller Informationen außer der Option v. Um die Option v einzuschließen, geben Sie "/l*v" an. Nach ihrer Aktivierung können Sie die erstellten Protokolldateien im %TEMP-%-Verzeichnis finden.
X.509-Zertifikatsverwaltung Web-Zertifikate sind erforderlich zur Sicherstellung der Identität eines entfernten Systems und zur Vergewisserung, dass mit dem entfernten System ausgetauschte Informationen von anderen weder gesehen noch geändert. Zur Gewährleistung der Systemsicherheit wird empfohlen, entweder ein neues X.509-Zertifikat zu erstellen, ein bestehendes wieder zu verwenden oder eine root-Zertifikatskette von einer Zertifizierungsstelle (CA) zu importieren.
Anfordern eines gültigen, durch die Zertifizierungsstelle (CA) signierten Zertifikats So fordern Sie ein gültiges, durch die Zertifizierungsstelle (CA) signiertes Zertifikat an: 1. Klicken Sie auf Start > Ausführen. 2. Geben Sie mmc ein und klicken Sie auf OK. 3. Klicken Sie auf Datei > Hinzufügen/Snap-In entfernen. 4. Wählen Sie Zertifikate aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen. 5. Wählen Sie im Dialogfeld Snap-In-Zertifikate die Option Computerkonto aus und klicken Sie auf Weiter. 6.
4. Klicken Sie auf Sicherheit und erweitern Sie den Stamm-Knoten in der Namespacestruktur. 5. Wechseln Sie zu Root > DCIM > sysman. 6. Klicken Sie auf Sicherheit. Der Bildschirm Sicherheit wird angezeigt. 7. Klicken Sie auf Hinzufügen und fügen Sie die erforderlichen Benutzer oder Gruppen (lokal/Domäne) zur Liste hinzu. 8. Geben Sie die entsprechende(n) Berechtigung(en) an die jeweiligen Benutzer und klicken Sie anschließend auf OK. 9. Klicken Sie auf OK. 10.
3 Installieren von Managed System-Software auf Microsoft Windows-Betriebssystemen Bei Microsoft Windows erscheint ein Autorun-Dienstprogramm, wenn Sie die DVD Systems Management Tools and Documentation (Dell Systems Management Hilfsprogramme und Dokumentation) einlegen. Dieses Dienstprogramm erlaubt es Ihnen, die Systemverwaltungssoftware auszuwählen, die Sie auf dem System installieren wollen.
Tabelle 4. Bereitstellungsszenarien Sie möchten: Auswählen Das aktuelle System von einem Remote-System aus verwalten und Remote-Aktivierung überwachen. Für Systeme, die unter Microsoft Windows ausgeführt werden, befindet sich Remoteaktivierung unter der Option Server Instrumentation. Sie müssen dann Server Administrator Web Server auf dem Remote-System installieren.
Das Setup-Programm ruft die Voraussetzungsprüfung auf, die den PCI (Peripheral Component Interconnect)-Bus des Systems zum Suchen nach installierter Hardware wie z. B. Controller-Karten verwendet. Das Systems Management-Installationsprogramm enthält die Optionen Typisches Setup und Benutzerdefiniertes Setup für die Installation von Server Administrator und anderer Managed System-Software.
Der Voraussetzungsstatus-Bildschirm von Server Administrator wird angezeigt und die Voraussetzungsprüfungen für das verwaltete System werden ausgeführt. Alle relevanten Informations-, Warn- oder Fehlermeldungen werden angezeigt. Lösen Sie alle Fehler- und Warnsituationen, falls vorhanden. 5. Klicken Sie auf die Option Server Administrator installieren, ändern, reparieren oder entfernen. Der Bildschirm Willkommen beim Installationsassistenten des Server Administrators wird angezeigt. 6.
Server Administrator-Installation mit Citrix Application Server Citrix weist bei einer Installation alle Laufwerksbuchstaben neu zu. Wenn Sie zum Beispiel den Server Administrator auf dem Laufwerk C: und dann Citrix installieren, kann der Laufwerksbuchstabe von C: to M: geändert werden. Server Administrator kann dann wegen dieser Neuzuweisung nicht richtig funktionnieren. Wählen Sie zur Vermeidung dieses Problems eine der folgenden Optionen: Option 1: 1. Deinstallieren Sie Server Administrator. 2.
1. Verteilen Sie das gesamte Image der DVD Systems Management Tools and Documentation an die Zielsysteme. 2. Konfigurieren Sie die ISV-Verteilungssoftware zur Ausführung des Befehls msiexec.exe /i DVD Drive\<32–bit or 64– bit MSI path on the DVD>/qb von dem DVD-Image. Das Programm wird ausgeführt, um Server Administrator auf jedem Remote-System zu installieren. 3. Starten Sie jedes Remote-System neu, um Server Administrator zu aktivieren.
Tabelle 5. Befehlszeileneinstellungen für das MSI-Installationsprogramm Einstellung Ergebnis /i .msi /qn Dieser Befehl führt eine Neuinstallation aus. /x Dieser Befehl deinstalliert ein Produkt. /x .msi – Deinstalliert die Server Administrator-Software. Den Produkt-GUID finden Sie unter Unbeaufsichtigte Deinstallation mithilfe des Produkt-GUID /q[n|b|r|f] Dieser Befehl stellt die Benutzeroberflächenebene (UI) ein. /q or /qn – no UI.
Tabelle 5. Befehlszeileneinstellungen für das MSI-Installationsprogramm Einstellung Ergebnis CP_MESSAGE_FORMAT= Mit diesem Befehl wird der Warnmeldungstyp auf Erweitertes Meldungsformat (empfohlen) oder Traditionelles Meldungsformat eingestellt. Zum Beispiel werden mit msiexec.exe /i SysMgmt.msi /qn Server Administrator Funktionen basierend auf der Hardwarekonfiguration des Systems auf jedem Remote-System installiert.
Tabelle 6.
Die Änderungen können nicht mehr rückgängig gemacht werden, sobald die Installation abgeschlossen wurde. Eine abgewickelte Installation ist nur als ein Sicherheitsnetz gedacht, das das System während einer Installationssitzung schützt. Wenn Sie z. B. eine installierte Anwendung entfernen wollen, sollten Sie diese Anwendung einfach deinstallieren.
ANMERKUNG: Die Aktualisierung von einer 32-Bit auf eine 64-Bit-Systems Management Software auf einem 64-Bit-Betriebssystem ist nicht möglich. 1. Legen Sie die DVD Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk des Systems. Das Autostart-Menu wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf Server Administrator und auf Installieren. Falls das Autostart-Programm nicht automatisch startet, wechseln Sie in das Verzeichnis SYSMGMT\srvadmin\windows auf der DVD, und führen Sie die Datei setup.exe aus.
Reparatur Wenn Sie eine möglicherweise beschädigte installierte Server Administrator-Komponente reparieren möchten: 1. Wechseln Sie zur Windows Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Programme hinzufügen/entfernen. 3. Klicken Sie auf Server Administrator und auf Ändern. Das Dialogfeld Willkommen beim Installationsassistenten des Server Administrator wird geöffnet. 4. Klicken Sie auf Weiter. Das Dialogfeld Programmwartung wird geöffnet. 5. Wählen Sie die Option Reparatur und klicken Sie auf Weiter.
Deinstallieren der Managed System-Softwarefunktionen über das Betriebssystem Führen Sie die folgenden Tasks durch, um die Managed System-Softwarefunktionen über das Betriebssystem zu deinstallieren. 1. Wechseln Sie zur Windows Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Programme hinzufügen/entfernen. 3. Klicken Sie auf Server Administrator und klicken Sie anschließend auf Entfernen. Das Dialogfeld Software hinzufügen oder entfernen wird geöffnet. 4.
4 Installation von Managed System-Software auf Microsoft Windows Server 2008 Core und Microsoft Hyper-V-Server Die Installationsoption Server Core des Microsoft Windows Server 2008- und Hyper-V-Server-Betriebssystems bietet eine minimale Umgebung für die Ausführung von spezifischen Serverrollen, die die Wartungs- und Verwaltungsanforderungen sowie die Angriffsfläche für diese Serverrollen reduziert.
Um die lokalisierte Version der Managed System-Software zu installieren, geben Sie msiexec /i .msi TRANSFORMS= <1002ListParagraphMSMS000000languauge_transform >.mst in die Eingabeaufforderung. Ersetzen Sie .mst mit der entsprechenden Sprachdatei. ● ● ● ● ● 1031.mst (Deutsch) 1034.mst (Spanisch) 1036.mst (Französisch) 1041.mst (Japanisch) 2052.
5 Verwenden von Microsoft Active Directory Wenn Sie die Active Directory Service-Software verwenden, können Sie diese konfigurieren, um den Zugriff auf Ihr Netzwerk zu kontrollieren. Die Active Directory-Datenbank wurde so geändert, dass Remote-Verwaltungsauthentifizierung und -genehmigung unterstützt werden. Server Administrator kann jetzt ebenso wie iDRAC (Integrated Remote Access Controllers) und RAC (Remote Access Controllers) über eine Schnittstelle mit Active Directory verbunden werden.
Das folgende Diagramm zeigt, dass das Zuordnungsobjekt die Verbindung bereitstellt, die für die gesamte Authentifizierung und Genehmigung erforderlich ist. Abbildung 1. Typisches Setup für Active Directory-Objekte Sie können Active Directory-Objekte außerdem in einer einzelnen Domäne oder in mehreren Domänen einrichten. Das Einrichten von Objekten in einer einzelnen Domäne bleibt immer gleich. Es spielt keine Rolle, ob Sie RAC-, Server Administrator-Objekte einrichten.
Abbildung 2. Active Directory-Objekte in einer einzelnen Domäne einrichten Objekte in einer einzelnen Domäne einrichten Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Objekte für das Szenario mit einer einzelnen Domäne einzurichten: 1. Erstellen Sie zwei Zuordnungsobjekte. 2. Erstellen Sie zwei RAC-Produktobjekte, RAC1 und RAC2, die die zwei DRAC 4-Karten darstellen. 3.
Abbildung 3. Einrichten von Active Directory-Objekten von RAC in mehreren Domänen Einrichten von Active Directory-Objekten von RAC in mehreren Domänen Um die Objekte für dieses mehrfache Domänenszenario einzurichten, führen Sie die folgenden Aufgaben aus: 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Gesamtstrukturfunktion der Domäne im systemeigenen Modus befindet. 2. Erstellen Sie in einer beliebigen Domäne zwei Zuordnungsobjekte, ZO1 (mit der Reichweite Universell) und ZO2. 3.
Abbildung 4. Einrichten von Active Directory-Objekten von Server Administrator in mehreren Domänen Einrichten von Active Directory-Objekten von Server Administrator in mehreren Domänen Um die Objekte für dieses mehrfache Domänenszenario einzurichten, führen Sie die folgenden Aufgaben aus: 1. Stellen Sie sicher, dass sich die Gesamtstrukturfunktion der Domäne im systemeigenen Modus befindet. 2. Erstellen Sie in einer beliebigen Domäne zwei Zuordnungsobjekte, ZO1 und ZO2.
Konfigurieren des Active Directory-Produktnamens So konfigurieren Sie den Active Directory-Produktnamen: 1. Suchen Sie die Datei omsaoem.ini im Installationsverzeichnis. 2. Bearbeiten Sie die Datei, indem Sie die Zeile adproductname=text hinzufügen, wobei text dem Namen des Produktobjekts entspricht, das Sie im Active Directory erstellt haben. Die Datei omsaoem.ini enthält z. B. die folgende Syntax, wenn der Active Directory-Produktname auf omsaApp konfiguriert ist.
1. Klicken Sie im Startbildschirm auf Weiter. 2. Lesen Sie die Warnung und klicken Sie wieder auf Weiter. 3. Wählen Sie Aktuelle Anmeldeinformationen verwenden aus, oder geben Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort mit SchemaAdministratorrechten ein. 4. Klicken Sie auf Weiter, um Dell Schema Extender auszuführen. 5. Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).
Tabelle 12. dellProduct Class SuperClasses Computer Attribute dellAssociationMembers Tabelle 13. dellOmsa2AuxClass Class OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.2.1.1 Beschreibung Diese Klasse wird verwendet, um die Berechtigungen (Genehmigungsrechte) für den Server Administrator zu definieren. Klassentyp Erweiterungsklasse SuperClasses Keine Attribute dellOmsaIsReadOnlyUser dellOmsaIsReadWriteUser dellOmsaIsAdminUser Tabelle 14. dellOmsaApplication Class OID 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.2.1.
Tabelle 16. Server Administrator-spezifische zum Active Directory-Schema hinzugefügte Attribute Attributname/Beschreibung Zugewiesener OID/SyntaxObjektkennzeichner Einzelbewertung dellOmsaIsReadOnlyUser 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.2.2.1 TRUE TRUE, wenn der Benutzer Nur-LesenRechte in Server Administrator hat Boolesch (LDAPTYPE_BOOLEAN 1.3.6.1.4.1.1466.115.121.1.7) dellOmsaIsReadWriteUser 1.2.840.113556.1.8000.1280.1.2.2.
Hinzufügen von Benutzern und Berechtigungen zum Active Directory Das erweiterte Active Directory-Benutzer und -Computer-Snap-In ermöglicht das Hinzufügen von DRAC-, Server Administrator-Benutzer und -Berechtigungen durch Erstellen von RAC-, Zuordnungs- und Berechtigungsobjekten. Gehen Sie zum Hinzufügen eines Objekts wie im entsprechenden Unterabschnitt beschrieben vor.
Hinzufügen von Objekten zu einem Zuordnungsobjekt Mit dem Fenster Zuordnungsobjekt-Eigenschaften können Sie Benutzer oder Benutzergruppen, Berechtigungsobjekte, Systeme, RAC-Geräte sowie System- oder Geräte-Gruppen zuordnen. ANMERKUNG: RAC-Benutzer müssen Universelle Gruppen verwenden, um Domänen mit ihren Benutzern oder RAC-Objekten zu umfassen. Sie können Gruppen von Benutzern und Produkten hinzufügen. Sie können spezifische Gruppen auf die gleiche Art und Weise erstellen wie andere Gruppen.
ANMERKUNG: Dieser Befehl ist nur auf Windows anwendbar. ANMERKUNG: Starten Sie den Server Administrator-Dienst nach der Konfiguration des Active Directory neu. Die folgende Tabelle zeigt die gültigen Parameter für den Befehl. Tabelle 17. Konfigurationsparameter des Active Directory-Dienstes Name=Wertpaar Beschreibung prodname= Gibt das Softwareprodukt an, für das die Active DirectoryKonfigurationsänderungen gelten sollen. Prodname bezieht sich auf den Namen des in der Datei omprv32.
6 Häufig gestellte Fragen Welche Schnittstellen verwenden Systems ManagementAnwendungen? Der von Server Administrator verwendete sichere Standardanschlusserver ist 1311. Diese Schnittstellen sind konfigurierbar. Schnittstelleninformationen einer bestimmten Komponente finden Sie im Benutzerhandbuch zur jeweiligen Komponente.
4. Wählen Sie Benutzerdefiniertes Setup aus, und wählen Sie alle Funktionen aus, die ursprünglich installiert wurden. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Funktionen installiert wurden, wählen Sie sie alle aus und führen Sie die Installation aus. ANMERKUNG: Wenn Sie Server Administrator nicht in einem Standardverzeichnis installiert haben, achten Sie darauf, dies auch beim benutzerdefinierten Setup zu ändern. Nachdem die Anwendung installiert ist, kann sie über Software deinstalliert werden.
Beim Starten des Installationsprogramms von Systems Management erhalte ich folgende Fehlermeldung: An older version of Server Administrator software is detected on this system. You must uninstall all previous versions of Server Administrator applications before installing this version Wenn diese Meldung angezeigt wird, wenn Sie das Installationsprogramm von Systems Management starten, müssen Sie das Programm OMClean.exe im Verzeichnis SYSMGMT\srvadmin\support\OMClean ausführen, um eine frühere Version von S
Wo kann ich die MSI-Protokolldateien finden? Die MSI-Protokolldateien sind standardmäßig in dem von der Umgebungsvariablen %TEMP% definierten Pfad gespeichert. Ich habe die Server Administrator-Dateien für Windows von der SupportWebsite von heruntergeladen und sie auf mein eigenes Speichermedium kopiert. Der Versuch, die SysMgmt.msi-Datei zu starten, schlug fehl.
Im Voraussetzungsprüfungsbildschirm erhalte ich folgende Meldung. Wie kann dieses Problem behoben werden? An error occurred while attempting to execute a Visual Basic Script. Please confirm that Visual Basic files are installed correctly. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Voraussetzungsprüfung das Systems Management-Skript vbstest.vbs (ein Visual Basic-Skript) aufruft, um die Installationsumgebung zu bestätigen, und dieses Skript fehlschlägt.
Wo kann ich in Erfahrung bringen, welche Server Administrator-Funktionen derzeit auf meinem System installiert sind? Navigieren Sie zur Windows Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf Programme hinzufügen/entfernen, um die derzeit installierten Server Administrator-Funktionen anzuzeigen. Wie heißen alle Systems Management-Funktionen unter Windows? Die folgende Tabelle enthält die Namen aller Systems Management-Funktionen und ihre entsprechenden Namen in Windows. Tabelle 18.