Sistemul tower OptiPlex 3050 Manual de utilizare Reglementare de Model: D18M Reglementare de Tip: D18M003
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Copyright © 2017 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului............................................................................................... 7 Instrucţiuni de siguranţă.................................................................................................................................................... 7 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.....................................................................................................7 Oprirea computerului..
Scoaterea plăcii secundare VGA...............................................................................................................................27 Instalarea plăcii secundare VGA............................................................................................................................... 28 Comutator de alarmă la intruziune.................................................................................................................................
Tastele de navigare.......................................................................................................................................................... 54 Parola de sistem şi de configurare................................................................................................................................. 54 Atribuirea unei parole de sistem şi a unei parole de configurare...........................................................................
Specificaţii de mediu.........................................................................................................................................................81 9 Cum se poate contacta Dell.........................................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Instrucţiuni de siguranţă Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguranţa personală. Doar dacă nu există alte specificaţii, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii: • Aţi citit informaţiile privind siguranţa livrate împreună cu computerul.
Oprirea computerului Oprirea computerului - Windows 10 AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate programele deschise înainte să opriţi computerul . 1 Faceţi clic sau atingeţi 2 Faceţi clic sau atingeţi . , apoi faceţi clic sau atingeţi Oprire. NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că aţi oprit calculatorul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul dvs.
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Această secţiune furnizează informaţii detaliate despre modul de scoatere sau de instalare a componentelor din computer. Instrumente recomandate Procedurile din acest document necesită următoarele instrumente: • Şurubelniţă mică cu vârful lat • Şurubelniţă Philips nr. 1 • Ştift de plastic mic Capacul din spate Scoaterea capacului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
3 Ridicaţi capacul pentru a-l scoate din computer.
Instalarea capacului 1 Aşezaţi capacul pe computer şi glisaţi-l spre partea din faţă până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Strângeţi şuruburile pentru a fixa capacul de computer. 3 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Cadrul frontal Scoaterea cadrului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul.
Instalarea cadrului 1 Poziţionaţi cadrul pentru a alinia suporturile lamelelor de pe şasiu. 2 Apăsaţi pe cadru până când lamelele se fixează în poziţie cu un sunet specific. 3 Instalaţi capacul. 4 Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Deschiderea uşii panoului frontal 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Stocare Demontarea hard diskului de 3,5 inch 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 capacul cadrul Pentru a scoate ansamblul hard diskului: a Deconectaţi cablurile ansamblului hard diskului de la conectorii de pe hard disk (1).
b c 14 Scoateţi cele 4 şuruburi care fixează unitatea de hard disk pe carcasă (2) Basculaţi compartimentul unităţii de stocare pentru a vedea hard diskul (3) Scoaterea şi instalarea componentelor
d Glisaţi hard diskul la exterior, aşa cum este indicat mai sus. Instalarea ansamblului hard diskului de 3,5" 1 Introduceţi ansamblul hard diskului în fanta de pe computer până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Închideţi uşa panoului frontal. 3 Conectaţi cablul SATA şi cablul de alimentare la conectorii de pe hard disk. 4 Instalaţi: a b 5 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea hard diskului de 2,5 inchi din suport 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c 3 capacul cadrul ansamblul pentru unităţi de 2,5" Pentru a scoate unitatea: a b 16 Trageţi de o margine a suportului unităţii pentru a decupla pinii de pe suport din fantele de pe unitate [1]. Ridicaţi şi scoateţi unitatea din suport [2].
Instalarea hard diskului de 2,5" în suport 1 Flexaţi cealaltă parte a suportului hard diskului şi aliniaţi şi introduceţi pinii de pe suport în hard disk. 2 Introduceţi hard diskul în suport până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 3 Instalaţi: a b c 4 ansamblul hard diskului cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
c 18 Apăsaţi pe lamela de eliberare albastră [1] şi scoateţi prin glisare unitatea optică din computer [2].
Instalarea unităţii optice 1 Introduceţi unitatea optică în compartimentul pentru unitatea optică până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Deschideţi uşa panoului frontal. 3 Dirijaţi cablul de date şi cablul de alimentare sub cadrul suport. 4 Conectaţi cablul de date şi cablul de alimentare la conectorii de pe unitatea optică. 5 Închideţi uşa panoului frontal. 6 Instalaţi: a b 7 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate unitatea SSD M.2 PCIe: a b Trageţi lamela albastră care fixează unitatea SSD M.2 PCIe de placa de sistem [1]. Deconectaţi unitatea SSD M.2 PCIe de la conectorul său de pe placa de sistem [2]. Instalarea unităţii SSD M.2 PCIe opţionale 1 Introduceţi unitatea SSD M.2 PCIe în conector. 2 Apăsaţi lamela albastră pentru a fixa unitatea SSD M.2 PCIe. 3 Închideţi uşa panoului frontal.
cititor card SD Scoaterea cititorului de cartele SD 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b capacul cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate cititorul de cartele SD: a b c Deconectaţi cablul cititorului de cartele SD de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Scoateţi şurubul care fixează cititorul de cartele SD pe uşa panoului frontal [2]. Ridicaţi cititorul de cartele SD din computer [3].
Instalarea cititorului de carduri SD 1 Introduceţi cititorul de cartele SD în slotul de pe uşa panoului frontal. 2 Strângeţi şurubul pentru a fixa cititorul de cartele SD pe uşa panoului frontal. 3 Conectaţi cablul cititorului de cartele SD la conectorul de pe placa de sistem. 4 Închideţi uşa panoului frontal. 5 Instalaţi: a b 6 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Placa de extensie Scoaterea plăcii de extensie PCIe 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a capacul b cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate placa de extensie PCIe: a Trageţi dispozitivul de eliberare pentru a debloca placa de extensie PCIe [1]. b Împingeţi clema de fixare [2] şi ridicaţi placa de extensie PCIe din computer [3].
NOTIFICARE: Pentru a scoate suporturile PCIe (2 şi 4) trageţi de suport în sus, dinspre interiorul computerului, pentru a-l elibera, apoi ridicaţi suportul pentru a-l scoate din computer. 3 Introduceţi placa de extensie PCIe în conectorul de pe placa de sistem. 4 NOTIFICARE: Acest pas este valabil numai pentru conectorul cu clemă de fixare pentru placă. În caz contrar, omiteţi acest pas.
Sursă de alimentare Scoaterea sursei de alimentare (PSU) 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b capacul cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a elibera sursa de alimentare: a b c d 5 Deconectaţi cablurile sursei de alimentare de la conectorii de pe placa de sistem [1] [2]. Trageţi de clema de eliberare [3]. Desprindeţi cablurile sursei de alimentare din clema de fixare [4].
Instalarea sursei de alimentare (PSU) 1 Introduceţi sursa de alimentare în fanta sa şi glisaţi-o spre partea din spate a computerului până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Strângeţi şuruburile pentru a fixa sursa de alimentare pe computer. 3 Treceţi cablurile sursei de alimentare prin clemele de fixare. 4 Conectaţi cablurile sursei de alimentare la conectorii de pe placa de sistem. 5 Închideţi uşa panoului frontal.
placa secundară VGA Scoaterea plăcii secundare VGA 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b capacul cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal 4 Pentru a scoate placa secundară VGA: a b c d Scoateţi şuruburile care fixează conectorul VGA pe computer [1]. Glisaţi conectorul VGA pentru a-l elibera din computer. Scoateţi şurubul care fixează placa secundară VGA pe computer [2].
Instalarea plăcii secundare VGA 1 Aliniaţi placa secundară VGA cu suportul pentru şurub de pe placa de sistem. 2 Strângeţi şurubul pentru a fixa placa secundară VGA pe placa de sistem. 3 Introduceţi conectorul VGA în fanta de pe partea din spate a computerului. 4 Strângeţi şuruburile pentru a fixa conectorul VGA pe computer. 5 Închideţi uşa panoului frontal. 6 Instalaţi: a b 7 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea comutatorului de alarmă la intruziune 1 Introduceţi comutatorul de alarmă la intruziune în fanta de pe computer. 2 Treceţi cablul comutatorului de alarmă la intruziune prin manşonul ventilatorului. 3 Conectaţi cablul comutatorului de alarmă la intruziune la conectorul de pe placa de sistem. 4 Închideţi uşa panoului frontal. 5 Instalaţi: a b 6 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
a b capacul cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate comutatorul de alimentare: a b c d 5 Deconectaţi cablul comutatorului de alimentare de la placa de sistem [1]. Desprindeţi cablul comutatorului de alimentare din clema de fixare [2]. Apăsaţi clemele de eliberare cu un obiect ascuţit din plastic şi glisaţi comutatorul de alimentare afară din partea frontală a computerului [3]. Închideţi uşa panoului frontal [4]. Trageţi afară din computer comutatorul de alimentare.
Instalarea comutatorului de alimentare 1 Introduceţi comutatorul de alimentare în fanta din partea frontală a computerului şi apăsaţi-l până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Treceţi cablul comutatorului de alimentare prin clema de fixare. 3 Aliniaţi cablul cu pinii de pe conector şi conectaţi cablul. 4 Închideţi uşa panoului frontal. 5 Instalaţi: a b 6 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
b cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate difuzorul: 32 a b Deconectaţi cablul boxelor de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Închideţi uşa panoului frontal. c Apăsaţi pe lamelele de eliberare [1] şi scoateţi prin glisare boxa [2] din fantă.
Instalarea difuzorului 1 Introduceţi boxa în fantă şi apăsaţi-o până când se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Conectaţi cablul difuzorului la conectorul de pe placa de sistem. 3 Închideţi uşa panoului frontal. 4 Instalaţi: a b 5 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Baterie rotundă Scoaterea bateriei rotunde 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4 Pentru a scoate bateria rotundă: a b Apăsaţi pe dispozitivul de eliberare până când bateria rotundă sare din poziţie [1]. Scoateţi bateria rotundă din conectorul de pe placa de sistem [2]. Instalarea bateriei rotunde 1 Ţineţi bateria rotundă cu semnul „+” orientat în sus şi glisaţi-o sub lamelele de fixare de pe partea pozitivă a conectorului. 2 Apăsaţi bateria în conector până când se fixează în poziţie. 3 Închideţi uşa panoului frontal.
Ansamblul radiatorului Scoaterea ansamblului radiatorului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b capacul cadrul 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate ansamblul radiatorului: a b c Deconectaţi cablul ansamblului radiatorului de la conectorul de pe placa de sistem [1]. Slăbiţi şuruburile prizoniere care fixează ansamblul radiatorului pe placa de sistem [2].
Instalarea ansamblului radiatorului 1 Aliniaţi şuruburile de pe ansamblul radiatorului cu suporturile de pe placa de sistem. 2 Aşezaţi ansamblului radiatorului pe procesor. 3 Strângeţi şuruburile prizoniere pentru a fixa ansamblul radiatorului pe placa de sistem. 4 Conectaţi cablul ansamblului radiatorului la conectorul de pe placa de sistem. 5 Închideţi uşa panoului frontal. 6 Instalaţi: a b 7 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea procesorului 1 Aliniaţi procesorul cu cheile soclului. AVERTIZARE: Nu folosiţi forţa pentru a aşeza procesorul. Când procesorul este poziţionat corect, acesta se fixează uşor în soclu. 2 Aliniaţi indicatorul pinului 1 al procesorului cu triunghiul de pe soclu. 3 Aşezaţi procesorul în soclu astfel încât sloturile de pe procesor să fie aliniate cu cheile soclului. 4 Închideţi scutul de protecţie al procesorului glisându-l sub şurubul de reţinere.
Ventilator sistem Scoaterea ventilatorului sistemului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c capacul cadrul comutator de alarmă împotriva deschiderii neautorizate 3 Deschideţi uşa panoului frontal. 4 Pentru a scoate ventilatorul sistemului: a b c d 38 Deconectaţi cablul ventilatorului sistemului de la conectorul de pe placa de sistem [1].
Instalarea ventilatorului sistemului 1 Introduceţi manşoanele în fantele de pe partea din spate a computerului. 2 Ţineţi ventilatorul sistemului cu cablul orientat spre partea de jos a computerului. 3 Aliniaţi şanţurile de pe ventilatorul sistemului cu manşoanele de pe şasiu. 4 Treceţi manşoanele prin canalurile corespunzătoare de pe ventilatorul sistemului. 5 Întindeţi manşoanele şi glisaţi ventilatorul sistemului spre computer până când se blochează în poziţie.
6 Deconectaţi următoarele cabluri de la placa de sistem: a b c d e f g 40 sursa de alimentare [1] butonul de alimentare [2] boxă [3] sursa de alimentare [4] distribuţia alimentării pentru unitatea optică şi hard disk [5] ventilatorul sistemului [6] comutatorul de alarmă la intruziune [7] Scoaterea şi instalarea componentelor
7 Pentru a scoate placa de sistem: a b Scoateţi şuruburile care fixează placa de sistem pe computer [1]. Glisaţi şi ridicaţi placa de sistem afară din computer [2].
Instalarea plăcii de sistem 1 Ţineţi placa de sistem de margini şi aliniaţi-o cu partea din spate a computerului. 2 Coborâţi placa de sistem în computer până când conectorii de pe partea din spate a plăcii de sistem se aliniază cu fantele de pe şasiu, iar orificiile pentru şuruburi de pe placa de sistem se aliniază cu manşoanele de pe computer. 3 Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de sistem pe computer. 4 Treceţi toate cablurile prin clemele de ghidare.
a b c d e f g modulul de memorie unitatea SSD M.2 PCIe opţională placa de extensie cititor card SD procesor ansamblul radiatorului placa secundară VGA 7 Închideţi uşa panoului frontal. 8 Instalaţi: a b 9 cadrul capacul Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Modul de memorie M.2 Intel Optane de 16 GB Prezentare generală Acest document descrie specificaţiile şi performanţele modulului de memorie Intel® OptaneTM. Memoria Intel® OptaneTM este o soluţie de accelerare a sistemului, dezvoltată pentru platformele bazate pe procesoare Intel® CoreTM din a şaptea generaţie.
b Plasaţi padul termic pe slotul de pe SSD şi îndepărtaţi banda adezivă albă. c Plasaţi modulul de memorie Intel Optane M.2 în fantă, pe padul termic. Modul de memorie M.
d Dacă sistemul este livrat cu şurub, strângeţi-l pentru a fixa modulul de memorie Intel Optane M.2 în computer. Dacă sistemul este livrat cu distanţier autoblocant, apăsaţi-l pentru a fixa modulul de memorie Intel Optane M.2 în computer. Specificaţiile produsului Tabel 2. Specificaţiile produsului Caracteristici Specificaţie Capacităţi 16 GB, 32 GB plăcile de extensie PCIe 3.0 x 2 Factori de formă M.2 (toate densităţile) 2280–S3–B-M Performanţe • • • Citire/scriere secvenţială: până la 1.
Sisteme de operare acceptate Windows 10 pe 64 de biţi Platforme acceptate Platforme bazate pe procesoare Intel Core din a şaptea generaţie sau mai noi Power (Alimentare) • • • Şină de alimentare cu 3,3 V Putere activă: 3,5 W Drive Idel: de la 900 mW la 1,2 W Compatibilitate • • • PCI Express 1.1 Specificaţia de bază PCI Express versiunea 3.0 Specificaţiile PCI M.
Şoc şi vibraţii Interval Şoc 4 În stare de funcţionare 1.500 G / 0,5 ms În stare de nefuncţionare 230 G / 3 msec Vibraţii5 În stare de funcţionare Max. 2,17 GRMS (5–800 Hz) În stare de nefuncţionare Max. 3,13 GRMS (5–800 Hz) NOTE: 1 Temperatura de funcţionare este limitată la 70º C. 2 Contactaţi reprezentantul Intel pentru detalii despre intervalul de temperatură în starea de nefuncţionare. 3 Variaţia de temperatură este măsurată fără condensare.
4 Tehnologie şi componente Caracteristici USB Conectivitatea USB (Universal Serial Bus - Magistrală serială universală) a apărut în 1996. Ea a simplificat dramatic conexiunile dintre computerele gazdă şi dispozitivele periferice precum mouse, tastatură, drivere şi imprimante externe. Haideţi să aruncăm o scurtă privire asupra evoluţiei USB, făcând referire la tabelul de mai jos. Tabel 4. Evoluţia USB Tip Rată transfer date Categorie Anul lansării USB 3.0/USB 3.
• O magistrală fizică suplimentară care este adăugată în paralel cu magistrala USB 2.0 existentă (consultaţi imaginea de mai jos). • Anterior, magistrala USB 2.0 avea patru fire (alimentare, împământare şi o pereche pentru date diferenţiale); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adaugă alte patru pentru două perechi de semnale diferenţiale (recepţionare şi transmitere), pentru un total combinat de opt conexiuni în conectori şi în cabluri. • USB 3.0/USB 3.
Compatibilitate Partea bună este că USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a fost proiectat din start pentru a co-exista paşnic cu USB 2.0. Mai întâi de toate, deşi USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specifică noi conexiuni fizice şi, prin consecinţă, noi cabluri pentru a beneficia de caracteristicile de mare viteză ale noului protocol, conectorul însuşi păstrează aceeaşi formă rectangulară cu cele patru contacte USB 2.0 amplasate exact în acelaşi loc. Pe cablurile USB 3.0/USB 3.
Avantajele interfeţei HDMI • Interfaţa HDMI de calitate transferă conţinut video şi audio digital necomprimat, pentru imagini extrem de clare, de cea mai înaltă calitate. • Interfaţa HDMI cu costuri reduse asigură calitatea şi funcţionalitatea unei interfeţe digitale, acceptând în acelaşi timp formate video necomprimate într-o manieră simplă şi eficientă din punct de vedere al costurilor • Interfaţa HDMI audio acceptă mai multe formate audio, de la sunet stereo standard la sunet surround multicanal.
5 Configurarea sistemului Meniul System setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi resursele hardware ale sistemului desktop şi să specificaţi opţiunile la nivel de BIOS.
Tastele de navigare Tabelul următor afişează tastele de navigare pentru configurarea sistemului. NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Tabel 5. Tastele de navigare Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor.
3 • Se permit numai următoarele caractere speciale: spaţiu, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Tastaţi parola de sistem introdusă anterior în câmpul Confirm new password (Confirmare parolă nouă) şi faceţi clic pe OK (OK). 4 Apăsaţi pe Esc şi un mesaj vă solicită să salvaţi modificările. 5 Apăsaţi pe Y pentru a salva modificările. Computerul reporneşte.
Opţiune Descriere • Boot Sequence Device Information (Informaţii dispozitiv): afişează SATA-0, SATA-1, SATA-2, SATA-3, SATA-4, M.2 PCIe SSD-0, LOM MAC Address (Adresă LOM MAC), Video Controller (Controler video) şi Audio Controller (Controler audio). Vă permite să specificaţi ordinea în care computerul încearcă să găsească un sistem de operare pe dispozitivele specificate în această listă.
Opţiune Descriere • • • Enable Boot Support (Activare compatibilitate pentru încărcare) Enable Front USB Ports (Activare porturi USB frontale) Enable Rear USB Ports (Activare porturi USB spate) Toate opţiunile sunt activate în mod implicit. Front USB Configuration Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi porturile USB frontale. Toate porturile sunt activate în mod implicit. Rear USB Configuration Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi porturile USB din partea din spate.
Opţiune Descriere • • Disabled (Dezactivat) – se solicită întotdeauna parola de sistem şi cea a hard diskului intern când acestea sunt setate. Această opţiune este selectată în mod implicit. Reboot Bypass (Ignorare la reîncărcare) – ignoră solicitările de parolă la reporniri (încărcări la cald). NOTIFICARE: Sistemul va solicita întotdeauna parola de sistem şi cea a hard diskului intern la pornirea din starea complet oprită (încărcare la rece).
Opţiune Descriere • Admin Setup Lockout Disable (Dezactivare) – utilizatorul nu poate accesa ecranele de configurare OROM prin tastele de acces rapid. Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi opţiunea pentru a accesa configurarea când este setată o parolă de administrator. Această opţiune nu este setată în mod implicit. Tabel 10. Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiune Descriere Secure Boot Enable Vă permite să activați sau să dezactivați caracteristica Secure Boot (Încărcare securizată).
Tabel 12. Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi Core Support Acest câmp specifică dacă se vor activa unul sau toate nucleele în cadrul procesului. – această opţiune este activată în mod implicit Opţiuni: • • • • All (Toate) (opţiune selectată implicit) 1 2 3 Intel SpeedStep Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi modul Intel SpeedStep al procesorului.
Opţiune Descriere • • • • • Disabled (Dezactivat) - nu permite pornirea sistemului prin semnale LAN speciale când primeşte un semnal de reactivare de la reţeaua LAN sau LAN wireless. LAN or WLAN (LAN sau WLAN) - permite pornirea sistemului prin semnale LAN sau LAN wireless speciale. LAN Only (Numai LAN) - permite pornirea sistemului prin semnale LAN speciale.
Tabel 17. Maintenance (Întreţinere) Opţiune Descriere Service Tag Afişează eticheta de service a computerului. Asset Tag Vă permite să creaţi o etichetă de activ sistem dacă aceasta nu a fost încă setată. Această opţiune este setată în mod implicit. SERR Messages Controlează mecanismul SERR Message (Mesaj SERR). Această opţiune este setată în mod implicit. Unele plăci video necesită dezactivarea mecanismului SERR Message (Mesaj SERR).
NOTIFICARE: Alegeţi categoria corespunzătoare pentru a ajunge la pagina produsului 5 Selectați modelul computerului dvs. și se afişează pagina Product Support (Compatibilitate produs). 6 Faceţi clic pe Get drivers (Obţinere drivere), apoi pe Drivers and Downloads (Drivere şi descărcări). Se deschide secţiunea Drivers and Downloads (Drivere şi descărcări). 7 Faceţi clic pe Find it myself (Găsesc singur). 8 Faceţi clic pe BIOS pentru a vizualiza versiunile de BIOS.
Figura 1. Ecranul de actualizare BIOS DOS Activarea pornirii inteligente Pentru a activa funcţia Smart Power On (Pornire inteligentă) şi capacitatea de a reactiva un sistem din stările de repaus S3, S4 şi S5 printro mişcare de mouse sau prin apăsarea unei taste, efectuaţi paşii următori: 1 Asiguraţi-vă că următoarele setări BIOS din opţiunea de configurare Power Management (Gestionare alimentare) sunt setate aşa cum se menţionează mai jos: • USB Wake Support (Suport reactivare USB) - activat.
6 Software Sisteme de operare acceptate Lista următoare prezintă sistemele de operare acceptate: Tabel 20. Sistem de operare acceptat Sisteme de operare acceptate Microsoft Windows Descrierea sistemului de operare • • • Microsoft Windows 10 Home (pe 64 de biţi) Microsoft Windows 10 Professional (pe 64 de biţi) Microsoft Windows 7 (32/64 de biţi) Professional NOTIFICARE: Microsoft Windows 7 nu este acceptat de procesoarele Intel din generaţia a şaptea.
4 Faceţi clic pe Drivers and Downloads (Drivere şi descărcări). 5 Selectaţi sistemul de operare instalat pe computerul dvs. 6 Derulaţi în josul paginii, extindeţi secţiunea Chipset (Chipset) şi selectaţi driverul pentru chipset. 7 Faceţi clic pe Download File (Descărcare fişier) pentru a descărca cea mai recentă versiune a driverului de chipset pentru computerul dvs. 8 După ce se termină descărcarea, accesaţi folderul în care aţi salvat fişierul driverului.
6 Selectaţi sistemul de operare instalat pe computerul dvs. 7 Derulaţi în josul paginii şi selectaţi driverul pentru placa grafică de instalat. 8 Faceţi clic pe Download File (Descărcare fişier) pentru a descărca driverul plăcii video aferente computerului. 9 După ce se termină descărcarea, accesaţi folderul în care aţi salvat fişierul driverului pentru placa grafică. 10 Faceţi dublu clic pe pictograma fişierului driverului pentru placa grafică şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Descărcarea driverului Wi-Fi 1 Porniţi computerul. 2 Accesaţi dell.com/support. 3 Faceţi clic pe Product Support (Asistenţă produs), introduceţi eticheta de service aferentă computerului şi faceţi clic pe Submit (Remitere). NOTIFICARE: Dacă nu aveţi eticheta de service, utilizaţi caracteristica de detectare automată sau răsfoiţi manual după modelul computerului. 4 Faceţi clic pe Drivers & downloads (Drivere şi descărcări) > Find it myself (Găsesc singur).
4 Faceţi clic pe Drivers & downloads (Drivere şi descărcări) > Find it myself (Găsesc singur). 5 Derulaţi în josul paginii şi extindeţi secţiunea Audio (Audio). 6 Faceţi clic pe Download (Descărcare) pentru a descărca driverul audio. 7 Salvaţi fişierul şi, după ce se încheie descărcarea, navigaţi la folderul în care aţi salvat fişierul driverului audio. 8 Faceţi dublu clic pe pictograma fişierului driverului audio şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a instala driverul.
7 Depanarea computerului Puteţi depana computerul utilizând indicatori cum ar fi indicatoarele luminoase de diagnosticare şi mesajele de eroare în timpul funcţionării computerului. Codurile de diagnosticare a LED-ului de alimentare Tabel 24. Codurile de diagnosticare a LED-ului de alimentare Starea indicatorului luminos LED de alimentare Cauză posibilă Paşi pentru depanare Stins Computerul este oprit sau nu primeşte alimentare în modul Hibernation (Hibernare).
Starea indicatorului luminos LED de alimentare Cauză posibilă Paşi pentru depanare Lumină albă continuă Computerul funcţionează la În cazul în care computerul nu capacitate maximă şi este pornit. răspunde, luaţi următoarele măsuri: • • verificaţi dacă afişajul este conectat şi pornit; dacă afişajul este conectat şi pornit, verificaţi dacă se aude un semnal sonor.
8 Dacă apar orice probleme, se afişează coduri de eroare. Notaţi codul de eroare şi numărul de validare şi contactaţi Dell. Mesaje de eroare la diagnosticare Tabel 25. Mesaje de eroare la diagnosticare Mesaje de eroare Descriere AUXILIARY DEVICE FAILURE Este posibil ca touchpadul sau mouse-ul extern să fie defecte. Pentru un maus extern, verificaţi conexiunea cablului. Activaţi opţiunea Pointing Device (Dispozitiv de indicare) din programul System Setup (Configurare sistem).
Mesaje de eroare Descriere HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 Unitatea CD nu răspunde la comenzi de la computer. Opriţi computerul, scoateţi hard diskul şi porniţi computerul de pe o unitate optică. Apoi, opriţi computerul, reinstalaţi unitatea hard disk şi reporniţi computerul. Dacă problema persistă, încercaţi altă unitate. Executaţi testele Hard Disk Drive (Hard disk) din Dell Diagnostics (Diagnostice Dell). HARD-DISK DRIVE FAILURE Unitatea CD nu răspunde la comenzi de la computer.
Mesaje de eroare Descriere MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Un modul de memorie s-ar putea să fie defect sau fixat incorect. Reinstalaţi modulul de memorie sau, dacă este necesar, înlocuiţi-l. MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Un modul de memorie s-ar putea să fie defect sau fixat incorect. Reinstalaţi modulul de memorie sau, dacă este necesar, înlocuiţi-l.
Mesaje de eroare Descriere (Controler tastatură) din Dell Diagnostics (Diagnostice Dell) sau contactaţi Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Introduceţi un disc în unitate şi încercaţi din nou. Mesaje de eroare ale sistemului Tabel 26. Mesaje de eroare ale sistemului Mesajul sistemului Descriere Alert! Previous attempts at booting this system Computerul nu a reuşit să finalizeze rutina de pornire de trei ori have failed at checkpoint [nnnn].
Verificarea memoriei de sistem în Windows 10 şi Windows 7 Windows 10 1 Atingeţi butonul Windows şi selectaţi Toate setările 2 Sub Sistem, faceţi clic pe Despre. > Sistem. Windows 7 1 Faceţi clic pe Start → Panou de control → Sistem Verificarea memoriei de sistem în programul de configurare 1 Porniţi sau reporniţi computerul. 2 După ce se afişează sigla Dell, atingeţi F2 până când apare mesajul Entering BIOS setup (Se accesează configurarea BIOS).
8 Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot fi diferite în funcţie de regiune. Pentru mai multe informaţii cu privire la configuraţia computerului, în: • Windows 10, faceţi clic sau atingeţi Start > Setări > Sistem > Despre.
Specificaţiile memoriei Caracteristică Specificaţie Tip 2.133/2.400 MHz NOTIFICARE: Frecvenţa de 2.133 MHz este valabilă numai pentru procesoarele din a şasea generaţie.
Specificaţii stocare Caracteristică Specificaţie Unitate o unitate de hard disk de 3,5" sau până la două unităţi de hard disk/SSD de 2,5" SSD o unitate SSD M.2 PCIe Unitatea optică o unitate subţire Cartelă SD unul Specificaţii privind porturile şi conectorii Tabel 27. Porturi şi conectori Caracteristică Specificaţie Porturi de intrare/ieşire frontale Porturi de intrare/ieşire posterioare Mufă audio universală Un cod sonor USB 3.1 Gen 1 Două USB 2.0 Două USB 3.1 Gen 1 Două USB 2.
Specificaţiile dimensiunilor fizice Caracteristică Specificaţie Înălţime 350,52 mm (13,8") Lăţime 154 mm (6,1") Adâncime 274,32 mm (10,8") Greutate 7,93 kg (17,49 lb) Aspectul plăcii de sistem NOTIFICARE: Toate imaginile afişate au un caracter strict ilustrativ.
13 Conectori pentru module de memorie 14 Conector cititor de carduri 15 Conector pentru comutatorul de alimentare 16 conector SSD M.
Vibraţie maximă: Specificaţii În stare de funcţionare 0,66 GRMS Stocare 1,3 GRMS Şoc maxim: Specificaţii În stare de funcţionare 110 G Stocare 160 G Altitudine (maximă) Specificaţii În stare de funcţionare Între –15,2 m şi 3048 m (între –50 şi 10.000 ft) Stocare între –15,20 şi 10.668 m (între –50 şi 35.000 ft) Nivel contaminant în G2 sau inferior, aşa cum este definit de ANSI/ISA-S71.
9 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
