OptiPlex 3080 Micro Service Manual Regulatory Model: D14U Regulatory Type: D14U002 November 2020 Rev.
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2020 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Contents Chapter 1: Arvutiga töötamine.......................................................................................................5 Safety instructions.............................................................................................................................................................. 5 Enne arvuti sees toimetamist......................................................................................................................................
Removing the speaker................................................................................................................................................ 37 Installing the speaker.................................................................................................................................................. 38 Valikulised I/O-moodulid (tüüp C / HDMI / VGA / DP / jada)..............................................................................
1 Arvutiga töötamine Teemad: • Safety instructions Safety instructions Use the following safety guidelines to protect your computer from potential damage and to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that you have read the safety information that shipped with your computer. NOTE: Enne arvuti sisemuses tegutsema asumist tutvuge arvutiga kaasas oleva ohutusteabega.
ETTEVAATUST: Võrgukaabli lahti ühendamiseks ühendage kaabel esmalt arvuti küljest ja seejärel võrguseadme küljest lahti. 5. Kui arvutiga on ühendatud meediumikaarte või optilisi draive, siis eemaldage need. Ohutuse ettevaatusabinõud Ohutuse ettevaatusabinõude peatükis kirjeldatakse peamisi toiminguid, mis tuleb enne lahtivõtmisjuhiste järgimist teha. Järgige lahtivõtmist või kokkupanekut hõlmava paigaldamis- või parandustoimingute tegemisel järgmisi ohutuse ettevaatusabinõusid.
● Käsitsege kõiki staatilise elektri suhtes tundlikke komponente antistaatilises piirkonnas. Võimaluse korral kasutage antistaatilisi põranda- ja töölauamatte. ● Staatilise elektri suhtes tundliku komponendi pakendi avamisel ärge eemaldage komponenti antistaatilisest pakkematerjalist enne, kui olete valmis komponenti paigaldama. Enne antistaatilise pakendi eemaldamist maandage kindlasti oma kehast staatiline elekter.
Pärast arvuti sees toimetamist See ülesanne ETTEVAATUST: Arvuti sisse lahtiste kruvide jätmine võib arvutit tõsiselt kahjustada. Sammud 1. Paigaldage kõik kruvid ja veenduge, et arvuti sisse pole jäänud ühtegi lahtist kruvi. 2. Ühendage kõik välisseadmed ja kaablid, mille eemaldasite, kui arvuti kallal töötama hakkasite. 3. Ühendage kõik meediumikaardid, kettad või muud osad, mille eemaldasite, kui arvuti kallal töötama hakkasite. 4. Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed toitepistikusse. 5.
2 Lahtivõtmine ja kokkupanek Teemad: • • • • • • • • • • • • • • • • Recommended tools Screw List Süsteemi peamised komponendid Külgkate Esiraam Kõvakettasõlm Välkdraiv Ventilaatori koost WLAN-kaart Jahutusradiaator Nööppatarei Mälumoodulid Kõlar Valikulised I/O-moodulid (tüüp C / HDMI / VGA / DP / jada) Protsessor Emaplaat Recommended tools The procedures in this document require the following tools: ● Phillips #0 screwdriver ● Phillips #1 screwdriver ● Plastic scribe - Recommended for field technician
Table 1. Screw list (continued) Component Screw type Quantity WLAN card M2x3.
Süsteemi peamised komponendid 1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Ventilaatori koost Jahutusradiaator Kõlar Kõvaketta metallklamber Emaplaat Korpus Protsessor M.2 WLAN Mälumoodul M.2 välkdraiv Kõvaketta moodul MÄRKUS: Ostetud süsteemi algse konfiguratsiooni komponentide loendi ja komponentide osade numbrid saate Dellilt. Need osad on saadaval kliendi ostetud garantii ulatuse kohaselt. Teabe saamiseks ostmisvõimaluste kohta pöörduge Delli müügiesindaja poole. Külgkate Removing the side cover Prerequisites 1.
Steps 1. Loosen the thumbscrew (6x32) that secures the side cover to the system.
2. Slide the side cover towards the front of the system and lift the cover. Installing the side cover Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the side cover and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the side cover with the grooves on the chassis. 2. Slide the side cover towards the back of the system to install it. 3. Tighten the thumbscrew (6x32) to secure the side cover to the system. Next steps 1. Follow the procedure in after working inside your computer. Esiraam Esiraami eemaldamine Eeltingimused 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage külgkate.
Sammud 1. Kangutage kinnitussakke, et vabastada esipaneel süsteemi küljest. 2. Eemaldage esiraam süsteemi küljest. Esiraami paigaldamine Eeltingimused Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. See ülesanne Järgmisel pildil on näidatud esiraami asukoht ja kujutatud visuaalselt paigaldamisprotseduuri.
Sammud 1. Pange raam paika, et joondada sakid korpuse pesadega. 2. Vajutage raami, kuni vabastussakid paika klõpsavad. Järgmised sammud 1. Paigaldage külgkate. 2. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist Kõvakettasõlm Removing the hard-drive assembly Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover.
Steps 1. Press the release tabs on the hard-drive assembly and slide it towards the front of the system to disconnect it from the connector on the system board. 2. Lift the hard drive assembly from the system. NOTE: Note the orientation of the hard drive so that you can replace it correctly. Removing the hard-drive bracket Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the 2.5 in. hard-drive assembly.
Steps 1. Pull one side of the hard-drive bracket to disengage the pins on the bracket from the slots on the drive. 2. Lift the hard-drive out of the bracket. Installing the hard-drive bracket Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the hard-drive bracket and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Place the hard-drive into the bracket. 2. Align and insert the pins on the drive bracket with the slots on the drive. NOTE: Note the orientation of the hard-drive so that you can replace it correctly. Next steps 1. Install the 2.5 in. hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Installing the 2.5 in. hard-drive assembly Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Steps 1. Insert the hard-drive assembly into the slot on the system. 2. Slide the hard-drive assembly towards the connector in the system board until the release tabs clicks into place. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. Välkdraiv Removing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the hard-drive assembly.
About this task The following images indicate the location of the solid-state drive and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2230 PCIe solid-state drive Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2230 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. Install the hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Removing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites 1.
Steps 1. Remove the screw (M2x3.5) that secures the solid-state drive to the system board. 2. Slide and lift the solid-state drive off the system board. Installing the M.2 2280 PCIe solid-state drive Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the solid-state drive and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the solid-state drive with the tab on the solid-state drive connector on the system board. 2. Insert the solid-state drive at a 45-degree angle into the solid-state drive connector. 3. Replace the screw (M2x3.5) that secures the M.2 2280 PCIe solid-state drive to the system board. Next steps 1. Install the hard-drive assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Ventilaatori koost Removing the fan assembly Prerequisites 1.
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Steps 1. Unroute the speaker cable from the routing guide on the fan assembly. 2. Press the blue tabs on both sides of the fan, and slide to lift the fan to release it from the system. 3. Turn the fan assembly over. 4. Disconnect the fan cable from the connector on the system board. Lift the fan assembly out of the system. Installing the fan assembly Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist.
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Steps 1. Connect the fan cable to the connector on the system board. 2. Turn the fan assembly over. 3. Press the release tab on the fan assembly and place it on the system until it clicks into place. 4. Route the speaker cable through the routing guides on the fan assembly. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. WLAN-kaart Removing the WLAN card Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer.
2. Remove the side cover. 3. Remove the hard-drive assembly. About this task The following images indicate the location of the wireless card and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Remove the (M2x3.5) screw that secures the WLAN card bracket to the system board. 2. Slide and lift the WLAN card bracket away from the WLAN card. 3. Disconnect the antenna cables from the WLAN card. 4. Slide and remove the WLAN card from the connector on the system board.
Steps 1. Connect the antenna cables to the WLAN card. The following table provides the antenna-cable color scheme for the WLAN card of your computer. Table 2. Antenna-cable color scheme Connectors on the wireless card Antenna-cable color Main (white triangle) White Auxiliary (black triangle) Black 2. Place the WLAN card bracket to secure the antenna cables. 3. Align the notch on the WLAN card with the tab on the WLAN card slot. Insert the WLAN card into the connector on the system board. 4.
Jahutusradiaator Removing the heat sink Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly. About this task The following images indicate the location of the heat sink and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Loosen the three captive screws that secure the heat sink to the system. NOTE: Loosen the screw in the sequential order (1,2,3) as printed on the heat sink. 2.
Installing the heat sink Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the heat sink and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the screws of the heat sink with the holders on the system board and place the heat sink on the processor. 2. Tighten the captive screws that secure the heat sink to the system board.
Nööppatarei Removing the coin-cell battery Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. NOTE: Removing the coin-cell battery resets the BIOS setup program settings to default. It is recommended that you note the BIOS setup program settings before removing the coin-cell battery. About this task The following images indicate the location of the coin-cell battery and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1.
Steps 1. Insert the coin cell battery with the "+" sign facing up and slide it under the securing tabs at the positive side of the connector. 2. Press the battery into the connector until it locks into place. Next steps 1. Install the side cover. 2. Follow the procedure in after working inside your computer. Mälumoodulid Removing the memory modules Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly.
Steps 1. Pull the securing clips from the memory module until the memory module pops up. 2. Slide and remove the memory module from the memory-module slot. Installing the memory modules Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the memory modules and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align the notch on the memory module with the tab on the memory-module slot. 2. Slide the memory module firmly into the slot at an angle and press the memory module down until it clicks into place. NOTE: If you do not hear the click, remove the memory module and reinstall it. Next steps 1. Install the fan assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Kõlar Removing the speaker Prerequisites 1.
Steps 1. Disconnect the speaker cable from the system board. 2. Press the release tab and lift the speaker along with the cable from the system board. Installing the speaker Prerequisites Kui asendate komponenti, eemaldage olemasolev komponent enne protseduuri sooritamist. About this task The following image indicates the location of the speaker and provides a visual representation of the installation procedure.
Steps 1. Align and insert the speaker into the slot and press it until the release tab clicks. 2. Connect the speaker cable to the system board. Next steps 1. Install the fan assembly. 2. Install the side cover. 3. Follow the procedure in after working inside your computer. Valikulised I/O-moodulid (tüüp C / HDMI / VGA / DP / jada) Removing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/Serial) Prerequisites 1. Follow the procedure in before working inside your computer. 2. Remove the side cover.
Installing optional I/O modules (Type C/ HDMI/VGA/DP/Serial) Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure. About this task The following images indicate the location of the system board and provide a visual representation of the installation procedure.
Lahtivõtmine ja kokkupanek 41
Lahtivõtmine ja kokkupanek
Steps 1. To remove the dummy metal bracket, insert a flat-head screwdriver in the hole of the bracket. Push the bracket to release the bracket, and then lift the bracket out from the system. 2. Insert the optional I/O module (Type-C/HDMI/VGA/DP/Serial) into its slot from the inside of your computer. 3. Connect the I/O cable to the connector on the system board. 4. Replace the two (M3X3) screws to secure the optional I/O module to the system. Next steps 1. Install the side cover. 2.
2. Remove the side cover. 3. Remove the fan assembly. 4. Remove the heat sink. About this task The following images indicate the location of the processor and provide a visual representation of the removal procedure. Steps 1. Press down and push the release lever away from the processor to release it from the securing tab. 2. Lift the lever upward to lift the processor cover.
About this task The following image indicates the location of the processor and provides a visual representation of the installation procedure. Steps 1. Align the pin-1 corner of the processor with the pin 1 corner of the processor socket, and then place the processor in the processor socket. NOTE: The pin-1 corner of the processor has a triangle that aligns with the triangle on the pin-1 corner on the processor socket. When the processor is properly seated, all four corners are aligned at the same height.
Emaplaat Removing the system board Prerequisites 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Follow the procedure in before working inside your computer. Remove the side cover. Remove the hard drive assembly. Remove the solid-state drive. Remove the WLAN card. Remove the fan assembly. Remove the heat sink. Remove the memory modules. Remove the speaker. Remove the optional IO module. Remove the processor.
Lahtivõtmine ja kokkupanek 47
Steps 1. Remove the screw (6-32) that secures the hard drive caddy support to the system board. 2. Lift the hard drive caddy support away from the system board. 3. Remove the two (M3x4) screws and three (6-32) screws that secure the system board to the chassis. 4. Lift the system board away from the chassis. Installing the system board Prerequisites If you are replacing a component, remove the existing component before performing the installation procedure.
Lahtivõtmine ja kokkupanek 49
Steps 1. Align and lower the system board into the system until the connectors at the back of the system board align with the slots on the chassis, and the screw holes on the system board align with the standoffs on the system. 2. Replace the two (M3x4) screws and three (6-32) screws to secure the system board to the chassis. 3. Align the slot on the hard drive caddy support with system board and place the hard drive caddy on the system board. 4.
3 Tõrkeotsing Teemad: • • • • • Dell SupportAssisti algkäivituseelse süsteemi toimivuse kontrolli diagnostika Diagnostika LED-tule käitumine Diagnostilised tõrketeated Süsteemi tõrketeated Wi-Fi-toitetsükkel Dell SupportAssisti algkäivituseelse süsteemi toimivuse kontrolli diagnostika See ülesanne SupportAssisti tugidiagnostika (nimetatakse ka süsteemidiagnostikaks) teeb täieliku riistvarakontrolli.
Diagnostika LED-tule käitumine Tabel 3. Diagnostika LED-tule käitumine Vilkuv muster Merevaigukollane Valge Rikke kirjeldus 1 2 Taastamatu SPI-välkmälu rike 2 1 CPU rike Soovitatud lahendus ● ● 2 2 2 3 Emaplaadi rike (hõlmab BIOS-i ● riket või ROM-i tõrget) ● Ei leitud mälu/RAM-i ● ● Minge tagasi viimase BIOS-i versiooni juurde Kui probleem kordub, vahetage emaplaat välja. Veenduge, et mälumoodul oleks õigesti paigaldatud. Kui probleem kordub, vahetage mälumoodul välja.
Tabel 3. Diagnostika LED-tule käitumine (jätkub) Vilkuv muster Merevaigukollane Valge Rikke kirjeldus 3 6 SBIOS-i välkmälu rike Soovitatud lahendus ● ● 3 7 Intel ME (Management Engine) tõrge ● ● 4 2 SBIOS-i tuvastatud välkmälu rike Kui probleem kordub, vahetage emaplaat välja. ME-l ootab ajalõpp, et vastata HECI-sõnumile Kui probleem kordub, vahetage emaplaat välja. Protsessori toitekaabli ühenduse probleem Diagnostilised tõrketeated Tabel 4.
Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated (jätkub) Tõrketeated Kirjeldus of paper. Take the appropriate action. (Printeril on paber otsas. Tehke vajalik toiming.) HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR Arvuti ei tuvasta ketta tüüpi. Lülitage arvuti välja, eemaldage kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt. Seejärel lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja taaskäivitage arvuti. Käivitage testid Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell Diagnostics (Delli diagnostika).
Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated (jätkub) Tõrketeated Kirjeldus MEMORY ALLOCATION ERROR Tarkvara, mida püüate käivitada, on operatsioonisüsteemi, teise programmi või utiliidiga konfliktis. Lülitage arvuti välja, oodake 30 sekundit ja siis taaskäivitage see. Käivitage programm uuesti. Kui tõrketeade ikka kuvatakse, vt tarkvara dokumentatsiooni. MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Mõni mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas.
Tabel 4. Diagnostilised tõrketeated (jätkub) Tõrketeated Kirjeldus UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE Klaviatuuri kontrolleri talitlus võib olla häiritud või mälumoodul võib olla lahti. Käivitage testid System Memory (Süsteemi mälu) ja Keyboard Controller (Klaviatuuri kontroller) jaotises Dell Diagnostics (Delli diagnostika) või pöörduge Delli poole. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Sisestage ketas kettaseadmesse ja proovige uuesti. Süsteemi tõrketeated Tabel 5.
Sammud 1. Lülitage arvuti sisse. 2. Lülitage modem välja. 3. Lülitage traadita ruuter välja. 4. Oodake 30 sekundit. 5. Lülitage traadita ruuter sisse. 6. Lülitage modem sisse. 7. Lülitage arvuti sisse.
4 Abi saamine Teemad: • Delli kontaktteave Delli kontaktteave Eeltingimused MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. See ülesanne Dell pakub mitmeid veebipõhiseid ja telefonipõhiseid tugi- ning teenusevõimalusi. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda, mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks tehke järgmist.