Dell-OpenManage-SystemverwaltungsÜbersichtshandbuch Version 9.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Dell Systems Management ................................................................................. 5 Dell Systems Management-Angebote..................................................................................................6 Dell Hardware Management Tools................................................................................................. 6 Dell-Konsolen............................................................................................................
Dell Lifecycle-Controller Integration for Microsoft System Center Configuration Manager.... 22 Dell Server Deployment Pack für Microsoft System Center Configuration Manager................ 23 Dell Lifecycle Controller Integration for System Center Virtual Machine Manager .................. 23 Dell Server PRO Management Pack für Microsoft System Center Virtual Machine Manager....25 Dell OpenManage Integration for VMware vCenter....................................................................
Dell Systems Management 1 Dell bietet Verwaltungslösungen, mit denen IT-Administratoren eine effektive Bereitstellung, Aktualisierung, Überwachung und Verwaltung von IT-Beständen ermöglicht wird. Dell OpenManageLösungen und Tools ermöglichen Kunden eine schnelle Reaktion auf Probleme, indem sie Dell-Server effektiv und effizient in physischen, virtuellen, lokalen und Remote-Umgebungen bandintern und bandextern (Agentfrei) verwalten können.
Dokument Produktübersichten und eine Funktionsmatrix, die Ihnen die Auswahl der geeigneten Produkte erleichtert, die Sie zum Verwalten Ihrer Dell-Systeme integrieren und verbinden können. Dell Systems Management-Angebote Die Serie der Dell Systems Management-Angebote enthält eine große Bandbreite an Hilfsprogrammen, Produkten und Diensten. Die Strategie von Dell besteht darin, das Systemverwaltungs-Framework, das Sie derzeit verwenden, wirksam einzusetzen.
Dell-Dienste • Verwaltete Dienste • Professionelle Dienste • SaaS-Verwaltung Dell Tools and Utilities (Hilfs- und Dienstprogramme von Dell) • Update-Dienstprogramme – Dell Repository Manager (DRM) – Dell Update Packages (DUP) – Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) – Dell OpenManage Linux Repository • Bereitstellungsdienstprogramme – Dell Deployment Toolkit (DTK) • Konfigurationsdienstprogramme und Schnittstellen – Remote Access Controller Administration (RACADM) CLI – Webdienste (API) – De
Dell TechCenter Weitere Informationen zum Thema White Papers, Videos, Blogs, Foren, technische Tools, Verwendungsbeispiele und andere Informationen finden Sie auf der OpenManage-Seite unter delltechcenter.com/OpenManage oder den folgenden Produktseiten im Dell TechCenter: • Allgemeine Informationen zu den Systems Management-Produkten finden Sie unter delltechcenter.com/systems-management. • Die Seite für den Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) finden Sie unter delltechcenter.com/idrac.
– Für OpenManage-Dokumente – Dell.com/OpenManageManuals – Für Remote-Enterprise-System-Verwaltungsdokumente – Dell.com/esmmanuals – Für OpenManage Connections Enterprise-System-Verwaltungsdokumente – dell.com/ OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement – Für Betriebsfähigkeits-Tools-Dokumente – Dell.com/ServiceabilityTools – Für OpenManage Connections Client-System-Verwaltungsdokumente – Dell.com/ DellClientCommandSuiteManuals • Gehen Sie auf der Dell Support-Website folgendermaßen vor: a.
2 Übersicht über Systemverwaltungsprodukte Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht für die Serie der Dell-Systemverwaltungsprodukte. Dell Hardware Management Tools Die folgende Tabelle zeigt die Hardware Management Tools und die unterstützten Betriebssysteme: Tabelle 1.
Auto-Ermittlungsfunktion zur Identifizierung und Authentifizierung des angeschlossenen Dell-Systems im Netzwerk und Integration mit Eine-zu-vielen-Verwaltungskonsolen reduziert die manuellen Schritte zur Server-Einrichtung und Verwaltung. Die Schnittstelle zielt darauf ab viele Aufgaben zu vereinfachen.
Der CMC ist für folgende Gehäuse verfügbar: • Dell PowerEdge M1000e - Dieses Gehäuse ist die erste Blade-Server-Lösung von Dell. Er bietet die Infrastruktur (branchenweit führende Energieversorgung und Kühlung sowie Netzwerk- und BladeVerwaltung) für Unternehmen, die sich für die Bereitstellung von Blade-basierten Server-Lösungen entscheiden.
• Konfigurieren von Datenredundanz, Zuweisen von Ersatzlaufwerken, Importieren von Laufwerksfremdkonfiguration oder Neuerstellung fehlerhafter physischer Laufwerke, um Daten zu schützen. • Physische Festplatten-Firmware Berichte erstellen.
OpenManage Client Instrumentation Client Instrumentation bezieht sich auf Softwareanwendungen, die die Remote-Verwaltung auf einem Client-System ermöglichen. Die Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI)-Software ermöglicht es den Remote-Verwaltungsanwendungsprogrammen, Zugang zu den Systeminformationen des Dell Enterprise Clients zu erhalten, den Status des Systems, z.B. Remote-Herunterfahren, zu überwachen oder zu ändern.
– Dell SupportAssist – Aktiviert das sichere Versenden von automatischen Benachrichtigungen bei Hardwarefehlern an den technischen Support von Dell für die intelligente Analyse und Diagnose zur Optimierung der Verfügbarkeit und Reduzierung manueller Benutzereingriffe. Diese Lösung ist als Teil von Dell ProSupport und ProSupport Plus ohne Aufpreis verfügbar. • PowerShell-basierten CLI-Support zum Ermitteln und Gruppieren von Systemen bereitstellen.
• Ausführen mehrerer Server-Management-Funktionen wie Einschalten, Neustart, Aus-/Einschalten, Herunterfahren von der mobilen Anwendung aus. Dell Remote Access Configuration Tool Dell Remote Access Configuration Tool ist eine Mehrfachanwendung, die iDRACs von einer einzigen Konsole aus ermittelt und konfiguriert. Es dient zum: • Ermitteln oder Importieren von iDRAC-IP-Adressen im Netzwerk. • Aktualisieren von Firmware für die ausgewählten iDRACs.
– Hilfe bei der Identifizierung potenzieller Kühlungsprobleme im Rechenzentrum. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Dell OpenManage Power Center User’s Guide unter dell.com/openmanagemanuals. Dell Active System Manager Der Active System Manager ist eine umfassende Lösung für Infrastruktur und Automatisierung der Rechenlast für die Verwendung durch IT-Administratoren und Teams.
Produkt Windows Linux Dell OpenManage Server Update Utility Ja Ja Dell OpenManage Linux Repository - Ja Dell OpenManage Deployment Toolkit Ja Ja Dell Remote Controller Administration (RACADM) CLI Ja Ja Dell IPMITool Ja Ja Webdienste (API) Ja Ja Dell OpenManage Server Administrator CLI Ja Ja Dell Repository Manager Der Dell Repository Manager (DRM) ist eine eigenständige Windows-basierte Anwendung, die das Verwalten von Downloads und Grundkomponentenkonfigurationen, Firmware- und Trei
Dell Repository Manager kann die folgenden Bereitstellungs-Tools erstellen: • Benutzerdefinierte Kataloge • Leichtes Bereitstellungspaket • Startfähiges Linux ISO • Benutzerdefiniertes Server Update Utility (SUU) Sie können die folgenden Aufgaben unter Verwendung des Dell Repository Manager durchführen: • Konfigurieren von Einstellungen • Erstellen neuer Repositories • Verwalten von Repositories • Erstellen von Bereitstellungs-Tools • Automatisieren der Ermittlung von neuen Aktualisierungen
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Dell Server Update Utility User’s Guide (Server Update Utility) unter dell.com/support/manuals. Dell OpenManage Linux Repository Das Dell OpenManage Linux Repository (DLR) bietet Updates in RPM-Paket-Manager-Format, das häufig durch die Open Source-Tools, wie z. B. Yellodog Update Modified (YUM), Zypper Red Hat Satellitennetzwerk usw. verwendet wird. Dell hat das Dell Linux-Repository mit Dell System Update (DSU) verbessert.
Model (DCIM) -Profilspezifikationen organisiert, die verschiedene Systeme und eine Komponentenbestandsaufnahme, Konfiguration, Aktualisierung und Überwachung von Funktionen enthält. Weitere Informationen über die Management-Funktionen, die über iDRAC und den CMC in M1000e- und VRTX-Produkten bereitgestellt werden, finden Sie unter delltechcenter.com/lc. Weitere Informationen zum DCIM-Profile (API-Dokumentation) und Dell Whitepaper finden Sie unter http://en.community.dell.
Dell Server Management Pack Suite for Microsoft System Center Operations Manager Dell Server Management Pack Suite for Microsoft System Center Operations Manager ist ein Set von Management Packs, das die folgenden Funktionen über den System Center Operations Manager bereitstellt: • Bandinterne Ermittlung und Überwachung von Rack-, Tower- und Blade-Servern • Bandexterne Ermittlung der 12. und 13.
• Remote BS-Bereitstellung für einzelne Dell-Systeme oder für eine Sammlung von Dell-Systemen Weitere Informationen finden Sie im Dell Lifecycle Controller Integration for Microsoft System Center Configuration Manager User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell Lifecycle Controller Integration für Microsoft System Center Configuration Manager) unter dell.com//support/manuals.
Embedded Server Management Technology, der integrierte Dell Remote Access Controller (iDRAC) mit Lifecycle Controller (LC) eingesetzt wird. Durch die Verwendung von DLCI für SCVMM können Sie Folgendes tun: • Installieren des Geräts ohne Konfigurieren des DCLM (Dell Connections License Manager) für die Lizenzschlüsseldurchsetzung. Kunden sollten die Lizenzen als Compliance-Nachweis erwerben.
Dell Server PRO Management Pack für Microsoft System Center Virtual Machine Manager Dell PRO Pack verwaltet physische Dell-Geräte und deren gehostete virtuelle Computer (VMs) durch wirksamen Einsatz der Überwachungs- und Warnungsfähigkeiten von Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) und der Störungsbeseitigungsfähigkeiten von System Center Virtual Machine Manager (SCVMM). Es empfiehlt Störungsbeseitigungsmaßnahmen, wenn überwachte Objekte in einen fehlerhaften Zustand übergehen (z. B.
Tabelle 4.
Im Folgenden sind die Hauptfunktionen des Dell Smart Plug-in für HP Operations Manager aufgeführt: • Überwacht Dell PowerEdge-Server in entweder bandinternem oder bandexternem Modus, iDRAC, Workstation, Gehäuse, Speicher und Netzwerk-Switch-Geräte. • Bietet eine agentenfreie bandexterne Überwachung durch die Verwendung von iDRAC mit Lifecycle Controller. • Korreliert Warnungen zur automatischen Fokussierung auf die aktuellen ausstehenden Probleme.
Dell OpenManage-Verbindung für IBM Tivoli Network Manager IP-Edition Die Dell OpenManage-Verbindung für IBM Tivoli Network Manager (ITNM) IP-Edition ermöglicht Rechenzentrums-Kunden die Überwachung der Dell-Geräte in einer durch die vorhandenen ITNMKonsole verwalteten Umgebung. Sie hilft Kunden bei der Ermittlung von Dell-Geräten und dem regelmäßigen Überwachen des Gesamtzustands der Dell-Geräte. Sie unterstützt außerdem die Einführung von Dell-Geräten und Dell-Tools zur weiteren Analyse.
• Konfiguration und Verwaltung von Dell-Geräten durch Starten der folgenden Dell-1:1- oder 1: nKonsolenlösungen direkt von der OEM-Konsole aus: – Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)-Konsole – OpenManage Server Administrator (OMSA)-Konsole – EqualLogic Group Manager-Konsole – Compellent Storage Center-Konsole – Chassis Management Controller-Konsolen für M1000e-Gehäuse und VRTX Gehäuse – OpenManage Switch Administrator-Konsole – OpenManage Essentials-Konsole Ausführliche Informationen finden Si
Die wichtigsten vom Dell OpenManage-Assistenten für Nagios Core unterstützten Funktionen sind: • Ermittelt die Bestandsaufnahme von Dell PowerEdge Servern mithilfe der agent-freien Technologie über iDRAC mit Lifecycle Controller. • Überwacht den allgemeinen Serverfunktionszustand. • Startet die iDRAC-Web-Konsole von Nagios XI zur weiteren Fehlerbehebung, Konfiguration oder Verwaltung. CA Spectrum und CA Unified Infrastructure Management (Native Integration) Dell arbeitet mit CA Inc.
Dell Server Management-Vorgänge 3 Der Systemverwaltungsansatz von Dell konzentriert sich auf die Server-Lebenszyklus – Bereitstellung, Aktualisierung, Überwachung und Wartung. Um eine Infrastruktur korrekt und effizient zu verwalten, müssen alle diese Funktionen leicht und schnell durchzuführen sein. So können Sie mehr Zeit und Energie in den Geschäftserfolg investieren und weniger in Wartung.
Tabelle 5.
Bereitstellen Tabelle 6.
Funktion OMSA LC SystemSetupProgramm DTK BMC* iDRAC (Rack, Tower und Blades) Terminalmodus Ja - - - - Ja Lokale Benutzer Ja - - - - Ja Active Directory Ja - - - - Ja Smart Card Ja - - - - Ja RAID Ja Ja Ja Ja - Ja Non-RAID Ja Ja Ja - - Ja SSD-Speicher Ja Ja Ja - - Ja NICs - Ja - Ja - Ja CNAs - Ja - - - Ja FC-HBAs - Ja - - - Ja Virtuelle Konsole - - - - - Ja Virtueller Datenträger - - - - - Ja Zertifikatverwaltun Ja g
Funktion LC-RS* CMC DTK OME DLCI für SCCM DLCI für SCVMM Boot-Reihenfolge Ja Ja - Ja Ja Ja LCD-Display-Sicherheit Ja - - Ja Ja - vFlash Ja - - - Ja - RAID-Konfiguration und -Vorgänge Ja - - Ja Ja Ja Lokale Verschlüsselung Ja - - - Ja - Break Mirror Ja - - - Ja - HII-Konfiguration - - - - Ja - Strombegrenzung Ja Ja - - Ja - Stromredundanz (für Rack und Tower) - - - - Ja - Netzredundanz - Ja - - - - iDRACNetzwerkkonfiguration Ja Ja
Funktion LC iDRAC (Rack, Tower und Blades) SUU DUP DRM Betriebssystemtreiberpaket Ja e (ohne Rollback) Ja Ja Ja Ja NIC-Firmware Ja Ja Ja Ja Ja iDRAC-Firmware Ja Ja Ja Ja Ja RAID-Controller-Firmware Ja Ja Ja Ja Ja Firmware des physischen Laufwerks - Ja Ja Ja Ja Gehäuse-Firmware Ja Ja Ja Ja Ja Lifecycle-Controller (ohne Rollback) Ja Ja Ja Ja Ja Teileaustausch (RAID und NIC) Ja Ja - - - Lifecycle ControllerReparaturpaket - Ja - - - CPLD Ja Ja - Ja
Funktion LC-RS CMC DRACT OME DLCI für SCCM DLCI für SCVMM Teileaustausch (RAID und NIC) Ja - - - Ja Ja CPLD Ja - - - Ja - FC-Karten Ja - - Ja - - Rückwandplatine Ja - - Ja - - Automatische Aktualisierung der Firmware Ja - - - - - Überwachung Tabelle 10.
Funktion OMSA LC BMC* iDRAC (Rack, Tower und Blades) Überwachung von Netzwerkkarten-Status und Statistiken Ja Nein - Ja Überwachung von CNA-Status und Statistiken Ja Nein - Ja Überwachung von FC-HBA-Status und Statistiken Ja Nein - Ja * BMC zeigt einen Baseboard Management Controller an Tabelle 11.
Funktion LCRS CMC Strom OME zentr um SCOM SMP Verbindu Verbindu ng für HP, ng für CA IBM und NSM Oracle Verbindun g für Nagios Core WWN/MAC-Adresse Ja Ja - Ja Ja - - - Berichterstellung Ja Ja Ja Ja Ja - - - Physische Topologie Ja Ja Ja Ja Ja Ja - - Logische Gruppierung Ja Ja Ja Ja Ja Ja - - Wartung Tabelle 12.
Funktion LC-Remote- CMC Dienste OME DLCI für SCCM Backup- und Export-Serverprofil Ja - Ja Ja Wiederherstellen des Serverprofils Ja - Ja Ja Hardwarediagnose Ja - - - Wartung, Garantie und Abschreibung - - Ja - Energiesteuerungsfunktionen Ja Ja Ja - Task-Planung Ja - Ja Ja Tech Support-Report Ja - - - 40
