OptiPlex 3080 Small Form Factor Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: D15S Typ regulacji: D15S002 May 2020 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Konfigurowanie komputera............................................................................................ 5 Rodzdział 2: Przegląd obudowy.......................................................................................................10 Widok z przodu.....................................................................................................................................................................10 Widok z tyłu.......................................
Opcje rozszerzeń Intel Software Guard..................................................................................................................... 32 Wydajność...................................................................................................................................................................... 33 Zarządzanie energią......................................................................................................................................................
1 Konfigurowanie komputera Kroki 1. Podłącz klawiaturę i mysz. 2. Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową.
3. Podłącz monitor. 4. Podłącz kabel zasilania.
5. Naciśnij przycisk zasilania.
6. Ukończ konfigurację systemu Windows. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: • • • Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows. UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową, po wyświetleniu monitu wprowadź hasło dostępu do sieci. Po połączeniu z Internetem zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz je.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell (cd.) Aplikacje firmy Dell Szczegóły SupportAssist Proaktywnie monitoruje kondycję podzespołów i oprogramowania komputera. UWAGA: Odnów lub rozszerz gwarancję, klikając datę ważności gwarancji w aplikacji SupportAssist. Program Dell Update Aktualizuje komputer poprawkami krytycznymi i instaluje ważne sterowniki urządzeń po ich udostępnieniu.
2 Przegląd obudowy Tematy: • • • Widok z przodu Widok z tyłu Elementy płyty głównej Widok z przodu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Przycisk zasilania z diagnostyczną diodą LED Lampka aktywności dysku twardego Uniwersalne gniazdo audio Dwa porty USB 2.0 Dwa porty USB 3.
Widok z tyłu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Wyjście/wejście liniowe audio Port HDMI 1.4b Trzeci port wideo (VGA/DP 1.4/HDMI 2.0 b) (opcjonalnie) DisplayPort 1.4 Złącze szeregowe/PS2 (opcjonalne) Dwa porty USB 3.2 Type-A pierwszej generacji Dwa porty USB 2.
Elementy płyty głównej 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 12 złącze grafiki Złącze czujnika otwarcia obudowy Złącze zasilania procesora (ATX_CPU) złącze wentylatora procesora Gniazda pamięci (DIMM1, DIMM2) Złącze napędu SSD M.2 Złącze przełącznika zasilania (PWR_SW) Złącze zasilacza Złącze M.
3 Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do panelu Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję wyświetlenia informacji dotyczących komputera.
Tabela 3. Chipset (cd.) Opis Wartości Procesor Intel Core i3/i5/Pentium/Celeron dziesiątej generacji Przepustowość magistrali DRAM 64-bitowa (jeden kanał) Pamięć Flash EPROM 32 MB Magistrala PCIe Do wersji 3.0 Pamięć nieulotna Tak Interfejs SPI (Serial Peripheral Interface) konfiguracji systemu BIOS 256 Mbit (32 MB) w SPI_FLASH w chipsecie Układ zabezpieczający TPM (z obsługą autonomicznego trybu TPM) 24 KB w module TPM 2.
Tabela 4. Procesory (cd.
UWAGA: Moduły pamięci należy instalować parami. Oba moduły w parze powinny mieć taki sam rozmiar, szybkość i być wykonane w takiej samej technologii. Jeśli moduły pamięci nie zostaną zainstalowane w zgodnych parach, komputer będzie działać, ale z obniżoną wydajnością. 64-bitowe systemy operacyjne mogą wykorzystywać cały zakres pamięci. Tabela 5.
Porty i złącza Tabela 7. Porty i złącza Opis Wartości Zewnętrzne: Sieć Jedno złącze RJ45; 10/100/1000 Mb/s (z tyłu) USB • • • • Dwa porty USB 2.0 (z przodu) Dwa porty USB 3.2 Type-A pierwszej generacji (z przodu) Dwa porty USB 2.0 z funkcją Smart Power On (z tyłu) Dwa porty USB 3.2 Type-A pierwszej generacji (z tyłu) Audio • • Jedno gniazdo uniwersalne audio (z przodu) Jedno wejście/wyjście liniowe audio (z tyłu) Wideo • • • Jedno złącze DisplayPort 1.4 (z tyłu) Jeden port HDMI 1.
Tabela 8. Ethernet — dane techniczne (cd.) Opis Wartości Szybkość przesyłania danych 10/100/1000 Mb/s Moduł łączności bezprzewodowej Tabela 9. Dane techniczne modułu sieci bezprzewodowej Opis Wartości Numer modelu Qualcomm QCA61x4a Intel Wi-Fi 6 AX200 Intel 3165 Szybkość przesyłania danych Do 867 Mb/s Do 2,4 Gb/s Do 867 Mb/s Obsługiwane pasma częstotliwości 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Standardy bezprzewodowe 802.11ac 802.11ax (Wi-Fi 6) 802.
Tabela 12. Dane techniczne karty dźwiękowej i głośników (cd.) Opis Wartości Kontroler Realtek ALC3246 Konwersja stereo 24-bitowa, DAC (Digital-to-Analog) i ADC (Analog-to-Digital) Interfejs wewnętrzny Intel HDA (High-Definition Audio) Interfejs zewnętrzny • • Głośniki (opcjonalnie) Wzmacniacz głośników wewnętrznych Zintegrowane w karcie ALC3246 (Class-D 2 W) Zewnętrzna regulacja głośności Skróty klawiaturowe.
Tabela 13. Specyfikacja pamięci masowej (cd.) Typ pamięci masowej Typ interfejsu Pojemność Dysk SSD M.2 2280 PCIe x4 NVMe trzeciej generacji, Class 40 Do 1 TB Samoszyfrujący dysk SSD M.2 2280 PCIe x4 NVMe trzeciej generacji, Class 40, dysk samoszyfrujący Do 512 GB Parametry znamionowe zasilania W poniższej tabeli przedstawiono parametry znamionowe zasilania komputera OptiPlex 3080 Small Form Factor. Tabela 14.
Wymiary fizyczne systemu UWAGA: Waga komputera i waga w opakowaniu dotyczą typowej konfiguracji i mogą się różnić w zależności od konfiguracji komputera. Typowa konfiguracja obejmuje: zintegrowany kontroler grafiki, jeden dysk twardy i jeden napęd optyczny. Tabela 16.
Tabela 18. Zabezpieczenia (cd.) Opcje zabezpieczeń OptiPlex 3080 Small Form Factor Microsoft 10 Device Guard i Credential Guard (Enterprise) obsługiwane Microsoft Windows BitLocker obsługiwane Usuwanie danych z lokalnego dysku twardego z poziomu systemu BIOS (bezpieczne wymazywanie) obsługiwane Samoszyfrujące napędy pamięci masowej (Opal, FIPS) obsługiwane Układ zabezpieczający TPM 2.
Tabela 20. Akcesoria (cd.) Akcesoria Zestawy montażowe i podstawki • Monitor Dell UltraSharp 24 U2419H • • • Ramię na dwa monitory Dell MDA20 Stojak na dwa monitory Dell MDS19 Ramię na jeden monitor Dell MSA20 Środowisko pracy Tabela 21.
Tabela 23.
† Mierzona za pomocą 2 ms pół-sinusoidalnego impulsu, gdy dysk twardy jest używany.
4 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Windows Pobieranie sterowników dla systemu Windows Kroki 1. Włącz notebooka. 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Wsparcie dla produktu, wprowadź kod Service Tag notebooka, a następnie kliknij przycisk Prześlij.
5 Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Klawisze Nawigacja Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Karta Przejście do następnego obszaru. Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.
Tabela 26. Ogólne (cd.) Opcja Opis Bezpieczeństwo uruchamiania ścieżki rozruchu UEFI Ta opcja pozwala określić, czy system wyświetla monit o wprowadzenie hasła administratora podczas rozruchu ze ścieżki UEFI wybranej z menu rozruchowego F12. Data/Godzina Umożliwia ustawienie daty i godziny. Efekt zmian wprowadzonych w systemowej dacie i systemowym czasie widoczny jest natychmiast. . Informacje o systemie Tabela 27.
Tabela 27. Konfiguracja systemu (cd.) Opcja Opis częstotliwością wyświetlać przed uruchomieniem systemu przypomnienie o konieczności wyczyszczenia lub wymiany filtra kurzu. Domyślnie wybrana jest opcja Disabled. • • • • • • • • Wyłączone 15 days 30 days 60 days 90 days 120 days 150 days 180 days Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 28. Video (Grafika) Opcja Opis Primary Display Umożliwia wybranie podstawowego wyświetlacza gdy w systemie dostępnych jest kilka kontrolerów.
Tabela 29. Zabezpieczenia (cd.) Opcja Opis Aktualizacje oprogramowania wewnętrznego UEFI Capsule Ta opcja określa, czy system pozwala na aktualizacje systemu BIOS za pośrednictwem pakietów aktualizacyjnych UEFI. Opcja ta jest zaznaczona jako domyślna. Wyłączenie tej opcji spowoduje zablokowanie aktualizacji systemu BIOS z poziomu usług takich, jak Microsoft Windows Update i Linux Vendor Firmware Service (LVFS). Moduł zabezpieczeń TPM 2.
Tabela 30. Secure Boot (Bezpieczny rozruch) (cd.) Opcja Opis • Secure Boot Enable Ta opcja jest domyślnie wyłączona. Secure Boot Mode Umożliwia zmianę działania funkcji Secure Boot w celu testowania lub wymuszania podpisów sterowników UEFI. • • Expert key Management Deployed Mode (Tryb wdrożenia) — ustawienie domyślne Audit Mode (Tryb audytu) Umożliwia modyfikowanie baz danych kluczy zabezpieczeń tylko wtedy, gdy system znajduje się w trybie niestandardowym.
Wydajność Tabela 32. Wydajność Opcja Opis Multi Core Support To pole określa, czy w procesorze będzie włączony jeden rdzeń, czy wszystkie. Wydajność niektórych aplikacji można zwiększyć przez użycie dodatkowych rdzeni. • • • • Intel SpeedStep All (Wszystkie) — ustawienie domyślne 1 2 3 Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora. • Enable Intel SpeedStep Domyślnie ta opcja jest ustawiona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora.
Tabela 33. Zarządzanie energią (cd.) Opcja Opis Deep Sleep Control Umożliwia określenie, kiedy ma być włączany tryb głębokiego uśpienia. • • • Wyłączone Enabled in S5 only (Włączone tylko w trybie S5) Enabled in S4 and S5 (Włączone w trybach S4 i S5) Domyślne ustawienie: Enabled in S4 and S5 (Włączone w trybach S4 i S5)Disabled (Wyłączone) — ustawienie domyślne. Fan Control Override To pole określa prędkość obrotową wentylatora.
Tabela 34. Zachowanie podczas testu POST (cd.) Opcja Opis • • • 0 sekund (ustawienie domyślne) 5 sekund 10 sekund Pełnoekranowe logo Ta opcja powoduje wyświetlanie pełnoekranowego logo, jeśli grafika jest zgodna z rozdzielczością ekranu. Opcja Enable Full Screen Logo nie jest domyślnie włączona. Ostrzeżenia i błędy Włączenie tej opcji powoduje wstrzymywanie procedury rozruchu tylko w przypadku wykrycia ostrzeżeń lub błędów.
Opcje łączności bezprzewodowej Tabela 36. Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) Opcja Opis Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. Dostępne opcje: • • WLAN/WiGig Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Konserwacja Tabela 37. Konserwacja Opcja Opis Kod Service Tag Wyświetla kod Service Tag komputera. Plakietka identyfikacyjna Umożliwia utworzenie plakietki identyfikacyjnej systemu, jeśli jeszcze jej nie utworzono.
Advanced configuration (Konfiguracja zaawansowana) Tabela 39. Advanced configuration (Konfiguracja zaawansowana) Opcja Opis ASPM Umożliwia ustawianie poziomu działania protokołu ASPM. • • • Auto (ustawienie domyślne) — urządzenie komunikuje się z magistralą PCI Express w celu ustalenia najlepszego obsługiwanego trybu ASPM. Disabled (Wyłączone) — funkcje zarządzania energią ASPM są zawsze wyłączone. L1 Only (Tylko poziom 1) — funkcja zarządzania zasilaniem ASPM działa na poziomie 1.
5. Wybierz model komputera. Zostanie wyświetlona strona Wsparcie dla produktu. 6. Kliknij opcję Sterowniki do pobrania, a następnie opcję Sterowniki i pliki do pobrania. Zostanie otwarta sekcja Sterowniki i pliki do pobrania. 7. Kliknij opcję Znajdę samodzielnie. 8. Kliknij opcję BIOS, aby wyświetlić wersje systemu BIOS. 9. Znajdź plik z najnowszą aktualizacją systemu BIOS i kliknij opcję Pobierz. 10.
Rysunek 1. Ekran aktualizacji systemu BIOS wyświetlany w systemie DOS Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 40. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
• • • • Hasło może zawierać do 32 znaków. Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Potwierdź nowe hasło i kliknij OK. 4. Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5. Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany.
6 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
