Users Guide
Gate A20 failure (ОшибкаадреснойшиныА20). Одинилинесколькомодулейпамятинеисправныилинеправильноустановлены.
l Переустановитеилизаменитемодулипамяти, еслинеобходимо.
l Дополнительныесоветысм. вразделеПроблемыспамятью.
General failure (Общаяошибка). Операционнаясистеманеможетвыполнитькоманду. Обычновследзатакойошибкойследует
уточнение— например, Впринтереотсутствуетбумага. Действуйтевзависимостиотситуации.
Hard-disk configuration error (Ошибкаконфигурациижесткогодиска)
Hard-disk controller failure (Ошибкаконтроллеражесткогодиска)
Hard-disk drive failure (Ошибкажесткогодиска)
Hard-disk drive failure (Ошибкажесткогодиска). Произошлаошибкаинициализациижесткогодиска.
l ЗапуститепрограммуDell Diagnostics.
l Дополнительнуюинформациюсм. вразделеПроблемысжесткимдиском.
Insert bootable media (Вставьтезагрузочныйдиск). Дискетаиликомпакт-диск, скоторыхвыпытаетесьзагрузитьоперационную
систему, неявляютсязагрузочными. Вставьтезагрузочнуюдискетуиликомпакт-диск.
Invalid configuration information - please run SETUP program (Неправильнаяинформацияоконфигурации. Запуститепрограмму
настройкисистемы). Информацияоконфигурациикомпьютеранесоответствуетреальнойконфигурацииустройств. Войдитев
программунастройкисистемыиисправьтеинформациюоконфигурациикомпьютера.
Keyboard failure (Ошибкаклавиатуры).
Кабельнепрочноустановленвразъем, илинеисправенконтроллерклавиатурыиликлавиатурыимыши. См. разделПроблемыс
клавиатурой.
Memory address line failure at address, read value expecting value (Ошибкаадреснойлиниипамяти: адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение). Модульпамятиповрежденилинеправильноустановлен. Переустановитемодулипамятиилизамените, если
необходимо. Дополнительныесоветысм. вразделеПроблемыспамятью.
Memory allocation error (Ошибкараспределенияпамяти). Программа, которуювыпытаетесьвыполнить, вступаетвконфликтс
операционнойсистемой, другимприложениемилиутилитой.
1. Выключитекомпьютер, подождите30 секундиперезагрузитекомпьютер.
2. Попытайтесьзапуститьпрограммузаново.
3. Еслисновапоявитсясообщениеобошибке, дополнительныесоветыпоустранениюпроблемысм. вдокументациипо
программе.
Memory data line failure at address, read value expecting value (Ошибкаадреснойлиниипамяти: адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение)
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Ошибкалогикидвойныхсловвпамяти: адрес,
считанноезначение, ожидаемоезначение)
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Ошибкалогикиконтролячетностивпамяти: адрес,
считанноезначение, ожидаемоезначение)
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибкачтения/записипамяти)
Модульпамятиповрежденилинеправильноустановлен. Переустановитемодулипамятиилизамените, еслинеобходимо.
Дополнительныесоветысм. вразделеПроблемыспамятью.
Memory size in CMOS invalid (НедействительныйразмерпамятивCMOS). Объемпамяти, записанныйвданныхоконфигурации
компьютера, несоответствуетпамяти, установленнойнакомпьютере. Перезагрузитекомпьютер. Еслиошибкаповторяется,
обратитесьвкорпорациюDell. Дополнительныесоветысм. вразделеПроблемыспамятью.
Memory tests terminated by keystroke (Тестпамятипрекращеннажатиемклавиши). Нажатиеклавишипрерываеттестирование
памяти. Перезагрузитекомпьютер, чтобызапуститьтестзаново.
No boot device available (Загрузочноеустройствонеобнаружено). Компьютерненаходитдискетуилижесткийдиск.
l Еслизагрузочнымустройствомявляетсядисководгибкихдисков, вставьтевнегозагрузочнуюдискету.
l Еслизагрузочнымустройствомявляетсяжесткийдиск, ондолженбытьправильноустановлениразбитнаразделыкак
загрузочноеустройство.
l Войдитевпрограммунастройкисистемыипроверьтеинформациюопоследовательностизагрузки.
No boot sector on hard disk drive (Нажесткомдискеотсутствуетзагрузочныйсектор). Информацияоконфигурациисистемыв
программенастройкисистемыможетбытьневерна. Войдитевпрограммунастройкисистемыипроверьтесистемнуюинформациюо
жесткомдиске.
Возможно, поврежденаоперационнаясистема. Переустановитеоперационнуюсистему. Информацииопереустановкесистемысм. в
документациипоэтойсистеме.
No timer tick interrupt (Отсутствуетпрерываниепотактутаймера). Сбойвработемикросхемынасистемнойплатекомпьютера.
ЗапуститепрограммуDell Diagnostics.
Non-system disk or disk error (Несистемныйдискилиошибкачтениядиска). НадискетевдисководеАнетзагрузочныхфайлов
операционнойсистемы. ВставьтедискетусфайламиначальнойзагрузкисистемыиливыньтедискетуиздисководаАиперезагрузите
компьютер.
Not a boot diskette (Вставленнаядискетанеявляетсязагрузочной). Дискета, скоторойвыпытаетесьзагрузитьоперационную
систему, неявляетсязагрузочной. Вставьтезагрузочнуюдискету.
Not enough memory or resources. Close some programs and try again (Недостаточнопамятиилиресурсов. Закройтенесколько
программиповторитепопытку). Открытослишкоммногопрограмм. Закройтевсеокнаиоткройтетольконужнуюпрограмму. Иногда
длявосстановленияресурсовтребуетсяперезагрузитькомпьютер. Вэтомслучаесначалапопробуйтезапуститьнужнуюпрограмму.
Operating system not found (Операционнаясистеманенайдена). ОбратитесьвкорпорациюDell.
Plug and Play Configuration Error (ОшибкаконфигурацииPlug and Play). Ошибкаконфигурацииоднойилинесколькихплат.
1. Выключитекомпьютер, отключитеегоотэлектросетииудалитевсеплаты, кромеодной.
2. Подключитекомпьютерксетиизагрузитеего.
3. Еслиошибкаповторяется, установленнаяплатанеисправна. Еслиошибканеповторилась, выключитекомпьютеривставьте
ещеоднуплату.
4. Повторяйтеэтидействия, поканеобнаружитенеисправнуюплату.