Install Guide
在 Microsoft Windows 上安装管理站软件
1. 以管理员权限登录到您要安装管理站应用程序的系统上。
2. 将 Systems Management Tools and Documentation 软件安装到 DVD 驱动器或下载 Web 安装程序。
注: 您可以从 www.dell.com/Support/Home 下载 Web 安装程序。
3. 运行 autorun.exe。
注: 如果是使用 DVD 安装,请选择要安装的管理站应用程序,然后单击安装。
4. 按照安装向导中的说明进行操作。
注: 要一起安装 Server Administrator 和 iDRAC 命令行工具,请不要通过系统管理软件安装 Server Administrator ,然后
单独安装 iDRAC 命令行安装程序。
主题:
• 在 Microsoft Windows Server 和 Hyper-V Server 上安装管理站软件
在 Microsoft Windows Server 和 Hyper-V Server 上
安装管理站软件
Windows Server 或 Hyper-V Server 操作系统不支持通过用户界面 (UI) 安装软件组件。在 Server Core 上,请在 CLI 模式下安装软
件。有关 Server Core 的更多信息,请参阅 Microsoft 网站。
注: 以内置管理员的身份登录,以在 Windows Server 和 Windows 客户端操作系统上安装系统管理软件。有关内置管理员帐户
的更多信息,请参阅 Windows Server 的帮助。
使用 CLI 模式安装管理站软件
注: 以管理员身份运行 命令提示符 以成功使用 CLI 模式来执行任务。
要安装 iDRAC 工具,请使用下面的命令来启动 MSI 文件:
• msiexec /i iDRACTools_x64.msi
注: 在
Systems Management Tools and Documentation
软件上:
• iDRACTools_x64.msi 文件位于 SYSMGMT\ManagementStation\windows\iDRACToolsx64。
• iDRAC 工具为配有 iDRAC 的系统提供本地和远程管理功能。
要安装 Active Directory Snap-In,请使用下面的命令来启动 MSI 文件:
• msiexec /i ADSnapIn_x64.msi
注: 在
Systems Management Tools and Documentation
软件上:
• ADSnapIn_x64.msi 文件位于 SYSMGMT\ManagementStation\windows\ADSnapInx64。
要安装管理站软件的本地化版本,请在命令提示符中输入以下命令:msiexec / I <management_station_software>.msi
TRANSFORMS= <languauge_transform>.mst
注: 用相应的语言文件替换 <
language_transform
>.mst:
• 1031.mst(德语)
• 1034.mst(西班牙语)
• 1036.mst(法语)
2
在 Microsoft Windows 上安装管理站软件 7