Users Guide





<F12> o <Ctrl><Alt><F8>
muestraunmenúdeinicioparaunasolavezque
permite al usuario indicar un dispositivo para un inicio
simple(sóloduranteelinicio)
<Ctrl><Alt><F10>
inicialaparticióndelautilidad(siestáinstalada)
durante el inicio del equipo
<Ctrl><Alt><D>
inicialautilidaddediagnósticodelaunidaddedisco
duro durante el inicio del equipo
<Ctrl><Intro>
desactivalacontraseñadelequipoenelinicio(una
vezindicadaunacontraseñacorrecta)
Controles e indicadores
Controldealimentación
botóndepresión
Indicador de acceso a la unidad de disco duro
verde
Indicadordeintegridaddelvínculo(eneladaptador
de red integrado)
apagado para el funcionamiento a 10 Mb; luz verde
para el funcionamiento a 100 Mb
Indicador de actividad (en el adaptador de red
integrado)
indicador amarillo parpadeante
Indicadoresdediagnóstico
cuatro indicadores en el panel posterior
Alimentación
SuministrodeenergíadeCC:
Potencia
equipodeescritoriopequeño:210W
equipo de minigabinete vertical: 250 W
Disipacióndecalor
equipodeescritoriopequeño:717BTU/hr
equipo de minigabinete vertical: 853 BTU/hr
Voltaje
equipodeescritoriopequeño:
suministrodeenergíadevoltajefijo:110Va50/60
Hz
suministrosdeenergíadeselecciónmanualyde
detecciónautomática:de90a135Va50/60Hz;de
180a265Va50/60Hz;100Va50/60Hzparalos
equipos japoneses
equipo de minigabinete vertical:
suministrodeenergíadevoltajefijo:de100a120V
a 60 Hz; de 200 a 240 V a 50 Hz
Bateríadereserva
bateríadeceldadelitioCR2032de3Vdelespesor
de una moneda
Especificacionesfísicas
Altura x anchura x profundidad
equipodeescritoriopequeño:
0,6 cm (4,2 pulgadas) x 38,9 cm (15,3 pulgadas) x
43,2 cm (17 pulgadas)
equipo de minigabinete vertical:
36,8 x 18,4 x 42,6 cm (14,5 x 7,25 x 16,75 pulgadas)
Peso
equipodeescritoriopequeño:9.9kg(22libras)
equipo de minigabinete vertical: 10.4 kg (23 libras)
Especificaciones ambientales
Temperatura:
En funcionamiento
de10a30°C(de50a86°F)
NOTA: A30°C(86°F),laaltitudmáximade
funcionamiento es de 914 m (3.000 pies).
En almacenamiento
de –40a65°C(de–40a149°F)
Humedad relativa
del20al80%(sincondensación)
Vibraciónmáxima:
En funcionamiento
0,25 G a frecuencias de 3 a 200 Hz
En almacenamiento
2,20 Grms a frecuencias de 10 a 500 Hz
Impactomáximo:
En reposo (pulso de media onda sinusoidal)
105 G, 2 ms