Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsActive System ManagerOpenManage Software 5.4

Dell™ OpenManage™ Software - Schnellinstallationshandbuch

Den Wert Ihres Dell-Systems maximieren

Abodienst-Kit für Dell OpenManage

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation - Verzeichnisse und

Inhalt

Überblick über System Management Software

Betriebssystem anhand des Dell Systems Build- und Aktualisierungs-

Dienstprogramms installieren

Systems Management Software auf einem Managed System

installieren

Systems Management Software auf einer Management Station

installieren

Treiber und Dienstprogramme aktualisieren

Sicherheits-Patches und Hotfixes

Wie Sie technische Unterstützung erhalten

Das Dell OpenManage-Software-Schnellinstallationshandbuch ist auf der DVD Dell Systems Management Tools and Documentation auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Japanisch

und in vereinfachtem Chinesisch verfügbar.

Den Wert Ihres Dell-Systems maximieren

Mit der Verwendung der gelieferten DVDs wird Ihr System schnell betriebsbereit. Sie werden konsistente und verlässliche Ergebnisse erzielen und einen sorgenfreien Betrieb sicherstellen.

Die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation bietet:

Rationelle Betriebssysteminstallation - reduziert den Zeitumfang, der für die Installation der Betriebssysteme Microsoft® Windows®, Red Hat® Enterprise Linux® und SUSE®

Linux Enterprise Server erforderlich ist, indem Sie durch ein leicht verständliches Einzelschrittverfahren geführt werden.

Setup und Konfiguration - stellt die notwendigen Hilfsprogramme zum Einrichten und Konfigurieren von Dell™-Systemen und -Software bereit. Mit diesen Hilfsprogrammen können

RAID-Controller und Netzwerkadapter von Dell automatisch ermittelt und konfiguriert werden.

Dienstprogramme, Treiber und Diagnose - Ermöglichen Ihnen, Dell Softwaretreiber und Diagnosedisketten anzusehen und zu erstellen.

Systems Management - installiert Dell OpenManage™-Softwareanwendungen, um maximale Verlässlichkeit und Verfügbarkeit der Systeme zu gewährleisten. Diese Anwendungen

stellen die notwendigen Hilfsprogramme zur Überwachung, Diagnose und Aktualisierung Ihrer Systeme im Remote-Zugriff bereit.

Dokumentation - erlaubt schnellen Zugriff auf verfügbare Systeme, Systems Management Software, RAID-Controller und periphere Dokumente in unterstützten Sprachen.

ANMERKUNG: Um die Dokumentation auf der DVD Dell Systems Management Tools and Documentation auf Systemen anzuzeigen, auf denen das Betriebssystem Red Hat

Enterprise Linux oder SUSE Linux Enterprise Server ausgeführt wird, rufen Sie die Datei index.htm unter <Systemlaufwerk>\docs\<Sprachverzeichnis> auf.

Zurück zum Seitenanfang

Abodienst-Kit für Dell OpenManage

Das Dell OpenManage-Abodienst-Kit steht nur Abodienst-Kunden als eine Sammlung aus zwei DVDs zur Verfügung:

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation

DVD Dell Server Updates

Die DVD Dell Server Updates steht Kunden, die den Abodienst nicht abonniert haben, nicht zur Verfügung.

Zurück zum Seitenanfang

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
Dell™ OpenManage™ Software - Schnellinstallationshandbuch Den Wert Ihres Dell-Systems maximieren Abodienst-Kit für Dell OpenManage DVD Dell Systems Management Tools and Documentation - Verzeichnisse und Inhalt Überblick über System Management Software Betriebssystem anhand des Dell Systems Build- und AktualisierungsDienstprogramms installieren Systems Management Software auf einem Managed System installieren Systems Management Software auf einer Management Station installieren Treiber und Dienstprogramme a
PAGE 2
DVD Dell Systems Management Tools and Documentation - Verzeichnisse und Inhalt Die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation enthält die folgenden Verzeichnisse: Das Dell Systems Build- und Aktualisierungs-Dienstprogramm befindet sich im Stammverzeichnis der DVD.
PAGE 3
Betriebssysteminstallation AktualisierungsDienstprogramm Lokale Systemverwaltung, einschließlich RAIDKonfiguration und Verwaltung Server Administrator Im Stammverzeichnis der DVD DVD Dell Systems Management Tools and Documentation Im Verzeichnis \SYSMGMT\srvadmin folgendes bietet: Schrittweise Systemkonfiguration, einschließlich RAIDController und NetzwerkInterfaces Installations-Support für die Betriebssysteme Windows, Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server Dell-opti
PAGE 4
SCSI, SATA und ATA, jedoch nicht für Fibre Channel Die Fähigkeit, Controllerund Gehäusefunktionen für alle unterstützten RAIDund Nicht-RAID-Controller und -Gehäuse von einer einzelnen graphischen Benutzeroberfläche oder CLI auszuführen, ohne Controller-BIOSDienstprogramme zu verwenden Die Fähigkeit, Ihre Daten zu schützen, indem Sie Datenredundanz konfigurieren, Hotspares zuweisen oder fehlerhafte Laufwerke neu erstellen.
PAGE 5
Speicher- Spannungs-, Lüfter- und thermischen Zuständen berichtet wurden Inventar- und Bestandsberichterstattung, einschließlich Service-TagNummer, Betriebskosteninformationen und spezifischen Informationen zu BIOS, Mikroprozessoren und Speicher Kontextabhängiger Start gerätespezifischer Hilfsprogramme, wie z. B.
PAGE 6
spezifischen Diagramm-Klassen zum Diagramm von Active Directory hinzugefügt worden sind. Treiberidentifikation und - SystemsoftwareDVD Dell Systems Management Tools and Documentation installation zur Extrahierungsdienstprogramm Im Verzeichnis SERVICE Aktualisierung des Systems Liefert aktuelle Dell-optimierte Treiber, Dienstprogramme und eine betriebssystembasierte Diagnose für das System.
PAGE 7
ANMERKUNG: Wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Option auswählen, startet das System automatisch von der DVD. DTK-Befehlszeilenoberfläche (Linux) Startet die Befehlszeilenoberfläche des Dell OpenManage-Bereitstellungs-Toolkits. ANMERKUNG: Diese Option ist nur auf Linux-Systemen verfügbar. Diese Option steht auf Dell PowerEdge™ SC-Systemen nicht zur Verfügung. 2. Klicken Sie auf Installation des Server-Betriebssystems auf der Dell Systems Build- und Aktualisierungs-Dienstprogramm-Startseite. 3.
PAGE 8
ANMERKUNG: Die Systems Management Software wird von Dell PowerEdge SC-Systemen nicht unterstützt. Eine Liste von gegenwärtig unterstützten Systemen finden Sie in der aktuellen Support-Matrix zur Dell-Software im Verzeichnis docs oder auf Dells Support-Website unter support.dell.com. HINWEIS: Dell OpenManage Array Manager wird nicht mehr unterstützt. Wenn Sie ein System (mit Dell OpenManage Version 4.
PAGE 9
Managed System Software für unterstützte Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssysteme installieren 1. Melden Sie sich als root bei dem System an, auf dem ein unterstütztes Red Hat Enterprise Linux- oder SUSE Linux Enterprise Server-Betriebssystem ausgeführt wird, auf dem Sie die Managed System-Komponenten installieren möchten. 2. Legen Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation in das DVD-Laufwerk ein. 3.
PAGE 10
ANMERKUNG: Auf den Betriebssystemen Red Hat Enterprise Linux und SUSE Linux Enterprise Server werden nur DRAC-Hilfsprogramme und BMU unterstützt. Management Station-Software auf Microsoft Windows-Betriebssystemen installieren ANMERKUNG: Bei IT Assistant handelt es sich um keine unterstützte Funktion für die x64-Editionen sowohl bei Windows Server 2003 Standard als auch bei Windows Server 2003 Enterprise.
PAGE 11
Der Bildschirm Dell OpenManage Management Station installieren wird angezeigt. Meldungen werden angezeigt, die Auskunft über den Status und Fortschritt der Softwarekomponenten geben, die installiert werden. Wenn die ausgewählten Komponenten installiert sind, wird das Dialogfeld Installationsassistent ist abgeschlossen angezeigt. 9. Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Installation der Dell OpenManage Management Station zu beenden.
PAGE 12
Treiber und Dienstprogramme aktualisieren Das Verzeichnis DIENST auf der DVD enthält Gerätetreiber und Dienstprogramme, die zur Aktualisierung des Systems verwendet werden können. Um sie zu benutzen, kopieren Sie die Treiber und Dienstprogramme entweder auf eine Diskette oder auf das Festplattenlaufwerk Ihres Systems. Laden Sie die neuesten Produktaktualisierungen, wie z. B. Treiber und Dell OpenManage-Anwendungen, von Dells Support-Website unter support.dell.com herunter.
PAGE 13
6. Klicken Sie auf Aktualisieren, um alle für Ihr System aufgeführten Aktualisierungen anzuwenden. Aktualisierungen können nicht selektiv angewendet werden. SUU blendet ein Dialogfeld ein, das Sie auffordert, zu bestätigen, die aufgeführten Komponenten zu aktualisieren. Klicken Sie auf Ja, um fortzufahren. 7. Das Fenster Aktualisierungserfolg wird eingeblendet.