Concept Guide

Repositorio de Linux de Dell OpenManage
El repositorio Dell OpenManage Linux (DLR) proporciona actualizaciones en formato de administrador de
paquetes RPM, que es el formato que comúnmente usan las herramientas de código abierto como
Yellodog Update Modified (YUM), Zypper, Red Hat Satellite Network, etc. Dell ha mejorado el repositorio
Dell Linux con Dell System Update (DSU). DSU es una versión mejorada de DLR para distribuir
actualizaciones de Dell en sistemas Linux. Para obtener más información, consulte http://linux.dell.com/
repo/hardware/.
Dell OpenManage Deployment Toolkit
Dell OpenManage Deployment Toolkit incluye un conjunto de utilidades para configurar e implementar
sistemas Dell PowerEdge. Está diseñado para los clientes que necesitan generar instalaciones con
secuencias de comandos para implementar un gran número de servidores sin modificar su proceso de
implementación actual.
Además de las utilidades de línea de comandos usadas para configurar diversas funciones del sistema,
Deployment Toolkit también proporciona secuencias de comandos y archivos de configuración de
muestra para realizar tareas de implementación comunes. Estos archivos y estas secuencias de
comandos describen el uso de Deployment Toolkit en el entorno de preinstalación de Microsoft
Windows (Windows PE) y en entornos Linux incorporados. Permite:
• Proporcionar las herramientas necesarias para automatizar las tareas de configuración del sistema
preoperativo y las tareas de instalación desatendida del sistema operativo cuando se implementan los
sistemas PowerEdge.
• Escalar para admitir esfuerzos de implementación de sistemas de uno a muchos.
• Facilitar las configuraciones sistemáticas del sistema en sistemas múltiples.
• Proporcionar diversas herramientas de implementación útiles que pueden usarse de distintas
maneras.
• Administrar la configuración de RAID.
Para obtener más información, consulte la Dell Deployment Toolkit User's Guide (Guía del usuario de Dell
Deployment Toolkit) disponible en dell.com/support/manuals.
CLI de Dell Remote Access Controller Administration (RACADM)
La utilidad de línea de comandos de RACADM proporciona una interfaz programable que le permite
configurar de manera local o remota iDRAC, BIOS, NIC/CNA/FC-HBA, almacenamiento RAID y no RAID,
realizar actualizaciones de firmware y obtener inventario y estado de los componentes. La utilidad
RACADM se ejecuta en la estación de administración y el sistema administrado.
Debe instalar la herramienta DRAC para utilizar RACADM. Para obtener información completa, consulte la
RACADM Command Line Reference Guide for iDRAC and CMC (Guía de referencia de la línea de
comandos de RACADM para iDRAC y CMC) disponible en dell.com/support/manuals.
Herramientas de API de servicios web y perfiles de modelos de datos
iDRAC con tecnología Lifecycle Controller proporciona una API de servicios web mediante el uso del
protocolo de administración de servicios web para administración (WSMAN). La API está organizada en la
especificación de perfil de Dell Common Information Model (DCIM) que incluye diversas funcionalidades
de inventario, configuración, actualización y supervisión de sistemas y componentes. Para obtener más
20