EMC Dell OpenManage InstallationshandbuchLinux Version 9.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung..................................................................................................................................................... 5 Was ist neu in dieser Version?.......................................................................................................................................... 5 Software-Verfügbarkeit........................................................................................................................................
Konfigurieren des SNMP-Agenten auf VMware ESXi-Systemen..............................................................................35 Konfigurieren des Systems zum Senden von Traps an eine Management Station mittels vSphere CLI........ 35 Fehlerbehebung............................................................................................................................................................... 35 5 Upgrade der Systems Management-Software auf VMware ESXi.....................................
1 Einführung Diese Anleitung enthält Informationen zu folgenden Themen: • Installieren von Server Administrator auf Managed Systems. • Installieren und Verwenden der Remote-Aktivierungsfunktion. • Verwalten von Remote-Systemen unter Verwendung von Server Administrator Web Server. • Konfiguration des Systems vor und während einer Bereitstellung oder einer Aktualisierung.
Software-Verfügbarkeit Die Server Administrator-Software kann vom folgenden Standort installiert werden: • Systems Management Tools and Documentation Software • Support-Website – Weitere Informationen finden Sie unter www.dell.com/Support/Home. • VMWare Update Manager (VUM) – Weitere Informationen finden Sie unter http://vmwaredepot.dell.com/. • Linux Repository unter Verwendung von YUM oder Zypper – Weitere Informationen finden Sie unter Linux Repository.
Komponente Was installiert ist Bereitstellungsszenario Systeme, auf denen die Installation vorgenommen werden soll ANMERKUNG: Eine Liste der unterstützten Notebooks und DesktopPCs finden Sie in den Dell EMC OpenManage 9.3 Release notes (Versionshinweise zu Dell EMC OpenManage 9.2.) unter dell.com/ support/manuals. Server Instrumentation Server Administrator Instrumentation Service Installieren Sie Server Administrator, um Ihr System als das verwaltete System zu verwenden.
Komponente Was installiert ist Bereitstellungsszenario Systeme, auf denen die Installation vorgenommen werden soll WMI (Management Interface) Windows Management Instrumentation-Schnittstelle von Server Instrumentation Installieren Sie WMI (Management Interface), um lokale und RemoteSystemverwaltungslösungen bereitzustellen, um Server- und Storage Instrumentation-Daten mithilfe des WMI-Protokolls zu verwalten. Unterstützte Systeme.
Komponente Was installiert ist Bereitstellungsszenario Systeme, auf denen die Installation vorgenommen werden soll Ursache eines Systemausfalls zu diagnostizieren.
• Das Remote Access Controller Benutzerhandbuch enthält vollständige Informationen zur Installation und Konfiguration eines DRAC Controllers und zur Verwendung des DRAC zum Remote-Zugriff auf ein nicht-betriebsfähiges System.
2 Installationsvorbereitungen Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Installieren von Server Administrator folgendes durchführen: • Lesen Sie die Installationsanweisungen für Ihr Betriebssystem. • Lesen Sie die Installationsvoraussetzungen, um sicherzustellen, dass Ihr System die Mindestanforderungen erfüllt oder überschreitet. • Lesen Sie die jeweiligen Infodateien und die Systems Software Support Matrix.
Systemanforderungen Server Administrator muss auf jedem System installiert werden, das verwaltet werden muss. Sie können jedes System verwalten, indem Sie Server Administrator lokal oder über Remote-Zugriff mittels eines unterstützten Webbrowsers ausführen. ANMERKUNG: Die Liste der unterstützten Betriebssysteme und Dell Server finden Sie in der Dell EMC OpenManage Software Support Matrix (Dell EMC OpenManage Software-Supportmatrix) in der erforderlichen Version der OpenManage-Software unter www.dell.
Tabelle 2. Verfügbarkeit des Systemverwaltungsprotokolls nach Betriebssystemen Betriebssystem SNMP/CIM Unterstützte Red Hat Enterprise Linux-Betriebssysteme Installieren Sie das mit dem Betriebssystem gelieferte SNMP/CIMPaket. Unterstützte SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme. Installieren Sie das mit dem Betriebssystem gelieferte SNMP/CIMPaket. ANMERKUNG: Dell EMC empfiehlt, dass Sie die SFCB-, SFCC-, OpenWSMAN- und CMPI-Pakete vom Betriebssystemdatenträger installieren, falls vorhanden.
Konfiguration der Post-Installation für die Remote-Aktivierung Dieser Abschnitt erklärt die Schritte zur Konfiguration der abhängigen RPMs, wenn Sie die Remote-Aktivierung installiert haben. Das Post-Installations-Konfigurationsscript steht unter /opt/dell/srvadmin/etc/ auf dem Server-Dateisystem zur Verfügung. Führen Sie nach der Installation aller abhängigen RPMs und der Remote-Aktivierungsfunktion das Script autoconf_cim_component.sh aus. Bevor Sie das Script autoconf_cim_component.
CRL für den openwsman-Client konfigurieren Um die Zertifikatsperrliste (CRL) zu konfigurieren, die vom Server Administrator Web Server verwendet wird, gehen Sie wie folgt vor: 1 Geben Sie eine gültige Sperrlistendatei in /etc/openwsman/openwsman_client.conf an. 2 Wird das Feld freigelassen, wird die Sperrlistenüberprüfung ignoriert. ANMERKUNG: CRL-Unterstützung ist nur auf den unterstützten Betriebssystemen SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux Server vorhanden. Setzen Sie sich bzgl.
auth required /lib/security/$ISA/pam_deny.so account required /lib/security/$ISA/pam_unix.so broken_shadow account sufficient /lib/security/$ISA/pam_succeed_if.so uid 100 quiet account [default=bad success=ok user_unknown= ignore] /lib/security/$ISA/pam_krb5.so account [default=bad success=ok user_unknown= ignore] /lib/security/$ISA/pam_winbind.so account required /lib/security/$ISA/pam_permit.so password requisite /lib/security/$ISA/pam_cracklib.so retry=3 password sufficient /lib/security/$ISA/pam_unix.
3 Installieren von Managed System Software auf unterstützten Linux- und VMware ESXiBetriebssystemen Die folgende Tabelle erläutert die Betriebssystem-Installationsmatrix für Systems Management. Tabelle 3. Betriebssystem-Installationsmatrix Betriebssystemarchitektur 64-Bit-Architektur Red Hat Enterprise Linux 7.6 Installieren VMware ESXi 6.7 U1 Installieren Client BS-Unterstützung auf R7910 – Red Hat Enterprise Linux 7.5 Workstation und Red Hat Enterprise Linux 7.6 Workstation Installieren Ubuntu 18.
• Softwarelizenzvereinbarung • RPM für individuelle Komponenten • Installation von Managed System Software • Managed System Software deinstallieren Softwarelizenzvereinbarung Die Softwarelizenz für die Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server Version der Systems Management Software befindet sich in der Software Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation. Lesen Sie die Datei license.txt.
Voraussetzung RPM Daemon-Namen Befehlszeilenoptionen für srvadmin-install.sh srvadmin-xmlsup dsm_sa_datamgrd -g or --agent - srvadmin-hapi dsm_sa_eventmgrd srvadmin-omilcore dsm_om_shrsvcd srvadmin-xmlsup Nur Server Instrumentation PE Server, BS srvadmin-deng srvadmin-isvc srvadmin-omcommon srvadmin-cm srvadmin-omacs srvadmin-ominst SNMP PE Server, BS (Installieren Sie "netsnmp-utils" für Systeme, die Red Hat Enterprise Linux ausführen.
BSProtokollierungsoption Voraussetzung RPM Daemon-Namen Befehlszeilenoptionen für srvadmin-install.sh PE Server, BS srvadmin-xmlsup dsm_sa_datamgrd -l or --oslog - srvadmin-hapi dsm_sa_eventmgrd srvadmin-omilcore dsm_sa_shrsvcd srvadmin-deng srvadmin-isvc srvadmin-omcommon srvadmin-oslog srvadmin-cm srvadmin-omacs srvadmin-ominst Remote-Aktivierung PE Server, BS, CIMOM, WSMAN CIMOM Version >= SFCB 1.3.
Voraussetzung RPM Daemon-Namen Befehlszeilenoptionen für srvadmin-install.
Voraussetzung RPM Daemon-Namen - srvadmin-hapi dsm_sa_eventmgrd srvadmin-omacs dsm_om_shrsvcd Befehlszeilenoptionen für srvadmin-install.
ANMERKUNG: Wenn Sie für Server Administrator ein Upgrade von der vorherigen installierten Version durchführen und andere Dell System Management-Produkte, z. B. DTK, installiert sind, können Abhängigkeitsfehler auftreten. Dell EMC empfiehlt die Aktualisierung oder Entfernung der abhängigen Produkte vor der Aktualisierung von Server Administrator. • Verwendung des RPM-Befehls Voraussetzungen für die Installation der Managed System Software Es gelten folgende Voraussetzungen: • Melden Sie sich als root an.
Um die Software vor der Installation zu überprüfen, gehen Sie wie folgt vor: 1 Legen Sie die Software Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk ein. 2 Laden Sie die DVD, falls erforderlich. 3 Nachdem Sie die DVD geladen haben, wechseln Sie zu: /SYSMGMT/srvadmin/linux/ Das Installationsskript und der RPM-Ordner sind im Linux-Verzeichnis verfügbar.
Komponentenspezifische Installation unter Verwendung von RPMBefehlen Die für eine bestimmte OpenManage-Komponente spezifischen RPMs werden als Gruppe zusammengefasst.
Meta-RPMs Einzelheiten srvadmin-server-cli Installiert die Server Command Line Interface (CLI)-Komponente. srvadmin-storageservices-snmp Installiert die Storage SNMP-Komponente. srvadmin-storageservices-cli Installiert die Storage CLI-Komponente.
Benutzerdefiniertes Installationsdienstprogramm von Server Administrator Das Server Administrator-Dienstprogramm wird in einem interaktiven Modus ausgeführt, wenn Sie keine Optionen angeben, und es wird im Hintergrundmodus ausgeführt, wenn Sie eine oder mehrere Optionen angeben. Dies sind die Optionen: • [-c|--cimagent] – Installiert Remote Enablement-Komponenten. • [-d|--dellagent] – Installiert Server Instrumentation-Komponenten.
Shell-Script zur Ausführung einer benutzerdefinierten Installation im interaktiven Modus verwenden Dieses Installationsverfahren verwendet srvadmin-install.sh, um Sie zur Installation spezifischer Komponenten aufzufordern. 1 Melden Sie sich als root am System an, auf dem das unterstützte Betriebssystem ausgeführt wird, in dem Sie die verwalteten Systemkomponenten installieren wollen. 2 Legen Sie die Software Dell EMC Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk ein.
2 Importieren Sie OpenManage_Jobs.bin aus dem Ordner SYSMGMT\srvadmin\support\Altiris in der Software Dell EMC OpenManage Systems Management Tools and Documentation 3 Geben Sie einen Jobordner an, in den Sie OpenManage_Jobs.bin importieren. 4 Ändern Sie die Aufgaben Skript ausführen und Datei kopieren so, dass diese der Bereitstellungsumgebung entsprechen. 5 Planen Sie den Job so, dass er auf unterstützten Systemen ausgeführt wird, die innerhalb der Altiris Deployment Solution verwaltet werden.
ZYPPER verwenden Sie können Server Administrator unter Verwendung von Zypper für SLES installieren. zypper install srvadmin-all ANMERKUNG: Die Server Administrator-Dienste starten automatisch während der Installation und des Upgrades von OMSA. Managed System Software deinstallieren Melden Sie sich zur Deinstallation der Managed-System-Software als root an.
4 Installation der Systems Management-Software auf VMware ESXi VMware ESXi ist auf einigen Systemen werkseitig installiert. Eine Liste dieser Systeme finden Sie in der aktuellen Systems Software Support Matrix (Systems Software-Supportmatrix). Server Administrator ist als .zip-Datei verfügbar und kann auf Systemen installiert werden, die VMware ESXi ausführen. Kopieren Sie die zip-Datei OM-SrvAdmin-Dell-Web--.VIB-ESXi_.
So rufen Sie Informationen über die installierte Version von Server Administrator ab: • Für ESXi verwenden Sie esxcli --server software vib get -n=OpenManage oder esxcli -server software vib list.
Verwenden von VMware Update Manager (VUM) Installation des Server Administrator mittels VUM: 1 Installieren Sie VMware vSphere 6.x (vCenter Server und vSphere-Client und VMware vSphere Update Manager) auf einem System mit Windows Server. 2 Bei einem Desktop doppelklicken Sie auf VMware vSphere Client und melden Sie sich bei vCenter Server an. 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf vSphere Client-Host und klicken Sie dann auf Neues Datenzentrum.
6 Erstellen Sie auf dem ESXi-Host einen Ordner OM-SrvAdmin-Dell-Web--.VIB-ESXi im Verzeichnis /vmfs/ volumes/. 7 Kopieren Sie die ESXi-Zip-Datei auf dem ESXi 6.x-Host in das Verzeichnis /vmfs/volumes/OM-SrvAdmin-DellWeb--.VIB-ESXI. 8 Entpacken Sie die Zip-Datei in dem oben genannten Verzeichnis.
ANMERKUNG: Nach der Deinstallation des VIB, ist kein Neustart des Hosts erforderlich. Konfigurieren des SNMP-Agenten auf VMware ESXiSystemen Server Administrator erzeugt SNMP-Traps (Simple Network Management Protocol) als Reaktion auf Statusänderungen der Sensoren und anderer überwachter Parameter. Konfigurieren Sie ein oder mehrere Trap-Ziele auf dem Server Administrator ausführenden System, um SNMP-Traps an eine Management Station zu senden.
Dieser Fehler wird angezeigt, wenn Sie eine ältere Version der Remote-CLI verwenden. Laden Sie die aktuellste vSphere-Version der CLI herunter und installieren Sie sie. • Beim Versuch, den Befehl vihostupdate zu verwenden, wird möglicherweise der folgende Fehler angezeigt: Unable to create, write or read a file as expected.I/O Error (28) on file : [Errno 28] No space left on device. Zur Behebung dieses Fehlers siehe VMware KB-Artikel 1012640 unter kb.vmware.com.
5 Upgrade der Systems Management-Software auf VMware ESXi Das Systems Management-Installationsprogramm bietet ein Upgrade von Version 9.1. Themen: • vSphere-CLI verwenden • Verwenden von Power CLI • Verwenden von VMware Update Manager (VUM) vSphere-CLI verwenden So aktualisieren Sie Systems Management-Software unter Verwendung der vSphere CLI auf VMware ESXi: 1 Kopieren Sie auf den unterstützten Versionen von ESXi die Datei „OM-SrvAdmin-Dell-Web--.VIBESXi_.
Verwenden von Power CLI So führen Sie ein Upgrade von Server Administrator mittels Power CLI durch: 1 Installieren Sie die unterstützte PowerCLI von ESXi auf einem unterstützten Windows-System. 2 Kopieren Sie die Datei OM-SrvAdmin-Dell-Web--.VIB-ESXi_.zip zum ESXi-Host. 3 Wechseln Sie zum bin-Verzeichnis. 4 Führen Sie Connect-VIServer aus und geben Sie den Server und weitere Anmeldeinformationen an.
11 Klicken Sie auf Zur Baseline hinzufügen (gegen den heruntergeladenen Patchnamen) und wählen Sie den in Schritt 8 erstellten Baselinenamen. 12 Klicken Sie auf Kompatibilitätsansicht. Wählen Sie das Register Update Manager. Klicken Sie auf Anfügen und wählen Sie die in Schritt 8 erstellte Erweiterungsbaseline und folgen Sie den Anweisungen. 13 Klicken Sie auf Scannen und wählen Sie Patches & Erweiterungen (falls nicht standardmäßig gewählt) und klicken Sie auf Scannen.
6 Häufig gestellte Fragen Welche Schnittstellen verwenden Systems Management-Anwendungen? Der Server Administrator verwendet den Standardport 1311. Diese Schnittstellen sind konfigurierbar. Schnittstelleninformationen einer bestimmten Komponente finden Sie im Benutzerhandbuch zur jeweiligen Komponente.
fehlender RPM-Dateiabhängigkeiten von den Bibliotheken libstdc+ + .so die Installation fehlschlagen. Installieren Sie die enthaltene RPM compat-libstdc++ im selben Verzeichnis, um die Abhängigkeit aufzulösen, und versuchen Sie die Installation nochmals.
Tabelle 8. Systems Management-Funktionen – Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server Funktion Name in Red Hat Enterprise Linux 7.5 und SUSE Linux Enterprise Server 15 Dienstfunktion von Managed System Name der Systemeinheitsfunktion Systems Management-Gerätetreiber instsvcdrv.service Systems Management Data Engine dsm_sa_datamgrd.service DSM SA-Freigabedienst dsm_om_shrsvc.service DSM SA-Verbindungsdienst dsm_om_connsvc.
Name von RPM Beschreibung Andere Server Administrator-RPMs erforderlich srvadmin-isvc Server Administrator Instrumentation srvadmin-omilcore, srvadmin-deng und Service — Server Administrator enthält srvadmin-hapi Systemverwaltungsinformationen, so dass im Netzwerk unterstützte Systeme fehlerfrei funktionieren. Server Administrator Instrumentation Service enthält Fehlerverwaltungsinformationen, Vorfehlerinformationen sowie Bestands- and Bestandsaufnahmeinformationen für Verwaltungsanwendungen.
Name von RPM Beschreibung Andere Server Administrator-RPMs erforderlich srvadmin-wsmanclient Betriebssystemspezifisches WSMan-ClientPaket. srvadmin-omcommon und srvadmin-omauth Remote-Enablement — Verwaltung und Überwachung Ihres aktuellen Systems mithilfe eines anderen Remote-Systems srvadmin-cm Server Administratorsrvadmin-omilcore, srvadmin-deng und Bestandsaufnahmensammler — Systems srvadmin-omacore Management: BestandsaufnahmensammlerÄnderungsverwaltung.
Was geschieht, wenn ich das RPM-Paket auf einem nicht unterstützten System oder unter einem nicht unterstützten Betriebssystem installiere? Wenn Sie RPM-Pakete auf einem nicht unterstützten System oder unter einem nicht unterstützten Betriebssystem installieren, kommt es möglicherweise zu unvorhersehbarem Verhalten während der Installation oder Nutzung des RPM-Pakets. Die meisten RPM-Pakete wurden für unterstützte Systeme und die in dieser Infodatei aufgeführten Linux-Versionen entwickelt und getestet.
Tabelle 11. Nach dem Start der Server Administrator-Dienste geladene Kernel-Module Treibername Beschreibung Für ein System mit IPMI dell_rbu BIOS-Aktualisierungstreiber ipmi_devintf IPMI-Gerätetreiber ipmi_msghandler IPMI-Gerätetreiber ipmi_si IPMI-Gerätetreiber — Für Systeme, auf denen Red Hat Enterprise Linux oder SUSE Linux Enterprise Server ausgeführt wird.
7 Linux-Installationspakete Dieser Anhang führt die Linux-Installationspakete auf. Tabelle 12.
RPM Beschreibung Abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 srvadmin-server-snmp Metapaket, das Abhängigkeitsinformation en enthält, um die Server Administrator Server SNMP-Funktion automatisch einzubeziehen srvadmin-base,srvadmindeng-snmp, srvadminisvc-snmp srvadmin-server-cli Metapaket, das srvadmin-base, srvadmin- Server CLI-Funktion Abhängigkeitsinformation omacore en enthält, um die Server Administrator Server CLIFunktion automatisch einzubeziehen J srvadminstorageservi
RPM Beschreibung OM-abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 Systemverwaltung, lokal und im Fernzugriff srvadmin-selinux (optional) Bietet Systemverwaltung Keine Keine J SELinux-Richtlinie Tabelle 14. Pakete für lokale Verwaltung, die von den GUI- und CLI-Komponenten verwendet werden RPM Beschreibung OM-abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 srvadmin-omcommon Gemeinsame/s Framework bzw.
Tabelle 15.
RPM Beschreibung OM-abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 *Gilt nicht für VMware ESX libcmpiCppImpl0 Bietet Hilfsbibliothek zur Implementierung von CMPI C++ Plugins in SFCB *Gilt nicht für VMware ESX Keine Ermöglicht die Fernverwaltung des Servers J Erforderlich für Systems ManagementSoftware Tabelle 17.
RPM Beschreibung OM-abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 OMSA-Installation und VMware ESX.
RPM Beschreibung OM-abhängige Pakete Erforderlich für Systems ManagementSoftware 9,3 Medienfunktionen von der Verwaltungsstation zum iDRAC im RemoteRack- und Tower-System bereitstellen Linux-Installationspakete 53
