Setup Guide
Table Of Contents
- Quick Reference Guide
- Stručná referenční příručka
- Obsah
- Získání informací o počítači
- Malý stolní počítač
- Počítač Mini-Tower
- Instalace počítače
- Úplná instalace
- Řešení problémů
- Diagnostický program Dell Diagnostics
- Kontrolky zařízení
- Diagnostické kontrolky
- Kódy zvukových signálů (pípnutí)
- Spuštění diagnostiky pevných disků IDE Dell™
- Řešení nekompatibilit softwaru a hardwaru
- Použití funkce obnovení systému v operačním systému Microsoft® Windows® XP
- Přeinstalování Microsoft® Windows® XP
- Práce s diskem CD Drivers and Utilities
- Rejstřík
- Beknopte handleiding
- Οδηγός γρήγορης αναφοράς
- Περιεχόµενα
- Εύρεση πληροφοριών σχετικά µε τον υπολογιστή σας
- Σχετικά µε το µικρό επιτραπέζιο υπολογιστή σας
- Σχετικά µε τον υπολογιστή µίνι πύργου
- Εγκατάσταση του υπολογιστή
- Ολοκληρωµένη εγκατάσταση
- Επίλυση προβληµάτων
- Dell Diagnostics (Διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell)
- Φωτεινές ενδείξεις συστήµατος
- Φωτεινές ενδείξεις διαγνωστικών ελέγχων
- Κωδικοί ηχητικών σηµάτων
- Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράµµατος Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Επίλυση προβληµάτων ασυµβατότητας λογισµικού και υλικού
- Χρήση του προγράµµατος Microsoft® Windows® XP System Restore
- Επανεγκατάσταση των Microsoft® Windows® XP
- Χρήση του CD Drivers and Utilities
- Ευρετήριο
- Üzembe helyezési útmutató
- Informator o systemie
- Spis treści
- Wyszukiwanie informacji na temat komputera
- Informacje na temat komputera typu small desktop
- Informacje o komputerze typu minitower
- Przygotowywanie komputera do pracy
- Konfiguracja końcowa
- Rozwiązywanie problemów
- Dell Diagnostics
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Kody dźwiękowe
- Uruchamianie programu Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z programu System Restore (Przywracanie systemu) w systemie Microsoft® Windows® XP
- Ponowna instalacja systemu Microsoft® Windows® XP
- Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities
- Skorowidz
- מדריך התקנה מהיר
94 Beknopte handleiding
www.dell.com | support.dell.com
Om Windows XP opnieuw te installeren, hebt u het volgende nodig:
• De cd Dell™
Besturingssysteem
•De cd Dell
Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma’s)
OPMERKING: De cd Drivers and Utilities bevat stuurprogramma’s die tijdens de montage van de
computer geïnstalleerd werden. Gebruik de cd Drivers and Utilities of ga naar de Dell Support-website
om de benodigde stuurprogramma’s te downloaden.
OPMERKING: De cd’s Besturingssysteem en Drivers and Utilities zijn optioneel en worden niet bij alle
computers geleverd.
Windows XP opnieuw installeren
KENNISGEVING: Bij het opnieuw installeren van Windows XP moet u Windows Service Pack 1 of een
latere versie gebruiken.
Om Windows XP opnieuw te installeren, volgt u alle hieronder beschreven stappen in de
aangegeven volgorde.
Het installatieproces kan één tot twee uur in beslag nemen. Nadat u het besturingssysteem
opnieuw hebt geïnstalleerd, moet u ook de apparaatstuurprogramma’s, anti-virusprogramma’s
en andere software opnieuw installeren.
KENNISGEVING: De cd Besturingssysteem biedt opties voor het opnieuw installeren van Windows XP.
De opties kunnen bestanden overschrijven en op uw vaste schijf geïnstalleerde programma’s
beschadigen. Ga dus pas over tot het opnieuw installeren van Windows XP als een medewerker van
de technische ondersteuning van Dell u dat aangeeft.
KENNISGEVING: Verwijder alle anti-virusprogramma’s van uw computer voordat u Windows XP
opnieuw installeert, om conflicten met Windows XP te voorkomen. Raadpleeg de documentatie bij de
software voor instructies.
Opstarten van de cd Besturingssysteem
1
Voordat u begint, moet u alle geopende bestanden opslaan en sluiten, en alle actieve
programma’s afsluiten.
2
Plaats de cd
Besturingssysteem
. Klik op
Afsluiten
als het bericht
Windows XP
installeren
verschijnt.
3
Start de computer opnieuw op.
4
Druk op <F12> zodra het DELL™-logo verschijnt.
Als het logo van het besturingssysteem verschijnt, wacht u totdat u het bureaublad van
Windows ziet. Sluit vervolgens de computer af en probeer opnieuw.
5
Gebruik de pijltoetsen om
cd-rom
te selecteren en druk op <Enter>.
6
Als het bericht
Druk op een toets als u de computer vanaf cd-rom wilt
opstarten
verschijnt, drukt u op een willekeurige toets.