Users Guide
Mise en route
Server Administrator Storage Management est conçu pour les administrateurs système qui implémentent des solutions de RAID matériel et
comprennent les environnements de stockage des grandes et petites entreprises.
Storage Management vous permet de congurer les composants de stockage reliés à votre système. Ces composants comprennent les
contrôleurs RAID et non RAID ainsi que les canaux, ports, enceintes et disques qui leur sont reliés. Storage Management vous permet de
congurer et de gérer les fonctions du contrôleur sans devoir accéder au BIOS. Ces fonctions comprennent la conguration de disques
virtuels ainsi que l'application de niveaux de RAID et de disques de secours pour la protection des données. Vous pouvez lancer de
nombreuses autres fonctions de contrôleur comme la recréation, le dépannage, la dénition de seuils, etc. La plupart des fonctions peuvent
être congurées et gérées alors que le système est en ligne et continue de traiter les requêtes.
Storage Management rapporte la condition des composants du stockage. Lorsque la condition d'un composant change, Storage
Management met à jour l'achage de ce composant et envoie une alerte au journal des alertes.
En plus des changements de condition, Storage Management génère des alertes pour les actions utilisateur telles que la création ou la
suppression d'un disque virtuel, ainsi que pour beaucoup d'autres événements. La plupart des alertes génèrent aussi des interruptions
SNMP.
Outre surveiller et rapporter la condition, Storage Management n'initie pas automatiquement des actions indépendamment de l'entrée
utilisateur. Les actions de Storage Management sont initiées par l'utilisateur à l'aide d'Assistants et de menus déroulants. Toutefois, Storage
Management rapporte les mesures prises par les contrôleurs, notamment générer des alertes, lancer des tâches, de recréation, par
exemple, et eectuer des changements de condition.
REMARQUE
: Storage Management rapporte le changement de l'état des disques et des autres composants de stockage tels
que le contrôleur les ache.
Sujets :
• Lancement de Storage Management
• Privilèges utilisateur
• Utilisation de l'interface utilisateur graphique
• Utilisation de l'interface de ligne de commande de Storage Management
• Achage de l'aide en ligne
• Tâches de stockage standard
Lancement de Storage Management
Storage Management s'installe en tant que service Server Administrator. Toutes les fonctionnalités de Storage Management sont
disponibles en sélectionnant l'objet Stockage dans l'arborescence de Server Administrator. Pour en savoir plus sur le démarrage de Server
Administrator, voir le Guide d'utilisation de Server Administrator.
Sur les systèmes exécutant Microsoft Windows
Pour démarrer une session Server Administrator sur un système d'exploitation Microsoft Windows local, cliquez sur l'icône Server
Administrator
située sur votre bureau et ouvrez une session en utilisant un compte disposant de droits d'administrateur.
REMARQUE
: Les droits d'administrateur sont requis pour les besoins de la conguration.
2
Mise en route 15