Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesOptiPlex 3050

 OptiPlex 3050 

 

  :D18M

  :D18M003

Summary of content (79 pages)

PAGE 1
‫الطراز ‪ OptiPlex 3050‬البرجي‬ ‫دليل المالك‬ ‫النموذج الرقابي‪D18M :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D18M003 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‪ ،‬كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2017‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬العمل على الكمبيوتر الخاص بك‪7 .............................................................................................................................................‬‬ ‫تعليمات السلامة‪7 .....................................................................................................................................................................................‬‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‪7 ....................................................................................
PAGE 4
‫إزالة لوحة ‪ VGA‬الفرعية‪27 ................................................................................................................................................................‬‬ ‫تركيب لوحة ‪ VGA‬الفرعية‪28..............................................................................................................................................................‬‬ ‫مفتاح أداة اكتشاف التطفل‪28.......................................................................................................
PAGE 5
‫مفاتيح الانتقال‪52 .....................................................................................................................................................................................‬‬ ‫كلمة مرور النظام والضبط‪53 .....................................................................................................................................................................‬‬ ‫تعيين كلمة مرور للنظام وكلمة مرور للضبط‪53.....................................................................
PAGE 6
‫‪ 9‬الاتصال بشركة ‪79.......................................................................................................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫العمل على الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫تعليمات السلامة‬ ‫استعن بتوجيهات السلامة التالية لحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك من أي تلف محتمل وضمان سلامتك الشخصية‪ .‬وما لم يتم توضيح غير ذلك‪ ،‬يفترض كل إجراء من الإجراءات المضمنة‬ ‫في هذا المستند توفر الشروط التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫يمكن استبدال أحد المكونات أو ‪ -‬في حالة شرائه بصورة منفصلة ‪ -‬تركيبه من خلال اتباع إجراءات الإزالة بترتيب عكسي‪.
PAGE 8
‫إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك — ‪10 Windows‬‬ ‫تنبيه‪ :‬لتفادي فقد البيانات‪ ،‬قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وإغلاقها وقم بإنهاء جميع البرامج المفتوحة قبل إيقاف تشغيل الكمبيوتر ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫انقر أو اضغط على‬ ‫‪2‬‬ ‫انقر أو اضغط على‬ ‫‪.‬‬ ‫ثم انقر أو اضغط على ‪( Shut down‬إيقاف التشغيل)‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تأكد من إيقاف تشغيل الكمبيوتر وكل الأجهزة المتصلة به‪ .‬إذا لم يتوقف الكمبيوتر والأجهزة المتصلة به عن العمل تلقائيا ً عند إيقاف تشغيل نظام التشغيل‪ ،‬فاضغط‬ ‫ثوان تقريبا ً لإيقاف تشغيلها‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫إزالة المكونات وتركيبها‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية إزالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫الأدوات الموصى باستخدامها‬ ‫قد تتطلب الإجراءات الواردة في هذه الوثيقة توفر الأدوات التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫مفك صغير بسن مسطح‬ ‫•‬ ‫مفك ‪ Phillips‬رقم ‪1‬‬ ‫•‬ ‫مخطاط بلاستيكي صغير‬ ‫الغطاء الخلفي‬ ‫إزالة الغطاء‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫لتحرير الغطاء‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫قم بفك مسمار التثبيت اللولبي الذي يثبت الغطاء في الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 10
‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ارفع الغطاء لإزالته من الكمبيوتر‪.
PAGE 11
‫تركيب الغطاء‬ ‫‪1‬‬ ‫ضع الغطاء على الكمبيوتر وأزح الغطاء للأمام حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اربط المسامير لتثبيت الغطاء في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫إزالة الإطار‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة الغطاء‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لإزالة الإطار‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ارفع الألسنة لتحرير الإطار من الهيكل[ ‪].1‬‬ ‫ادفع الإطار بعيداً عن الهيكل[ ‪].
PAGE 12
‫تركيب الإطار‬ ‫‪1‬‬ ‫ضع الإطار لمحاذاة حاملات الألسنة على الهيكل‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اضغط على الإطار حتى تستقر الألسنة في مكانها‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫فتح باب اللوحة الأمامية‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫تنبيه‪ :‬يتم فتح باب اللوحة الأمامية على نطاق محدود فقط‪ .
PAGE 13
‫التخزين‬ ‫إزالة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 3.5‬بوصات‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫لإزالة مجموعة محرك الأقراص الثابتة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫افصل كبلات مجموعة محرك الأقراص الثابتة عن الموصلات الموجودة في محرك الأقراص الثابتة( ‪).
PAGE 14
‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪14‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية الأربعة التي تثبت محرك الأقراص الثابتة في الهيكل( ‪)2‬‬ ‫اقلب علبة التخزين لرؤية محرك الأقراص الثابتة( ‪)3‬‬ ‫إزالة المكونات وتركيبها‬
PAGE 15
‫‪d‬‬ ‫أزح محرك الأقراص الثابتة للخارج كما هو موضح أعلاه‪.‬‬ ‫تركيب مجموعة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 3.5‬بوصات‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل مجموعة محرك الأقراص الثابتة إلى الفتحة الموجودة على الكمبيوتر حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل كبل ‪ SATA‬وكبل التيار بالموصلات الموجودة في محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 16
‫إزالة محرك الأقراص مقاس ‪ 2.5‬بوصة من حامل محرك الأقراص‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لإزالة محرك الأقراص‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪16‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫مجموعة محرك الأقراص مقاس ‪ 2.5‬بوصة‬ ‫اسحب جانبًا واحداً من حامل محرك الأقراص لفصل الأسنان الموجودة بالحامل من الفتحات الموجودة على محرك الأقراص[ ‪].1‬‬ ‫ارفع محرك الأقراص خارج الحامل المخصص له[ ‪].
PAGE 17
‫تركيب محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة في حامل محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بثني الجانب الآخر من حامل محرك الأقراص الثابتة‪ ،‬وقم بمحاذاة وإدخال السنون على الحامل في محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أدخل محرك الأقراص الثابتة في الحامل المخصص له حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪4‬‬ ‫مجموعة محرك الأقراص الثابتة‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫تركيب مجموعة محرك الأقراص مقاس ‪ 2.
PAGE 18
‫‪c‬‬ ‫‪18‬‬ ‫اضغط على لسان التحرير الأزرق[ ‪] 1‬وقم بإزاحة محرك الأقراص الضوئية إلى خارج الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 19
‫تركيب محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل محرك الأقراص الضوئية في حاوية محرك الأقراص الضوئية حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوجيه كبل البيانات وكبل التيار أسفل علبة محرك الأقراص‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫صل كبل البيانات وكبل التيار بالموصلات في محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 20
‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة محرك الأقراص في الحالة الصلبة( ‪) SSD‬من نوع ‪:M.2 PCIe‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫اسحب اللسان الأزرق الذي يثبت محرك الأقراص في الحالة الصلبة( ‪) SSD‬من نوع ‪ M.2 PCIe‬بلوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫افصل محرك الأقراص في الحالة الصلبة( ‪) SSD‬من نوع ‪ M.2 PCIe‬عن الموصل الموجود على لوحة النظام[ ‪].2‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص في الحالة الصلبة (‪ )SSD‬الاختياري من نوع ‪M.2 PCIe‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل محرك الأقراص في الحالة الصلبة( ‪) SSD‬من نوع ‪ M.2 PCIe‬في الموصل‪.
PAGE 21
‫قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫إزالة قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة قارئ بطاقة ‪:SD‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫افصل كبل قارئ بطاقة ‪ SD‬عن الموصل الموجود في لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي المثبت لقارئ بطاقة ‪ SD‬بباب اللوحة الأمامية[ ‪].2‬‬ ‫ارفع قارئ بطاقة ‪ SD‬خارج قاعدة الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 22
‫تركيب قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل قارئ بطاقة ‪ SD‬في الفتحة الموجودة في باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت قارئ بطاقة ‪ SD‬في باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل كبل قارئ بطاقة ‪ SD‬بالموصل الموجود على لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 23
‫بطاقة التوسيع‬ ‫إزالة بطاقة توسيع ‪PCIe‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة بطاقة توسيع ‪:PCIe‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫اسحب مزلاج التحرير لإلغاء قفل بطاقة توسيع ‪].1[ PCIe‬‬ ‫ادفع لسان احتجاز البطاقة[ ‪] 2‬وارفع بطاقة توسيع ‪ PCIe‬من الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 24
‫ملاحظة‪ :‬لإزالة دعامات ‪( PCIe‬رقم ‪ 2‬و‪ ،)4‬ادفع الدعامة لأعلى من الجزء الداخلي للكمبيوتر لتحريره‪ ،‬ثم ارفع الدعامة بعيدًا عن الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أدخل بطاقة توسيع ‪ PCIe‬في الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تنطبق هذه الخطوة إلا على الموصل المزود بمزلاج تثبيت البطاقة؛ وإلا‪ ,‬فتجاوز هذه الخطوة‪.‬‬ ‫قم بتثبيت بطاقة توسيع ‪ PCIe‬عن طريق الضغط على مزلاج احتجاز البطاقة حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫كرر الخطوات لتثبيت أي بطاقة توسيع ‪ PCIe‬إضافية‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫أغلق مزلاج التحرير‪.
PAGE 25
‫وحدة الإمداد بالتيار‬ ‫إزالة وحدة الإمداد بالتيار أو ‪PSU‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لتحرير وحدة الإمداد بالتيار‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪5‬‬ ‫افصل كبلات وحدة الإمداد بالتيار من الموصلات الموجودة في لوحة النظام[ ‪].2] [1‬‬ ‫اسحب مشبك التحرير[ ‪].3‬‬ ‫قم بإلغاء توجيه كبلات وحدة الإمداد بالتيار من مشبك الاحتجاز[ ‪].
PAGE 26
‫تركيب وحدة الإمداد بالتيار أو ‪PSU‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل وحدة ‪ PSU‬داخل فتحة وحدة ‪ ،PSU‬وقم بإزاحتها باتجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير لتثبيت وحدة ‪ PSU‬بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوجيه كبلات وحدة ‪ PSU‬خلال مشابك الاحتجاز‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوصيل كبلات ‪ PSU‬بالموصلات الموجودة في لوحة النظام‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.
PAGE 27
‫لوحة ‪ VGA‬الفرعية‬ ‫إزالة لوحة ‪ VGA‬الفرعية‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة لوحة ‪ VGA‬الفرعية‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫قم بإزالة المسامير المثبتة لموصل ‪ VGA‬في الكمبيوتر[ ‪].1‬‬ ‫قم بإزاحة موصل ‪ VGA‬لتحريره من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي الذي يثبت لوحة ‪ VGA‬الفرعية في الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 28
‫تركيب لوحة ‪ VGA‬الفرعية‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بمحاذاة لوحة ‪ VGA‬الفرعية مع حامل المسمار على لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت لوحة ‪ VGA‬الفرعية بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أدخل موصل ‪ VGA‬في الفتحة الموجودة في الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اربط المسامير المثبتة لموصل ‪ VGA‬في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 29
‫تركيب مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪1‬‬ ‫ضع مفتاح أداة اكتشاف التطفل في الفتحة الموجودة في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بتوجيه كبل مفتاح أداة اكتشاف التطفل خلال حلقة المروحة‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بتوصيل كبل مفتاح أداة اكتشاف التطفل بالموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 30
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لتحرير مفتاح التيار‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪30‬‬ ‫افصل كبل مفتاح التيار عن لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫قم بإلغاء توجيه كبل مفتاح التيار خلال مشبك الاحتجاز[ ‪].2‬‬ ‫اضغط على ألسنة التحرير باستخدام مخطاط بلاستيكي وأزح مفتاح التيار إلى الخارج من الجزء الأمامي من الكمبيوتر[ ‪].3‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية[ ‪].4‬‬ ‫اسحب مفتاح التيار إلى الخارج من الكمبيوتر‪.
PAGE 31
‫تركيب مفتاح التيار‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل مفتاح التيار في الفتحة من الجزء الأمامي للكمبيوتر واضغط عليه حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بتوجيه كبل مفتاح التيار خلال مشبك الاحتجاز‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بمحاذاة الكبل مع الأسنان الموجودة بالموصل‪ ،‬ثم قم بتوصيل الكبل‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 32
‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة مكبر الصوت‪:‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫افصل كبل مكبر الصوت عن الموصل الموجود على لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪c‬‬ ‫اضغط على ألسنة التحرير[ ‪ ،]1‬وأزح مكبر الصوت[ ‪] 2‬خارج الفتحة‪.
PAGE 33
‫تركيب مكبر الصوت‬ ‫‪1‬‬ ‫أدخل مكبر الصوت في الفتحة واضغط عليه حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بتوصيل كابل مكبر الصوت بالموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫إزالة البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 34
‫‪4‬‬ ‫لإزالة البطارية الخلوية المصغرة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫اضغط على مزلاج التحرير حتى تخرج البطارية الخلوية المصغرة[ ‪].1‬‬ ‫قم بإزالة البطارية الخلوية المصغرة من الموصل الموجود في لوحة النظام[ ‪].2‬‬ ‫تركيب البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪1‬‬ ‫أمسك بالبطارية مع مواجهة الجانب الموجب المحدد برمز علامة زائد ]‪ [+‬للأعلى‪ ،‬ثم أدخلها تحت ألسنة التثبيت عند الجانب الموجب من الموصل‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اضغط البطارية لأسفل في الموصل حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.
PAGE 35
‫مجموعة المشتت الحراري‬ ‫إزالة مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة مجموعة المشتت الحراري‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫افصل كبل مجموعة المشتت الحراري عن الموصل الموجود في لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫قم بفك مسامير التثبيت اللولبية التي تثبت مجموعة المشتت الحراري في لوحة النظام[ ‪].2‬‬ ‫ارفع مجموعة المشتت الحراري من الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 36
‫تركيب مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بمحاذاة المسامير اللولبية لمجموعة المشتت الحراري مع الحوامل الموجودة في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ضع مجموعة المشتت الحراري على المعالج‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بإحكام ربط المسامير المتثبتة لمجموعة المشتت الحراري بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوصيل كبل مجموعة المشتت الحراري بالموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 37
‫تركيب المعالج‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بمحاذاة المعالج مع مفاتيح المقبس‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬لا تستخدم القوة لتثبيت المعالج في مكانه‪ .‬عندما يتخذ المعالج مكانه الصحيح‪ ،‬سيتمكن من الاتصال بسهولة بالمقبس‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بمحاذاة مؤشر السن‪ 1‬للمعالج مع المثلث على المقبس‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ضع المعالج على المقبس وبالتالي تحاذي الفتحات على المعالج مع مفاتيح المقبس‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أغلق واقي المعالج عن طريق إزاحته تحت مسمار التثبيت‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أنزل ذراع المقبس وادفعه تحت اللسان لتثبيته‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بتركيب مجموعة المشتت الحراري‪.
PAGE 38
‫مروحة النظام‬ ‫إزالة مروحة النظام‬ ‫‪1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫الغطاء‬ ‫إطار‬ ‫مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪3‬‬ ‫افتح باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫لإزالة مروحة النظام‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪38‬‬ ‫افصل كبل مروحة النظام عن الموصل الموجود على لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫قم بإزالة الشريط الذي يثبت كبل مفتاح اكتشاف التطفل على مروحة النظام وقم بتحريك الكبل بعيداً ‪.
PAGE 39
‫تركيب مروحة النظام‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بإدخال حلقات التثبيت المطاطية داخل الفتحات الموجودة في الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مواجها للجزء السفلي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫قم بتثبيت مروحة النظام مع جعل الكبل‬ ‫ً‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بمحاذاة فتحات مروحة النظام مع الألسنة الموجودة على جدار الهيكل‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتمرير الحلقات المطاطية من خلال التجاويف المقابلة الموجودة على مروحة النظام‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتمديد حلقات التثبيت المطاطية وإزاحة مروحة النظام باتجاه الكمبيوتر حتى تستقر في مكانها‪.
PAGE 40
‫‪6‬‬ ‫افصل الكابلات التالية من لوحة النظام‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪40‬‬ ‫وحدة التزويد بالطاقة[ ‪]1‬‬ ‫مفتاح التيار[ ‪]2‬‬ ‫مكبر الصوت[ ‪]3‬‬ ‫وحدة التزويد بالطاقة[ ‪]4‬‬ ‫وحدة توزيع التيار لمحرك الأقراص الضوئية ومحرك الأقراص الثابتة[ ‪]5‬‬ ‫مروحة النظام[ ‪]6‬‬ ‫مفتاح أداة اكتشاف التطفل[ ‪]7‬‬ ‫إزالة المكونات وتركيبها‬
PAGE 41
‫‪7‬‬ ‫لإزالة لوحة النظام‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت لوحة النظام في جهاز الكمبيوتر[ ‪].1‬‬ ‫قم بإزاحة لوحة النظام ورفعها بعيداً عن الكمبيوتر[ ‪].
PAGE 42
‫تركيب لوحة النظام‬ ‫‪1‬‬ ‫أمسك لوحة النظام من حوافها وقم بمحاذاتها تجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قم بخفض لوحة النظام في الكمبيوتر حتى تكون الموصلات الموجودة في الجزء الخلفي من لوحة النظام بمحاذاة الفتحات الموجودة على الهيكل‪ ،‬وتكون فتحات المسامير اللولبية‬ ‫الموجودة على لوحة النظام بمحاذاة العوازل في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قم بربط المسامير اللولبية لتثبيت لوحة النظام في الكمبيوتر بإحكام‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قم بتوجيه جميع الكبلات خلال مشابك التوجيه‪.
PAGE 43
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫وحدة الذاكرة‬ ‫محرك الأقراص في الحالة الصلبة الاختياري من نوع ‪M.2 PCIe‬‬ ‫بطاقة التوسيع‬ ‫قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫المعالج‬ ‫مجموعة المشتت الحراري‬ ‫لوحة ‪ VGA‬الفرعية‬ ‫‪7‬‬ ‫أغلق باب اللوحة الأمامية‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪9‬‬ ‫إطار‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 44
‫‪3‬‬ ‫وحدة ذاكرة ‪ Intel Optane‬بتقنية ‪ M.2‬سعة ‪ 16‬جيجابايت‬ ‫فكرة عامة‬ ‫يعرض هذا المستند مواصفات وحدة ذاكرة ‪ Intel® OptaneTM‬وإمكاناتها‪ .‬ذاكرة ‪ Intel® OptaneTM‬عبارة عن حل لتسريع النظام تم تطويره ليتناسب مع الأنظمة الأساسية القائمة‬ ‫على معالج ‪ Intel® CoreTM‬من الجيل السابع‪ .‬تم تصميم وحدة ذاكرة ‪ Intel® OptaneTM‬مزودة بتقنية )*‪ Non-Volatile Memory Express (NVMe‬التي تدعم واجهة وحدة‬ ‫ً‬ ‫متميزا للأداء ولزمن الوصول المنخفض ولجودة الخدمة‪ .
PAGE 45
‫‪b‬‬ ‫وأزل الشريط اللاصق الأبيض‪.‬‬ ‫ضع الوسادة الحرارية على فتحة محرك الأقراص ‪ِ SSD‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ضع وحدة الذاكرة ‪ M.2 Intel optane‬في الفتحة الموجودة على الوسادة الحرارية‪.‬‬ ‫وحدة ذاكرة ‪ Intel Optane‬بتقنية ‪ M.
PAGE 46
‫في حالة شحن النظام مصحوبًا بمسمار لولبي‪ ،‬فإن إحكام ربطه يؤدي إلى تثبيت وحدة الذاكرة‪ M.2 Intel optane‬في جهاز الكمبيوتر‪ .‬في حالة شحن النظام مزوداً بُمباعد‬ ‫تأمين ذاتي‪ ،‬اضغط لقفل ‪ M.2 Intel optane‬لتثبيتها في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪d‬‬ ‫مواصفات المنتج‬ ‫جدول ‪ .2‬مواصفات المنتج‬ ‫الميزات‬ ‫المواصفات‬ ‫السعات‬ ‫‪ 16‬جيجابايت‪ ،‬و‪ 32‬جيجابايت‬ ‫بطاقات التوسيع‬ ‫‪ PCIe 3.0‬بسرعة ‪2x‬‬ ‫تصميمات تقنية ‪( M.
PAGE 47
‫•‬ ‫تقنية التخزين السريع الإصدار ‪ 15.2‬أو الإصدار الأحدث من ‪Intel‬‬ ‫دعم نظام التشغيل‬ ‫نظام التشغيل ‪ Windows 10‬إصدار ‪ 64‬بت‬ ‫الأنظمة الأساسية المدعومة‬ ‫الأنظمة الأساسية القائمة على معالجات ‪ Intel Core‬من الجيل السابع أو الأحدث‬ ‫الطاقة‬ ‫التوافق‬ ‫الشهادات والإشهارات‬ ‫معدل التحمل‬ ‫مواصفات درجة الحرارة‬ ‫الصدمات‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قضيب يدعم الإمداد بالتيار بقدرة ‪ 3.3‬فولت‬ ‫في الحالة النشطة‪ :‬بقدرة ‪ 3.5‬وات‬ ‫محرك الأقراص في حالة السكون‪ :‬بقدرة من ‪ 900‬ميجاوات إلى ‪ 1.
PAGE 48
‫عند التشغيل‬ ‫من ‪ 5‬إلى ‪%95‬‬ ‫في حالة عدم التشغيل‬ ‫من ‪ 5‬إلى ‪%95‬‬ ‫الصدمات والاهتزاز‬ ‫النطاق‬ ‫الصدمات‬ ‫‪4‬‬ ‫عند التشغيل‬ ‫‪ 1500‬وحدة تسارع جاذبية ‪ 0.5 /‬مللي ثانية‬ ‫في حالة عدم التشغيل‬ ‫‪ 230‬وحدة تسارع جاذبية ‪ 3 /‬مللي ثانية‬ ‫الاهتزاز‪5‬‬ ‫عند التشغيل‬ ‫في حالة عدم التشغيل‬ ‫‪ 2.17‬وحدة تسارع حاذبية بقيمة متوسط الجزر التربيعي( من ‪ 5‬إلى ‪ 800‬هرتز )كحد‬ ‫أقصى‬ ‫‪ 3.
PAGE 49
‫‪4‬‬ ‫التكنولوجيا والمكونات‬ ‫ميزات ‪USB‬‬ ‫تم طرح الناقل التسلسلى العالمى‪ ،‬أو ‪ ،USB‬فى عام ‪ .1996‬وقد قام بتبسيط الاتصال بشكل كبير بين أجهزة الكمبيوتر المضيفة والأجهزة الطرفية مثل أجهزة الماوس ولوحات المفاتيح‬ ‫ومحركات الأقراص الخارجية والطابعات‪.‬‬ ‫دعنا نلق نظرة سريعة على تطور ‪ USB‬بالإشارة إلى الجدول أدناه‪.‬‬ ‫جدول ‪ .4‬تطور ‪USB‬‬ ‫معدل نقل البيانات‬ ‫النوع‬ ‫‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل ‪ 5‬جيجابت‪/‬ث‬ ‫الثاني‬ ‫‪ 480‬ميجابت‪/‬ث‬ ‫‪USB 2.
PAGE 50
‫•‬ ‫•‬ ‫كان لمنفذ ‪ USB 2.0‬سابقًا أربعة أسلاك( التيار‪ ،‬والأرضي‪ ،‬وزوج من البيانات التفاضلية)؛ ويضيف منفذ ‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل الأول أربعة أسلاك إضافية لزوجين من‬ ‫الإشارات التفاضلية( الاستقبال والإرسال )لكي يصل الإجمالي إلى ثماني وصلات في الموصلات والكبلات‪.‬‬ ‫قدّم زيادة بمعدل ‪ 10‬أضعاف فيما يتعلق‬ ‫يستخدم منفذ ‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل الأول واجهة بيانات ثنائية الاتجاه‪ ،‬بدلاً من التوزيع نصف المزدوج لمنفذ ‪ .USB 2.0‬وهذا يُ ِ‬ ‫بعرض النطاق الترددي النظري‪.
PAGE 51
‫سيوفر نظام التشغيل ‪ Windows 8/10‬الدعم الأصلي لوحدات التحكم في منافذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‪ .‬وهذا مقارنةً بالإصدارات السابقة من نظام التشغيل ‪ ،Windows‬والتي ما‬ ‫زالت تحتاج إلى برامج تشغيل منفصلة لوحدات التحكم في منافذ ‪ USB 3.0/USB 3.1‬من الجيل الأول‪.‬‬ ‫تال لها‪.‬‬ ‫أعلنت شركة ‪ Microsoft‬أن نظام التشغيل ‪ Windows 7‬يوفر الدعم لمنفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‪ ،‬ربما ليس في إصدارها الحالي‪ ،‬ولكن في حزمة خدمة تالية أو تحديث ٍ‬ ‫وليس من الوارد التسليم بأن الإصدار الناجح لدعم منافذ ‪ USB 3.0/USB 3.
PAGE 52
‫‪5‬‬ ‫إعداد النظام‬ ‫يتيح لك إعداد النظام إمكانية إدارة أجهزة الكمبيوتر المكتبي وتخصيص خيارات مستوى نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ‪).
PAGE 53
‫جدول ‪ .5‬مفاتيح الانتقال‬ ‫المفاتيح‬ ‫التنقل‬ ‫السهم لأعلى‬ ‫ينتقل إلى الحقل السابق‪.‬‬ ‫السهم لأسفل‬ ‫ينتقل إلى الحقل التالي‪.‬‬ ‫<‪>Enter‬‬ ‫يتيح لك إمكانية تحديد قيمة في الحقل المحدد( في حالة تطبيقه )أو اتباع الارتباط الموجود في الحقل‪.‬‬ ‫شريط المسافة‬ ‫تقوم بتوسيع أو طي قائمة منسدلة‪ ،‬في حالة تطبيقها‪.‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫تنتقل إلى منطقة التركيز التالية‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬بالنسبة لمستعرض الرسومات القياسية فقط‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫ينتقل إلى الصفحة السابقة حتى تعرض الشاشة الرئيسية‪ .
PAGE 54
‫حذف أو تغيير كلمة مرور نظام و‪/‬أو إعداد موجود‬ ‫تأكد أن ‪( Password Status‬حالة كلمة المرور) غير مؤمنة( في ضبط النظام )قبل محاولة حذف أو تغيير النظام الحالي و‪/‬أو كلمة مرور الإعداد‪ .‬لا يمكنك حذف أو تغيير كلمة‬ ‫المرور الحالية للنظام أو الإعداد‪ ،‬إذا كانت ‪( Password Status‬حالة كلمة المرور) مقفلة‪.‬‬ ‫للدخول إلى إعداد النظام‪ ،‬اضغط على ‪ F2‬بعد التشغيل أو إعادة التمهيد مباشرة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫في ‪ BIOS‬للنظام أو شاشة ‪( System Setup‬إعداد النظام)‪ ،‬حدد ‪( System Security‬حماية النظام) واضغط على ‪.
PAGE 55
‫الوصف‬ ‫خيار‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ممكن‬ ‫ممكن مع ‪( PXE‬الإعداد الافتراضي)‬ ‫بناء على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها‪ ،‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لا تظهر‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ً :‬‬ ‫يسمح لك بتهيئة وضع تشغيل وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة المدمجة‪.
PAGE 56
‫جدول ‪ .8‬الفيديو‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Primary Display‬‬ ‫يسمح لك بتحديد العرض الأساسي عند توفر العديد من وحدات التحكم في النظام‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تلقائي( افتراضي)‬ ‫بطاقات الرسومات ‪Intel HD‬‬ ‫ّ‬ ‫وممكنا ً‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم تقم بتحديد الوضع ‪ ،Auto‬سيكون جهاز الرسومات على اللوحة موجودًا‬ ‫جدول ‪ .9‬الأمان‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫تتيح لك ضبط كلمة مرور المسؤول وتغييرها وحذفها‪.‬‬ ‫‪System Password‬‬ ‫تتيح لك ضبط كلمة مرور النظام وتغييرها وحذفها‪.
PAGE 57
‫الوصف‬ ‫خيار‬ ‫تنشيط‬ ‫•‬ ‫‪Chassis Intrusion‬‬ ‫يتيح لك إمكانية التحكم في ميزة الدخول إلى الهيكل‪ .‬يمكنك ضبط هذا الخيار على‪:‬‬ ‫ممكن‬ ‫معطل( افتراضي)‬ ‫‪( On-Silent‬تشغيل صامت)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪CPU XD Support‬‬ ‫يتيح لك تمكين وضع تعطيل التنفيذ للمعالج أو تعطيله‪ .‬يتم تمكين هذا الخيار افتراضيًا‪.
PAGE 58
‫الوصف‬ ‫خيار‬ ‫ممكن‬ ‫•‬ ‫يتيح لك تعيين حجم الذاكرة الاحتياطية المخصصة ‪.Intel SGX‬‬ ‫‪Enclave Memory Size‬‬ ‫‪ 32‬ميجابايت‬ ‫‪ 64‬ميجابايت( تعطيل بشكل افتراضي)‬ ‫‪ 128‬ميجابايت( تعطيل بشكل افتراضي)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫جدول ‪ .12‬الأداء‬ ‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Multi Core Support‬‬ ‫يحدد هذا الحقل ما إذا كانت العملية تنطوي على تمكين مركز واحد أو كل المراكز‪ .‬يتم‬ ‫تمكين هذا الخيار افتراضيًا‪.
PAGE 59
‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪USB Wake Support‬‬ ‫يتيح لك هذا الخيار تمكين أجهزة ‪ USB‬لتنبيه الكمبيوتر من وضع الاستعداد‪ .‬يتم تحديد الخيار "تمكين دعم تنبيه ‪ "USB‬بشكل افتراضي‬ ‫‪Wake on LAN/WWAN‬‬ ‫يتيح هذا الخيار لجهاز الكمبيوتر بالتشغيل من حالة إيقاف التشغيل عند التشغيل بإشارة شبكة محلية( ‪) LAN‬خاصة‪ .‬تعمل هذه الميزة فقط‬ ‫عند توصيل الكمبيوتر بمصدر لطاقة التيار المتردد‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تعطيل ‪ -‬لا يسمح بتشغيل النظام بواسطة إشارات ‪ LAN‬خاصة عندما يتلقى إشارة تنبيه من ‪ LAN‬أو شبكة ‪ LAN‬لاسلكية‪.
PAGE 60
‫خيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪BIOS Downgrade‬‬ ‫يتيح لك إمكانية التحكم في تحديث البرنامج الثابت إلى الإصدارات السابقة‪ .‬يتم تمكين هذا الخيار افتراضيًا‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يتم تحديد هذا الخيار‪ ،‬سيتم حظر إرجاع البرنامج الثابت للنظام إلى الإصدارات السابقة‪.‬‬ ‫‪Data Wipe‬‬ ‫يتيح لك مسح البيانات من جميع وحدات التخزين الداخلية المتوفرة بأمان مثل محرك الأقراص الثابتة و‪ SSD‬و‪ mSATA‬وذاكرة‬ ‫‪ .eMMC‬يتم تعطيل الخيار "مسح عند التمهيد التالي" بشكل افتراضي‪.
PAGE 61
‫‪11‬‬ ‫انقر فوق ‪( Save‬حفظ) لحفظ الملف على الكمبيوتر لديك‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫انقر فوق ‪( Run‬تشغيل) لتثبيت ضبط ‪ BIOS‬المحدث على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫اتبع الإرشادات الموضحة على الشاشة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يوصى بعدم تحديث إصدار ‪ BIOS‬لأكثر من ثلاثة إصدارات متلاحقة‪ .‬على سبيل المثال‪ :‬إذا كنت ترغب في تحديث ‪ BIOS‬من ‪ 1.0‬إلى ‪ ،7.0‬فقم بتثبيت الإصدار ‪ 4.0‬أولاً‬ ‫ثم تثبيت الإصدار ‪.7.
PAGE 62
‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪62‬‬ ‫تعطيل بدء التشغيل السريع في نظام التشغيل‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ابحث عن خيارات الطاقة وافتحها من قائمة ابدأ‪.‬‬ ‫‪b‬‬ ‫انقر فوق اختيار ما تفعله أزرار الطاقة الموجودة في الجانب الأيسر من ‪.window‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ضمن إعدادات إيقاف التشغيل‪ ،‬تأكد من تعطيل تشغيل بدء التشغيل السريع‪.‬‬ ‫قم بتمهيد النظام حتى تصبح هذه التغييرات فعالة‪ .‬في المرة التالية التي ينتقل فيها النظام إلى السكون أو يتم إيقاف تشغيله‪ ،‬سيؤدي تحريك الماوس أو الضغط على لوحة المفاتيح إلى‬ ‫تنشيطه‪.
PAGE 63
‫‪6‬‬ ‫مزايا‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة‬ ‫تعرض القائمة التالية أنظمة التشغيل المدعومة‪:‬‬ ‫جدول ‪ .20‬نظام التشغيل المدعوم‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة‬ ‫‪Microsoft Windows‬‬ ‫وصف نظام التشغيل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Microsoft Windows 10 Home‬إصدار ‪ 64‬بت)‬ ‫‪( Microsoft Windows 10‬إصدار ‪ 64‬بت )‪Professional‬‬ ‫‪( Microsoft Windows 7‬إصدار ‪ 32/64‬بت )‪Professional‬‬ ‫ملاحظة‪ Microsoft Windows 7 :‬غير مدعوم مع معالجات الجيل السابع من‬ ‫‪.Intel‬‬ ‫أخرى‬ ‫دعم وسائط نظام التشغيل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Ubuntu 16.
PAGE 64
‫‪7‬‬ ‫انقر على تنزيل ملف لتنزيل أحدث إصدار من برنامج تشغيل مجموعة الشرائح لجهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫بعد اكتمال التنزيل‪ ،‬انتقل إلى المجلد الذي حفظت ملف برنامج التشغيل بداخله‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫مزدوجا على أيقونة ملف برنامج تشغيل مجموعة الشرائح واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫نقرا‬ ‫ً‬ ‫انقر ً‬ ‫برامج تشغيل مجموعة شرائح ‪Intel‬‬ ‫تحقق من أن برامج التشغيل لمجموعة شرائح ‪ Intel‬مثبتة بالفعل على جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 65
‫برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من ‪Intel‬‬ ‫تحقق من تثبيت برامج تشغيل بطاقات الرسومات عالية الوضوح من ‪ Intel‬بالفعل في جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬انقر فوق ‪( Start‬ابدأ) >‪( Control Panel‬لوحة التحكم) >‪( Device Manager‬مدير الأجهزة‪.).‬‬ ‫أو‬ ‫المس ‪( Search the web and Windows‬البحث في الويب و‪) Windows‬واكتب ‪Device Manager‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 66
‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك رمز الخدمة‪ ،‬فاستخدم ميزة الكشف التلقائي أو استعرض يدويًا طراز جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫انقر على برامج التشغيل والتنزيلات >العثور عليها بنفسي‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قم بتمرير الصفحة لأسفل وقم بتوسيع الشبكة‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫انقر على تنزيل لتنزيل برنامج تشغيل ‪ Wi-Fi‬لجهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫بعد اكتمال التنزيل‪ ،‬انتقل إلى المجلد الذي حفظت ملف برنامج تشغيل ‪ Wi-Fi‬بداخله‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫مزدوجا على أيقونة ملف برنامج التشغيل واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة‪.
PAGE 67
‫‪7‬‬ ‫استكشاف المشكلات الخاصة بالكمبيوتر وإصلاحها‬ ‫يمكنك استكشاف مشكلات الكمبيوتر وإصلاحها باستخدام المؤشرات مثل مصابيح التشخيص ورسائل الخطأ أثناء تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫الرموز التشخيصية لمصابيح ‪ LED‬للتيار‬ ‫جدول ‪ .24‬الرموز التشخيصية لمصابيح ‪ LED‬للتيار‬ ‫حالة مصباح ‪ LED‬الخاص بالتشغيل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫مطفأ‬ ‫الكمبيوتر في وضع إيقاف التشغيل أو لا‬ ‫يتلقى التيار أو في وضع الإسبات‪.‬‬ ‫كهرماني ثابت‪/‬وامض‬ ‫فشل الكمبيوتر في إكمال ‪ POST‬أو عطل‬ ‫في المعالج‪.
PAGE 68
‫الأنظمة الأساسية المتأثرة‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ChengMing 3977‬‬ ‫•‬ ‫‪OptiPlex 3050/5050/7050‬‬ ‫•‬ ‫‪OptiPlex 3050 AIO/5250 AIO/7450 AIO‬‬ ‫تشخيص التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد (‪ )ePSA‬الإصدار ‪ 3.0‬من‬ ‫‪Dell‬‬ ‫يمكنك استدعاء تشخيصات ‪ ePSA‬عن طريق إجراء أى من الخطوات التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫الضغط على مفتاح ‪ F12‬عند تمهيد النظام وتحديد الخيار ‪( Diagnostics‬تشخيصات)‪.‬‬ ‫•‬ ‫الضغط على ‪ Fn+PWR‬عند تمهيد النظام‪.‬‬ ‫لمزيد من التفاصيل‪ ،‬انظر تشخيص ‪ 3.0 EPSA‬من ‪.
PAGE 69
‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪DRIVE NOT READY‬‬ ‫يتطلب التشغيل وجود قرص ثابت في العلبة قبل أن يتمكن من متابعة العمل‪ .‬قم بتركيب‬ ‫محرك قرص صلب في حاوية محرك القرص الصلب‪.‬‬ ‫‪ERROR READING PCMCIA CARD‬‬ ‫لا يستطيع الكمبيوتر التعرف على بطاقة ‪ .ExpressCard‬أعد تثبيت البطاقة أو حاول‬ ‫تثبيت بطاقة أخرى‪.‬‬ ‫‪EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED‬‬ ‫حجم الذاكرة المسجل في ذاكرة الوصول العشوائي الثابتة( ‪) NVRAM‬لا يطابق وحدة‬ ‫الذاكرة المثبَّتة في الكمبيوتر‪ .‬أعد تشغيل الكمبيوتر‪ .
PAGE 70
‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪KEYBOARD DATA LINE FAILURE‬‬ ‫بالنسبة للوحات المفاتيح الخارجية‪ ،‬قم بفحص توصيل الكابلات‪ .‬قم بإجراء اختبار‬ ‫‪( Keyboard Controller‬وحدة تحكم لوحة المفاتيح) في ‪Dell Diagnostics‬‬ ‫(تشخيصات ‪.)Dell‬‬ ‫‪KEYBOARD STUCK KEY FAILURE‬‬ ‫بالنسبة للوحات المفاتيح الخارجية أو لوحات المفاتيح الرقمية الخارجية‪ ،‬قم بفحص توصيل‬ ‫الكابلات‪ .‬أعد تشغيل الكمبيوتر وتجنب ملامسة لوحة المفاتيح أو المفاتيح أثناء التمهيد‪ .
PAGE 71
‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED‬‬ ‫ربما تحتاج البطارية الاحتياطية‪ ،‬التي تدعم إعدادات تهيئة النظام‪ ،‬إلى إعادة الشحن‪ .‬قم‬ ‫بتوصيل الكمبيوتر الخاص بك بمأخذ تيار كهربي لشحن البطارية‪ .‬إذا استمرت المشكلة‪،‬‬ ‫فاتصل بشركة ‪.Dell‬‬ ‫‪ TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP‬لا يتوافق الوقت أو التاريخ المخزن في برنامج إعداد النظام مع ساعة النظام‪ .‬قم بتصحيح‬ ‫‪PROGRAM‬‬ ‫الإعدادات الخاصة بخيارات ‪( Date and Time‬التاريخ والوقت‪).
PAGE 72
‫التحقق من ذاكرة النظام في ‪ 10 Windows‬و ‪7 Windows‬‬ ‫‪10 Windows‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اضغط على الزر ‪ Windows‬وحدد كل الإعدادات‬ ‫‪2‬‬ ‫ضمن النظام‪ ,‬انقر فوق حول‪.‬‬ ‫ >النظام‪.‬‬ ‫‪7 Windows‬‬ ‫‪1‬‬ ‫انقر على ابدأ → لوحة التحكم → النظام‬ ‫التحقق من ذاكرة النظام في الإعداد‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو إعادة تشغيله‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫بعد ظهور شعار ‪ ,Dell‬اضغط على ‪ F2‬حتى تظهر رسالة الدخول إلى إعداد نظام الإدخال والإخراج الأساسي( ‪). BIOS‬للدخول إلى قائمة اختيارات التمهيد‪ ،‬اضغط على ‪.
PAGE 73
‫‪8‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف العروض باختلاف المنطقة‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تهيئة جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬في‬ ‫•‬ ‫‪ ،Windows 10‬انقر على أو المس ‪( Start‬ابدأ)‬ ‫ >‪( Settings‬الإعدادات) >‪( System‬النظام) >‪( About‬حول)‪.
PAGE 74
‫مواصفات الذاكرة‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫النوع‬ ‫‪ 2133‬ميجاهرتز ‪ 2400 /‬ميجاهرتز‬ ‫ملاحظة‪ :‬لا تنطبق السرعة البالغة ‪ 2133‬ميجاهرتز إلا على المعالجات من الجيل السادس‪.
PAGE 75
‫مواصفات وحدة التخزين‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫محرك القرص‬ ‫محرك أقراص ثابتة( ‪) HDD‬واحد مقاس ‪ 3.5‬بوصات أو ما يصل إلى محركي أقراص ثابتة( ‪)/HDD‬في الحالة الثابتة( ‪) SSD‬مقاس ‪ 2.5‬بوصة‬ ‫محرك أقراص الحالة الثابتة محرك أقراص في الحالة الثابتة( ‪) SSD‬من نوع ‪M.2 PCIe‬‬ ‫(‪)SSD‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك أقراص ثابتة رفيع‬ ‫بطاقة ‪SD‬‬ ‫واحد‬ ‫مواصفات المنافذ والموصلات‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 76
‫مواصفات الأبعاد المادية‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 350.52‬مم( ‪ 13.8‬بوصة)‬ ‫العرض‬ ‫‪ .154‬مم( ‪ 6.1‬بوصة)‬ ‫العمق‬ ‫‪ 274.32‬مم( ‪ 10.8‬بوصة)‬ ‫الوزن‬ ‫‪ 7.93‬كجم( ‪ 17.49‬رطلاً)‬ ‫مخطط لوحة النظام‬ ‫ملاحظة‪ :‬كل الصور المعروضة هي لأغراض توضيحية فقط‪ .
PAGE 77
‫‪15‬‬ ‫موصل مفتاح التيار‬ ‫‪16‬‬ ‫موصل محرك الأقراص في الحالة الصلبة( ‪) SSD‬من نوع ‪M.
PAGE 78
‫الارتفاع )الحد‬ ‫الأقصى(‬ ‫المواصفات‬ ‫التخزين‬ ‫قدما إلى ‪ 35000‬قدم)‬ ‫من –‪ 15.20‬م إلى ‪ 10668‬م( من –‪ً 50‬‬ ‫مستوى الأوساخ العالقة‬ ‫‪ G2‬أو أقل كما هو محدد في ‪ANSI/ISA-S71.
PAGE 79
‫‪9‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬للاتصال بشركة ‪ Dell‬للاستفسار‬ ‫عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اذهب إلى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪2‬‬ ‫حدد فئة الدعم‪.