Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystemensistemasoperativos
Microsoft Windows
Dell™OpenManage™Guíadelusuariodeinstalaciónyseguridad
Informacióngeneral
Antes de comenzar
Installation Requirements
Procedimientosdeinstalación
InstalacióndelsoftwaredeManagedSystemSoftwareusandosoftwaredeimplementacióndeterceros
Informacióngeneral
El DVD Dell Systems Management Tools and Documentationincluyeunprogramadeinstalaciónparainstalarydesinstalarloscomponentesdelsoftwarede
ManagedSystemenlossistemasadministrados.Puedeinstalarestoscomponentesdesoftwareenvariossistemasmedianteunainstalacióndesatendidaalo
largo de una red.
LoscomponentesdeManagedSystemquepuedeinstalarincluyenDell™OpenManage™ServerAdministrator,elagenteSNMPIntel®y el agente SNPM
Broadcom.
Desde Server Administrator, usted puede elegir el servicio Remote Access Controller, Storage Management Service y el servidor de web de Server
Administrator.Sinoinstalaelservidordeweb,sólopodráaccederaServerAdministratordesdesuinterfazdelíneadecomandos.

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation
En sistemas operativos Microsoft
®
Windows
®
, apareceunautilidaddeejecuciónautomáticacuandoseinsertaelDVDDell Systems Management Tools and
DocumentationenlaunidadDVDdelsistema.LautilidaddeejecuciónautomáticalepermiteelegirelsoftwaredeSystemsManagementquedeseainstalaren
el sistema.
Sielprogramadeejecuciónautomáticanoseiniciaautomáticamente,puedeutilizarelprogramadeinstalaciónincluidoeneldirectorio
SYSMGMT\srvadmin\windows del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation para instalar Server Administrator en sistemas que ejecutan todos
los sistemas operativos Windows admitidos. En sistemas que ejecutan sistemas operativos Microsoft Windows admitidos, los componentes se pueden
desinstalar mediante el sistema operativo.

Instalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciadecomandos
Puede utilizar el DVD Dell Systems Management Tools and Documentationpararealizarunainstalacióndesatendidaysilenciosamediantesecuenciade
comandosdelsoftwareManagedSystemensistemasqueejecutansistemasoperativosWindowsadmitidos.Además,puedeinstalarydesinstalarlos
componentesdesdelalíneadecomandosenlossistemasqueejecutansistemasoperativosWindowsadmitidos.
Antes de comenzar
l Lealasecciónderequisitosdeinstalaciónparaasegurarsedequesusistemacumplaoexcedalosrequisitosmínimos.
l Lea la GuíadecompatibilidaddeDellOpenManageServerAdministrator.Estaguíacontieneinformacióndelacompatibilidadacercadelainstalaciónyel
funcionamiento de Server Administrator en diversas plataformas de hardware que ejecutan sistemas operativos Windows, Red Hat®Enterprise Linux®
y SUSE®Linux Enterprise Server admitidos.
l LealosarchivosléamerelacionadosconServerAdministratorenelDVDDell Systems Management Tools and Documentation.
l Lealasinstruccionesdeinstalaciónparaelsistemaoperativo.
Installation Requirements
En las secciones siguientes se describen los requisitos generales para Server Administrator.

Sistema operativo compatible
Para conocer los sistemas operativos compatibles, consulte la Matriz de compatibilidad de software de sistemas Dell que se encuentra en el directorio docs del
medio proporcionado por Dell o en el sitio web de asistencia de Dell en support.dell.com.
NOTA: Consulte el documento Matriz de compatibilidad de software de Dell Systems para ver una lista de los sistemas que se admiten actualmente.
NOTA: ElinstaladordeDellOpenManageofrececompatibilidadconlainterfazparaelusuariomultilingüeenlossistemasoperativosWindowsStorage
Server2003 R2, Microsoft Windows Storage Server 2003 R2, Express x64 Edition con almacenamiento unificado, Microsoft Windows Storage Server 2003
R2,Workgroupx64EditionconalmacenamientounificadoyWindowsServer2008(x86yx64).Elpaquetedeinterfazparaelusuariomultilingüeesun