OptiPlex 3080 Micro Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: D14U Tipo reglamentario: D14U002 July 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure la computadora............................................................................................... 5 Capítulo 2: Descripción general del chasis........................................................................................10 Vista frontal...........................................................................................................................................................................10 Vista posterior........................
Opciones de modo inalámbrico.................................................................................................................................... 32 Mantenimiento............................................................................................................................................................... 32 Registros del sistema....................................................................................................................................................
1 Configure la computadora Pasos 1. Conecte el teclado y el mouse. 2. Conéctese a la red mediante un cable o conéctese a una red inalámbrica.
3. Conecte la pantalla. 4. Conecte el cable de alimentación.
5. Presione el botón de encendido.
6. Finalice la configuración del sistema de Windows. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante el ajuste, Dell recomienda lo siguiente: ● Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows. NOTA: Si va a conectarse a una red inalámbrica segura, ingrese la contraseña para acceder a dicha red cuando se le solicite. ● Si está conectado a Internet, inicie sesión con su cuenta de Microsoft o cree una nueva.
Tabla 1. Localice aplicaciones Dell (continuación) Aplicaciones de Dell Detalles NOTA: Renueve o actualice la garantía haciendo clic en su fecha de vencimiento en SupportAssist. Actualización de Dell Actualiza la computadora con correcciones críticas y controladores de dispositivo importantes a medida que se encuentran disponibles. Dell Digital Delivery Descargue aplicaciones de software, incluido software que se adquirió, pero que no se instaló previamente en la computadora.
2 Descripción general del chasis Temas: • • • Vista frontal Vista posterior System board Layout Vista frontal 1. 2. 3. 4. 5. 10 Botón de encendido con LED de diagnóstico Luz de actividad de la unidad de disco duro Puerto para conector de audio universal Puerto de línea de salida (línea de entrada que se puede cambiar de tarea) Puertos USB 3.2 de 1.
Vista posterior 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Conectores de antena externa Puerto serial/de video (Serial/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA) (opcional) Puerto USB 2.0 con Smart Power On Puertos USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A (2) Portacables Tornillo mariposa Bucle para candado Puerto del conector de alimentación Puerto HDMI 1.4 DisplayPort 1.4 Ranura para cable de seguridad Kensington Puerto USB 2.
System board Layout 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 M.2 WLAN connector M.2 SSD PCIe connector Coin-cell battery Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.
3 Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
Chipset Tabla 3. Chipset Descripción Valores Chipset Intel B460 Procesador 10th Generation Intel Core i3/i5/Pentium/Celeron Amplitud del bus de DRAM 64-bit (for single channel) EPROM flash 32 MB bus de PCIE Up to Gen 3.0 Memoria no volátil Sí Interfaz periférica de serie (SPI) de configuración del BIOS 256 Mbits (32 MB), ubicado en SPI_FLASH en el chipset Módulo de plataforma segura (TPM discreto habilitado) 24 KB ubicado en el TPM 2.
Tabla 4. Procesadores (continuación) Procesadore s Potencia Conteo de núcleo s Cont Velocidad eo de subp roce sos Caché Gráficos integrados GSP Apto para DG/CG Intel Pentium Gold G6500T 35 W 2 4 3.5 GHz 4 MB Intel UHD Graphics 630 No Sí 10th Generation Intel Core i3-10100T 35 W 4 8 3.0 GHz to 3.8 GHz 6 MB Intel UHD Graphics 630 No Sí 10th Generation Intel Core i3-10300T 35 W 4 8 3.0 GHz to 3.
Memoria NOTA: Se recomienda una opción de memoria de múltiples DIMM para evitar cualquier reducción de rendimiento. Si la configuración del sistema incluye gráficos integrados, considere la posibilidad de seleccionar 2 o más DIMM. NOTA: Los módulos de memoria se deben instalar en pares de tamaño de memoria, velocidad y tecnología coincidentes. Si los módulos de memoria no se instalan en pares coincidentes, la computadora seguirá funcionando, pero con una ligera reducción en el rendimiento.
Puertos y conectores Tabla 7. Puertos y conectores Descripción Valores Externos: Red One RJ-45 port 10/100/1000 Mbps (rear) USB ● ● ● ● Audio ● One Universal Audio Jack (front) ● One Line-out port (retaskable Line-in) (front) Video ● One HDMI 1.4 port (rear) ● One DisplayPort 1.4 port (rear) ● One Serial/Video (Serial/PS2/VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/ HDMI 2.0 Port (optional)) Lectora de tarjetas de memoria Not supported Puerto de alimentación 4.
Módulo inalámbrico Tabla 9. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Valores Número de modelo Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX200 Intel 3165 Tasa de transferencia Up to 867 Mbps Up to 2.4 Gbps Up to 867 Mbps Bandas de frecuencia compatibles 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz 2.4 GHz/5 GHz Estándares inalámbricos 802.11ac ● 802.11ax (Wi-Fi 6) 802.
Tabla 11. Características de audio (continuación) Descripción Valores Pico de salida del altavoz 2.5 W Salida del altavoz de tonos graves Not supported Micrófono Not supported Almacenamiento Your computer supports one of the following configurations: ● One 2.5-inch hard-disk drive ● One M.2 2230 or 2280 solid-state drive (class 35 or class 40) ● One 2.5-inch hard-disk drive and one M.2 16 GB Intel Optane memory ● One M.2 2230 or 2280 solid-state drive (non-optane) and One 2.
Tabla 13. Especificaciones del adaptador de alimentación (continuación) Descripción Valores Intervalo de temperatura: En funcionamiento 0°C–40°C (32°F–104°F) Almacenamiento -40°C-70°C (-40°F-158°F) Seguridad de datos Tabla 14.
Energy Star, EPEAT y módulo de plataforma de confianza (TPM) Tabla 16. Energy Star, EPEAT y TPM Características Especificaciones Energy Star 8.0 Configuraciones disponibles que cumplen con los requisitos EPEAT Configuraciones disponibles que cumplen con los requisitos de los niveles Gold y Silver Módulo de plataforma segura (TPM) 2.01, 2 Integrado en la tarjeta madre Firmware: TPM (TPM discreto deshabilitado) Opcional NOTA: 1 TPM 2.0 tiene la certificación de FIPS 140-2.
Tabla 18.
4 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows Pasos 1. Encienda la . 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la y haga clic en Enviar.
5 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente.
Teclas Navegación Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Presionar Esc en la pantalla principal muestra un mensaje de confirmación donde se le solicita que guarde los cambios y reinicie el sistema.
Tabla 20. General (continuación) Opción Descripción Seguridad de ruta de arranque de UEFI Esta opción controla si el sistema le solicitará o no al usuario ingresar la contraseña de administrador cuando inicie una ruta de arranque de UEFI desde el menú de arranque F12. Fecha/Hora Le permite definir la configuración de la fecha y la hora. Los cambios en la fecha y hora del sistema surten efecto inmediatamente. . Información del sistema Tabla 21.
Tabla 21. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción ● ● ● ● ● ● ● 15 días 30 días 60 días 90 días 120 días 150 días 180 días Opciones de la pantalla Video (Vídeo) Tabla 22. Vídeo Opción Descripción Primary Display Permite seleccionar la pantalla principal cuando hay varias controladoras disponibles en el sistema. ● Automático (valor predeterminado) ● Gráfica Intel HD NOTA: Si no selecciona Automático, el dispositivo de gráficos integrado estará presente y habilitado.
Tabla 23.
Tabla 24. Inicio seguro (continuación) Opción Descripción ● Save to File (Guardar en archivo): guarda la clave en un archivo seleccionado por el usuario. ● Replace from File (Reemplazar desde archivo): reemplaza la clave actual con una clave del archivo seleccionado por el usuario. ● Append from File (Anexar desde archivo): añade la clave a la base de datos actual desde el archivo seleccionado por el usuario. ● Delete (Eliminar): elimina la clave seleccionada.
Tabla 26. Rendimiento (continuación) Opción Descripción C-States Control Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. ● C-States (Estados C) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Intel TurboBoost Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del procesador. ● Enable Intel TurboBoost (Habilitar Intel TurboBoost) Esta opción está configurada de forma predeterminada.
Tabla 27. Administración de alimentación (continuación) Opción Descripción ● LAN con inicio PXE: un paquete de reactivación enviado al sistema en el estado S4 o S5 hará que el sistema se reactive e inmediatamente inicie para PXE. ● Solo WLAN: permite que el sistema se encienda mediante señales especiales de la WLAN. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. Block Sleep Le permite bloquear la entrada en el modo de reposo (estado S3) del entorno del OS.
Tabla 29. Compatibilidad con virtualización (continuación) Opción Descripción VT para E/S directa Habilita o deshabilita el monitor de máquina virtual (VMM) para el uso de las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología de virtualización Intel para E/S directa. ● Enable VT for Direct I/O (Habilitar tecnología de virtualización Intel para E/S directa) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Opciones de modo inalámbrico Tabla 30.
Registros del sistema Tabla 32. Registros del sistema Opción Descripción BIOS events Permite ver y borrar eventos de la POST del programa de configuración del sistema (BIOS). Configuración avanzada Tabla 33. Configuración avanzada Opción Descripción ASPM Permite configurar el nivel de ASPM. ● Auto (Automático) (valor predeterminado): hay una conformidad de conexión entre el dispositivo y el concentrador PCI Express para determinar el mejor modo ASPM compatible con el dispositivo.
NOTA: Seleccione la categoría adecuada para llegar a la página del producto. 5. Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. 6. Haga clic en Obtener controladores y en Controladores y descargas. Se abre la sección de Controladores y descargas. 7. Haga clic en Find it myself (Buscarlo yo mismo). 8. Haga clic en BIOS para ver las versiones del BIOS. 9. Identifique el archivo del BIOS más reciente y haga clic en Download (Descargar). 10.
Ilustración 1. Pantalla de actualización del BIOS de DOS Contraseña del sistema y de configuración Tabla 34. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Contraseña de configuración Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo.
● ● ● ● Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. La contraseña puede contener números del 0 al 9. Solo se permiten letras minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Introduzca la contraseña del sistema que especificó anteriormente en el campo Confirm new password (Confirmar nueva contraseña) y haga clic en OK (Aceptar). 4.
6 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell Requisitos previos NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Sobre esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.