OptiPlex 3080 Tower מדריך שירות דגם תקינהD29M : סוג תקינהD29M002 : מאי 2020 מהדורה A00
הערות ,התראות ואזהרות הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות. © Dell Inc. 2021 -2020או החברות הבנות שלה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell .והסימנים המסחריים האחרים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה. סימנים מסחריים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים פרק :1עבודה על המחשב6 ..................................................................................................................... הוראות בטיחות6......................................................................................................................................................................... לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב6 .....................................................................................................................
כרטיס גרפי36 ............................................................................................................................................................................. הסרת הכרטיס הגרפי36 ....................................................................................................................................................... התקנת הכרטיס הגרפי37 ..........................................................................................................................
אפשרויות האתחול המאובטח73 ........................................................................................................................................... אפשרויות ) Intel Software Guard Extensionsהרחבות אבטחת תוכנה של 73 .........................................................(Intel ) Performanceביצועים(74 .................................................................................................................................................. ניהול צריכת חשמל74 .......
1 עבודה על המחשב נושאים: • הוראות בטיחות הוראות בטיחות היעזר בהוראות הבטיחות הבאות כדי להגן על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי להבטיח את ביטחונך האישי .אלא אם צוין אחרת ,כל הליך שכלול במסמך זה מבוסס על ההנחה שקראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב שברשותך. אזהרה לפני העבודה בחלק הפנימי של המחשב ,קרא את המידע בנושא בטיחות המצורף למחשב .לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים ,עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת .www.dell.
התראה כדי לנתק כבל רשת ,תחילה נתק את הכבל מהמחשב ולאחר מכן נתק אותו מהתקן הרשת. .5הסר מהמחשב את כרטיסי המדיה ואת הדיסק האופטי ,אם רלוונטי. הנחיות בטיחות הפרק על הנחיות בטיחות ואמצעי זהירות מפרט את הפעולות העיקריות שיש לבצע לפני כל פירוק של רכיבים במערכת. בצע את הנחיות הבטיחות הללו לפי כל פעולת התקנה או נוהל תיקון אחר הכרוכים בפירוק או בהרכבה: ● כבה את המערכת ואת כל הציוד ההיקפי המחובר. ● נתק את המערכת ואת כל הציוד ההיקפי המחובר מהחשמל.
ערכת ESDלשירות בשטח ערכת השירות לשטח ללא ניטור היא ערכת השירות הנפוצה ביותר בשימוש .כל ערכת שטח מכילה שלושה מרכיבים מרכזיים :מרבד אנטי-סטטי ,רצועת הארקה לפרק היד ותיל קישור. הרכיבים בערכת ESDלשירות בשטח רכיבי ערכת השירות לשטח עבור ESDהם: ● שטיחון אנטי-סטטי -השטיחון האנטי-סטטי עשוי מחומר בעל כושר פיזור וניתן להניח עליו חלקים במהלך הליכי שירות .
2 רכיבי המערכת העיקריים 9
רכיבי המערכת העיקריים 10 רכיבי המערכת העיקריים
הערה Dellמספקת רשימה של רכיבים ומספרי החלקים שלהם עבור תצורת המערכת המקורית שנרכשה .חלקים אלה זמינים בהתאם לכיסויי האחריות שנרכשו על-ידי הלקוח .צור קשר עם נציג המכירות של Dellלמידע על אפשרויות רכישה.
3 פירוק והרכבה מחדש הערה ייתכן שהתמונות במסמך זה לא יהיו זהות למחשב שלך ,בהתאם לתצורה שהזמנת. נושאים: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • כלי עבודה מומלצים רשימת ברגים כיסוי צד הלוח הקדמי מעטה מאוורר מכלול הכונן הקשיח כונן קשיח בגודל 3.
טבלה .1רשימת ברגים רכיב סוג הבורג כמות כיסוי צד 6-32# 2 תושבת קלט/פלט קדמית 6-32# 2 כונן Solid Stateמסוג M.2 2230/2280 M2x3.5 1 כרטיס WLAN M2x3.5 1 יחידת ספק זרם 6-32# 3 2.5אינץ' תושבת הכונן הקשיח M3x3.5 4 3.5אינץ' כונן קשיח 6-32# 4 לוח המערכת 6-32# 8 M2x4 1 תמונה כיסוי צד הסרת כיסוי הצד תנאים מוקדמים .
שלבים .1שחרר את בורג הכנף ) (#6-32שמהדק את הכיסוי הצדדי למחשב. .2החלק את הכיסוי הצדדי לכיוון גב המחשב והרם את הכיסוי כדי להסירו מהמחשב.
התקנת הכיסוי הצדדי תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום כיסוי הצד ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1אתר את חריץ כיסוי הצד במחשב שלך. .2ישר את הלשוניות שעל הכיסוי הצדדי עם החריצים שבמארז. .3החלק את הכיסוי הצדדי לכיוון חזית המחשב כדי להתקין אותו. .4הדק את בורג הכנף ) (#6-32כדי להדק את הכיסוי הצדדי למחשב. השלבים הבאים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הלוח הקדמי הסרת מסגרת הצג הקדמית תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד.
.2משוך בעדינות את מסגרת הצג הקדמית וסובב בעדינות כדי לשחרר את הלשוניות האחרות במסגרת מהחריצים שבמארז המחשב. .3הסר את הלוח הקדמי מהמחשב. התקנת מסגרת הצג הקדמית תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום מסגרת הצג הקדמית ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה. שלבים .1מקם את מסגרת הצג הקדמית כדי ליישר את הלשוניות שעל המסגרת עם החריצים שעל המארז. .
מעטה מאוורר הסרת תעלת המאוורר תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום תעלת המאוורר ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1לחץ על לשוניות ההחזקה שבשני הצדדים של תעלת המאוורר כדי לשחרר אותן. .2משוך והסר את תעלת המאוורר מהמחשב. התקנת תעלת המאוורר תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה.
שלבים .1מקם את תעלת המאוורר כדי ליישר אותה עם החריצים שבמארז המחשב. .2לחץ את תעלת המאוורר עד שתינעל במקומה בנקישה. השלבים הבאים .1התקן את כיסוי הצד. .2בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. מכלול הכונן הקשיח הסרת מכלול כונן הדיסק הקשיח בגודל 2.5אינץ' תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר.
שלבים .1נתק את כבל הנתונים ואת כבל החשמל של הכונן הקשיח מהמחברים במודול של כונן הדיסק הקשיח בגודל 2.5אינץ'. .2לחץ על לשוניות השחרור בשני צדי תושבת כונן הדיסק הקשיח כדי לשחרר אותן מהחריצים שבמארז המחשב. .3הטה קלות את מכלול כונן הדיסק הקשיח בזווית. .4הרם את מכלול כונן הדיסק הקשיח והוצא אותו מהמחשב. הערה שים לב לכיוון של הכונן הדיסק הקשיח כדי שתוכל להחזיר אותו למקומו הנכון. הסרת תושבת כונן הדיסק הקשיח בגודל 2.5אינץ' תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .
אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום תושבת כונן הדיסק הקשיח שגודלו 2.5אינץ' ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1הסר את שני הברגים ) (M3x3.5שמהדקים את כונן הדיסק הקשיח לתושבת המתכת של הכונן הקשיח. .2החלק והרם את הכונן הקשיח והוצא אותו מתושבת המתכת של הכונן הקשיח. .3הסר את שני הברגים ) (M3x3.5שמהדקים את הכונן הקשיח השני לתושבת המתכת של כונן הדיסק הקשיח. .4החלק והרם את כונן הדיסק הקשיח השני מתושבת המתכת של כונן הדיסק הקשיח.
שלבים .1מקם את כונן הדיסק הקשיח הראשון בתושבת המתכת של כונן הדיסק הקשיח ויישר את החריצים שבתושבת למול החריצים שבכונן הדיסק הקשיח. .2הברג בחזרה את שני הברגים ) (M3x3.5שמהדקים את כונן הדיסק הקשיח הראשון לתושבת המתכת של כונן הדיסק הקשיח. .3מקם את כונן הדיסק הקשיח השני בתושבת המתכת של כונן הדיסק הקשיח ויישר את החריצים שבתושבת למול החריצים שבכונן הדיסק הקשיח. .4הברג בחזרה את שני הברגים ) (M3x3.5כדי להדק את כונן הדיסק הקשיח השני לתושבת המתכת של הכונן הקשיח. השלבים הבאים .
אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום מכלול הכונן הקשיח בגודל 2.5אינץ' ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה. שלבים .1ישר את מכלול הכונן הקשיח בזווית עם החריץ שבמחשב. .2לחץ על לשוניות השחרור שבתושבת כונן הדיסק הקשיח ויישר בחזרה מעט כדי להכניס את מכלול כונן הדיסק הקשיח לחריץ שבמארז המחשב. .3חבר את כבל הנתונים וכבל החשמל של הכונן הקשיח למחברים במודול כונן הדיסק הקשיח בגודל 2.5אינץ' . השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .
כונן קשיח בגודל 3.5אינץ' הסרת הכונן הקשיח בגודל 3.5אינץ' תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום הכונן הקשיח בגודל 3.5אינץ' ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1נתק את כבל הנתונים וכבל החשמל מהכונן הקשיח בגודל 3.5אינץ'. .2הסר את ארבעת הברגים ) (#6-32מהצד הקדמי של המארז שמהדקים את הכונן הקשיח למארז. .
שלבים .1ישר והכנס את הכונן הקשיח בגודל 3.5אינץ' לתוך החריץ שבמארז. .2החזק את הכונן הקשיח כנגד המארז והברג בחזרה את ארבעת הברגים ) (#6-32כדי להדק את הכונן הקשיח למארז המחשב. .3חבר את כבל הזינה ואת כבל הנתונים לכונן הקשיח. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. כונן מצב מוצק הסרת כונן Solid Stateמסוג M.2 2230 PCIe תנאים מוקדמים .
שלבים .1הסר את הבורג ) (M2x3.5שמהדק את כונן ה solid-state-ללוח המערכת. .2החלק והרם את כונן המצב המוצק והוצא אותו למכלול לוח המערכת. התקנת כונן ה solid state-מסוג M.2 2230 PCIe תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום כונן ה solid-state-ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1ישר את התפס בכונן המצב המוצק עם הלשונית שבמחבר כונן המצב המוצק. .2הכנס את כונן Solid-Stateבזווית של 45מעלות לחריץ שעל לוח המערכת. .3הברג בחזרה את הבורג ) (M2x3.5שמהדק את כונן ה Solid-State-מסוג M.2 2230ללוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסרת כונן Solid Stateמסוג M.2 2280 PCIe תנאים מוקדמים .
שלבים .1הסר את הבורג ) (M2x3.5שמהדק את כונן ה solid-state-ללוח המערכת. .2החלק והרם את כונן המצב המוצק והוצא אותו למכלול לוח המערכת. התקנת כונן ה solid state-מסוג M.2 2280 PCIe תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום כונן ה solid-state-ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1ישר את התפס בכונן המצב המוצק עם הלשונית שבמחבר כונן המצב המוצק. .2הכנס את כונן Solid-Stateבזווית של 45מעלות לחריץ שעל לוח המערכת. .3הברג בחזרה את הבורג ) (M2x3.5שמהדק את כונן ה Solid-State-מסוג M.2 2280ללוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. מודולי זיכרון הסרת מודולי הזיכרון תנאים מוקדמים .
שלבים .1משוך את תפסי הקיבוע משני צידי מודול הזיכרון ,עד שהמודול יקפוץ ממקומו כלפי מעלה. .2החלק והסר את מודול הזיכרון מחריץ מודול הזיכרון. התקנת מודולי הזיכרון תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום מודולי הזיכרון ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1ישר את החריץ שבמודול הזיכרון עם הלשונית שבחריץ מודול הזיכרון. .2החלק בחוזקה את מודול הזיכרון לתוך החריץ בזווית ולחץ על מודול הזיכרון כלפי מטה ,עד שייכנס בנקישה למקומו. הערה אם אינך שומע את הנקישה ,הסר את מודול הזיכרון והתקן אותו חזרה. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
שלבים .1נתק את הכבל של מאוורר המעבד מהמחבר בלוח המערכת. .2שחרר את ארבעת בורגי החיזוק שמהדקים את מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור ללוח המערכת. .3הרם והוצא את מכלול המאוורר וגוף הקירור של המעבד מלוח המערכת. התקנת מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור בהספק תנאים מוקדמים הערה אם המעבד או גוף הקירור מוחלפים ,השתמש במשחה התרמית שבערכה כדי להבטיח מוליכות תרמית. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1ישר את חורי הברגים שבמכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור עם חורי הברגים שבלוח המערכת. .2חזק את ארבעת בורגי החיזוק שמהדקים את מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור ללוח המערכת. .3חבר את כבל מאוורר המעבד למחבר בלוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. ) Processorמעבד( הסרת המעבד תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .
שלבים .1לחץ כלפי מטה ודחף את ידית השחרור הרחק מהמעבד כדי לשחרר אותה מלשונית ההידוק. .2הרם את הידית כלפי מעלה והרם את כיסוי המעבד. התראה בעת הסרת המעבד ,אל תיגע בפינים כלשהם שבתוך השקע ואל תאפשר לעצמים כלשהם ליפול על הפינים האלה. .3הרם את המעבד בזהירות משקע המעבד והסר אותו. התקנת המעבד תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום המעבד ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1ודא שידית השחרור על שקע המעבד פתוחה לגמרי. .2יישר את החריצים שבמעבד עם הלשוניות שבשקע המעבד והנח את המעבד בשקע שלו. הערה הפינה של פין 1במעבד כוללת משולש שמתיישר עם המשולש שבפינה של פין 1בשקע המעבד .כאשר המעבד מחובר כהלכה ,כל ארבע הפינות מיושרות באותו גובה .אם פינה אחת או יותר של המעבד גבוהה מהאחרות ,המעבד אינו מחובר כהלכה. .3כאשר המעבד הוכנס במלואו לשקע ,סובב את ידית השחרור כלפי מטה והכנס אותה מתחת ללשונית שבכיסוי המעבד. השלבים הבאים .1 .2 .
כרטיס גרפי הסרת הכרטיס הגרפי תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום הכרטיס הגרפי ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1אתר את הכרטיס הגרפי ).(PCI-Express .2הרם את לשונית המשיכה כדי לפתוח את פתח ה.PCIE- .3דחף והחזק את לשונית ההידוק שבחריץ הכרטיס הגרפי ,ולאחר מכן הוצא את הכרטיס מחריץ שלו.
התקנת הכרטיס הגרפי תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום הכרטיס הגרפי ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה. שלבים .1ישר את הכרטיס הגרפי מחבר כרטיס ה PCI-Express-שבלוח המערכת. .2בעזרת עמוד היישור ,חבר את הכרטיס הגרפי למחבר ולחץ מטה בחוזקה .ודא כי הכרטיס מקובע היטב במקומו. .3הרם את לשונית המשיכה כדי לפתוח את פתח ה.PCIe- השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .
יחידת עיבוד גרפיקה הסרת ה GPU-המופעל תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר. אודות משימה זו האיור הבא מציין את מיקום יחידת ספק הכוח ומספק ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1הרם את לשונית המשיכה כדי לפתוח את פתח ה.PCIE- .2נתק את כבל החשמל מהמחבר שב GPU-המופעל. .3דחף והחזק את לשונית ההידוק שבחריץ הכרטיס הגרפי ,ולאחר מכן הוצא את הכרטיס הגרפי המופעל מחריץ שלו.
התקנת GPUמופעל תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום יחידת עיבוד הגרפיקה המופעלת ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה. שלבים .1ישר את הכרטיס הגרפי המופעל עם מחבר כרטיס ה PCI-Express-שבלוח המערכת. .2בעזרת עמוד היישור ,חבר את ה GPU-המופעל למחבר ולחץ מטה בחוזקה .ודא כי כרטיס ה GPU-המופעל יושב היטב במקומו. .3חבר את כבל החשמל למחבר ב GPU-המופעל. .
סוללת מטבע הסרת סוללת המטבע תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .4 בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסר את כיסוי הצד. הסר את תעלת המאוורר. הסר את ה GPU-המופעל. הערה שלב זה דרוש רק אם המערכת מוגדרת עם GPUמופעל. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום סוללת המטבע ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1באמצעות להב פלסטיק ,הוצא בעדינות את סוללת המטבע מתוך שקע הסוללה בלוח המערכת. .2הסר את סוללת המטבע מהמחשב.
שלבים .1הכנס את סוללת המטבע כאשר הסמל " "+כלפי מעלה ,והחלק אותה תחת לשוניות ההצמדה בצד החיובי של המחבר. .2לחץ את הסוללה לתוך המחבר עד שתינעל במקומה בנקישה. השלבים הבאים .1התקן את ה GPU-המופעל. הערה שלב זה דרוש רק אם המערכת מוגדרת עם GPUמופעל. .2התקן את תעלת המאוורר. .3התקן את כיסוי הצד. .4בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. כרטיס הWLAN- הסרת כרטיס הWLAN- תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .
שלבים .1הסר את הבורג ) (M2x3.5שמהדק את כרטיס ה WLAN-ללוח המערכת. .2הרם את תושבת כרטיס ה WLAN-מכרטיס ה.WLAN- .3נתק את כבלי האנטנה מכרטיס ה.WLAN- .4החלק והסר את כרטיס ה WLAN-מהמחבר בלוח המערכת. התקנת כרטיס WLAN תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונה הבאה מציינת את מיקום כרטיס האלחוט ומספקת ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1חבר את כבלי האנטנה אל כרטיס ה.WLAN- הטבלה הבאה מספקת את סכמת הצבעים של כבלי האנטנה עבור כרטיס ה WLAN-של המחשב שלך. טבלה .2סכמת הצבעים של כבלי האנטנה מחברים בכרטיס האלחוט צבע כבל האנטנה ראשי )משולש לבן( לבן עזר )משולש שחור( שחור .2הכנס את תושבת כרטיס ה WLAN-כדי להדק את כבלי אנטנת ה.WLAN- .3הכנס את כרטיס ה WLAN-למחבר שבלוח המערכת. .4הברג בחזרה את הבורג ) (M2x3.5כדי להדק את לשונית הפלסטיק לכרטיס ה.WLAN- השלבים הבאים .
כונן אופטי דק הסרת כונן הדיסק האופטי הדק תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום כונן ה ODD-הדק ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1נתק את כבלי הנתונים והחשמל מכונן ה ODD-הדק. .2משוך את לשונית ההידוק כדי לשחרר את כונן ה ODD-מהמארז. .3החלק והוצא את כונן ה ODD-הדק מחריץ כונן ה.
שלבים .1הכנס את מכלול כונן ה ODD-הדק לתוך חריץ ה.ODD- .2החלק את מכלול ה ODD-הדק עד שייכנס למקומו בנקישה. .3נתב את כבל החשמל וכבל הנתונים דרך מכווני הניתוב וחבר את הכבלים ל ODD-הדק. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. תושבת הכונן האופטי הדק הסרת התושבת לכונן ODDדק תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .
שלבים .1משוך את התושבת לכונן ODDדק כדי לשחרר אותה מהחריץ שבכונן ה.ODD- .2הסר את התושבת לכונן ODDדק מכונן ה.ODD- התקנת תושבת לכונן ODDדק תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום התושבת לכונן ODDדק ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה. שלבים .1ישר ומקם את תושבת כונן ה ODD-הדק על חריצי כונן ה.ODD- .2הכנס את התושבת של כונן ה ODD-הדק לתוך כונן ה ODD-הדק.
רמקול הסרת הרמקול תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הצד. .3הסר את תעלת המאוורר. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום הרמקולים ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההסרה. שלבים .1נתק את כבל הרמקולים מהמחבר שבלוח המערכת. .2הסר את כבל הרמקול ממכווני הניתוב שעל המארז. .3לחץ על הלשונית והחלק את הרמקול יחד עם הכבל מהחריץ שבמארז.
שלבים .1לחץ על הרמקול והחלק אותו לתוך החריץ שבמארז עד שייכנס למקומו בנקישה. .2נתב את כבל הרמקול דרך מכוון הניתוב שבמארז. .3חבר את כבל הרמקול למחבר בלוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. לחצן הפעלה הסרת לחצן ההפעלה תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .4 בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הסר את כיסוי הצד.
שלבים .1נתק את כבל לחצן ההפעלה מהמחבר בלוח המערכת. .2לחץ על לשוניות השחרור שבראש לחצן ההפעלה והחלק את כבל לחצן ההפעלה החוצה דרך קדמת מארז המחשב. .3משוך את כבל לחצן ההפעלה אל מחוץ למחשב. התקנת לחצן ההפעלה תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום מתג לחצן ההפעלה ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1הכנס את כבל לחצן ההפעלה לתוך החריץ מכיוון החלק הקדמי של המחשב ,ולחץ על ראש לחצן ההפעלה עד שייכנס למקומו בנקישה במארז. .2ישר וחבר את כבל לחצן ההפעלה למחבר בלוח המערכת. השלבים הבאים .1 .2 .3 .4 התקן את מסגרת הצג הקדמית. התקן את תעלת המאוורר. התקן את כיסוי הצד. בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. יחידת ספק כוח הסרת יחידת ספק הכוח תנאים מוקדמים .
פירוק והרכבה מחדש 51
שלבים .1הנח את המחשב על צדו הימני. .2נתק את כבלי המתח מלוח המערכת והסר אותם ממכווני הניתוב שבמארז. .3הסר את שלושת הברגים ) (#6-32שמהדקים את יחידת ספק הכוח למארז. .4לחץ על תפס ההידוק והחלק את יחידת ספק הכוח אל מחוץ לגב המארז. .5הרם את יחידת ספק הכוח והוצא אותה מהמארז. התקנת יחידת ספק הכוח תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה.
פירוק והרכבה מחדש 53
שלבים .1החלק את יחידת ספק הכוח לתוך המארז עד שלשונית ההידוק תיכנס למקומה בנקישה. .2החזר את שלושת הברגים ) (#6-32כדי לחבר את יחידת ספק הכוח למארז. .3נתב את כבל החשמל דרך מכווני הניתוב שבמארז וחבר את כבלי החשמל למחברים המתאימים בלוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. מתג חדירה הסרת מתג החדירה תנאים מוקדמים .
שלבים .1נתק את כבל החדירה מהמחבר בלוח המערכת .2החלק והסר את מתג החדירה מהמארז. התקנת מתג החדירה למארז תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום מתג החדירה ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
שלבים .1הכנס את מתג החדירה לחריץ שלו והחלק את המתג כדי להדק אותו לתוך החריץ. .2חבר את כבל המאוורר למחבר בלוח המערכת. השלבים הבאים .1התקן את תעלת המאוורר. .2התקן את כיסוי הצד. .3בצע את ההליך המפורט בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. מודולי קלט/פלט אופציונליים )סוג/DP/VGA/HDMI /C-טורי( הסרת מודולי קלט/פלט אופציונליים )/Type C/ HDMI/VGA/DPטורי( תנאים מוקדמים .1 .2 .3 .
התקנת מודולי קלט/פלט אופציונליים )/DP/VGA/HDMI/Type Cטורי( תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום לוח המערכת ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
58 פירוק והרכבה מחדש
פירוק והרכבה מחדש 59
שלבים .1כדי להסיר את תושבות הדמה ממתכת ,הכנס מברג שטוח לתוך החור בתושבת ,לחץ על התושבת כדי לשחרר אותה ,ולאחר מכן הרם את התושבת אל מחוץ למערכת. .2הכנס את מודול הקלט/פלט האופציונלי )/DP/VGA/HDMI/Type-Cטורי( לתוך החריץ שלו מתוך המחשב. .3חבר את כבל הקלט/פלט למחבר בלוח המערכת. .4הברג בחזרה את שני הברגים ) (M3X3כדי לקבע את מודול הקלט/פלט האופציונלי למערכת. השלבים הבאים .1 .2 .3 .4 60 התקן את תעלת המאוורר. התקן את מסגרת הצג הקדמית.
לוח המערכת הסרת לוח המערכת תנאים מוקדמים .1בצע את ההליך המפורט בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. הערה תג השירות של המחשב מאוחסן בלוח המערכת .עליך להזין את תג השירות בתוכנית התקנת ה BIOS-לאחר שתחזיר את לוח המערכת למקומו. הערה החזרת לוח המערכת למקומו תבטל את השינויים שביצעת ב BIOS-באמצעות תוכנית התקנת ה .BIOS-עליך לבצע את השינויים המתאימים שוב לאחר החזרת לוח המערכת. .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .
62 פירוק והרכבה מחדש
שלבים .1הסר את שני הברגים ) (#6-32שמהדקים את תושבת הקלט/פלט הקדמית למארז. .2החלק את תושבת לוח הקלט/פלט הקדמית והוצא אותה מהמארז. .3נתק את כל הכבלים שמחוברים ללוח המערכת. .4הסר את בורג ה (#6-32) standoff-של כרטיס M.2ואת שמונת הברגים ) (#6-32שמהדקים את לוח המערכת למארז.
.5הרם את לוח המערכת בזווית והסר אותו מהמארז. התקנת לוח המערכת תנאים מוקדמים אם אתה מבצע החלפת רכיב ,הסר את הרכיבים הקיימים לפני ביצוע הליך ההתקנה. אודות משימה זו התמונות הבאות מציינות את מיקום לוח המערכת ומספקות ייצוג חזותי של הליך ההתקנה.
פירוק והרכבה מחדש 65
שלבים .1החלק את יציאות הקלט/פלט הקדמיות שבלוח המערכת לתוך חריצי הקלט/פלט הקדמיים שבמארז ויישר את חורי הברגים שבלוח המערכת עם חורי הברגים שבמארז. .2הברג בחזרה את בורג ה (#6-32) standoff-של כרטיס M.2ואת שמונת הברגים ) (#6-32שמהדקים את לוח המערכת למארז. .3נתב וחבר את כל הכבלים למחברים בלוח המערכת.
.4ישר את תושבת הקלט/פלט הקדמית מול החריצים במארז. .5הברג בחזרה את שני הברגים ) (#6-32כדי להדק את תושבת הקלט/פלט הקדמית למארז. השלבים הבאים .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .11 התקן את המעבד. התקן את מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור. התקן את סוללת המטבע. התקן את הכרטיס הגרפי/ה GPU-המופעל. התקן את ה.M.2 2230 SSD/M.2 2280 SSD - התקן את כרטיס האלחוט. התקן את מודול הזיכרון.
4 תוכנה בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים. נושאים: • הורדת מנהלי התקנים של Windows הורדת מנהלי התקנים של Windows שלבים .1הפעל את . .2עבור אל .Dell.com/support .3לחץ על ) Product Supportתמיכה במוצר( ,הזן את תגית השירות של שלך ,ולחץ על ) Submitשלח(. הערה אם אין ברשותך את תגית השירות ,השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם שברשותך. .
5 הגדרת מערכת התראה אל תבצע שינויים בהגדרות תוכנית ההגדרה של ,BIOSאלא אם אתה משתמש מחשב מומחה .שינויים מסוימים עלולים לגרום לתקלות בפעולת המחשב. הערה לפני ביצוע שינויים בתוכנית ההגדרה של ,BIOSמומלץ לרשום את המידע המוצג במסך של תוכנית ההגדרה לעיון בעתיד. השתמש בתוכנית ההגדרה של BIOSלמטרות הבאות: ● לקבל מידע על החומרה המותקנת במחשב ,כגון נפח זיכרון ה RAM-וגודל הכונן הקשיח. ● לשנות את מידע תצורת המערכת.
מקשים ניווט Esc מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי .לחיצה על מקש Escבמסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש. רצף אתחול אפשרות רצף אתחול מאפשרת לך לעקוף את סדר אתחול ההתקנים שנקבע על ידי תוכנית הגדרת המערכת ולבצע אתחול ישירות להתקן מסוים )לדוגמה: לכונן אופטי או לכונן קשיח( .
) System Informationפרטי מערכת( טבלה ) System Configuration .4תצורת מערכת( אפשרות תיאור Integrated NIC אפשרות לשלוט בבקר ה LAN-המובנה .האפשרות ') 'Enable UEFI Network Stackהפעל ערימת רשת (UEFI אינה מסומנת כברירת מחדל .האפשרויות הן: ● Disabled ● Enabled ● ) Enabled w/PXEמופעל עם ) (PXEברירת מחדל( הערה בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו ,ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו.
טבלה .5וידיאו תיאור אפשרות ● ) Autoאוטומטי( )ברירת מחדל( ● גרפיקת Intel HD הערה אם לא תבחר במצב ) Autoאוטומטי( ,התקן הגרפיקה המוכלל יופעל. ) Securityאבטחה( טבלה ) Security .6אבטחה( אפשרות תיאור Admin Password אפשרות להגדיר ,לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת. System Password אפשרות להגדיר ,לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת. Internal HDD-0 Password מאפשר להגדיר ,לשנות ולמחוק את סיסמת הכונן הקשיח הפנימי של המחשב.
טבלה ) Security .6אבטחה( )המשך( אפשרות תיאור בחר אחת מהאפשרויות הבאות: ● מושבתת )ברירת מחדל( ● Enabled ● ) On-Silentמופעל-שקט( Admin Setup Lockout אפשרות למנוע ממשתמשים להיכנס להגדרה כאשר מוגדרת סיסמת מנהל מערכת .אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל. Master Password Lockout אפשרות להשבית את התמיכה בסיסמה הראשית .יש למחוק את סיסמאות הדיסק הקשיח כדי שניתן יהיה לשנות את ההגדרות .אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל.
טבלה ) Intel Software Guard Extensions .8המשך( תיאור אפשרות לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות: ● ) Disabledמושבת( ● ) Enabledמופעל( ● ) Software controlledשליטה על ידי תוכנה(-ברירת מחדל ) Enclave Memory Sizeגודל זיכרון רזרבי( אפשרות זאת מגדירה את SGX Enclave Reserve Memory Size )גודל זיכרון רזרבי מסוג .(SGX לחץ על אחת מהאפשרויות הבאות: ● 32 MB ● 64 MB ● -MB 128ברירת מחדל ) Performanceביצועים( טבלה ) Performance .
טבלה ) Power Management .10ניהול צריכת חשמל( )המשך( אפשרות תיאור ● ) Last Power Stateמצב הפעלה אחרונה( כברירת מחדל אפשרות זו מוגדרת למצב ) Power Offכיבוי(. Enable Intel Speed Shift ) Technologyמאפשר את טכנולוגיית (Intel Speed Shift אפשרות להפעיל או להשבית את התמיכה בטכנולוגיית .Intel Speed Shiftהאפשרות Enable Intel Speed ) Shift Technologyהפעל טכנולוגיית (Intel Speed Shiftמסומנת כברירת מחדל. Auto On Time מגדיר את השעה להפעלה אוטומטית של המחשב .
טבלה ) POST Behavior .11תפקוד ) (POSTהמשך( אפשרות תיאור ) Full Screen Logoלוגו במסך מלא( אפשרות זו תציג לוגו במסך מלא אם התמונה תואמת לרזולוציית המסך .האפשרות Enable Full Screen ) Logoאפשר סמל במסך מלא( אינה מוגדרת כברירת מחדל. Warnings and Errors אפשרות זו גורמת להשהיית תהליך האתחול רק כאשר זוהו אזהרות או שגיאות .
טבלה ) Maintenance .14תחזוקה( )המשך( תיאור אפשרות אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל. ) Data Wipeמחיקת נתונים( אפשרות למחוק נתונים באופן מאובטח מכל התקני האחסון הפנימיים. ● Wipe on Next Boot אפשרות זו אינה מוגדרת כברירת מחדל. ) BIOS Recoveryשחזור (BIOS ) BIOS Recovery from Hard Driveשחזור BIOSמכונן קשיח( -אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל .אפשרות לשחזר BIOSפגום באמצעות קובץ שחזור הנשמר ב HDD-או במפתח USBחיצוני.
עדכון ה BIOS-בWindows- תנאים מוקדמים מומלץ לעדכן את ה) BIOS-הגדרת המערכת( בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין. אודות משימה זו הערה אם BitLockerמופעל ,יש להשהות אותו לפני עדכון ה BIOS-של המערכת ולהפעיל אותו מחדש לאחר השלמת עדכון ה.BIOS- התראה אם BitLockerאינו מושהה לפני עדכון ה ,BIOS-בפעם הבאה שתאתחל את המערכת היא לא תזהה את מפתח ה .BitLocker-בשלב זה תתבקש להזין את מפתח השחזור כדי להמשיך ,והמערכת תמשיך לבקש מפתח זה בכל אתחול .
שלבים .1הורד את הקובץ מסוג .EXEשל עדכון ה BIOS-למחשב אחר. .2העתק את הקובץ לכונן ה USB Flash-הניתן לאתחול. .3הכנס את כונן ה USB Flash-לתוך המחשב שבו דרוש עדכון .BIOS .4הפעל מחדש את המחשב והקש F12כשלוגו הפתיחה של Dellמופיע כדי להציג את תפריט האתחול החד-פעמי. .5בעזרת מקשי החצים ,בחר באפשרות התקן אחסון USBולחץ על .Enter .6המחשב יאתחל להודעת אבחון כונן >\.C: .7הפעל את הקובץ על ידי הקלדת שם הקובץ המלא והקש .Enter .
אודות משימה זו כדי להיכנס להגדרת המערכת ,הקש על F2מיד לאחר הפעלה או אתחול. שלבים .1במסך BIOSהמערכת או הגדרת המערכת ,בחר אבטחה והקש .Enter המסך ) Securityאבטחה( יוצג. .2בחר באפשרות ) System/Admin Passwordסיסמת מערכת/מנהל מערכת( וצור סיסמה בשדה ) Enter the new passwordהזן את הסיסמה החדשה(. היעזר בהנחיות הבאות כדי להקצות את סיסמת המערכת: ● סיסמה יכולה להכיל 32תווים לכל היותר. ● סיסמה יכולה להכיל את הספרות 0עד .9 ● יש להשתמש רק באותיות קטנות .
6 פתרון בעיות נושאים: • • • • • אבחון של בדיקת ביצועי מערכת לפני אתחול של Dell SupportAssist התנהגות נורית אבחון הודעות שגיאה לאבחון הודעות שגיאה של המערכת כיבוי והפעלה מחדש של הWiFi- אבחון של בדיקת ביצועי מערכת לפני אתחול של Dell SupportAssist אודות משימה זו תוכנית האבחון ) SupportAssistהידועה גם כ'אבחון מערכת'( מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה .
התנהגות נורית אבחון טבלה .18התנהגות נורית אבחון תבנית הבהוב כתום לבן תיאור הבעיה 1 2 כשל הבזק SPIבלתי הפיך 2 1 כשל CPU 2 2 כשל בלוח המערכת )כולל כשל BIOSאו שגיאת (ROM 2 3 לא זוהה זיכרוןRAM/ הצעת פתרון ● ● ● עדכן את ה BIOS-לגרסה העדכנית ביותר אם הבעיה נמשכת ,החלף את לוח המערכת. ● ודא שמודול הזיכרון מותקן כהלכה. אם הבעיה נמשכת ,החלף את מודול הזיכרון.
טבלה .18התנהגות נורית אבחון )המשך( תבנית הבהוב כתום לבן תיאור הבעיה 3 7 שגיאת ) Intel MEמנוע ניהול( 4 2 בעיה בחיבור כבל החשמל של הCPU- הצעת פתרון ● ● תום הזמן הקצוב להמתנה לתשובה של MEלהודעת HECI אם הבעיה נמשכת ,החלף את לוח המערכת. הודעות שגיאה לאבחון טבלה .19הודעות שגיאה לאבחון הודעות שגיאה תיאור AUXILIARY DEVICE FAILURE ייתכן שיש תקלה במשטח המגע או בעכבר החיצוני .בעת שימוש בעכבר חיצוני ,בדוק את חיבור הכבל .
טבלה .19הודעות שגיאה לאבחון )המשך( 84 הודעות שגיאה תיאור HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0 הכונן הקשיח אינו מגיב לפקודות מהמחשב .כבה את המחשב ,הסר את הכונן הקשיח ואתחל את המחשב דרך כונן אופטי .לאחר מכן ,כבה את המחשב ,התקן מחדש את הכונן הקשיח והפעל מחדש את המחשב .אם הבעיה נמשכת ,נסה להשתמש בכונן אחר .הפעל את בדיקות כונן דיסק קשיח תחת תוכנית האבחון של .Dell HARD-DISK DRIVE FAILURE הכונן הקשיח אינו מגיב לפקודות מהמחשב .
טבלה .19הודעות שגיאה לאבחון )המשך( הודעות שגיאה תיאור NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN יותר מדי תוכניות מופעלות בעת ובעונה אחת .סגור את כל החלונות ופתח את התוכנית הרצויה. OPERATING SYSTEM NOT FOUND התקן מחדש את מערכת ההפעלה .אם הבעיה נמשכת ,פנה אל .Dell OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM אירע כשל בזיכרון ה ROM-האופציונלי .פנה אל .Dell SECTOR NOT FOUND מערכת ההפעלה אינה יכולה לאתר סקטור מסוים על הכונן הקשיח .
טבלה .20הודעות שגיאה של המערכת )המשך( הודעת מערכת תיאור ) Keyboard failureכשל במקלדת( כשל במקלדת או כבל רופף .אם חיבור מחדש של הכבל אינו פותר את הבעיה ,החלף את המקלדת. ) No boot device availableאין התקן אתחול זמין( אין מחיצה שניתנת לאתחול בכונן הקשיח ,כבל הכונן הקשיח רופף ,או שלא קיים התקן הניתן לאתחול. ● If the hard drive is your boot device, ensure that the cables are connected and that the drive is installed properly and ) .
7 קבלת עזרה נושאים: • פנייה אל Dell פנייה אל Dell תנאים מוקדמים הערה אם אין לך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הקנייה שלך ,בתעודת האריזה ,בחשבון או בקטלוג מוצרי .Dell אודות משימה זו חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: שלבים .1עבור אל .Dell.