OptiPlex 3080 z majhnim ohišjem Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: D15S Regulativni tip: D15S002 May 2020 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2020– Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo Poglavje 1: Nastavitev računalnika.................................................................................................... 5 Poglavje 2: Pregled ohišja...............................................................................................................10 Pogled s sprednje strani...................................................................................................................................................... 10 Pogled z zadnje strani............................
Možnosti podaljšanja zaščite programske opreme Intel............................................................................................ 31 Delovanje.........................................................................................................................................................................32 Upravljanje porabe energije...........................................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika Koraki 1. Priključite tipkovnico in miško. 2. S kablom se povežite v omrežje ali vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem.
3. Priključite zaslon. 4. Priključite napajalni kabel.
5. Pritisnite gumb za vklop.
6. Dokončajte nastavitev sistema Windows. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: • • • se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja. če ste povezani z internetom, se prijavite ali ustvarite račun Microsoft. Če niste povezani z internetom, ustvarite račun brez povezave.
Tabela 1. Poiščite Dellove programe. (nadaljevanje) Dellovi programi Podrobnosti SupportAssist Sproti preverja stanje ustreznosti strojne in programske opreme v računalniku. OPOMBA: Kliknite datum poteka veljavnosti garancije v orodju SupportAssist in obnovite ali nadgradite garancijo. Dell Update Posodobi računalnik z nujnimi popravki in pomembnimi gonilniki naprave, ko so na voljo.
2 Pregled ohišja Teme: • • • Pogled s sprednje strani Pogled z zadnje strani Razporeditev sistemske plošče Pogled s sprednje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Gumb za vklop z diagnostično lučko LED Lučka dejavnosti trdega diska Univerzalni priključek za zvok Dvoje vrat USB 2.0 Dvoje vrat USB 3.2 Type-A 1.
Pogled z zadnje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Izhodno-vhodni priključek za zvok Vrata HDMI 1.4b Tretji priključek za video (VGA/DP 1.4/HDMI 2.0b) (dodatna možnost) DisplayPort 1.4 Reža za zaporedna vrata/priključek PS/2 (dodatna možnost) Dvoje vrat USB 3.2 Type-A 1. generacije Dvoje vrat USB 2.
Razporeditev sistemske plošče 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 12 Priključek za video Priključek stikala za zaznavanje vdora (Intruder) Priključek za napajanje procesorja (ATX_CPU) priključek ventilatorja procesorja Reži za pomnilnik (DIMM1, DIMM2) Priključek za pogon SSD M.2 Priključek stikala za vklop (PWR_SW) Priključek za napajalnik Priključek za kartico WLAN M.
3 Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku zaradi skladnosti z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, odprite Help and Support (Pomoč in podpora) v sistemu Windows, nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Tabela 3. Nabor vezij (nadaljevanje) Opis Vrednosti Širina vodila DRAM 64-bitno (za en kanal) Bliskovni EPROM 32 MB Vodilo PCIe Do Gen 3.0 Obstojni pomnilnik Da Konfiguracija BIOS SPI (Serial Peripheral Interface) 256 Mb (32 MB) na komponenti SPI_FLASH na naboru vezij Modul TPM (Trusted Platform Module) (omogočen ločeni modul TPM) 24 KB na modulu TPM 2.
Tabela 4. Procesorji (nadaljevanje) Procesorji Moč Število jeder Štev Hitrost ilo niti Predpomni Vgrajena grafična lnik kartica GSP Podpira DG/CG Intel Core i5-10400 10. generacije 65 W 6 12 Od 2,9 GHz do 12 MB 4,3 GHz Grafična kartica Intel UHD 630 Da Da Intel Core i5-10500 10. generacije 65 W 6 12 Od 3,1 GHz do 4,5 GHz 14 MB Grafična kartica Intel UHD 630 Da Da Intel Core i5-10600 10.
Tabela 5. Tehnični podatki o pomnilniku (nadaljevanje) Opis Vrednosti Največja velikost pomnilnika 64 GB Najmanjša velikost pomnilnika 4 GB Velikost pomnilnika na režo 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB Podprte konfiguracije • • • • • • • • 4 GB, 1 x 4 GB 8 GB, 1 x 8 GB 8 GB, 2 x 4 GB 16 GB, 2 x 8 GB 16 GB, 1 x 16 GB 32 GB, 1 x 32 GB 32 GB, 2 x 16 GB 64 GB, 2 x 32 GB Pomnilnik Intel Optane Pomnilnik Intel Optane deluje samo kot pospeševalnik shranjevanja.
Tabela 7. Vrata in priključki (nadaljevanje) Opis Vrednosti Zvok • • En univerzalni priključek za zvok (spredaj) Ena vhodno-izhodna vrata za zvok (zadaj) Grafična kartica • • • En priključek DisplayPort 1.4 (zadaj) En priključek HDMI 1.4 (zadaj) En dodatni (tretji) priključek za video (VGA/DP 1.4/HDMI 2.
Tabela 9. Tehnični podatki o brezžičnem modulu (nadaljevanje) Opis Vrednosti Podprti frekvenčni pasovi 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Standardi za brezžično omrežje 802,11 ac 802.11ax (Wi-Fi 6) 802,11 ac Sifriranje • • • 64- in 128-bitno šifriranje WEP 128-bitni protokol AESCCMP TKIP • • Bluetooth 5.0 • • 64- in 128-bitno šifriranje WEP 128-bitni protokol AESCCMP TKIP 5.
Tabela 12. Tehnični podatki o zvoku in zvočniku (nadaljevanje) Opis Vrednosti Ojačevalnik notranjega zvočnika Vgrajeno v ALC3246 (D-razred 2 W) Zunanji gumbi za nastavitev glasnosti Bližnjični kontrolniki na tipkovnici Povprečna izhodna moč zvočnikov 2W Najvišja izhodna moč zvočnikov 2,5 W Izhod nizkotonca Ni podprto Mikrofon Ni podprto Shramba Vaš računalnik podpira eno od teh konfiguracij: • • • • • • • En 2,5-palčni trdi disk En 3,5-palčni trdi disk En pogon SSD M.
Tabela 14. Nazivna moč Opis 1. možnost 2.
Tabela 16. Mere fizičnega sistema (nadaljevanje) Značilnost Vrednosti Teža pošiljke (funti/kg – vključno z embalažo) 6,62 kg (14,58 funta) Mere embalaže Višina (palci/mm) (19,17 palca) 487,00 mm Širina (palci/mm) (15,51 palca) 394,00 mm Globina (palci/mm) (10,40 palca) 264,00 mm Dodatne namestitvene kartice Tabela 17. Dodatne namestitvene kartice Dodatne namestitvene kartice Kartica PCIe za vrata USB 3.1 Type-C USB 3.1 Type-A 2.
Varnost podatkov Tabela 19.
Tabela 21. Okoljski tehnični podatki (nadaljevanje) Značilnost OptiPlex 3080 z majhnim ohišjem Energetsko učinkovito napajanje Standard (Standardno) Skladnost s standardom ENV0424 Da OPOMBA: Embalaža iz vlaken na lesni osnovi vsebuje najmanj 35 % recikliranih materialov glede na skupno težo vlaken na lesni osnovi. Embalaža, ki ne vsebuje vlaken na lesni osnovi, se lahko obravnava kot neustrezna. Energy Star, EPEAT in modul TPM (Trusted Platform Module) Tabela 22.
Tabela 23. garanciji, (nadaljevanje) garanciji, 3-letna garancija ProSupport Plus za stranke in servis na mestu uporabe naslednji delovni dan 4-letna garancija ProSupport Plus za stranke in servis na mestu uporabe naslednji delovni dan 5-letna garancija ProSupport Plus za stranke in servis na mestu uporabe naslednji delovni dan Tabela 24.
4 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Windows Prenos gonilnikov za Windows Koraki 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako prenosnega računalnika in kliknite Submit (Pošlji).
5 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: • • • Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, sistem pa se znova zažene. Zagonsko zaporedje Boot Sequence (Zaporedje zagona) omogoča obhod vrstnega reda zagonskih naprav, določenega v nastavitvi sistema, in neposreden zagon v določeno napravo (na primer optični pogon ali trdi disk).
Tabela 26. Splošno (nadaljevanje) Možnost Opis krmilnik), Audio Controller (Zvočni krmilnik), Wi-Fi Device (Naprava Wi-Fi) in Bluetooth Device (Naprava Bluetooth). Zagonsko zaporedje S to nastavitvijo lahko določite vrstni red, po katerem računalnik poskuša najti operacijski sistem naprav, navedenih na tem seznamu. UEFI Boot Path Security Ta možnost nadzira, ali sistem v meniju zagona, odprtem s tipko F12, pri zagonu s poti zagona UEFI pozove uporabnika k vnosu skrbniškega gesla.
Tabela 27. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis • • Enable Microphone (Omogoči mikrofon) Enable Internal Speaker (Omogoči notranji zvočnik) Obe možnosti sta privzeto izbrani. Dust Filter Maintenance S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite sporočila BIOS-a za vzdrževanje dodatnega (Vzdrževanje protiprašnega filtra) protiprašnega filtra, nameščenega v računalniku. BIOS ustvari predzagonsko opozorilo za čiščenje ali zamenjavo protiprašnega filtra glede na nastavljeni interval.
Tabela 29. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis Password Change S to možnostjo lahko določite, ali so dovoljene spremembe sistemskega gesla in gesla za trdi disk, če je nastavljeno skrbniško geslo. Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) – Ta možnost je privzeto omogočena. UEFI Capsule Firmware Updates Ta možnost nadzira, ali sistem dovoljuje posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah UEFI. Ta možnost je privzeta.
Možnosti za varni zagon Tabela 30. Secure Boot (Varen zagon) Možnost Opis Secure Boot Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo varnega zagona • Secure Boot Enable Ta možnost ni privzeto izbrana. Secure Boot Mode Omogoča spreminjanje delovanja funkcije varnega zagona, da dovoli oceno ali zagon podpisov gonilnika UEFI.
Tabela 31. Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel) (nadaljevanje) Možnost Opis • 128 MB (privzeto) Delovanje Tabela 32. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov. • • • • Intel SpeedStep All (Vse) – privzeto 1 2 3 S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep.
Tabela 33. Upravljanje porabe (nadaljevanje) Možnost Opis Auto On Time Nastavi čas za samodejen vklop računalnika. Čas se meri v standardni 12-urni obliki (ure:minute:sekunde). Spremeni čas vklopa z vnosom številk v polja AM/PM. OPOMBA: Ta funkcija ne deluje, če računalnik izklopite s stikalom na razdelilniku ali zaščito pred valovanjem napetosti oziroma če je možnost Auto Power (Samodejni vklop) onemogočena. Deep Sleep Control S to možnostjo lahko določite kontrolnike, ko je omogočeno globoko spanje.
Tabela 34. Način delovanja preskusa POST (nadaljevanje) Možnost Opis Extended BIOS POST Time Ta možnost ustvari dodatno zakasnitev pred zagonom. • • • 0 sekund (privzeto) 5 seconds (5 sekund) 10 seconds (10 sekund) Full Screen Logo Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona. Možnost Enable Full Screen Logo (Omogoči logotip v celozaslonskem načinu) ni privzeto nastavljena.
Možnosti brezžičnega omrežja Tabela 36. Brezžično omrežje Možnost Opis Wireless Device Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranje brezžične naprave. Možnosti so: • • WLAN/WiGig Bluetooth Vse možnosti so privzeto omogočene. Vzdrževanje Tabela 37. Vzdrževanje Možnost Opis Servisna oznaka Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset tag (Oznaka sredstva) Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena.
Napredna konfiguracija Tabela 39. Napredna konfiguracija Možnost Opis ASPM S to možnostjo lahko nastavite stopnjo ASPM.
10. V oknu Please select your download method below window (Pod oknom izberite način prenosa) izberite želeni način prenosa in nato kliknite Download File (Prenesi datoteko). Odpre se okno File Download (Prenos datoteke). 11. Kliknite Save (Shrani), da shranite datoteko v računalnik. 12. Kliknite Run (Zaženi) in tako namestite posodobljene nastavitve BIOS-a v računalnik. Upoštevajte navodila na zaslonu.
Skica 1. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 40. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik.
Če želite določiti sistemsko geslo, upoštevajte te smernice: • • • • Geslo je lahko največ 32-mestno. Geslo lahko vsebuje števke 0–9. Veljavne so samo male črke. Velike črke niso dovoljene. Dovoljeni so samo ti posebni znaki: presledek, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Vnesite sistemsko geslo, ki ste ga že vnesli v polje Confirm the new password (Potrdite novo geslo) in kliknite OK (V redu). 4. Pritisnite Esc in prikazal se bo poziv, da shranite spremembe. 5.
6 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell Zahteve OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
