OptiPlex 3080 Micro Service Manual Regulatory Model: D14U Regulatory Type: D14U002 November 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2020. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Contents Chapter 1: Radovi na vašem računalu.............................................................................................5 Sigurnosne upute.................................................................................................................................................................5 Prije radova na unutrašnjosti računala......................................................................................................................5 Sigurnosne mjere opreza.............
Removing the speaker................................................................................................................................................ 37 Installing the speaker.................................................................................................................................................. 38 Opcijski U/I moduli (tipa C/ HDMI/VGA/DP/serijski).............................................................................................
1 Radovi na vašem računalu Teme: • Sigurnosne upute Sigurnosne upute Sljedećih uputa pridržavajte se radi zaštite računala od moguće g oštećenja i radi osiguranja osobne zaštite. Osim ako je drugačije navedeno, svaki postupak naveden u ovom dokumentu pretpostavlja da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s računalom. NAPOMENA: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom.
4. Iz vašeg računala odspojite sve priključene mrežne i periferne uređaje, poput tipkovnice, miša i monitora. OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala i potom iskopčajte kabel iz mrežnog uređaja. 5. Uklonite sve medijske kartice i optičke diskove iz računala, ako postoje. Sigurnosne mjere opreza U poglavlju o mjerama opreza navedeni su glavni koraci koje treba poduzeti prije bilo kakvog rastavljanja.
● Upotrijebite pravilno uzemljeni remen za ručni zglob. Upotreba bežičnih antistatičkih traka više nije dopuštena jer ne pružaju odgovarajuću zaštitu. Dodirivanje kućišta prije rukovanja dijelovima ne pruža odgovarajuću elektrostatičku zaštitu dijelova koji su osjetljiviji na takva oštećenja. ● Svim dijelovima osjetljivima na statički elektricitet rukujte na mjestima koja su od njega zaštićena. Ako je moguće, upotrijebite antistatičke podloge za pod i radni stol.
Nakon rada na unutrašnjosti računala O ovom zadatku OPREZ: Ostavljanje dijelova ili vijaka unutar računala može ozbiljno oštetiti računalo. Koraci 1. Ponovno postavite sve vijke i provjerite da nema zaostalih vijaka unutar računala 2. Priključite sve vanjske uređaje, periferne ili kabele uklonjene prije rada na računalu. 3. Ponovno postavite sve medijske kartice, pogone i sve druge dijelove koje ste uklonili prije rada na računalu. 4.
2 Rastavljanje i ponovno sastavljanje Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • Recommended tools Screw List Glavne komponente sustava Bočni pokrov Prednji okvir Sklop tvrdog pogona SSD pogon Sklop ventilatora WLAN kartica Sklop hladila procesora Baterija na matičnoj ploči Memorijski moduli Zvučnik Opcijski U/I moduli (tipa C/ HDMI/VGA/DP/serijski) Procesor Matična ploča Recommended tools The procedures in this document require the following tools: ● Phillips #0 screwdriver ● Phillips #1 screwdriver ● Plastic
Table 1. Screw list (continued) Component Screw type Quantity WLAN card M2x3.
Glavne komponente sustava 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Sklop ventilatora Hladilo Zvučnik Kutija tvrdog pogona Matična ploča Kućište Procesor M.2 WLAN Memorijski modul M.2 SSD pogon Sklop tvrdog pogona NAPOMENA: Dell dostavlja popis komponenti i njihove brojeve dijela za originalnu kupljenu konfiguraciju sustava. Ti dijelovi dostupni su u skladu s uvjetima jamstva koje je kupio kupac. Mogućnosti kupnje zatražite od Dell prodajnog predstavnika. Bočni pokrov Removing the side cover Prerequisites 1.
Steps 1. Loosen the thumbscrew (6x32) that secures the side cover to the system.
2. Slide the side cover towards the front of the system and lift the cover. Installing the side cover Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the side cover and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the side cover with the grooves on the chassis. 2. Slide the side cover towards the back of the system to install it. 3. Tighten the thumbscrew (6x32) to secure the side cover to the system. Next steps 1. Follow the procedure in after working inside your computer. Prednji okvir Uklanjanje prednjeg okvira preduvjeti 1. Slijedite postupak u odlomku Prije rada na unutrašnjosti računala. 2. Uklonite bočni poklopac.
Koraci 1. Odvojite jezičke za otpuštanje kako biste oslobodili prednji okvir iz sustava. 2. Uklonite prednji okvir sa sustava. Ugradnja prednjeg okvira preduvjeti Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. O ovom zadatku Slika u nastavku prikazuje položaj prednjeg okvira i daje vizualni prikaz postupka ugradnje.
Koraci 1. Postavite okvir kako biste poravnali jezičke s utorima na kućištu. 2. Pritisnite okvir dok jezičci za otpuštanje ne sjednu na mjesto. Sljedeæi koraci 1. Ugradite bočni poklopac. 2. Slijedite postupak u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Sklop tvrdog pogona Removing the hard-drive assembly Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover.
Steps 1. Press the release tabs on the hard-drive assembly and slide it towards the front of the system to disconnect it from the connector on the system board. 2. Lift the hard drive assembly from the system. NOTE: Note the orientation of the hard drive so that you can replace it correctly. Removing the hard-drive bracket Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the 2.5 in. hard-drive assembly.
Steps 1. Pull one side of the hard-drive bracket to disengage the pins on the bracket from the slots on the drive. 2. Lift the hard-drive out of the bracket. Installing the hard-drive bracket Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the hard-drive bracket and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Place the hard-drive into the bracket. 2. Align and insert the pins on the drive bracket with the slots on the drive. NOTE: Note the orientation of the hard-drive so that you can replace it correctly. Next steps 1. Install the 2.5 in. hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Installing the 2.5 in. hard-drive assembly Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje.
Steps 1. Insert the hard-drive assembly into the slot on the system. 2. Slide the hard-drive assembly towards the connector in the system board until the release tabs clicks into place. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. SSD pogon Removing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the hard-drive assembly.
About this task The following images indicate the location of the solid-state drive and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2230 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. Install the hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Removing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites 1.
Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the solid-state drive and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2280 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. Install the hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Sklop ventilatora Removing the fan assembly Prerequisites 1.
Rastavljanje i ponovno sastavljanje
Steps 1. Unroute the speaker cable from the routing guide on the fan assembly. 2. Press the blue tabs on both sides of the fan, and slide to lift the fan to release it from the system. 3. Turn the fan assembly over. 4. Disconnect the fan cable from the connector on the system board. Lift the fan assembly out of the system. Installing the fan assembly Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje.
Rastavljanje i ponovno sastavljanje
Steps 1. Connect the fan cable to the connector on the system board. 2. Turn the fan assembly over. 3. Press the release tab on the fan assembly and place it on the system until it clicks into place. 4. Route the speaker cable through the routing guides on the fan assembly. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. WLAN kartica Removing the WLAN card Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer.
2. Remove the side cover. 3. Remove the hard-drive assembly. About this task The following images indicate the location of the wireless card and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the (M2x3.5) screw that secures the WLAN card bracket to the system board. 2. Slide and lift the WLAN card bracket away from the WLAN card. 3. Disconnect the antenna cables from the WLAN card. 4. Slide and remove the WLAN card from the connector on the system board.
Steps 1. Connect the antenna cables to the WLAN card. The following table provides the antenna-cable color scheme for the WLAN card of your computer. Table 2. Antenna-cable color scheme Connectors on the wireless card Antenna-cable color Main (white triangle) White Auxiliary (black triangle) Black 2. Place the WLAN card bracket to secure the antenna cables. 3. Align the notch on the WLAN card with the tab on the WLAN card slot. Insert the WLAN card into the connector on the system board. 4.
Sklop hladila procesora Removing the heat sink Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly. About this task The following images indicate the location of the heat sink and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Loosen the three captive screws that secure the heat sink to the system. NOTE: Loosen the screw in the sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. 2.
Installing the heat sink Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the heat sink and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the screws of the heat sink with the holders on the system board and place the heat sink on the processor. 2. Tighten the captive screws that secure the heat sink to the system board.
Baterija na matičnoj ploči Removing the coin-cell battery Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. NOTE: Removing the coin-cell battery resets the BIOS setup program settings to default. It is recommended that you note the BIOS setup program settings before removing the coin-cell battery. About this task The following images indicate the location of the coin-cell battery and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1.
Steps 1. Insert the coin cell battery with the "+" sign facing up and slide it under the securing tabs at the positive side of the connector. 2. Press the battery into the connector until it locks into place. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. Memorijski moduli Removing the memory modules Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly.
Steps 1. Pull the securing clips from the memory module until the memory module pops up. 2. Slide and remove the memory module from the memory-module slot. Installing the memory modules Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the memory modules and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the memory module with the tab on the memory-module slot. 2. Slide the memory module firmly into the slot at an angle and press the memory module down until it clicks into place. NOTE: If you do not hear the click, remove the memory module and reinstall it. Next steps 1. Install the fan assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Zvučnik Removing the speaker Prerequisites 1.
Steps 1. Disconnect the speaker cable from the system board. 2. Press the release tab and lift the speaker along with the cable from the system board. Installing the speaker Prerequisites Ako ponovo postavljate komponentu, uklonite postojeću komponentu prije početka ugradnje. About this task The following image indicates the location of the speaker and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align and insert the speaker into the slot and press it until the release tab clicks. 2. Connect the speaker cable to the system board. Next steps 1. Install the fan assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Opcijski U/I moduli (tipa C/ HDMI/VGA/DP/serijski) Removing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/Serial) Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover.
Installing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/Serial) Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following images indicate the location of the system board and provide a visual representation of the installation procedure.
Rastavljanje i ponovno sastavljanje 41
Rastavljanje i ponovno sastavljanje
Steps 1. To remove the dummy metal bracket, insert a flat-head screwdriver in the hole of the bracket. Push the bracket to release the bracket, and then lift the bracket out from the system. 2. Insert the optional I/O module (Type-C/HDMI/VGA/DP/Serial) into its slot from the inside of your computer. 3. Connect the I/O cable to the connector on the system board. 4. Replace the two (M3X3) screws to secure the optional I/O module to the system. Next steps 1. Install the side cover. 2.
2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly. 4. Remove the heat sink. About this task The following images indicate the location of the processor and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Press down and push the release lever away from the processor to release it from the securing tab. 2. Lift the lever upward to lift the processor cover.
About this task The following image indicates the location of the processor and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the pin-1 corner of the processor with the pin 1 corner of the processor socket, and then place the processor in the processor socket. NOTE: The pin-1 corner of the processor has a triangle that aligns with the triangle on the pin-1 corner on the processor socket. When the processor is properly seated, all four corners are aligned at the same height.
Matična ploča Removing the system board Prerequisites 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Follow the procedure in before working inside your computer. Remove the side cover. Remove the hard drive assembly. Remove the solid-state drive. Remove the WLAN card. Remove the fan assembly. Remove the heat sink. Remove the memory modules. Remove the speaker. Remove the optional IO module. Remove the processor.
Rastavljanje i ponovno sastavljanje 47
Steps 1. Remove the screw (6-32) that secures the hard drive caddy support to the system board. 2. Lift the hard drive caddy support away from the system board. 3. Remove the two (M3x4) screws and three (6-32) screws that secure the system board to the chassis. 4. Lift the system board away from the chassis. Installing the system board Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.
Rastavljanje i ponovno sastavljanje 49
Steps 1. Align and lower the system board into the system until the connectors at the back of the system board align with the slots on the chassis, and the screw holes on the system board align with the standoffs on the system. 2. Replace the two (M3x4) screws and three (6-32) screws to secure the system board to the chassis. 3. Align the slot on the hard drive caddy support with system board and place the hard drive caddy on the system board. 4.
3 Rješavanje problema Teme: • • • • • Dijagnostika provjere performansi sustava prije podizanja sustava Dell SupportAssist Ponašanje dijagnostičkog LED svjetla Dijagnostičke poruke o pogreškama Poruke o pogrešci sustava Uključivanje i isključivanje napajanja za Wi-Fi Dijagnostika provjere performansi sustava prije podizanja sustava Dell SupportAssist O ovom zadatku Dijagnostika SupportAssist (poznata i kao dijagnostika sustava) izvršava cjelovitu provjeru hardvera.
Ponašanje dijagnostičkog LED svjetla Tablica 3.
Tablica 3. Ponašanje dijagnostičkog LED svjetla (nastavak) Uzorak treperenja Žuto Bijela Opis problema 3 5 Kvar sabirnice napajanja Predloženo rješenje ● ● 3 6 Oštećenje flash memorije SBIOS-a ● ● 3 7 Pogreška ME-a (Management ● Engine) ● 4 2 Došlo je do neuspješnog sekvencioniranja napajanja EC-a. Ako se problem ne riješi, zamijenite matičnu ploču. SBIOS je otkrio oštećenje flash memorije Ako se problem ne riješi, zamijenite matičnu ploču.
Tablica 4. Dijagnostičke poruke o pogreškama (nastavak) Poruke o pogreškama Opis A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | - Ne koristite te znakove u nazivima datoteka. GATE A20 FAILURE Memorijski modul nije dobro pričvršćen. Ponovno instalirajte memorijski modul i ako je potrebno, zamijenite ga. GENERAL FAILURE Operativni sustav nije u mogućnosti izvesti naredbu. Poruku obično prate određene informacije. Na primjer, Printer out of paper.
Tablica 4. Dijagnostičke poruke o pogreškama (nastavak) Poruke o pogreškama Opis LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIADIRECT Dell MediaDirect ne može verificirati ograničenja Upravljanja digitalnih prava (DRM), tako da se ta datoteka ne može otvoriti. MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Memorijski modul ne radi ispravno ili nije pravilno postavljen. Ponovno instalirajte memorijski modul i ako je potrebno, zamijenite ga.
Tablica 4. Dijagnostičke poruke o pogreškama (nastavak) Poruke o pogreškama Opis TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER Postavke konfiguracije sustava nisu ispravne. Priključite računalo u zidnu utičnicu kako biste napunili bateriju. Ako se problem i dalje javlja, pokušajte vratiti podatke otvaranjem programa za postavljanje sustava, zatim odmah zatvorite program. Ako se poruka ponovno pojavi, kontaktirajte tvrtku Dell.
Tablica 5. Poruke o pogrešci sustava (nastavak) Poruka sustava Opis No timer tick interrupt Čip na matičnoj ploči možda ne radi pravilno ili postoji pogreška na matičnoj ploči. NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem S.M.A.R.T. pogreška, moguća pogreška pogona tvrdog diska.
4 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA: Ako nemate aktivnu internet vezu, možete pronači kontaktne informacije na vašem računu koji ste dobili prilikom kupnje računala, pakiranju ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.