Setup Guide
Table Of Contents
- Quick Reference Guide
- Stručná referenční příručka
- Obsah
- Získání informací o počítači
- Malý stolní počítač
- Počítač Mini-Tower
- Instalace počítače
- Úplná instalace
- Řešení problémů
- Diagnostický program Dell Diagnostics
- Kontrolky zařízení
- Diagnostické kontrolky
- Kódy zvukových signálů (pípnutí)
- Spuštění diagnostiky pevných disků IDE Dell™
- Řešení nekompatibilit softwaru a hardwaru
- Použití funkce obnovení systému v operačním systému Microsoft® Windows® XP
- Přeinstalování Microsoft® Windows® XP
- Práce s diskem CD Drivers and Utilities
- Rejstřík
- Beknopte handleiding
- Οδηγός γρήγορης αναφοράς
- Περιεχόµενα
- Εύρεση πληροφοριών σχετικά µε τον υπολογιστή σας
- Σχετικά µε το µικρό επιτραπέζιο υπολογιστή σας
- Σχετικά µε τον υπολογιστή µίνι πύργου
- Εγκατάσταση του υπολογιστή
- Ολοκληρωµένη εγκατάσταση
- Επίλυση προβληµάτων
- Dell Diagnostics (Διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell)
- Φωτεινές ενδείξεις συστήµατος
- Φωτεινές ενδείξεις διαγνωστικών ελέγχων
- Κωδικοί ηχητικών σηµάτων
- Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράµµατος Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Επίλυση προβληµάτων ασυµβατότητας λογισµικού και υλικού
- Χρήση του προγράµµατος Microsoft® Windows® XP System Restore
- Επανεγκατάσταση των Microsoft® Windows® XP
- Χρήση του CD Drivers and Utilities
- Ευρετήριο
- Üzembe helyezési útmutató
- Informator o systemie
- Spis treści
- Wyszukiwanie informacji na temat komputera
- Informacje na temat komputera typu small desktop
- Informacje o komputerze typu minitower
- Przygotowywanie komputera do pracy
- Konfiguracja końcowa
- Rozwiązywanie problemów
- Dell Diagnostics
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Kody dźwiękowe
- Uruchamianie programu Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z programu System Restore (Przywracanie systemu) w systemie Microsoft® Windows® XP
- Ponowna instalacja systemu Microsoft® Windows® XP
- Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities
- Skorowidz
- מדריך התקנה מהיר
Stručná referenční příručka 45
Instalace počítače
POZOR: Před provedením kteréhokoli postupu z tohoto oddílu si přečtěte bezpečnostní pokyny
v informační příručce produktu.
UPOZORNĚNÍ: Pokud je v počítači nainstalován rozšiřující adaptér (například modem), připojte
příslušný kabel k adaptéru, nikoli ke konektoru na zadním panelu.
Pro správné nastavení počítače musíte provést všechny kroky. Prohlédněte si ilustrace následující
za pokyny.
1 Připojte klávesnici a myš.
UPOZORNĚNÍ: Nepokoušejte se současně používat myš PS/2 a myš USB.
POZNÁMKA: Pokud používáte myš nebo klávesnici kompatibilní s rozhraním USB, použijte konektory
USB v zadní části počítače.
2
Připojte modem nebo sít’ový kabel.
Do sít’ového konektoru vložte sít
’ový kabel, nikoli kabel telefonní linky. Pokud máte volitelný
modem, připojte k němu telefonní linku.
UPOZORNĚNÍ: K sít’ovému adaptéru nepřipojujte kabel modemu. Napětí přenášené při telefonní
komunikaci může sít
’ový adaptér poškodit.
3
Připojte monitor.
Kabel monitoru nasaďte přesně na konektor a jemně ho zatlačte, abyste neohnuli vývody.
Utáhněte šrouby na konektorech kabelů.
POZNÁMKA: Některé monitory mají videokonektor umístěný pod zadní částí obrazovky. Informace
o umístění konektoru naleznete v dokumentaci k monitoru.
4
Připojte reproduktory.
5 Připojte k počítači, monitoru a ostatním zařízením napájecí kabely a opačné konce kabelů
zasuňte do elektrických zásuvek.
6 Ujistěte se, že je přepínač napájecího napětí nastaven na správnou hodnotu pro dané místo.
Počítač má ruční přepínač napájecího napětí. Počítače s přepínačem napájecího napětí na
zadní straně je třeba ručně nastavit na správné napájecí napětí.
UPOZORNĚNÍ: Přepínač napájecího napětí nastavte na hodnotu, která je nejbližší napětí místního
napájecího rozvodu. Zabráníte tak poškození počítače přepínačem napájecího napětí.
POZNÁMKA: Před instalací zařízení a softwaru nedodaného s počítačem si přečtěte dokumentaci
dodanou se softwarem nebo zařízením nebo u dodavatele zkontrolujte, zda je software nebo zařízení
kompatibilní s vaším počítačem a operačním systémem.