OptiPlex 3050 Tower Příručka majitele Regulační model: D18M Regulační typ: D18M003
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. Copyright © 2017 Dell Inc. nebo dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena.Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače.............................................................................................................................7 Bezpečnostní pokyny.........................................................................................................................................................7 Před manipulací uvnitř počítače.......................................................................................................................................
Demontáž rozbočovací desky VGA..........................................................................................................................27 Montáž rozbočovací desky VGA..............................................................................................................................28 Spínač detekce vniknutí do skříně..................................................................................................................................28 Demontáž spínače detekce vniknutí.
Navigační klávesy.............................................................................................................................................................52 Systémové heslo a heslo pro nastavení.........................................................................................................................53 Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení.............................................................................................
9 Kontaktování společnosti Dell.......................................................................................................................
1 Manipulace uvnitř počítače Bezpečnostní pokyny Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek: • Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem. • Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném v obráceném pořadí.
Vypnutí počítače – Windows 10 UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 1 Klikněte nebo klepněte na 2 Klikněte nebo klepněte na . a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout. POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá.
2 Demontáž a instalace součástí V této části naleznete podrobné informace o postupu demontáže a montáže součástí z počítače. Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu vyžadují použití následujících nástrojů: • malý plochý šroubovák, • křížový šroubovák č. 1 • malá plastová jehla. Zadní kryt Vyjmutí krytu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Postup uvolnění krytu: a b Povolte pojistný šroub, který připevňuje kryt k počítači [1].
3 Nadzvedněte kryt a vyjměte jej z počítače.
Montáž krytu 1 Umístěte kryt na počítač a zasuňte ho směrem dopředu tak, aby zapadl na místo. 2 Utáhněte šrouby, a připevněte tak kryt k počítači. 3 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Čelní kryt Vyjmutí čelního krytu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte kryt. 3 Postup demontáže čelního krytu: a b Uvolněte čelní kryt z šasi zdvihnutím západek [1]. Vytlačte čelní kryt z šasi [2].
Montáž čelního krytu 1 Umístěte čelní kryt tak, aby byly zarovnány otvory pro západky na šasi. 2 Zatlačte na čelní kryt tak, aby západky zacvakly na místo. 3 Nasaďte kryt. 4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Otevření dvířek předního panelu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b kryt rámeček. UPOZORNĚNÍ: Dvířka předního panelu lze otevřít pouze v omezeném rozsahu.
Skladovací Demontáž 3,5" pevného disku 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b 3 kryt rámeček. Postup vyjmutí sestavy pevného disku: a Odpojte kabely sestavy pevného disku od konektorů na pevném disku (1).
b c 14 Odšroubujte 4 šrouby, jimiž je pevný disk připevněn k šasi (2). Otočte zásuvku a uvidíte pevný disk (3).
d Vytáhněte pevný disk podle obrázku výše. Montáž sestavy 3,5palcového pevného disku 1 Vložte sestavu pevného disku do slotu v počítači tak, aby zacvakla na místo. 2 Zavřete dvířka předního panelu. 3 Připojte kabel SATA a napájecí kabel ke konektorům na pevném disku. 4 Namontujte následující součásti: a b 5 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž sestavy 2,5palcového pevného disku 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Demontáž 2,5palcového pevného disku z držáku pevného disku 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c 3 kryt rámeček. sestava 2,5palcového pevného disku Postup demontáže pevného disku: a b 16 Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku [1]. Zvedněte pevný disk z držáku pevného disku [2].
Montáž 2,5palcového pevného disku do držáku pevného disku 1 Ohněte druhou stranu držáku pevného disku a zarovnejte a nasaďte kolíky držáku na pevný disk. 2 Vložte pevný disk do přihrádky disku, aby zacvakl na místo. 3 Namontujte následující součásti: a b c 4 sestava pevného disku rámeček kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Montáž sestavy 2,5palcového pevného disku: 1 Vložte sestavu pevného disku do slotu v počítači tak, aby zacvakla na místo.
c 18 Zatlačte na modrý výčnělek [1] a vyjměte optickou jednotku z počítače [2].
Montáž optické jednotky 1 Vložte optickou jednotku do pozice pro optickou jednotku tak, aby zacvakla na místo. 2 Otevřete dvířka předního panelu. 3 Protáhněte datový kabel a napájecí kabel pod ochrannou skříní jednotky. 4 Připojte napájecí kabel a datový kabel ke konektorům optické jednotky. 5 Zavřete dvířka předního panelu. 6 Namontujte následující součásti: a b 7 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. disk SSD M.2 PCIe Demontáž volitelné karty SSD M.
3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Postup demontáže karty SSD M.2 PCIe: a b Zatáhněte za modrou západku, kterou je upevněna karta SSD M.2 PCIe k základní desce [1]. Odpojte kartu SSD M.2 PCIe z konektoru na základní desce [2]. Montáž volitelné karty SSD M.2 PCIe 1 Vložte kartu SSD M.2 PCIe do konektoru. 2 Zatlačte na modrou západku a zajistěte kartu SSD M.2 PCIe. 3 Zavřete dvířka předního panelu. 4 Namontujte následující součásti: a b 5 rámeček.
Čtečka karty SD Demontáž čtečky karet SD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b kryt rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Vyjmutí čtečky karet SD: a b c Odpojte kabel čtečky karet SD z konektoru na základní desce [1]. Odstraňte šroub, který připevňuje čtečku karet SD ke dvířkům předního panelu [2]. Vyjměte čtečku karet SD z počítače [3].
Montáž čtečky karet SD 1 Čtečku karet SD vložte do slotu na dvířkách předního panelu. 2 Utáhněte šroub, kterým je čtečka karty SD připevněna ke dvířkům předního panelu. 3 Připojte kabel čtečky karet SD ke konektoru na základní desce. 4 Zavřete dvířka předního panelu. 5 Namontujte následující součásti: a b 6 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Paměťový modul Vyjmutí paměťového modulu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
rozšiřující karta Demontáž rozšiřující karty PCIe 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a kryt b rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Vyjmutí rozšiřující karty PCIe: a Zatáhněte za západku a odemkněte rozšiřující kartu PCIe [1]. b Zatlačte na západku karty [2] a vyjměte rozšiřující kartu PCIe z počítače [3]. POZNÁMKA: Tento krok platí pouze pro konektor se západkou karty.
POZNÁMKA: Chcete-li vyjmout držáky PCIe (2 a 4), zatlačte na držák směrem nahoru zvnitřku počítače, uvolněte jej a vyjměte z počítače. 3 Vložte rozšiřující kartu PCIe do konektoru na základní desce. 4 POZNÁMKA: Tento krok platí pouze pro konektor se západkou karty. V opačném případě jej přeskočte. Upevněte rozšiřující kartu PCIe zatlačením na západky karty, dokud nezacvaknou. 5 Instalaci dalších rozšiřujících karet proveďte stejným způsobem. 6 Zavřete uvolňovací západku.
Jednotka zdroje napájení Demontáž jednotky zdroje napájení (PSU) 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b kryt rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Uvolnění jednotky PSU: a b c d 5 Odpojte kabely jednotky PSU od konektorů na základní desce [1] [2]. Vytáhněte uvolňovací sponu [3]. Vyjměte kabely jednotky PSU z upevňovacích svorek [4]. Vyšroubujte šrouby, kterými je jednotka PSU připevněna k počítači [5].
Montáž jednotky zdroje napájení (PSU) 1 Vložte jednotku PSU do její pozice a zasuňte ji směrem dovnitř počítače, dokud nezacvakne na místo. 2 Upevněte jednotku PSU k počítači pomocí šroubů. 3 Veďte kabely jednotky PSU skrze upevňovací svorky. 4 Připojte kabely jednotky PSU ke konektorům na základní desce. 5 Zavřete dvířka předního panelu. 6 Namontujte následující součásti: a b 7 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
rozbočovací deska VGA Demontáž rozbočovací desky VGA 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b kryt rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Demontáž rozbočovací desky VGA: a b c d Odstraňte šrouby připevňující konektor VGA k počítači [1]. Vysuňte konektor VGA a uvolněte ho z počítače. Odstraňte šroub, který připevňuje rozbočovací desku VGA k počítači [2]. Uchopte rozbočovací desku VGA za rukojeť a vyjměte ji z počítače [3].
Montáž rozbočovací desky VGA 1 Zarovnejte rozbočovací desku VGA s otvorem pro šroub na základní desce. 2 Utáhněte šroub, kterým je rozbočovací deska VGA připevněna k základní desce. 3 Vložte konektor VGA do příslušné pozice na zadní straně počítače. 4 Zašroubujte šrouby, které připevňují konektor VGA k počítači. 5 Zavřete dvířka předního panelu. 6 Namontujte následující součásti: a b 7 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Montáž spínače detekce vniknutí 1 Vložte spínač detekce neoprávněného vniknutí do počítače. 2 Veďte kabel spínače detekce vniknutí skrze průchodku ventilátoru. 3 Připojte kabel spínače proti neoprávněnému vniknutí ke konektoru na základní desce. 4 Zavřete dvířka předního panelu. 5 Namontujte následující součásti: a b 6 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Síťový spínač Demontáž vypínače 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
a b kryt rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Postup uvolnění vypínače: a b c d 5 Odpojte kabel vypínače od základní desky [1]. Vyjměte kabel vypínače z upevňovací svorky [2]. Zatlačte na výčnělky plastovou jehlou a vysuňte vypínač z přední části počítače [3]. Zavřete dvířka předního panelu [4]. Vytáhněte vypínač z počítače.
Montáž vypínače 1 Vložte vypínač do jeho pozice směrem od přední části počítače a zatlačením ho zacvakněte na místo. 2 Veďte kabel spínače napájení upevňovací svorkou. 3 Zarovnejte kabel s kolíky na konektoru a připojte ho. 4 Zavřete dvířka předního panelu. 5 Namontujte následující součásti: a b 6 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Reproduktor Demontáž reproduktoru 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Vyjmutí reproduktoru: 32 a b Odpojte kabel reproduktoru od konektoru na základní desce [1]. Zavřete dvířka předního panelu. c Stiskněte uvolňovací výčnělky [1] a vysuňte reproduktor [2] z pozice.
Montáž reproduktoru 1 Vložte reproduktor do jeho pozice a zatlačením ho zacvakněte na místo. 2 Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce. 3 Zavřete dvířka předního panelu. 4 Namontujte následující součásti: a b 5 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Knoflíková baterie Demontáž knoflíkové baterie 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b 3 kryt rámeček.
4 Postup vyjmutí knoflíkové baterie: a b Zatlačte na západku, dokud knoflíková baterie nevyskočí z patice [1]. Vyjměte knoflíkovou baterii z patice na základní desce [2]. Montáž knoflíkové baterie 1 Uchopte knoflíkovou baterii tak, aby znaménko + směřovalo nahoru a zasuňte ji pod bezpečnostní svorky na kladné straně konektoru. 2 Zatlačte baterii směrem dolů do konektoru tak, aby zapadla na své místo. 3 Zavřete dvířka předního panelu. 4 Namontujte následující součásti: • 5 rámeček.
Sestava chladiče Demontáž sestavy chladiče 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b kryt rámeček. 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Postup vyjmutí sestavy chladiče: a b c Odpojte kabel sestavy ventilátoru procesoru a chladiče od konektoru na základní desce [1]. Uvolněte jisticí šrouby, které sestavu chladiče upevňují k základní desce [2]. Vyjměte sestavu chladiče z počítače [3].
Montáž sestavy chladiče 1 Zarovnejte šrouby na sestavě chladiče s otvory pro šrouby na základní desce. 2 Umístěte sestavu chladiče na procesor. 3 Pomocí jisticích šroubů sestavu chladiče upevněte k základní desce. 4 Připojte kabel sestavy chladiče ke konektoru na základní desce. 5 Zavřete dvířka předního panelu. 6 Namontujte následující součásti: a b 7 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Montáž procesoru 1 Zarovnejte procesor se zdířkami na patici. UPOZORNĚNÍ: K usazení procesoru nepoužívejte sílu. Pokud má procesor správnou polohu, lehce zapadne do patice. 2 Zarovnejte kolík 1 na procesoru podle symbolu s trojúhelníkem na základní desce. 3 Umístěte procesor do patice tak, aby byly kolíky na procesoru zarovnány se zdířkami na patici. 4 Zavřete ochranný kryt procesoru jeho zasunutím pod zadržovací šroub. 5 Přesuňte páčku patice dolů a zatlačením pod západku ji uzamkněte.
Systémový ventilátor Demontáž systémového ventilátoru 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c kryt rámeček. spínače detekce vniknutí do skříně, 3 Otevřete dvířka předního panelu. 4 Postup vyjmutí systémového ventilátoru: a b c d 38 Odpojte kabel ventilátoru systému z konektoru na základní desce [1]. Odstraňte pásku, kterou je připevněn kabel spínače vniknutí k systémovému ventilátoru a kabel vyjměte.
Instalace systémového ventilátoru 1 Vložte průchodky do otvorů na zadní straně počítače. 2 Uchopte systémový ventilátor tak, aby kabel směřoval k dolní straně počítače. 3 Srovnejte drážky na systémovém ventilátoru s gumovými podložkami na stěně skříně počítače. 4 Provlečte průchodky příslušnými drážkami na systémovém ventilátoru. 5 Natáhněte průchodky a posuňte systémový ventilátor směrem k počítači tak, abyste ho upevnili.
6 Od základní desky odpojte následující kabely: a b c d e f g 40 zdroj napájení (PSU) [1] vypínač [2] reproduktor [3] zdroj napájení (PSU) [4] distribuce napájení pro optickou jednotku a pevný disk [5] systémový ventilátor [6] spínač detekce vniknutí [7] Demontáž a instalace součástí
7 Postup demontáže základní desky: a b Vyšroubujte šrouby připevňující základní desku k počítači [1]. Vysuňte základní desku a vyjměte ji z počítače [2].
Montáž základní desky 1 Uchopte základní desku po stranách a zarovnejte ji k zadní stěně počítače. 2 Vložte základní desku do počítače tak, aby konektory na spodní straně základní desky byly zarovnány s výčnělky na šasi a současně aby zdířky pro šrouby na základní desce byly zarovnány se zdířkami v počítači. 3 Utáhněte šrouby, které připevňují základní desku k počítači. 4 Provlečte všechny kabely příslušnými vodicími svorkami.
a b c d e f g paměťový modul volitelný disk SSD M.2 PCIe rozšiřující karta Čtečka karty SD procesor sestava chladiče rozbočovací deska VGA 7 Zavřete dvířka předního panelu. 8 Namontujte následující součásti: a b 9 rámeček. kryt Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Paměťový modul M.2 Intel Optane, 16 GB Přehled Tento dokument popisuje parametry a možnosti paměťového modulu Intel® OptaneTM. Paměť Intel® OptaneTM představuje řešení pro akceleraci systému, vyvinuté pro platformy se 7. generací procesorů Intel® CoreTM. Paměťový modul Intel® OptaneTM obsahuje vysoce výkonné řadičové rozhraní Non-Volatile Memory Express (NVMe*), které nabízí vynikající výkon, nízkou latenci a vysokou kvalitu.
b Umístěte tepelnou podložku na slot disku SSD a sejměte bílou lepicí pásku. c Vložte paměťový modul M.2 Intel Optane do slotu na tepelné podložce. Paměťový modul M.
d Pokud je systém dodáván se šroubem, utáhněte šroub, který je určen k připevnění paměťového modulu M.2 Intel Optane k počítači. Pokud je systém dodáván se samojistící distanční podložkou, zatlačte na paměťový modul M.2 Intel Optane, až zaklapne, a připevněte jej tak k počítači. Technické údaje produktu Tabulka 2. Technické údaje produktu Funkce Specifikace Kapacita 16 GB a 32 GB rozšiřující karty, PCIe 3.0 x 2 Uspořádání M.
• Technologie Intel Rapid Storage 15.2 nebo pozdější Podpora operačních systémů Windows 10 (64 bitů) Podporované platformy Platformy se 7. nebo novější generací procesorů Intel Core Port napájecího adaptéru • • • 3,3V napájecí větev Aktivní: 3,5 W Disk v nečinnosti: 900 mW až 1,2 W Soulad s legislativou • • • NVMe Express 1.1 Parametry PCI Express Base, revize 3.0 Parametry PCI M.
Neprovozní 5–95 % Otřesy a vibrace Rozsah Otřesy 4 Provozní 1 500 G / 0,5 ms Neprovozní 230 G / 3 ms Vibrace5 Provozní 2,17 GRMS (5–800 Hz) max. Neprovozní 3,13 GRMS (5–800 Hz) max. POZNÁMKY: 1 Maximální provozní teplota je 70 ºC. 2 Podrobnosti o rozsahu neprovozních teplot vám sdělí zástupce společnosti Intel. 3 Teplotní spád měřený bez kondenzace. 4 Parametry ohledně nárazu předpokládají, že zařízení je bezpečně připevněno a vibrace do něj procházejí přes přídržné šrouby.
4 Technologie a součásti Vlastnosti rozhraní USB Univerzální sériová sběrnice, tedy USB, byla zavedena v roce 1996. Dramaticky zjednodušila propojení mezi hostitelskými počítači a periferními zařízeními, jako jsou myši, klávesnice, externí disky a tiskárny. Podívejme se teď stručně na vývoj rozhraní USB za pomoci níže uvedené tabulky. Tabulka 4. Vývoj rozhraní USB Typ Rychlost přenosu dat Kategorie Rok uvedení USB 3.0 / USB 3.1 2.generace 5 Gb/s Velmi vysoká rychlost 2010 USB 2.
• • • Další fyzická sběrnice, která je přidána vedle stávající sběrnice USB 2.0 (viz obrázek). Rozhraní USB 2.0 bylo dříve vybaveno čtyřmi dráty (napájení, uzemnění a pár diferenciálních datových kabelů). V rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1. generace jsou čtyři další: dva páry diferenciálních signálních kabelů (příjem a vysílání), takže je v konektorech a kabeláži dohromady celkem osm spojení. Rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1.
vyšší rychlosti nového protokolu, konektor zachovává stejný obdélníkový tvar se čtyřmi kontakty rozhraní USB 2.0 na stejném místě jako dříve. Rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1. generace obsahuje pět nových propojení určených k nezávislému příjmu a odesílání dat. Tato propojení jsou však spojena pouze po připojení k řádnému připojení SuperSpeed USB. Systém Windows 8/10 přinese nativní podporu řadičů USB 3.1 1. generace.
5 Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware stolního počítače a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače. Tabulka 5. Navigační klávesy Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Přechod na další specifickou oblast. POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče.
Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení Před pokusem o odstranění nebo změnu stávajícího hesla k systému a/nebo konfiguraci ověřte, zda je možnost Password Status (Stav hesla) v programu System Setup (Konfigurace systému) nastavena na hodnotu Unlocked (Odemčeno). Pokud je možnost Password Status (Stav hesla) nastavena na hodnotu Locked (Zamčeno), stávající heslo k systému a/nebo konfiguraci nelze odstranit ani změnit.
Tabulka 7. System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Umožňuje ovládat řadič LAN na desce. Možnost „Enable UEFI Network Stack“ (Povolit síťové stohování rozhraní UEFI) není ve výchozím nastavení vybrána. Možnosti jsou následující: • • • Disabled (Neaktivní) Enabled (Aktivní) Enabled w/PXE (Aktivní s funkcí PXE) (výchozí) POZNÁMKA: V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici.
Možnost Popis Obě možnosti jsou ve výchozím nastavení vybrány. Miscellaneous Umožňuje na desce povolit nebo zakázat různé jednotky. • • • Enable PCI Slot (Povolit slot PCI – výchozí nastavení) Enable Media Card (Povolit paměťové karty – výchozí nastavení) Disable Media Card (Zakázat paměťovou kartu) Tabulka 8. Grafika Možnost Popis Primary Display Umožňuje vybrat primární displej, když je v systému k dispozici více řadičů.
Možnost Popis • • • • • • • • • Computrace TPM On (Modul TPM zapnut – výchozí) Clear (Vymazat) PPI Bypass for Enable Commands (Vynechání PPI pro povolení příkazů) PPI Bypass for Disable Commands (Vynechání PPI pro zakázaní příkazů) Attestation Enable (Povolit atestaci – výchozí nastavení) Key Storage Enable (Povolit úložiště klíče – výchozí nastavení) SHA-256 (výchozí nastavení) Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – výchozí nastavení V tomto poli můžete povolit nebo zakázat rozhraní modulu BIOS v rá
Možnost Popis • dbx Pokud povolíte režim Custom Mode (Vlastní režim), zobrazí se odpovídající možnosti pro klíče PK, KEK, db a dbx. Možnosti jsou následující: • • • • • • Save to File (Uložit do souboru) – Uloží klíč do uživatelem zvoleného souboru. Replace from File (Nahradit ze souboru) – Nahradí aktuální klíč klíčem z uživatelem zvoleného souboru. Append from File (Připojit ze souboru) – Přidá klíč do aktuální databáze z uživatelem zvoleného souboru. Delete (Odstranit) – Odstraní vybraný klíč.
Tabulka 13. Power Management (Správa napájení) Možnost Popis AC Recovery Stanovuje, jakým způsobem, systém reaguje, když je obnoveno napájení po výpadku. AC Recovery můžete nastavit na: • • • Power Off (Vypnout) Power On (Zapnout) Last Power State (Poslední stav napájení) Ve výchozím nastavení je použita volba Power Off. Auto On Time Nastaví čas automatického zapnutí počítače. Čas se udává ve standardním 12hodinovém formátu (hodiny:minuty:sekundy).
Možnost Popis Fast Boot Tato volba umožňuje urychlení procesu spouštění vynecháním některých kroků kontroly kompatibility: • • • Minimal (Minimální): Systém se rychle spustí, ledaže by byl aktualizován systém BIOS, byla změněna paměť nebo se nedokončil předchozí test POST. Thorough (Důkladná): Systém nepřeskočí žádné kroky procesu spouštění. Auto (Automaticky): Operační systém může řídit toto nastavení, které funguje, pouze pokud operační systém podporuje příznak Simple Boot.
Možnost Popis • • Smazat protokol Mark all Entries (Označit všechny položky) Tabulka 19. Advanced configurations Možnost Popis ASPM Slouží k aktivací řízení stavů napájení. • • • Auto (Automaticky) (výchozí) Disabled (Neaktivní) L1 Only (Pouze L1) Aktualizace systému BIOS ve Windows Systém BIOS (Konfigurace systému) se doporučuje aktualizovat tehdy, když měníte základní desku nebo je k dispozici aktualizace.
POZNÁMKA: Budete potřebovat spustitelný disk flash USB. Další podrobnosti získáte v následujícím článku: http:// www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-flash-drive-using-dell-diagnosticdeployment-package--dddp-?lang=EN 1 Stáhněte aktualizační soubor s příponou .EXE pro systém BIOS do jiného počítače. 2 Zkopírujte soubor, např. O9010A12.EXE, na spustitelný disk flash USB. 3 Vložte disk flash USB do počítače, který potřebuje aktualizovat systém BIOS.
6 Software Podporované operační systémy V následujícím seznamu jsou uvedeny podporované operační systémy: Tabulka 20. Podporovaný operační systém Podporované operační systémy Microsoft Windows Popis operačního systému • • • Microsoft Windows 10 Home (64bitový) Microsoft Windows 10 Pro (64bitový) Microsoft Windows 7 Professional (32/64bitový) POZNÁMKA: Systém Microsoft Windows 7 nepodporují varianty s procesory Intel 7. generace. Jiné Podpora médií s operačním systémem • • Ubuntu 16.04 LTS Neokylin V6.
5 Vyberte operační systém nainstalovaný v počítači. 6 Přejděte na stránce dolů, rozbalte část Čipová sada a vyberte ovladač čipové sady. 7 Kliknutím na možnost Download File (Stáhnout soubor) si stáhněte nejnovější verzi ovladače čipové sady pro váš počítač. 8 Po dokončení stahování přejděte do složky, do které jste uložili soubor ovladače. 9 Dvakrát klikněte na ikonu souboru ovladače čipové sady a postupujte podle pokynů na obrazovce.
9 Po dokončení stahování přejděte do složky, kam jste uložili soubor ovladače grafické karty. 10 Dvakrát klikněte na ikonu souboru ovladače grafické karty a postupujte podle pokynů na obrazovce. Ovladače grafiky Intel HD Zkontrolujte, zda jsou ovladače grafiky Intel HD v počítači již nainstalovány. POZNÁMKA: Klikněte na nabídku Start > Ovládací panely > Správce zařízení. nebo Klepněte do pole Prohledat web a Windows a zadejte výraz Device Manager Tabulka 22.
Stažení ovladače karty Wi-Fi 1 Zapněte počítač. 2 Přejděte na web dell.com/support. 3 Klikněte na možnost Product Support (Podpora produktu), zadejte výrobní číslo počítače a klikněte na možnost Submit (Odeslat). POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně vyhledejte model počítače. 4 Klikněte na možnost Drivers & downloads (Ovladače a stahování) > Find it myself (Najdu to sám). 5 Přejděte na stránce dolů a rozbalte možnost Network (Síť).
5 Přejděte na stránce dolů a rozbalte možnost Audio (Zvuk). 6 Kliknutím na možnost Download (Stáhnout) stáhněte ovladač zvuku. 7 Uložte soubor a po dokončení stahování přejděte do složky, kam jste soubor s ovladačem zvuku uložili. 8 Dvakrát klikněte na ikonu souboru ovladače zvuku a podle pokynů na obrazovce ovladač nainstalujte.
7 Řešení problémů s počítačem Problémy s počítačem můžete během provozu počítače řešit prostřednictvím ukazatelů, jako jsou diagnostické kontrolky a chybové zprávy. Diagnostické signály indikátoru LED napájení Tabulka 24. Diagnostické signály indikátoru LED napájení Stav indikátoru napájení Možná příčina Postup odstraňování problémů Nesvítí Počítač je vypnutý nebo není napájen nebo je v režimu Hibernace.
Stav indikátoru napájení Možná příčina Postup odstraňování problémů • Pokud je displej připojen a je zapnutý, vyčkejte na zvukový signál. Problém kontrolky LED napájení Kontrolka LED napájení nebliká oranžově na platformách ChengMing 3977, Optiplex D8 a OptiPlex D8 AIO. Na platformách ChengMing 3977, Optiplex D8 a OptiPlex D8 AIO bez nainstalovaného procesoru nebo bez připojeného kabelu napájení procesoru kontrolka LED napájení oranžově blikat nemusí, nefunguje jako indikátor diagnostiky.
Chybové zprávy diagnostiky Tabulka 25. Chybové zprávy diagnostiky Chybové zprávy Popis AUXILIARY DEVICE FAILURE Dotyková podložka nebo externí myš mohou být vadné. U externí myši zkontrolujte, zda je kabel připojen. Povolte možnost Pointing Device (Polohovací zařízení) v programu nastavení systému. BAD COMMAND OR FILE NAME Ujistěte se, že jste příkaz zadali správně, že jste vložili mezery na správná místa a že jste uvedli správnou cestu k souboru.
Chybové zprávy Popis HARD-DISK DRIVE FAILURE Pevný disk nereaguje na příkazy z počítače. Vypněte počítač, vyjměte pevný disk a zaveďte počítač z disku CD. Potom počítač vypněte, znovu nainstalujte pevný disk a restartujte. Pokud problém přetrvává, zkuste použít jiný disk. Spusťte testy Hard Disk Drive (pevného disku) v nástroji Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE READ FAILURE Pevný disk muc1ůže být poškozený. Vypněte počítač, vyjměte pevný disk a zaveďte počítač z disku CD.
Chybové zprávy Popis MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE Paměťový modul může být poškozený nebo nesprávně vložený. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je EXPECTING VALUE vyměňte. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Poučítač nemůže najít pevný disk. Pokud zavedení probíhá z pevného disku, ujistěte se, že je nainstalovaný, správně vložený a má zaváděcí oddíl. NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE Operační systém může být vadný, kontaktujte společnost Dell.
Zprávy o chybách systému Tabulka 26. Zprávy o chybách systému Systémové hlášení Popis Počítači se třikrát po sobě nepodařilo dokončit spouštěcí proceduru Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this v důsledku stejné chyby. checkpoint and contact Dell Technical Support. (Výstraha! Předchozí pokusy o spuštění systému selhaly v kontrolním bodě [nnnn].
Windows 7 1 Klikněte na tlačítko Start → Ovládací panely → Systém. Ověření systémové paměti v nastavení 1 Zapněte nebo restartujte počítač. 2 Po zobrazení loga Dell mačkejte klávesu F2, dokud se nezobrazí zpráva Entering BIOS setup (Spouštění systému BIOS). Chcete-li vstoupit do nabídky Boot Selection (Výběr spouštění), stiskněte klávesu F12. 3 V levém podokně vyberte položky Settings (Nastavení) > General (Obecné) > System Information (Systémové informace).
8 Technické údaje POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Více informací o konfiguraci počítače najdete takto: • v systému Windows 10 klikněte nebo klepněte na ikonu Start > Nastavení > Systém > O systému.
Specifikace paměti Funkce Specifikace Typ 2 133 MHz / 2 400 MHz POZNÁMKA: Frekvence 2 133 MHz platí pouze pro procesory 6. generace. konektory Dva sloty DDR4 UDIMM Kapacita paměti na slot 2 GB, 4 GB, 8 GB a 16 GB Minimální paměť 2 GB Maximální paměť 32 GB Specifikace grafické karty Funkce Specifikace Řadič grafické karty – integrovaný Pro procesory Intel 7. generace: • Intel HD 630 Graphics [s kombinací procesoru a grafického procesoru Core i3/i5/i7 7.
Specifikace úložiště Funkce Specifikace Jednotka Jeden 3,5palcový pevný disk nebo až dva 2,5palcové pevné disky / disky SSD SSD Jeden disk M.2 PCIe SSD Optická mechanika Jedna tenká mechanika karta SD jeden Specifikace portů a konektorů Tabulka 27. Porty a konektory Funkce přední porty I/O Zadní I/O porty Specifikace Univerzální konektor zvuku Jeden USB 3.1 1. generace Dva USB 2.0 Dva USB 3.1 1. generace Dva USB 2.
Funkce Specifikace Šířka 154 mm (6,1 palce) Hloubka 274,32 mm (10,8 palce) Hmotnost 7,93 kg (17,49 liber) Rozvržení základní desky POZNÁMKA: Všechny obrázky slouží pouze pro ilustrační účely. Skutečný produkt se může lišit v závislosti na modelu, konfiguraci, funkční výbavě a vylepšení produktu.
21 Konektor napájení pevného disku a optické mechaniky 23 Propojka CMOS_CLR/Password/Service_Mode 22 konektor SATA 0 Specifikace ovládacích prvků a kontrolek Funkce Specifikace Kontrolka tlačítka napájení Bílá kontrolka — nepřerušované bílé světlo označuje, že počítač je zapnutý; přerušované bílé světlo označuje režim spánku. Kontrolka činnosti pevného disku Bílé světlo — přerušované bílé světlo signalizuje, že počítač zapisuje nebo čte data na pevném disku.
Nadmořská výška (maximální) Technické údaje Provozní –15,2 až 3 048 m (–50 až 10 000 stop) Skladovací -15,20 až 10 668 m (-50 až 35 000 stop) Stupeň uvolňování znečišťujících látek do vzduchu G2 nebo nižší dle normy ANSI/ISA-S71.
9 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
