OptiPlex 3050 Tower Uputstvo za vlasnika Model sa regulacijom: D18M Tip sa regulacijom: D18M003
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. Autorska prava © 2017 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj 1 Rad na računaru.............................................................................................................................................7 Bezbednosna uputstva......................................................................................................................................................7 Pre rada u unutrašnjosti računara....................................................................................................................................
Uklanjanje VGA priključne ploče............................................................................................................................... 27 Montiranje VGA priključne ploče.............................................................................................................................. 28 Prekidač za otkrivanje upada..........................................................................................................................................
Tasteri za navigaciju.........................................................................................................................................................53 Lozinka sistema i lozinka za podešavanje......................................................................................................................54 Dodeljivanje lozinke sistema i lozinke za podešavanje...........................................................................................
9 Kontaktiranje kompanije Dell........................................................................................................................
1 Rad na računaru Bezbednosna uputstva Koristite sledeće bezbednosne smernice kako biste zaštitili računar od mogućih oštećenja i osigurali ličnu bezbednost. Osim ako je drugačije navedeno, svaka procedura obuhvaćena ovim dokumentom pretpostavlja da postoje slijedeći uslovi: • Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar. • Komponenta se može zameniti ili, ako je kupljena odvojeno, instalirati izvođenjem procedure uklanjanja u obrnutom redosledu.
Isključivanje računara — Windows 10 OPREZ: Da bi se izbegao gubitak podataka, sačuvajte i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe pre nego što isključite računar . 1 Kliknite na ili dodirnite 2 Kliknite na ili dodirnite . , pa kliknite na ili dodirnite Isključi. NAPOMENA: Uvjerite se da su računar i svi priključeni uređaji isključeni.
2 Uklanjanje i instaliranje komponenti Ovaj odeljak pruža detaljne informacije o tome kako da uklonite ili instalirate komponente vašeg računara. Preporučeni alati Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati: • Mali odvrtač sa ravnim vrhom • Phillips odvrtač broj 1 • Malo plastično šilo Zadnji poklopac Uklanjanje poklopca 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
3 Podignite poklopac da biste ga uklonili iz računara.
Montiranje poklopca 1 Postavite poklopac na računar i gurnite poklopac unapred tako da klikne u ležište. 2 Pritegnite zavrtnje da biste pričvrstili poklopac za računar. 3 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Prednja maska Uklanjanje okna 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite poklopac. 3 Da biste uklonili masku: a b Podignite držače da biste odvojili masku od kućišta računara [1]. Odvojite masku od kućišta [2].
Montiranje maske 1 Poravnajte masku sa držačima na kućištu. 2 Pritisnite masku tako da držači kliknu u ležište. 3 Instalirajte poklopac. 4 Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Otvaranje vratanca prednje maske 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b poklopac masku OPREZ: Otvaranje vratanca prednje maske je ograničeno. Pogledajte odštampanu sliku na vratancima prednje maske da biste videli koliko najviše mogu da se otvore.
Skladištenje Uklanjanje hard diska od 3,5 inča 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b 3 poklopac masku Da biste uklonili sklop čvrstog diska: a Izvucite kablove sklopa hard diska iz konektora na hard disku [1].
b c 14 Uklonite 4 zavrtnja koji pričvršćuju hard disk za kućište (2) Preokrenite ležište memorije da biste videli hard disk (3) Uklanjanje i instaliranje komponenti
d Gurnite hard disk onako kako je prikazano iznad. Montiranje sklopa čvrstog diska od 3,5 inča 1 Umetnite sklop optičke disk jedinice u slot na računaru tako da klikne u ležište. 2 Zatvorite vratanca prednje maske. 3 Povežite SATA kabl i kabl za napajanje sa konektorima na čvrstom disku. 4 Instalirajte: a b 5 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje sklopa diska od 2,5 inča 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
Uklanjanje diska od 2,5 inča sa nosača čvrstog diska 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c 3 poklopac masku Sklop diska od 2,5 inča Da biste uklonili disk: a b 16 Povucite jednu stranu nosača diska da biste oslobodili pinove na nosaču iz slotova na disku [1]. Podignite i izvadite disk iz nosača diska [2].
Montiranje hard diska od 2,5 inča u nosač hard diska 1 Savijte drugu stranu nosača čvrstog diska i poravnajte i umetnite pinove na nosaču u čvrsti disk. 2 Umetnite čvrsti disk u nosač čvrstog diska tako da klikne u ležište. 3 Postavite: a b c 4 sklop čvrstog diska masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Montiranje sklopa diska od 2,5 inča 1 Umetnite sklop disk jedinice u slot na računaru tako da klikne u ležište. 2 Zatvorite vratanca prednje maske.
c 18 Pritisnite plavi otpusni držač [1] i izvucite optičku disk jedinicu iz računara [2].
Montiranje optičke disk jedinice 1 Umetnite optičku disk jedinicu u ležište za optičku disk jedinicu tako da klikne u ležište. 2 Otvorite vratanca prednje maske. 3 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa čvrstim diskom. 4 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa konektorima na optičkoj disk jedinici. 5 Zatvorite vratanca prednje maske. 6 Instalirajte: a b 7 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Unutrašnji M.
3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili M.2 PCIe SSD karticu: a b Povucite plavi držač koji privršćuje M.2 PCIe SSD karticu za matičnu ploču [1]. Odspojite M.2 PCIe SSD iz konektora na matičnoj ploči [2]. Montiranje opcionalne M.2 PCIe SSD kartice 1 Ubacite M.2 PCIe SSD u konektor. 2 Pritisnite plavi držač da biste pričvrstili M.2 PCIe SSD karticu. 3 Zatvorite vratanca prednje maske.
Čitač SD kartice Uklanjanje čitača SD kartice 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b poklopac masku 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili čitač SD kartice: a b c Odspojite kabl čitača SD kartice iz konektora na matičnoj ploči [1]. Uklonite zavrtanj kojim je čitač SD kartice pričvršćen za vratanca prednje maske [2]. Podignite čitač SD kartice i izvadite ga iz računara [3].
Montiranje čitača SD kartice 1 Umetnite čitač SD kartice u slot na prednjoj ploči. 2 Pritegnite zavrtanj da biste učvrstili čitač SD kartice za vratanca prednje maske. 3 Povežite kabl čitača SD kartice sa konektorom na matičnoj ploči. 4 Zatvorite vratanca prednje maske. 5 Instalirajte: a b 6 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Memorijski modul Uklanjanje memorijskog modula 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.
karticu za proširenje Uklanjanje PCIe kartice za proširenje 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a poklopac b masku 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili PCIe karticu za proširenje: a Povucite rezu za otpuštanje da biste otključali PCIe karticu za proširenje [1]. b Gurnite rezu za pričvršćivanje kartice [2] i podignite i izvadite PCIe karticu za proširenje iz računara [3].
NAPOMENA: Da biste uklonili PCIe nosače (2 i 4), gurnite nosač nagore iz unutrašnjeg dela računara da biste ga otpustili, pa podignite nosač da biste ga izvadili iz računara. 3 Umetnite PCIe karticu za proširenje u konektor na matičnoj ploči. 4 NAPOMENA: Ovaj korak je primenjiv samo za konektor sa rezom za pričvršćivanje kartice. U suprotnom, preskočite ga. Pričvrstite PCIe karticu za proširenje tako što ćete pritiskati rezu za pričvršćivanje kartice dok se ne smesti u ležište.
Jedinica za napajanje Uklanjanje jedinice za napajanje (PSU) 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b poklopac masku 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste otpustili PSU: a b c d 5 Odspojite kablove PSU iz konektora na matičnoj ploči [1] [2]. Povucite otpusnu sponu [3]. Izvadite PSU kablove iz pričvrsnih spona [4]. Uklonite zavrtnje kojima je PSU pričvršćena za računar [5]. Da biste uklonili PSU: a b Pritisnite otpusni držač [1].
Montiranje jedinice za napajanje (PSU) 1 Umetnite PSU u PSU slot i gurnite je prema zadnjem delu računara tako da klikne u ležište. 2 Pritegnite zavrtnje da biste pričvrstili PSU za računar. 3 Provucite PSU kablove kroz pričvrsne spone. 4 Povežite PSU kablove sa konektorima na matičnoj ploči. 5 Zatvorite vratanca prednje maske. 6 Instalirajte: a b 7 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
VGA priključnu ploču Uklanjanje VGA priključne ploče 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b poklopac masku 3 Otvorite vratanca prednje maske 4 Da biste uklonili VGA priključnu ploču: a b c d Uklonite zavrtnje kojima je VGA konektor pričvršćen za računar [1]. Podignite VGA konektor da biste ga odvojili od računara. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje VGA priključnu ploču za računar. [2].
Montiranje VGA priključne ploče 1 Poravnajte VGA priključnu ploču sa držačem zavrtnja na matičnoj ploči. 2 Pritegnite zavrtanj da biste učvrstili VGA priključnu ploču za matičnu ploču. 3 Umetnite VGA konektor u slot na zadnjem delu računara. 4 Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili VGA konektor za računar. 5 Zatvorite vratanca prednje maske. 6 Instalirajte: a b 7 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Instaliranje prekidača za otkrivanje upada 1 Umetnite prekidač za otkrivanje upada u slot na računaru. 2 Provucite kabl prekidača za otkrivanje upada kroz zaptivak ventilatora. 3 Povežite kabl prekidača za otkrivanje upada sa konektorom na matičnoj ploči. 4 Zatvorite vratanca prednje maske. 5 Instalirajte: a b 6 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
a b poklopac masku 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili prekidač za napajanje: a b c d 5 Odvojite kabl sklopke za napajanje sa matične ploče [1]. Izvucite kabl prekidača za napajanje iz pričvrsne spone [2]. Pritisnite otpusne držače pomoću plastične olovke i izvucite sklopku za napajanje iz prednjeg dela računara [3]. Zatvorite vratanca prednje maske [4]. Izvucite prekidač za napajanje iz računara.
Montiranje prekidača za napajanje 1 Umetnite prekidač za napajanje u slot sa prednje strane računara i pritisnite ga tako da klikne u ležište. 2 Provucite kabl sklopke za napajanje kroz pričvrsnu sponu kabla. 3 Poravnajte kabl sa pinovima na konektoru i povežite kabl. 4 Zatvorite vratanca prednje maske. 5 Instalirajte: a b 6 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili zvučnik: 32 a b Odspojite kabl zvučnika iz konektora na matičnoj ploči [1]. Zatvorite vratanca prednje maske. c Pritisnite otpusne držače [1] i izvadite zvučnik [2] iz slota.
Instaliranje zvučnika 1 Umetnite zvučnik u slot i pritisnite ga tako da klikne u ležište. 2 Povežite kabl zvučnika sa konektorom na matičnoj ploči. 3 Zatvorite vratanca prednje maske. 4 Instalirajte: a b 5 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Dugmasta baterija Uklanjanje dugmaste baterije 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b 3 poklopac masku Otvorite vratanca prednje maske.
4 Da biste uklonili dugmastu bateriju: a b Pritisnite rezu za otpuštanje tako da dugmasta baterija iskoči. [1]. Izvadite dugmastu bateriju iz konektora na matičnoj ploči. [2]. Instaliranje dugmaste baterije 1 Držite dugmastu bateriju tako da je znak "+" okrenut nagore i gurnite je ispod zaštitnih držača na pozitivnoj strani konektora. 2 Pritisnite bateriju u konektor tako da se zaključa u ležište. 3 Zatvorite vratanca prednje maske.
sklop rashladnog elementa Uklanjanje sklopa rashladnog elementa 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b poklopac masku 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili sklop rashladnog elementa: a b c Odspojite kabl sklopa rashladnog elementa iz konektora na matičnoj ploči [1]. Olabavite neispadajuće zavrtnje koji učvršćuju sklop rashladnog elementa za matičnu ploču [2]. Podignite sklop rashladnog elementa i izvadite ga iz računara [3].
Montiranje sklopa rashladnog elementa 1 Poravnajte zavrtnje na sklopu rashladnog sistema sa držačima na matičnoj ploči. 2 Postavite sklop rashladnog elementa na procesor. 3 Pritegnite neispadajuće zavrtnje da biste učvrstili sklop rashladnog elementa na matičnu ploču. 4 Povežite kabl sklopa rashladnog elementa sa konektorom na matičnoj ploči. 5 Zatvorite vratanca prednje maske. 6 Instalirajte: a b 7 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Instaliranje procesora 1 Poravnajte procesor sa urezima na utičnici. OPREZ: Ne koristite silu prilikom postavljanja procesora. Kada se procesor ispravno postavi, lagano ulazi u utičnicu. 2 Poravnajte indikator pina 1 procesora sa trouglom na matičnoj ploči. 3 Postavite procesor na utičnicu tako da slotovi na procesoru budu poravnati sa urezima na utičnici. 4 Zatvorite štitnik procesora tako što ćete ga gurnuti ispod pričvrsnog zavrtnja.
Ventilator sistema Uklanjanje ventilatora sistema 1 Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2 Uklonite: a b c poklopac masku prekidač za otkrivanje "upada" 3 Otvorite vratanca prednje maske. 4 Da biste uklonili ventilator sistema: a b c d 38 Odspojite kabl ventilatora sistema iz konektora na matičnoj ploči [1]. Uklonite traku kojom je kabl prekidača za otkrivanje upada pričvršćen na ventilator sistema i izvadite kabl.
Instaliranje ventilatora sistema 1 Umetnite zaptivke u slotove na zadnjem delu računara. 2 Držite ventilator sistema tako da je kraj kabla okrenut ka donjem delu računara. 3 Poravnajte žlebove na ventilatoru sistema sa zaptivkama na kućištu. 4 Provucite zaptivke kroz odgovarajuće žlebove na ventilatoru sistema. 5 Razvucite zaptivke i gurnite ventilator sistema prema računaru tako da se zaključa u ležištu.
6 Odspojite sledeće kablove sa matične ploče: a b c d e f g 40 PSU [1] prekidač za napajanje [2] zvučnik [3] PSU [4] napajanje za optički disk i čvrsti disk [5] ventilator sistema [6] prekidač za otkrivanje "upada" [7] Uklanjanje i instaliranje komponenti
7 Da biste uklonili matičnu ploču: a b Uklonite zavrtnje kojima je matična ploča pričvršćena za računar [1]. Gurnite i podignite matičnu ploču iz računara [2].
Instaliranje matične ploče 1 Držite matičnu ploču za ivice i nagnite je prema zadnjem delu računara. 2 Spustite matičnu ploču u računar tako da se konektori na zadnjem delu matične ploče poravnaju sa prorezima na kućištu i otvori za zavrtnje na matičnoj ploči poravnaju sa odstojnicima na računaru. 3 Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali matičnu ploču za računar. 4 Provucite sve kablove kroz kanale za usmeravanje.
a b c d e f g memorijski modul opcionalni M.2 PCIe SSD karticu za proširenje Čitač SD kartice procesor sklop rashladnog elementa VGA priključnu ploču 7 Zatvorite vratanca prednje maske. 8 Instalirajte: a b 9 masku poklopac Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3 Modul M.2 Intel Optane memorije od 16 GB Pregled Ovaj dokument opisuje specifikacije i mogućnosti memorijskih modula Intel® OptaneTM. Intel® OptaneTM memorija je rešenje za ubrzanje sistema razvijeno za 7. generaciju platformi zasnovanih na Intel® CoreTM procesorima. Intel® OptaneTM memorijski modul je osmišljen tako da sadrži interfejs za kontroler visokih performansi Non-Volatile Memory Express (NVMe*) – zahvaljujući čemu dostiže izuzetne performanse, nizak stepen kašnjenja i visok kvalitet usluge.
b Postavite termalnu pločicu na priključak za SSD disk i odlepite belu lepljivu traku. c Postavite modul M.2 Intel optane memorije u priključak na termalnoj pločici. Modul M.
d Ako se sistem isporučuje sa zavrtnjom, pritegnite zavrtanj koji pričvršćuje modul M.2 Intel optane memorije za računar. Ako se sistem isporučuje sa podloškom koja se sama zaključava, pritisnite je da biste zaključali i pričvrstili M.2 Intel optane memoriju za računar. Specifikacije proizvoda Tabela 2. Specifikacije proizvoda Funkcije Specifikacije Kapacitet 16 GB, 32 GB Kartice za proširenje PCIe 3.0 x 2 M.
• Intel Rapid Storage Technology 15.2 ili novija Podrška za operativni sistem Windows 10 (64-bitni) Podržane platforme Platforme zasnovane na 7. ili novijoj generaciji Intel Core procesora Napajanje • • • Napon od 3,3 V U aktivnom stanju: 3,5 W U stanju mirovanja: od 900 mW do 1,2 W Usklađenost • • • NVMe Express 1.1 PCI Express Base specifiation rev 3.0 PCI M.
Operativno 5–95% Neoperativna Udar i vibracija Opseg Udar 4 Operativno 1500 G / 0,5 ms Neoperativna 230 G / 3 msek Vibracija5 Operativno 2,17 GRMS (5–800 Hz) Maks. Neoperativna 3,13 GRMS (5–800 Hz) Maks. NAPOMENE: 1 Radna temperatura je ciljana za 70ºC. 2 Kontaktirajte svog predstavnika kompanije Intel za detalje o neoperativnom opsegu temperature. 3 Temperaturni gradijent meren bez kondenzacije.
4 Tehnologija i komponente Funkcije USB-a Univerzalna serijska magistrala ili USB je predstavljena 1996. godine. Značajno je pojednostavila vezu između matičnih računara i perifernih uređaja kao što su miševi, tastature, spoljne disk jedinice i štampači. Bacimo kratak pogled na USB evoluciju koji je prikazan u tabeli u nastavku. Tabela 4. USB evolucija Tip Brzina prenosa podataka Kategorija Godina uvođenja USB 3.0/USB 3.1 Gen 2 5 Gb/s Veoma velika brzina 2010. USB 2.0 480 Mb/s Velika brzina 2000.
• • • Dodatna fizička magistrala koja je dodata paralelno postojećoj USB 2.0 magistrali (pogledajte sliku u nastavku). USB 2.0 interfejs je prethodno imao četiri žice (napajanje, masa i par za diferencijalne podatke); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 dodaje još četiri žice za dva para diferencijalnih signala (prijem i slanje) za kombinovano ukupno osam veza u konektorima i kablovima. USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 koristi dvosmerni interfejs za prenos podataka umesto polu-dupleks sistema u interfejsu USB 2.0.
zadržava isti pravougaoni oblik sa četiri USB 2.0 kontakta na potpuno istom mestu kao i pre. Pet novih veza koje treba da nezavisno nose primljene i poslate podatke je prisutno na USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kablovima i dolaze u kontakt samo kada je on povezan sa odgovarajućom SuperSpeed USB vezom. Windows 8/10 će uvesti ugrađenu podršku za USB 3.1 Gen 1 kontrolere. Ovo je u suprotnosti sa prethodnim verzijama Windows-a, koji nastavlja da zahteva posebne upravljačke programe za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kontrolere.
• HDMI podržava komunikaciju između video izvora (kao što je DVD plejer) i DTV-a i na taj način omogućava novu funkcionalnost 52 Tehnologija i komponente
5 Podešavanje sistema Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom stonog računara i da odredite opcije na nivou BIOS-a.
NAPOMENA: Kod najvećeg broja opcija za podešavanje sistema promene koje vršite se snimaju ali ne postaju aktivne dok ponovo ne pokrenete sistem. Tabela 5. Tasteri za navigaciju Tasteri Navigacija Strelica gore Prelazak na prethodno polje. Strelica dole Prelazak na sledeće polje. Omogućava izbor vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Prelazak na sledeću oblast izbora.
Brisanje ili promena postojeće lozinke sistema i/ili lozinke za podešavanje Proverite da li je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Unlocked (Otključano) (u programu za podešavanje sistema System Setup) pre nego što pokušate da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje. Ako je opcija Password Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), nećete moći da izbrišete ili izmenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje.
Opciono Opis • UEFI (podrazumevano je izabrano) Advanced Boot Options Dozvoljava vam da izaberete opciju za omogućavanje zastarelih opcija ROM-ova u UEFI režimu pokretanja sistema. Ova opcija je podrazumevano omogućena. Date/Time Omogućava da podesite postavke za datum i vreme. Promene datuma i vremena sistema odmah stupaju na snagu. Tabela 7. Konfiguracija sistema Opciono Opis Integrated NIC Omogućava vam da kontrolišete ugrađeni LAN kontroler.
Opciono Opis Rear USB Configuration Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite prednje USB portove. Svi portovi su podrazumevano omogućeni. USB PowerShare Ova opcija vam omogućava da punite spoljašnje uređaje, kao što su mobilni telefoni ili muzički plejer. Ova opcija je podrazumevano onemogućena Audio Omogućava da omogućite ili onemogućite integrisani audio kontroler: Opcija Enable Audio (Omogući audio) je podrazumevano izabrana.
Opciono Opis Password Change Ova opcija omogućava da odredite da li su promene lozinke sistema i čvrstog diska dozvoljene kada je lozinka administratora postavljena. Allow Non-Admin Password Changes (Ne dozvoli promene neadministratorske lozinke) – Ova opcija je podrazumevano omogućena. UEFI Capsule Firmware Updates Ova opcija kontroliše da li sistem dozvoljava ažuriranja BIOS-a preko paketa za ažuriranje UEFI kapsule. Ova opcija je podrazumevano izabrana.
Opciono Opis • • Expert key Management Disable (Onemogući) (podrazumevano je izabrano) Enable (Omogući) Dozvoljava manipulaciju bazom podataka bezbednosnih ključeva ukoliko je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) podrazumevano je onemogućena. Opcije su: • • • • PK (podrazumevano) KEK db dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Intel SpeedStep Omogućava da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. Ova opcija je podrazumevano omogućena. C States Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. Ova opcija je podrazumevano omogućena. Limited CPUID Value Dozvoljava vam da ograničite maksimalnu vrednost standardne CPUID funkcije procesora. Ova opcija je podrazumevano onemogućena. Intel TurboBoost Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora.
Opciono Opis Intel Ready Mode Dozvoljava vam da omogućite funkciju Intel Ready Mode Technology. Ova opcija je podrazumevano onemogućena Tabela 14. Ponašanje u POST režimu Opciono Opis Numlock LED Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Numlock funkciju kada se računar pokreće. Ova opcija je podrazumevano omogućena. Keyboard Errors Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite izveštavanje o greškama tastature kada se računar pokreće.
Opciono Opis Data Wipe Omogućava vam da bezbedno obrišete podatke sa svih dostupnih unutrašnjih uređaja za skladištenje kao što su HDD, SSD, mSATA i eMMC. Opcija Wipe on Next Boot (Izbriši pri sledećem pokretanju) je podrazumevano onemogućena. BIOS Recovery Omogućava vam da oporavite oštećena stanja BIOS-a iz datoteka za oporavak na primarnom čvrstom disku. Opcija BIOS Recovery from Hard Drive (Oporavak BIOS-a sa čvrstog diska) je podrazumevano izabrana Tabela 18.
NAPOMENA: Preporučuje se da ne ažurirate verziju BIOS-a za više od 3 revizije. Na primer: ako želite da ažurirate BIOS sa verzije 1.0 na verziju 7.0, prvo instalirajte verziju 4.0 a zatim instalirajte verziju 7.0. Ažuriranje BIOS sistema pomoću USB fleš diska Ako sistem ne može da učita Windows ali je i dalje potrebno ažuriranje BIOS-a, preuzmite BIOS datoteku pomoću drugog sistema i sačuvajte ga na USB fleš disk za pokretanje sistema. NAPOMENA: Moraćete da koristite USB fleš disk za pokretanje sistema.
4 b Kliknite na Choose what the power buttons do (Izaberite šta radi dugmad za napajanje) na levoj strani prozora, c U odeljku Shutdown settings (Postavke isključivanja) uverite se da je opcija Turn on fast startup (Uključi brzo pokretanje) onemogućena. Ponovo pokrenite sistem da bi se promene primenile. Sledeći put kada sistem pređe u režim spavanja ili se isključi, bilo koje korišćenje miša ili tastature će ga probuditi.
6 Softver Podržani operativni sistemi Na sledećoj listi su navedeni podržani operativni sistemi: Tabela 20. Podržani operativni sistem Podržani operativni sistemi Microsoft Windows Opis operativnog sistema • • • Microsoft Windows 10 Home (64-bitni) Microsoft Windows 10 (64-bitni) Professional Microsoft Windows 7 (32/64-bitni) Professional NAPOMENA: Microsoft Windows 7 nije podržan sa Intel procesorima 7. generacije Drugo Podrška za medije na operativnom sistemu • • Ubuntu 16.04 LTS Neokylin V6.
7 Kliknite na Download File (Preuzmite datoteku) da biste preuzeli najnoviju verziju upravljačkog programa čipseta za računar. 8 Kada se preuzimanje završi, pronađite fasciklu u kojoj ste sačuvali datoteku upravljačkog programa. 9 Dvaput kliknite na ikonu datoteke upravljačkog programa za čipset i sledite uputstva na ekranu. Upravljački programi za Intel čipset Proverite da li su upravljački programi za Intel čipset već instalirani na računaru.
Upravljački programi za Intel HD grafičku karticu Proverite da li su upravljački programi za Intel HD grafičku karticu već instalirani na računaru. NAPOMENA: Kliknite na Start > Kontrolna tabla > Upravljač uređajima. ili Dodirnite stavku Pretraži veb i Windows i unesite Device Manager Tabela 22.
NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model računara. 4 Kliknite na Drivers & downloads (Upravljački programi i preuzimanja) > Find it myself (Pronađi sam). 5 Pomerite klizač ka dnu stranice i proširite opciju Network (Mreža). 6 Kliknite na Download (Preuzmi) da preuzmete upravljački program za Wi-Fi na svoj računar. 7 Kada se preuzimanje završi, pronađite fasciklu u kojoj ste sačuvali datoteku upravljačkog programa za Wi-Fi.
7 Rešavanje problema na računaru Probleme na vašem računaru možete rešavati ako tokom rada računara koristite indikatore kao što su dijagnostička svetla, tonski kodovi i poruke o greškama. Dijagnostički kodovi LED dioda napajanja Tabela 24. Dijagnostički kodovi LED dioda napajanja Status LED svetala za napajanje Mogući uzrok Koraci u otklanjanju problema Isključeno svetlo Računar je isključen ili ne dobija napajanje ili je u režimu hibernacije.
Status LED svetala za napajanje Mogući uzrok Koraci u otklanjanju problema • Ako je ekran povezan i uključen, sačekajte da čujete tonski kod. Problem sa LED napajanjem LED za napajanje ne treperi žuto na platformama ChengMing 3977 i OptiPlex D8 i OptiPlex D8 AIO. Platforme ChengMing 3977 i OptiPlex D8 i D8 AIO bez instaliranog procesora ili kada kabl za napajanje procesora nije povezan; možda nema LED za napajanje koji treperi žuto u svrhu dijagnostike.
Poruke o dijagnostičkim greškama Tabela 25. Poruke o dijagnostičkim greškama Poruke o greškama Opis AUXILIARY DEVICE FAILURE Tabla osetljiva na dodir ili eksterni miš mogu biti neispravni. U slučaju eksternog miša, proverite vezu s kablom. Omogućite opciju Pointing Device u programu za podešavanje sistema. BAD COMMAND OR FILE NAME Proverite da li ste ispravno uneli naredbu, postavili razmake na odgovarajuća mesta i koristili ispravnu putanju.
Poruke o greškama Opis čvrstim diskom. Pokrenite testove Hard Disk Drive u programu Dell Diagnostics. HARD-DISK DRIVE FAILURE Čvrsti disk ne odgovara na naredbe sa računara. Isključite računar, uklonite čvrsti disk i pokrenite sistem računara sa optičkog diska. Zatim, isključite računar, ponovo instalirajte čvrsti disk i ponovo pokrenite računar. Ako se problem nastavi, pokušajte s drugim čvrstim diskom. Pokrenite testove Hard Disk Drive u programu Dell Diagnostics.
Poruke o greškama Opis MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Memorijski modul je možda neispravan ili nepravilno postavljen. Ponovo instalirajte memorijske module ili, ako je potrebno, zamenite ih. MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Memorijski modul je možda neispravan ili nepravilno postavljen. Ponovo instalirajte memorijske module ili, ako je potrebno, zamenite ih. NO BOOT DEVICE AVAILABLE Računar ne može pronaći čvrsti disk.
Poruke o greškama Opis X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Umetnite disk u disk jedinicu i pokušajte ponovo. Sistemske poruke o greškama Tabela 26. Sistemske poruke o greškama Sistemska poruka Opis Alert! Previous attempts at booting this system Računar nije završio rutinu pokretanja sistema tri puta zaredom za have failed at checkpoint [nnnn]. For help in istu grešku.
Provera sistemske memorije u sistemima Windows 10 i Windows 7 Windows 10 1 Kliknite na dugme Windows i izaberite Sve postavke 2 Pod Sistem, kliknite Osnovni podaci. > Sistem. Windows 7 1 Kliknite na Start → Control Panel (Kontrolna tabla) → System (Sistem) Provera memorije sistema u podešavanju 1 Uključite ili restartujte računar. 2 Kada se prikaže Dell logotip, dodirnite F2 dok se ne pojavi poruka Entering BIOS setup (Otvaranje BIOS postavki).
8 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom vašeg računara na: • Windows 10 – dodirnite ili kliknite na Start > Settings (Postavke) > System (Sistem) > About (Osnovne informacije).
Specifikacije memorije Karakteristika Specifikacije Tip 2133 MHz / 2400 MHz NAPOMENA: 2133 MHz je primenjiva brzina samo za procesore 6. generacije. konektori Dva DDR4 UDIMM slota Kapacitet 2 GB, 4 GB, 8 GB i 16 GB memorijskog modula po slotu Minimalna memorija 2 GB Maksimalna memorija 32 GB Specifikacije video funkcije Karakteristika Specifikacije Video kontroler (integrisan) Intel procesori 7. generacije • Grafička kartica Intel HD 630 [sa kombinacijom Core i3/i5/i7 7.
Specifikacije skladišta Karakteristika Specifikacije Disk jedinica jedan HDD diska od 3,5 inča ili najviše dva HDD/SSD diska od 2,5 inča SSD jedna M.2 PCIe poluprodvodnička disk jedinica Optička disk jedinica Jedan tanak disk SD kartica jedan Specifikacije portova i konektora Tabela 27. Portovi i konektori Karakteristika Specifikacije Front I/O Ports (Prednji Univerzalni audio konektor USB portovi) USB 3.1 portovi (1) Jedno Rear I/O Ports (Zadnji USB portovi) Dva USB 2.0 Dva USB 3.
Karakteristika Specifikacije Širina 154. mm (6.1 inches) Dubina 274,32 mm (10,8 inča) Težina 7,93 kg (17,49 lb) Izgled matične ploče NAPOMENA: Sve prikazane slike su samo za ilustraciju.
21 konektor napajanja HDD i ODD diska 23 CMOS_CLR/Password/Service_Mode Jumper 22 SATA 0 konektor Specifikacije kontrola i svetla Karakteristika Specifikacije Svetlo dugmeta za napajanje Belo svetlo – stalno belo svetlo pokazuje na uključeno stanje; trepćuće belo svetlo ukazuje na stanje mirovanja računara. Svetlo aktivnosti tvrdog diska Belo svetlo – trepćuće belo svetlo pokazuje da računar čita podatke sa čvrstog diska ili upisuje podatke na njega.
Nadmorska visina (maksimalna) Specifikacije Rad –15,2 m do 3048 m (–50 ft do 10.000 ft) Skladištenje –15,20 m do 10.668 m (–50 ft do 35.000 ft) Nivo zagađenosti vazduha G2, ili niže kao što je određeno ANSI/ISA-S71.
9 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1 Idite na Dell.com/support. 2 Izaberite svoju kategoriju podrške.