Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesOptiPlex 3050

OptiPlex 3050 תרוצתב Tower

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D18M

גוס הניקת :D18M003

Summary of content (78 pages)

PAGE 1
‫‪ OptiPlex 3050‬בתצורת ‪Tower‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪D18M :‬‬ ‫סוג תקינה‪D18M003 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫זכויות יוצרים של © ‪ Dell Inc. 2017‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת‬ ‫שלה‪ .‬סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬עבודה על המחשב‪7 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫הוראות בטיחות‪7 .................................................................................................................................................................................‬‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪7 ..................................................................................
PAGE 4
‫הסרת לוח הבת של ה‪27 ......................................................................................................................................................VGA-‬‬ ‫התקנת לוח הבת של ה‪28 ....................................................................................................................................................VGA-‬‬ ‫מתג חדירה‪28 .............................................................................................................................................
PAGE 5
‫מקשי ניווט‪52 .......................................................................................................................................................................................‬‬ ‫סיסמת המערכת וההגדרה‪53 ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‪53 ..........................................................................................
PAGE 6
‫‪ 9‬פנייה אל ‪78 ...........................................................................................................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫עבודה על המחשב‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫היעזר בהוראות הבטיחות הבאות כדי להגן על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי להבטיח את ביטחונך האישי‪ .‬אלא אם כן צוין אחרת‪ ,‬כל הליך המפורט במסמך‬ ‫זה מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫ניתן להחליף רכיב או‪ ,‬אם נרכש בנפרד‪ ,‬להתקין אותו על ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬נתק את כל מקורות החשמל לפני פתיחה של כיסוי המחשב או של לוחות‪ .
PAGE 8
‫כיבוי המחשב ‪10 Windows -‬‬ ‫התראה‪ :‬כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחץ או הקש על‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ או הקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ או הקש על ‪( Shut down‬כיבוי‪).‬‬ ‫הערה‪ :‬ודא שהמחשב וכל ההתקנים המחוברים כבויים‪ .‬אם המחשב וההתקנים המחוברים לא כבו אוטומטית בעת כיבוי מערכת ההפעלה‪,‬‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה למשך ‪ 6‬שניות לערך כדי לכבותם‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬תזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס מס' ‪1‬‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫כיסוי אחורי‬ ‫הסרת הכיסוי‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫כדי לשחרר את הכיסוי‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫שחרר את בורג החיזוק שמהדק את הכיסוי למחשב[ ‪].1‬‬ ‫החלק את הכיסוי לכיוון גב המחשב[ ‪].
PAGE 10
‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫הרם את הכיסוי כדי להסיר אותו מהמחשב‪.
PAGE 11
‫התקנת הכיסוי‬ ‫‪1‬‬ ‫הנח את הכיסוי על המחשב והחלק אותו קדימה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את הכיסוי למחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מסגרת קדמית‬ ‫הסרת המסגרת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את המסגרת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הרם את הלשוניות כדי לשחרר את המסגרת מהמארז[ ‪].1‬‬ ‫דחף את המסגרת ונתק אותה מהמארז[ ‪].
PAGE 12
‫התקנת המסגרת‬ ‫‪1‬‬ ‫מקם את המסגרת בהתאם למחזיקי הלשוניות על המארז‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על המסגרת עד שהלשוניות ייכנסו למקומן בצליל נקישה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫פתיחת הכיסוי של הלוח הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫התראה‪ :‬הכיסוי של הלוח הקדמי נפתח עד גבול מסוים‪ .
PAGE 13
‫‪ (Storage‬אחסון)‬ ‫הסרת הכונן הקשיח בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫כדי להסיר את מכלול הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫נתק את כבלי מכלול הכונן הקשיח מהמחברים בכונן הקשיח( ‪).
PAGE 14
‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪14‬‬ ‫הסר את ארבעת הברגים שמהדקים את הכונן הקשיח למארז( ‪)2‬‬ ‫הפוך את מפרץ הכונן כדי לראות את הכונן הקשיח( ‪)3‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬
PAGE 15
‫‪d‬‬ ‫החלק את הכונן הקשיח החוצה‪ ,‬כמוצג לעיל‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הכונן הקשיח בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מכלול הכונן הקשיח לתוך החריץ במחשב עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ SATA-‬ואת כבל החשמל למחברים של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מכלול הכונן בגודל ‪ 2.
PAGE 16
‫הסרת הכונן בגודל ‪ 2.5‬אינץ' מתושבת הכונן‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף "לפני עבודה בתוך המחשב"‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי להסיר את הכונן‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪16‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫מכלול כונן בגודל ‪ 2.5‬אינץ'‬ ‫משוך צד אחד של תושבת הכונן כדי לנתק את הפינים שבתושבת מהחריצים שבכונן[ ‪].1‬‬ ‫הרם את הכונן והוצא אותו מתושבת הכונן[ ‪].
PAGE 17
‫התקנת הכונן הקשיח בגודל ‪ 2.5‬אינץ' לתוך תושבת הכונן הקשיח‬ ‫‪1‬‬ ‫כופף את הצד השני של תושבת הכונן הקשיח‪ ,‬יישר והכנס את הפינים שעל התושבת לתוך הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנס את הכונן הקשיח לתושבת הכונן הקשיח עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מכלול כונן קשיח‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫התקנת מכלול הכונן בגודל ‪ 2.
PAGE 18
‫‪c‬‬ ‫‪18‬‬ ‫לחץ על לשונית השחרור הכחולה[ ‪] 1‬והחלק את הכונן האופטי אל מחוץ למחשב[ ‪].
PAGE 19
‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הכונן האופטי לתוך תא הכונן האופטי עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫נתב את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מתחת לכלוב הכונן‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל למחברים של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫כונן ‪ SSD‬מסוג ‪M.2 PCIe‬‬ ‫הסרת כרטיס ‪ M.
PAGE 20
‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את כרטיס ה‪:M.2 PCIe SSD-‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫משוך את הלשונית הכחולה המהדקת את כרטיס ה‪ M.2 PCIe SSD-‬ללוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫נתק את כרטיס ה‪ M.2 PCIe SSD-‬מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].2‬‬ ‫התקנת כרטיס ‪ M.2 PCIe SSD‬אופציונלי‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ M.2 PCIe SSD-‬למחבר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על הלשונית הכחולה כדי להדק את כרטיס ה‪.M.2 PCIe SSD-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.
PAGE 21
‫קורא כרטיסי ‪SD‬‬ ‫הסרת קורא כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את כרטיס ה‪:SD-‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫נתק את קורא כרטיסי ה‪ SD-‬מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את קורא כרטיסי ה‪ SD-‬לכיסוי של הלוח הקדמי[ ‪].2‬‬ ‫הרם את קורא כרטיסי ה‪ SD-‬והוצא אותו מהמחשב[ ‪].
PAGE 22
‫התקנת קורא כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את קורא כרטיסי ה‪ SD-‬לתוך החריץ בפתח הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את קורא כרטיסי ה‪ SD-‬לכיסוי הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל לוח קורא כרטיסי ה‪ SD-‬אל המחבר שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 23
‫כרטיס הרחבה‬ ‫הסרת כרטיס ההרחבה מסוג ‪PCIe‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את כרטיס ההרחבה מסוג ‪:PCIe‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫משוך את תפס השחרור כדי לשחרר את כרטיס ההרחבה מסוג ‪].1 [PCIe‬‬ ‫דחף את תפס החזקת הכרטיס[ ‪] 2‬והרם את כרטיס ההרחבה מסוג ‪ PCIe‬והוצא אותו מהמחשב[ ‪].3‬‬ ‫הערה‪ :‬שלב זה רלוונטי רק למחבר עם תפס החזקת כרטיס‪ .
PAGE 24
‫הערה‪ :‬כדי להסיר את תושבות ה‪ 2 (PCIe-‬ו‪), 4-‬דחף את התושבת כלפי מעלה מחלקו הפנימי של המחשב כדי לשחרר אותה ולאחר מכן‬ ‫הרם את התושבת מהמחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הכנס את כרטיס ההרחבה מסוג ‪ PCIe‬למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הערה‪ :‬שלב זה רלוונטי רק למחבר עם תפס החזקת כרטיס‪ .‬אחרת‪ ,‬דלג על שלב זה‪.‬‬ ‫הדק את כרטיס ההרחבה מסוג ‪ PCIe‬על‪-‬ידי דחיפת תפס ההחזקה של הכרטיס עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫חזור על השלבים כדי להתקין כרטיס הרחבה מסוג ‪ PCIe‬נוסף‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סגור את תפס השחרור‪.
PAGE 25
‫יחידת ספק זרם‬ ‫הסרת יחידת ספק הכוח או ‪PSU‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי לשחרר את ה‪:PSU-‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪5‬‬ ‫נתק את כבלי ה‪ PSU-‬מהמחברים שבלוח המערכת[ ‪].2] [1‬‬ ‫משוך את תפס השחרור[ ‪].3‬‬ ‫הוצא את כבלי ה‪ PSU-‬מנתיב תפס ההחזקה[ ‪].4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את ה‪ PSU-‬למחשב[ ‪].
PAGE 26
‫התקנת יחידת ספק הכוח או ‪PSU‬‬ ‫‪1‬‬ ‫החלק את ה‪ PSU-‬לתוך חריץ ה‪ PSU-‬והחלק אותו לכיוון גב המחשב עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את ה‪ PSU-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫נתב את כבלי ה‪ PSU-‬דרך תפסי ההחזקה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר את כבלי ה‪ PSU-‬למחברים בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪26‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 27
‫לוח הבת של ה‪VGA-‬‬ ‫הסרת לוח הבת של ה‪VGA-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את לוח הבת של ה‪:VGA-‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את מחבר ה‪ VGA-‬אל המחשב[ ‪].1‬‬ ‫החלק את מחבר ה‪ VGA-‬כדי לשחרר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את לוח הבת של ה‪ VGA-‬למחשב[ ‪].2‬‬ ‫הרם את לוח הבת של ה‪ VGA-‬באמצעות הידית כדי להסירו מהמחשב[ ‪].
PAGE 28
‫התקנת לוח הבת של ה‪VGA-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ישר את לוח הבת של ה‪ VGA-‬בעזרת מחזיק הבורג בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את לוח הבת של ה‪ VGA-‬אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הכנס את מחבר ה‪ VGA-‬לתוך החריץ שבגב המחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את מחבר ה‪ VGA-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 29
‫התקנת מתג הפגיעה במארז‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מתג החדירה לחריץ שבמחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את הכבל של מתג החדירה דרך לולאת המאוורר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חבר את כבל מתג החדירה למחבר שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫מתג הפעלה‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 30
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את מתג ההפעלה‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪30‬‬ ‫נתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הוצא את כבל מתג ההפעלה מנתיבו דרך תפס ההחזקה[ ‪].2‬‬ ‫לחץ על לשוניות השחרור באמצעות להב פלסטיק והחלק את מתג ההפעלה החוצה דרך החלק הקדמי של המחשב[ ‪].3‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי[ ‪].4‬‬ ‫משוך את מתג ההפעלה אל מחוץ למחשב‪.
PAGE 31
‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את מתג ההפעלה לתוך החריץ מכיוון החלק הקדמי של המחשב ולחץ עליו עד שייכנס למקומו בצליל נקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫נתב את הכבל של מתג ההפעלה דרך תפס ההחזקה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ישר את הכבל ביחס לפינים שבמחבר וחבר את הכבל‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 32
‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את הרמקול‪:‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫נתק את כבלי הרמקולים מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪c‬‬ ‫לחץ על לשוניות השחרור[ ‪] 1‬והחלק את הרמקול[ ‪] 2‬אל מחוץ לחריץ‪.
PAGE 33
‫התקנת הרמקול‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הרמקול לתוך החריץ ולחץ עליו עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר את כבל הרמקול למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 34
‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את סוללת המטבע‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור עד שסוללת המטבע תשתחרר ממקומה[ ‪].1‬‬ ‫הסר את סוללת המטבע מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].2‬‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪1‬‬ ‫אחוז את סוללת המטבע כאשר הסמל "‪ "+‬כלפי מעלה‪ ,‬והחלק אותה תחת לשוניות ההצמדה בצד החיובי של המחבר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ את הסוללה לתוך המחבר עד שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.
PAGE 35
‫מכלול גוף קירור‬ ‫הסרת מכלול גוף הקירור‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את מכלול גוף הקירור‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫נתק את כבל מכלול גוף הקירור מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫שחרר את בורגי החיזוק המהדקים את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת[ ‪].2‬‬ ‫הרם את מכלול גוף הקירור והרחק אותו מהמחשב[ ‪].
PAGE 36
‫התקנת מכלול גוף הקירור‬ ‫‪1‬‬ ‫ישר את הברגים של מכלול גוף הקירור ביחס למחזיקי הברגים שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הנח את מכלול גוף הקירור על המעבד‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את מכלול גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫חבר את כבל מכלול גוף הקירור למחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 37
‫התקנת המעבד‬ ‫‪1‬‬ ‫ישר את המעבד עם הבליטות בשקע‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬אין להשתמש בכוח כדי להכניס את המעבד‪ .‬כאשר המעבד ממוקם בצורה נכונה‪ ,‬הוא נכנס בקלות לשקע‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ישר את מחוון פין ‪ 1‬של המעבד עם המשולש בשקע‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הנח את המעבד על השקע כך שהחריצים שעל המעבד יהיו מיושרים עם הבליטות בשקע‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את מגן המעבד על ידי החלקתו תחת בורג הקיבוע‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הורד את ידית השקע ודחף אותה מתחת ללשונית כדי לנעול אותה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫התקן את מכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.
PAGE 38
‫מאוורר מערכת‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הכיסוי‬ ‫לוח קדמי‬ ‫מתג החדירה‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי להסיר את מאוורר המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪38‬‬ ‫נתק את כבל מאוורר המערכת מהמחבר שבלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫הסר את סרט ההדבקה שמהדק את הכבל של מתג החדירה למאוורר המערכת והרחק את הכבל‪.‬‬ ‫מתח את הלולאות שמחברות את המאוורר למחשב כדי להקל על הסרת המאוורר[ ‪].
PAGE 39
‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫הכנס את הלולאות לתוך החריצים שבחלקו האחורי של המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החזק את מאוורר המערכת כאשר הכבל פונה כלפי החלק התחתון של המחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ישר את המסילות שבמאוורר המערכת ביחס ללולאות הגומי שבדופן המארז‬ ‫‪4‬‬ ‫העבר את הלולאות דרך החריצים המתאימים שבמאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מתח את הלולאות והחלק את מאוורר המערכת לכיון המחשב עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬תחילה התקן את שתי הלולאות התחתונות‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הדק את הכבל של מתג החדירה למאוורר המערכת באמצעות סרט הדבקה‪.
PAGE 40
‫‪6‬‬ ‫נתק את הכבלים הבאים מלוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪]1 [PSU‬‬ ‫מתג הפעלה[ ‪]2‬‬ ‫רמקול[ ‪]3‬‬ ‫‪]4 [PSU‬‬ ‫חלוקת מתח בין הכונן האופטי לכונן הקשיח[ ‪]5‬‬ ‫מאוורר המערכת[ ‪]6‬‬ ‫מתג החדירה[ ‪]7‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬
PAGE 41
‫‪7‬‬ ‫כדי להסיר את לוח המערכת‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב[ ‪].1‬‬ ‫החלק והרם את לוח המערכת והוצא אותו מהמחשב[ ‪].
PAGE 42
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪1‬‬ ‫החזק את לוח המערכת בקצותיו וישר אותו ביחס לגב המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הורד את לוח המערכת לתוך המחשב עד שהמחברים שבגב לוח המערכת יתיישרו ביחס לחריצים שבמארז וחורי הברגים שבלוח המערכת יתיישרו‬ ‫ביחס לבורגי ה‪ Standoff-‬שבמחשב‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫נתב את כל הכבלים דרך תפסי הניתוב‪.
PAGE 43
‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪g‬‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫כרטיס ‪ M.2 PCIe SSD‬אופציונלי‬ ‫כרטיס ההרחבה‬ ‫קורא כרטיסי ‪SD‬‬ ‫המעבד‬ ‫מכלול גוף מונע חימום‬ ‫לוח הבת של ה‪VGA-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫סגור את הכיסוי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪9‬‬ ‫לוח קדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 44
‫‪3‬‬ ‫מודול זיכרון ‪ 2.Intel Optane M‬בנפח ‪16GB‬‬ ‫סקירה כללית‬ ‫מסמך זה מתאר את המפרטים והיכולות של מודול הזיכרון ‪ .Intel® OptaneTM‬זיכרון ‪ Intel® OptaneTM‬הוא פתרון להאצת מערכות שפותח עבור‬ ‫פלטפורמות מבוססות מעבדי ™‪ Intel® Core‬מדור ‪ .7‬הארכיטקטורה של מודול הזיכרון ‪ Intel® OptaneTM‬מתבססת על ממשק הבקר לביצועים גבוהים‬ ‫‪*) - NVMe (Non-Volatile Memory Express‬שמספק ביצועים יוצאי דופן‪ ,‬השהיה נמוכה ואיכות שירות‪ NVMe .
PAGE 45
‫‪b‬‬ ‫הנח את הרפידה התרמית על חריץ ה‪ SSD-‬והסר את סרט ההדבקה הלבן‪.‬‬ ‫‪c‬‬ ‫הנח את מודול הזיכרון ‪ M.2 Intel optane‬בתוך החריץ‪ ,‬על הרפידה התרמית‪.‬‬ ‫מודול זיכרון ‪ 2.
PAGE 46
‫אם המערכת כוללת בורג‪ ,‬חזק את הבורג שמהדק את מודול הזיכרון ‪ M.2 Intel optane‬למחשב‪ .‬אם המערכת כוללת שרוול לחץ בנעילה‬ ‫עצמית ‪ ,‬לחץ כדי לנעול את ה‪ M.2 Intel optane-‬ולהדקו למחשב‪.‬‬ ‫‪d‬‬ ‫מפרט מוצר‬ ‫טבלה ‪ .2‬מפרט מוצר‬ ‫תכונות‬ ‫מפרט‬ ‫קיבולות‬ ‫‪16GB, 32GB‬‬ ‫כרטיסי הרחבה‬ ‫‪PCIe 3.0 x 2‬‬ ‫גורמי צורה ‪( M.2‬כל הצפיפויות)‬ ‫‪2280–S3–B-M‬‬ ‫ביצועים‬ ‫השהיה( ממוצע רציף)‬ ‫רכיבים‬ ‫‪46‬‬ ‫מודול זיכרון ‪ 2.
PAGE 47
‫תמיכה במערכת הפעלה‬ ‫‪ Windows 10‬בגרסת ‪ 64‬סיביות‬ ‫פלטפורמות נתמכות‬ ‫פלטפורמה מבוססת מעבד ‪ Intel Core‬דור ‪ 7‬ואילך‬ ‫חשמל‬ ‫תאימות‬ ‫הסמכה והצהרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מסילת אספקת זרם ‪3.3V‬‬ ‫פעיל‪3.5W :‬‬ ‫כונן לא פעיל ‪ 900mW:‬עד ‪1.2W‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪NVMe Express 1.1‬‬ ‫מפרט בסיסי של ‪ PCI Express‬מהדורה ‪3.0‬‬ ‫מפרט של ‪PCI M.2 HS‬‬ ‫‪UL, CE, C-Tick, BSMI, KCC, Microsoft WHQL, Microsoft WHCK,‬‬ ‫‪VCCI‬‬ ‫דירוג סיבולת‬ ‫מפרט טמפרטורות‬ ‫הלם‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 100GB‬כתיבות ביום‬ ‫עד ‪( 182.
PAGE 48
‫זעזוע ורעידות‬ ‫זעזוע‬ ‫טווח‬ ‫‪4‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪1,500 G / 0.5 ms‬‬ ‫‪( Non-operating‬לא בהפעלה)‬ ‫‪230 G / 3 msec‬‬ ‫רעידות‪5‬‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫)‪ 2.17 GRMS (5–800Hz‬מקסימום‬ ‫‪( Non-operating‬לא בהפעלה)‬ ‫)‪ 3.13 GRMS (5–800Hz‬מקסימום‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫טמפרטורת ההפעלה המקסימלית היא ‪.70º C‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פנה לנציג של ‪ Intel‬לקבלת פרטים על טווח הטמפרטורות שלא בהפעלה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫שיעור שינוי טמפרטורה נמדד ללא עיבוי‪.
PAGE 49
‫‪4‬‬ ‫טכנולוגיה ורכיבים‬ ‫תכונות ‪USB‬‬ ‫‪ ,Universal Serial Bus‬או ‪ ,USB‬הוצג לראשונה ב‪ .1996-‬הוא פישט באופן משמעותי את החיבור בין מחשבים מארחים והתקני ציוד היקפי כגון עכברים‪,‬‬ ‫מקלדות‪ ,‬כוננים חיצוניים ומדפסות‪.‬‬ ‫הבה נעיף מבט מהיר על התפתחות ה‪ USB-‬תוך עיון בטבלה שלהלן‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .4‬התפתחות ה‪USB-‬‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫קצב העברת נתונים‬ ‫קטגוריה‬ ‫שנת היכרות‬ ‫‪ USB 3.1/USB 3.0‬מדור‬ ‫שני‬ ‫‪ 5‬גיגה‪-‬סיביות לשנייה‬ ‫‪( Super Speed‬מהירות גבוהה‬ ‫ביותר)‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪USB 2.
PAGE 50
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אפיק פיזי נוסף שהתווסף במקביל לאפיק ‪ USB 2.0‬הקיים( ראה את התמונה שלהלן‪).‬‬ ‫בעבר ל‪ USB 2.0-‬היו ארבעה חוטים( חשמל‪ ,‬הארקה וזוג לנתונים דיפרנציאליים ‪).‬ל‪ USB 3.1 / USB 3.0-‬מדור ‪ 1‬נוספו ארבעה חוטים נוספים לשני‬ ‫זוגות של אותות דיפרנציאליים( קבלה והעברה )לסך כולל העומד על שמונה חיבורים במחברים ובחיווט‪.‬‬ ‫ב‪ USB 3.1 / USB 3.0-‬מדור ‪ 1‬נעשה שימוש בממשק נתונים דו‪-‬כיווני‪ ,‬במקום בסידור חצי דופלקס שהיה בשימוש של ‪ .USB 2.0‬תכונה זו מגדילה פי ‪10‬‬ ‫את רוחב הפס התיאורטי‪.
PAGE 51
‫באותה צורה מלבנית עם אותם ארבעה מגעים שהיו ב‪ USB 2.0-‬ובאותו מיקום בדיוק‪ ,‬כפי שהיה בעבר‪ .‬חמישה חיבורים חדשים שנועדו לשאת‪ ,‬לקבל ולשדר‬ ‫נתונים באופן עצמאי לבצע קליטה נתונים משודרים באופן עצמאי קיימים בכבלים של ‪ USB 3.1 / USB 3.0‬מדור ‪ 1‬ובאים במגע רק כאשר הם מחוברים‬ ‫לחיבור ‪ SuperSpeed USB‬מתאים‪.‬‬ ‫מערכות ההפעלה ‪ Windows 8/10‬יעניקו תמיכה מקורית לבקרים של ‪ USB 3.1‬מדור ‪ .1‬בניגוד לכך‪ ,‬גרסאות ‪ Windows‬קודמות ממשיכות לדרוש התקנה של‬ ‫מנהלי התקנים נפרדים עבור בקרים של ‪ USB 3.1‬מדור ‪.
PAGE 52
‫‪5‬‬ ‫הגדרת מערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת מחשב מחברת ולקבוע אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 53
‫טבלה ‪ .5‬מקשי ניווט‬ ‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫חץ למעלה‬ ‫מעבר לשדה הקודם‪.‬‬ ‫חץ למטה‬ ‫מעבר לשדה הבא‪.‬‬ ‫<‪>Enter‬‬ ‫אפשרות לבחור ערך בשדה שנבחר( אם רלוונטי )או לעבור לקישור בשדה‪.‬‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫למעבר לדף הקודם‪ ,‬עד שתגיע למסך הראשי‪ .‬הקשה על< ‪> Esc‬במסך הראשי תציג הודעה עם הנחיה לשמור את כל‬ ‫השינויים שטרם נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש‪.
PAGE 54
‫מחיקה או שינוי של סיסמת מערכת ואו סיסמת הגדרה קיימת‬ ‫ודא שנעילת סטטוס הסיסמה מבוטלת( בהגדרת המערכת )לפני שתנסה למחוק או לשנות את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ .‬לא ניתן למחוק או‬ ‫לשנות סיסמת מערכת או סיסמת הגדרה קיימות כאשר סטטוס הסיסמה נעול‪.‬‬ ‫כדי להיכנס להגדרת המערכת הקש על ‪ F2‬מיד לאחר הפעלה או אתחול‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫במסך ‪ BIOS( System BIOS‬מערכת) או ‪( System Setup‬הגדרת מערכת)‪ ,‬בחר ‪( System Security‬אבטחת מערכת) והקש ‪.Enter‬‬ ‫המסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת) יוצג‪.
PAGE 55
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Enabled‬מאופשר)‬ ‫‪( Enabled w/PXE‬מופעל עם ‪) (PXE‬ברירת מחדל)‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא‬ ‫יופיעו‪.‬‬ ‫אפשרות להגדיר את התצורה של מצב ההפעלה של בקר הכונן הקשיח המשולב‪.‬‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת = )בקרי ה‪ SATA-‬מוסתרים‬ ‫‪ SATA = RAID ON‬מוגדר לתמיכה במצב ‪( RAID‬אפשרות זו מסומנת כברירת מחדל)‬ ‫‪ SATA = AHCI‬מוגדר למצב ‪AHCI‬‬ ‫אפשרות לקבוע כיצד היציאה הטורית המובנית תפעל‪ .
PAGE 56
‫טבלה ‪ (Video .8‬וידאו)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Primary Display‬‬ ‫אפשרות לבחור בתצוגה הראשית כאשר מספר בקרים זמינים במערכת‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Auto‬ברירת מחדל)‬ ‫גרפיקת ‪Intel HD‬‬ ‫הערה‪ :‬אם לא תבחר במצב ‪( Auto‬אוטומטי ‪),‬התקן הגרפיקה המוכלל יופעל‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (Security .9‬אבטחה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Admin Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫‪System Password‬‬ ‫אפשרות להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת‪.
PAGE 57
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Computrace‬‬ ‫שדה זה מאפשר להפעיל או להשבית את ממשק מודול ‪ BIOS‬של השירות האופציונלי ‪ Computrace‬של‬ ‫‪ .Absolute Software‬הפעלה או השבתה של שירות ‪ Computrace‬האופציונלי המיועד לניהול נכסים‪.‬‬ ‫‪( Deactivate‬השבת ‪) -‬אפשרות זו מסומנת כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪( Disable‬השבת)‬ ‫‪( Activate‬הפעל)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אפשרות לשלוט בתכונת הפגיעה במארז‪ .
PAGE 58
‫טבלה ‪Intel Software Guard Extensions .11‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Intel SGX Enable‬‬ ‫אפשרות לאפשר או להשבית את ‪( Intel Software Guard Extensions‬הרחבות ‪ Intel‬להגנה על תוכנות ‪),‬עבור‬ ‫הפעלת קוד‪/‬אחסון מידע רגיש בהקשר של מערכת ההפעלה הראשית‪.‬‬ ‫‪( Disabled‬מושבת( )ברירת מחדל)‬ ‫‪( Enabled‬מאופשר)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מאפשר להגדיר את גודל הזיכרון הרזרבי של ‪.SGX Enclave‬‬ ‫‪Enclave Memory Size‬‬ ‫‪32 MB‬‬ ‫‪( 64 MB‬מושבתת כברירת מחדל)‬ ‫‪( 128 MB‬מושבתת כברירת מחדל)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טבלה ‪ (Performance .
PAGE 59
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪( Enabled in S5 only‬מופעל ב‪ S5-‬בלבד)‬ ‫‪( Enabled in S4 and S5‬מופעל ב‪ S4-‬וב‪)S5-‬‬ ‫אפשרות זו מופעלת ב‪ S4-‬וב‪ S5-‬כברירת מחדל‪.‬‬ ‫‪Fan Control Override‬‬ ‫אפשרות לקבוע את המהירות של מאוורר המערכת‪ .‬כאשר אפשרות זו מופעלת‪ ,‬מאוורר המערכת פועל במהירות‬ ‫המרבית‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫‪USB Wake Support‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להתקני ‪ USB‬להוציא את המחשב ממצב המתנה‪ .
PAGE 60
‫טבלה ‪ (Virtualization Support .16‬תמיכה בווירטואליזציה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Virtualization‬‬ ‫אפשרות זו מציינת אם יכולות החומרה הנוספות שמספקת טכנולוגיית הווירטואליזציה של ®‪ Intel‬יהיו זמינות בצג‬ ‫מחשב וירטואלי( ‪( VMM). Enable Intel Virtualization Technology‬הפעל טכנולוגיית וירטואליזציה של‬ ‫‪ - )Intel‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.
PAGE 61
‫הערה‪ :‬אם ‪ BitLocker‬מופעל‪ ,‬יש להשהות אותו לפני עדכון ה‪ BIOS-‬של המערכת ולהפעיל אותו מחדש לאחר השלמת עדכון ה‪.BIOS-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support‬‬ ‫•‬ ‫הזן את ‪( Service Tag‬תג השירות )או את ‪( Express Service Code‬קוד השירות המהיר )ולחץ על ‪( Submit‬שלח‪).‬‬ ‫‪3‬‬ ‫• לחץ על ‪( Detect Product‬איתור מוצר )ופעל לפי ההוראות שמופיעות במסך‪.‬‬ ‫אם אינך מצליח לאתר את תג השירות‪ ,‬לחץ האפשרות ‪( Choose from All Products‬בחירה מבין כל המוצרים‪).
PAGE 62
‫איור ‪ .1‬מסך עדכון ‪ BIOS‬ב‪DOS-‬‬ ‫הפעלת האפשרות 'הפעלה חכמה' (‪)Smart Power ON‬‬ ‫כדי להפעיל את האפשרות 'הפעלה חכמה' ולהעיר את המערכת ממצבי השינה ‪ S3, S4‬ו‪ S5-‬על ידי הזזת העכבר או נגיעה במקש‪ ,‬בצע את הפעולות‬ ‫הבאות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא שבהגדרות ה‪ BIOS-‬הבאות‪ ,‬תחת ניהול חשמל מוצבים הערכים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫תמיכה בהשכמת ‪ USB‬מצב 'מופעל'‪.‬‬ ‫•‬ ‫בקרת שינה עמוקה מצב 'מושבת'‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר מקלדת‪ ,‬עכבר או פלאג ‪ USB‬אלחוטי ליציאות ה‪ USB-‬של ‪ Smart Power On‬בצד האחורי של המערכת‪.
PAGE 63
‫‪6‬‬ ‫תוכנה‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫ברשימה הבאה מוצגות מערכות הפעלה נתמכות‪:‬‬ ‫טבלה ‪ .20‬מערכת ההפעלה הנתמכת‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫‪Microsoft Windows‬‬ ‫תיאור מערכת ההפעלה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Microsoft® Windows 10 Home‬גרסת ‪ 64‬סיביות)‬ ‫‪ 64 (Microsoft Windows 10 Professional‬סיביות)‬ ‫‪( Microsoft Windows 7 Professional‬גרסת ‪ 32/64‬סיביות)‬ ‫הערה‪ :‬מעבדי ‪ Intel‬מדור שביעי אינם תומכים ב‪Microsoft-‬‬ ‫‪.Windows 7‬‬ ‫אחר‬ ‫תמיכה במדיית מערכת הפעלה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Ubuntu 16.04 LTS‬‬ ‫‪Neokylin V6.
PAGE 64
‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪( Download File‬הורד קובץ) כדי להוריד את הגרסה האחרונה של מנהל ההתקן של ערכת השבבים עבור המחשב שלך‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל ההתקן‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ מנהל התקן ערכת השבבים ופעל על פי ההוראות שבמסך‪.‬‬ ‫מנהלי התקן לערכת שבבים של ‪Intel‬‬ ‫ודא שמנהלי ההתקן של ערכת השבבים של ‪ Intel‬כבר מותקנים במחשב‪.
PAGE 65
‫מנהלי התקן גרפי של ‪Intel HD Graphics‬‬ ‫בדוק אם מנהלי ההתקן הגרפי של ‪ Intel HD Graphics‬כבר מותקנים במחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחץ על ‪( Start‬התחל) >‪( Control Panel‬לוח הבקרה) >‪( Device Manager‬מנהל ההתקנים‪).‬‬ ‫או‬ ‫הקש על ‪( Search the Web and Windows‬חיפוש באינטרנט וב‪) Windows-‬והקלד ‪Device Manager‬‬ ‫טבלה ‪ .22‬מנהלי התקן גרפי של ‪Intel HD Graphics‬‬ ‫לאחר ההתקנה‬ ‫לפני ההתקנה‬ ‫המנהלים של התקני ה‪ Wi-Fi-‬וה‪ Bluetooth-‬של ‪Intel‬‬ ‫במנהל ההתקנים‪ ,‬בדוק אם מנהל ההתקן של כרטיס הרשת מותקן‪ .
PAGE 66
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על ‪( Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות ) >‪( Find it myself‬אמצא זאת בעצמי)‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫גלול מטה בדף והרחב את ‪( Network‬רשת)‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ על ‪( Download‬הורד )כדי להוריד את מנהל ההתקן של ‪ Wi-Fi‬למחשב‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל ההתקן של ה‪.
PAGE 67
‫‪7‬‬ ‫פתרון בעיות במחשב‬ ‫כאשר המחשב פועל‪ ,‬ניתן לפתור בו בעיות בעזרת מחוונים שונים‪ ,‬כמו נוריות אבחון והודעות שגיאה‪.‬‬ ‫קודי נורית אבחון של הפעלה‬ ‫טבלה ‪ .24‬קודי נורית אבחון של הפעלה‬ ‫שלבי פתרון הבעיה‬ ‫מצב נורית הפעלה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫כבויה‬ ‫המחשב כבוי או שאינו מקבל אספקת •‬ ‫חשמל או שהוא במצב שינה‬ ‫(‪).Hibernation‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כתום רציף‪/‬מהבהב‬ ‫המחשב אינו משלים בדיקת ‪POST‬‬ ‫או כשל במעבד‪.‬‬ ‫אור לבן מהבהב‬ ‫המחשב נמצא במצב שינה‪.‬‬ ‫לבן רציף‬ ‫המחשב תקין לחלוטין ונמצא במצב‬ ‫מופעל‪.
PAGE 68
‫‪1‬‬ ‫אם לא מותקן מעבד במערכת‪ ,‬נורית ההפעלה תהבהב בצבע כתום בתבנית של ‪2-3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אם כבל חשמל של מעבד אינו מחובר למערכת‪ ,‬נורית ההפעלה תהבהב בצבע כתום בתבנית של ‪2-2‬‬ ‫אין להחליף חומרה‪ ,‬היא פועלת בהתאם לתכנון‪ .‬עם תכונת ‪) BtG( Boot guard‬של ‪ Intel ME11.6‬המערכת תבצע כיבוי כאשר כבל החשמל של המעבד או‬ ‫המעבד חסרים‪.
PAGE 69
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪DECREASING AVAILABLE MEMORY‬‬ ‫ייתכן שמודול זיכרון אחד או יותר פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .‬התקן מחדש‬ ‫את מודולי הזיכרון‪ ,‬ואם יש צורך ‪ -‬החלף אותם‪.‬‬ ‫‪DISK C: FAILED INITIALIZATION‬‬ ‫אתחול הכונן הקשיח נכשל‪ .‬הפעל את בדיקות הכונן הקשיח תחת תוכנית‬ ‫האבחון של ‪.Dell‬‬ ‫‪DRIVE NOT READY‬‬ ‫לצורך המשך הפעולה יש להתקין כונן קשיח בתא‪ .‬התקן כונן קשיח בתא‬ ‫הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ERROR READING PCMCIA CARD‬‬ ‫המחשב אינו יכול לזהות את כרטיס ‪ .
PAGE 70
‫הודעות שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE‬‬ ‫בעת שימוש במקלדת חיצונית‪ ,‬בדוק את חיבור הכבל‪ .‬הפעל בדיקת בקר‬ ‫מקלדת תחת תוכנית האבחון של ‪.Dell‬‬ ‫‪KEYBOARD CONTROLLER FAILURE‬‬ ‫בעת שימוש במקלדת חיצונית‪ ,‬בדוק את חיבור הכבל‪ .‬הפעל מחדש את‬ ‫המחשב‪ ,‬והמנע מלגעת במקלדת או בעכבר בזמן תהליך האתחול‪ .‬הפעל‬ ‫בדיקת בקר מקלדת תחת תוכנית האבחון של ‪.Dell‬‬ ‫‪KEYBOARD DATA LINE FAILURE‬‬ ‫בעת שימוש במקלדת חיצונית‪ ,‬בדוק את חיבור הכבל‪ .‬הפעל בדיקת בקר‬ ‫מקלדת תחת תוכנית האבחון של ‪.
PAGE 71
‫תיאור‬ ‫הודעות שגיאה‬ ‫כניסה לתוכנית 'הגדרות המערכת' ויציאה מידית ממנה‪ .‬אם ההודעה מופיעה‬ ‫שוב‪ ,‬פנה אל ‪.Dell‬‬ ‫‪TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED‬‬ ‫ייתכן והסוללה הרזרבית שתומכת בהגדרות תצורת המערכת זקוקה לטעינה‬ ‫מחדש‪ .‬חבר את המחשב לשקע חשמל כדי לטעון את הסוללה‪ .‬אם הבעיה‬ ‫נמשכת‪ ,‬פנה אל ‪.Dell‬‬ ‫‪ TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP‬השעה או התאריך השמורים בתוכנית הגדרת המערכת אינם תואמים לשעון‬ ‫‪PROGRAM‬‬ ‫המערכת‪ .‬תקן את ההגדרות באפשרויות תאריך ושעה‪.
PAGE 72
‫הודעת מערכת‬ ‫תיאור‬ ‫‪NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has‬‬ ‫‪reported that a parameter has exceeded its‬‬ ‫‪normal operating range. Dell recommends that‬‬ ‫‪you back up your data regularly. A parameter‬‬ ‫‪out of range may or may not indicate a‬‬ ‫‪( potential hard drive problem‬זהירות ‪ -‬מערכת‬ ‫הניטור העצמי של הכונן הקשיח דיווחה שפרמטר חרג‬ ‫מטווח הפעולה הרגיל שלו‪ .‬חברת ‪ Dell‬ממליצה לגבות‬ ‫את הנתונים בקביעות‪ .
PAGE 73
‫‪8‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עלולות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנושא הגדרת תצורת המחשב שלך‪ ,‬עבור אל‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪ ,Windows 10-‬לחץ או הקש על התחל‬ ‫ >הגדרות >מערכת >אודות‪.
PAGE 74
‫מפרט זיכרון‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫‪ 2,133‬מגה‪-‬הרץ‪ 2,400 /‬מגה‪-‬הרץ‬ ‫הערה‪ :‬מהירות של ‪ 2,133‬מגה‪-‬הרץ רלוונטית למעבדים מדור שישי בלבד‪.
PAGE 75
‫מפרט אחסון‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫כונן‬ ‫כונן דיסק קשיח אחד בגודל ‪ 3.5‬אינץ' או עד שני כונני דיסק קשיח‪ SSD/‬בגודל ‪ 2.5‬אינץ'‬ ‫‪SSD‬‬ ‫כונן ‪ M.2 PCIe SSD‬אחד‬ ‫כונן אופטי‬ ‫כונן דק אחד‬ ‫כרטיס ה‪SD-‬‬ ‫אחד‬ ‫מפרטי יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .27‬יציאות ומחברים‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫יציאות ‪ I/O‬קדמיות‬ ‫יציאות ‪ I/O‬אחוריות‬ ‫שקע שמע אוניברסלי‬ ‫אחד‬ ‫‪ ,USB 3.1‬דור ‪1‬‬ ‫שניים‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫שניים‬ ‫‪ ,USB 3.1‬דור ‪1‬‬ ‫שניים‬ ‫‪USB 2.
PAGE 76
‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫‪( Width‬רוחב)‬ ‫‪ 154‬מ"מ( ‪ 6.1‬אינץ)'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 274.32‬מ"מ( ‪ 10.8‬אינץ)'‬ ‫‪( Weight‬משקל)‬ ‫‪ 7.93‬ק"ג( ‪ 17.49‬ליברות)‬ ‫פריסת לוח המערכת‬ ‫הערה‪ :‬כל התמונות המוצגים הם למטרות הדגמה בלבד‪ .
PAGE 77
‫‪21‬‬ ‫מחבר המתח של כונן הדיסק הקשיח וכונן הדיסק האופטי‬ ‫‪23‬‬ ‫מגשר ‪/CMOS_CLR‬סיסמה‪Service_Mode/‬‬ ‫‪22‬‬ ‫מחבר ‪SATA 0‬‬ ‫מפרט בקרים ונוריות‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫נורית לחצן ההפעלה‬ ‫אור לבן ‪ -‬לבן רציף מציין מצב פעיל; לבן מהבהב מציין מצב שינה של המחשב‪.‬‬ ‫נורית פעילות של כונן‬ ‫קשיח‬ ‫אור לבן ‪ --‬לבן מהבהב מציין שהמחשב קורא נתונים מתוך כונן או כותב נתונים בכונן‪.
PAGE 78
‫‪9‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג‬ ‫המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עבור אל ‪.Dell.com/support.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.