Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Computador minitorre Computador de mesa
Voltar à página do índice Recursos avançados Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Controle da tecnologia LegacySelect Gerenciabilidade Gerenciamento de energia Controle da tecnologia LegacySelect O controle da tecnologia LegacySelect oferece soluções total ou parcialmente herdadas ou não herdadas baseadas em plataformas comuns, imagens do disco rígido e procedimentos de assistência técnica.
Modo de dormir Métodos de ativação (Windows XP) Em espera l l l l l l Hibernação l l l Desligamento l l l Pressionamento do botão liga/desliga Ativação automática (Auto Power On) Movimento ou clique do mouse Pressionamento de teclas Atividade do dispositivo USB Evento de gerenciamento de energia Pressionamento do botão liga/desliga Ativação automática (Auto Power On) Evento de gerenciamento de energia Pressionamento do botão liga/desliga Ativação automática (Auto Power On) Evento de gerenciamento de
Voltar à página do índice Apêndice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Aviso da FCC (apenas para os EUA) Aviso da FCC (apenas para os EUA) Classe B da FCC Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de freqüência de rádio e, se não for instalado e usado de acordo com o manual de instruções do fabricante, ele pode causar interferência com a recepção de rádio e televisão.
Voltar à página do índice Como adicionar e trocar peças Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Antes de começar Antes de começar Esta seção contém os procedimentos para remoção e instalação dos componentes no computador. A não ser quando indicado em contrário, os procedimentos presumem que: l Você executou as etapas descritas em Como desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador l Você leu as informações de segurança do Guia de Informações do Produto Dell™.
AVISO: Ao desconectar um cabo, puxe-o pelo conector ou pela respectiva aba de puxar e nunca pelo próprio cabo. Alguns cabos têm um conector com presilhas de travamento. Se você for desconectar esse tipo de cabo, pressione as presilhas de travamento antes de desconectar o cabo. Ao separar conectores, mantenha-os alinhados para evitar entortar os pinos. Além disso, antes de conectar um cabo, verifique se ambos os conectores estão corretamente orientados e alinhados.
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como limpar o computador Como limpar o computador ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Computador, teclado e monitor ADVERTÊNCIA: Antes de limpar o computador, desconecte-o da tomada. Desconecte o cabo de modem ou o cabo de rede. Limpe o computador com um pano macio umedecido em água.
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como eliminar senhas esquecidas Como limpar configurações do CMOS Como atualizar o BIOS Como eliminar senhas esquecidas ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto AVISO: Esse processo apaga as senhas do sistema e do administrador. 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador. 3.
AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador. 15. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. Como limpar configurações do CMOS ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador. 3. Redefina as configurações atuais do CMOS: 4.
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Dell Diagnostics Dell Diagnostics ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
5. Digite 1 para iniciar o menu do CD e pressione para continuar. 6. Selecione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Executar o Dell Diagnostics de 32 bits) na lista numerada. Se houver várias versões na lista, selecione a versão adequada para sua plataforma. 7. Quando o menu principal do Dell Diagnostics aparecer, selecione o teste a ser executado. Menu principal do Dell Diagnostics 1.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Como obter informações Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 NOTA: Alguns recursos ou mídia podem ser opcionais e, por esta razão, não serem fornecidos com o seu computador. Alguns recursos ou mídias podem não estar disponíveis em certos países. NOTA: Informações adicionais poderão ser fornecidas com o seu computador.
support.dell.com. l l l l l l l l l l Informações sobre garantia Termos e condições (apenas para os EUA) Instruções de segurança Informações de normalização Informações de ergonomia Contrato de licença do usuário final Guia de Informações do Produto Dell™ Como remover e substituir peças Especificações Como configurar os parâmetros do sistema Como localizar defeitos e solucionar problemas Guia do Usuário do Dell OptiPlex™ 330 Centro de ajuda e suporte do Microsoft Windows 1. 2.
3. 4. l Como reinstalar o sistema operacional Clique no tópico que descreve o problema. Siga as instruções apresentadas na tela. Mídia do sistema operacional NOTA: A mídia do sistema operacional pode ser opcional e não ser fornecida com o seu computador. O sistema operacional já está instalado no computador. Para reinstalar o sistema operacional., use o disco do sistema operacional. Consulte Como restaurar o sistema operacional.
Voltar à página do índice Glossário Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Os termos contidos neste glossário são fornecidos somente para fins informativos e podem ou não descrever os recursos incluídos no seu computador. A CA — corrente alternada — Forma de eletricidade que alimenta o computador quando você conecta o cabo de alimentação do adaptador CA a uma tomada elétrica.
carnê — Documento alfandegário internacional que facilita importações temporárias. Também conhecido como passaporte de mercadorias. CD-R — CD gravável — Versão gravável de um CD. Um CD-R só pode ser gravado uma vez. Uma vez gravados, os dados não podem mais ser apagados ou sobregravados. CD-RW — CD regravável — Versão regravável de um CD. Os dados podem ser gravados em um disco CD-RW e, depois, apagados e gravados novamente (regravados).
unidade de DVD+RW — Unidade que pode ler DVDs e a maioria das mídias de CD e gravar em discos DVD+RW (DVDs regraváveis). DVI — (digital video interface [interface de vídeo digital]) — Padrão para a transmissão digital entre um computador e um monitor de vídeo digital. E ECC — (error checking and correction [verificação e correção de erros]) — Tipo de memória que contém um circuito especial para testar a exatidão dos dados que entram e saem.
GUI — (graphical user interface [interface gráfica do usuário]) — Software que interage com o usuário através de menus, janelas e ícones. A maioria dos programas que funcionam nos sistemas operacionais Windows são GUIs. H unidade de disco rígido — Unidade que lê e grava dados no disco rígido. Os termos disco rígido e unidade de disco rígido são usados freqüentemente como sinônimos. dissipador de calor — Uma placa de metal em alguns processadores que ajuda a dissipar calor.
LPT — (Line print terminal [terminal de impressão em linha]) — Nome da conexão paralela com uma impressora ou outro dispositivo paralelo. M Mb — megabit — Medida de capacidade de chip de memória equivalente a 1.024 Kb. Mbps — (megabits per second [megabits por segundo]) — Um milhão de bits por segundo. Esta medida é geralmente usada para as velocidades de transmissão de redes e modems. MB — megabyte — Medida de armazenamento de dados equivalente a 1.048.576 bytes. 1 MB é igual a 1.024 KB.
lógicas. Cada partição pode conter várias unidades lógicas. placa de PC — Placa de E/S removível e compatível com o padrão PCMCIA. Os modems e adaptadores de rede são tipos comuns de placas de PC. PCI — (peripheral component interconnect [interconexão de componentes periféricos]) — PCI é um barramento local que oferece suporte para caminhos de dados de 32 e 64 bits, fornecendo um caminho de dados de alta velocidade entre o microprocessador e dispositivos como vídeo, unidades e redes.
dispositivos a um computador, como discos rígidos, unidades de CD, impressoras e scanners, por exemplo. A interface SCSI pode conectar vários dispositivos usando um único computador. Cada dispositivo é acessado por um número de identificação individual no barramento do controlador SCSI. SDRAM — (Synchronous Dynamic Random-Access Memory [memória de acesso randômico dinâmico síncrono]) — Tipo de DRAM sincronizada com a velocidade ideal de clock do processador.
scanner, conjunto de alto-falantes, impressora, dispositivos de banda larga (DSL e modems a cabo), dispositivos de imagem ou dispositivos de armazenamento compatíveis com USB. Os dispositivos são conectados diretamente a um soquete de 4 pinos no computador ou a um hub de várias portas que se conecta ao computador. Os dispositivos USB podem ser conectados com o computador ligado. Eles podem também ser montados juntos, em correntes tipo margarida.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Como obter ajuda Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como obter assistência Problemas com pedidos Informações sobre o produto Como devolver itens em garantia para reparo ou reembolso Antes de ligar para a Dell Como entrar em contato com a Dell Como obter assistência ADVERTÊNCIA: Se você precisar remover a tampa do computador, desconecte primeiro os cabos de alimentação do computador e do modem de todas as tomadas elétricas.
www.euro.dell.com (somente para a Europa) www.dell.com/la (países da América Latina e Caribe) www.dell.ca (somente para o Canadá) Você pode acessar o serviço de suporte Dell através dos seguintes sites e endereços de e-mail: l Sites de suporte Dell support.dell.com support.jp.dell.com (somente para o Japão) support.euro.dell.com (somente para a Europa) l Endereços de e-mail para o serviço de suporte Dell mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.
2. Inclua uma cópia da fatura e uma carta descrevendo o motivo da devolução. 3. Inclua uma cópia da Lista de verificação de diagnósticos (consulte Lista de verificação de diagnósticos), indicando os testes que você executou e todas as mensagens de erro fornecidas pelo Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics). 4. Inclua todos os acessórios pertencentes ao(s) item(ns) que esteja(m) sendo devolvido(s) (cabos de alimentação, disquetes de software, manuais, etc.
5. Escolha o método de contato Dell que seja conveniente para você.
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como usar dispositivos multimídia Como usar dispositivos multimídia Como tocar CDs ou DVDs AVISO: Não pressione a bandeja de CD ou DVD para baixo ao abri-la ou fechá-la. Mantenha a bandeja fechada quando não estiver usando a unidade. AVISO: Não mova o computador quando ele estiver tocando CDs ou DVDs. 1. Pressione o botão de ejeção na frente da unidade. 2. Coloque o disco, com o lado da etiqueta voltado para cima, no centro da bandeja.
Reiniciar o capítulo atual Executar Avanço rápido Pausa Retrocesso rápido Avançar um único quadro enquanto está no modo Pausa Ir para o próximo título ou capítulo Executar continuamente o título ou capítulo atual Ir para o título ou capítulo anterior Ejetar Para obter mais informações sobre como tocar CDs ou DVDs, clique em Help (Ajuda) no tocador de DVD ou CD (se disponível).
A janela Propriedades de vídeo aparecerá. 3. Em Resolução: clique e arraste a barra para reduzir a configuração de resolução. 4. No menu suspenso de Cores:, clique em Média (16 bits). 5. Clique em OK.
Voltar à página do índice Vistas do computador minitorre Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Vista frontal Vista traseira Conectores do painel traseiro Vista frontal 1 etiqueta de serviço 2 unidade óptica Use a unidade óptica para tocar CD/DVD. 3 unidade de disquete A unidade de disquete é opcional. 4 luz de atividade da unidade A luz de atividade da unidade acende quando o computador estiver lendo ou gravando dados no disco rígido.
9 conector de microfone 10 luz indicadora de rede local (LAN) Use o conector de microfone para conectar um microfone de PC. Em computadores com placa de som, o conector do microfone fica na placa. Esta luz indica que uma conexão de LAN (rede de área local) está estabelecida. Vista traseira 1 trava de liberação da tampa Esta presilha abre a tampa do computador. 2 anéis de cadeado Os anéis de cadeado são usados para conectar um dispositivo antifurto comercialmente disponível.
1 conector paralelo Conecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB. NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte Opções de configuração do sistema.
Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Computador minitorre Voltar à página do índice Sobre o seu computador Como obter informações Vistas do computador minitorre Vista interna do computador Especificações do computador de mesa Componentes da placa de sistema Designação dos pinos de conectores CC da fonte de alimentação Como configurar o computador Recursos avançados Como garantir a segurança do seu computador Configuração do sistema Ferramentas de solução de problemas Solução de problemas Como reinstalar
Voltar à página do índice Peças do computador minitorre Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como remover a tampa do computador Vista interna do computador Componentes da placa de sistema Designação dos pinos de conectores CC da fonte de alimentação Memória Placas Bezel frontal Unidades de disco Bateria Fonte de alimentação Alto-falantes Processador Painel de E/S Placa de sistema Como recolocar a tampa do computador Como remover a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento d
1 encaixe do cabo de segurança 3 anel do cadeado 2 trava de liberação da tampa 3. Solte a tampa, empurrando-a na direção da parte traseira do computador e depois levantando-a. 4. Coloque a tampa de lado em um lugar seguro.
1 conector de alto-falante interno 2 (INT_SPKR) conector do processador (CPU) 3 conector de energia do processador (12VPOWER) 4 conectores dos módulos de memória (DIMM_1, DIMM_2) 5 conectores de unidades SATA (SATA0, SATA1) 6 conector do painel frontal (FRONTPANEL) 7 conector de alimentação (POWER) 8 conectores de unidades SATA (SATA2, SATA3) 9 jumper de redefinição RTC (RTCRST) 10 jumper de senha (PSWD) 11 soquete da bateria (BATTERY) 12 conector da placa PCI Express x16 (SLOT1) 13 cone
4 5V Vermelho 20 AWG 5 RTN Preto 20 AWG 6 5V Vermelho 20 AWG 7 RTN Preto 20 AWG 8 POK Cinza 22 AWG 9 5 V AUX Roxo 20 AWG 10 +12 V Amarelo 20 AWG 11 +12 V Amarelo 20 AWG 12 3,3 V Laranja 20 AWG 13 3,3 V Laranja 20 AWG 14 -12 V Azul 22 AWG 15 RTN Preto 20 AWG 16 PS_ON Verde 22 AWG 17 RTN Preto 20 AWG 18 RTN Preto 20 AWG 19 RTN Preto 20 AWG 20 OPEN 21 5V Vermelho 20 AWG 22 5V Vermelho 20 AWG 23 5V Vermelho 20 AWG 24 RTN Preto 20 A
Número do pino Nome do sinal Fio 22 AWG 1 +5 VCC Vermelho 2 GND Preto 3 GND Preto 4 +12 VACC Amarelo Memória Para aumentar a memória do computador, instale módulos de memória na placa de sistema. O seu computador suporta memória DDR2. Para obter informações sobre o tipo de memória suportado por seu computador, consulte sobre Memória nas especificações técnicas do computador.
1 recortes (2) 2 módulo de memória 3 entalhe 4 clipe de fixação (2) 5 barra 4. Alinhe o entalhe na parte inferior do módulo com a barra do conector. AVISO: Para evitar danos ao módulo de memória, pressione-o no conector aplicando a mesma força em cada uma das extremidades do módulo. 5. Insira o módulo no conector, até que ele se encaixe na posição. Se você inserir o módulo corretamente, os clipes de fixação se encaixarão nas reentrâncias de cada extremidade do módulo. 6.
l Um slot de placa PCI Express x16 (SLOT1) l Dois slots de placa PCI (SLOT2, SLOT3) Consulte Componentes da placa de sistema para obter informações sobre a localização de slots de placas. Placas PCI e PCI Express O sue computador suporta duas placas PCI e uma placa PCI Express x16. AVISO: As placas gráficas PCI Express de consumo acima de 75 W precisam de um ventilador adicional. Do contrário, o computador pode superaquecer e conseqüentemente ser danificado.
l Para a placa PCI Express x16, puxe a aba de fixação, segure a placa pelos cantos superiores e depois solte-a do conector. NOTA: A posição da placa é mostrada apenas para propósito de ilustração e a posição pode variar do original. 6. Prepare a placa para a instalação. Consulte a documentação que acompanha a placa para obter informações sobre como configurá-la, fazer conexões internas ou personalizá-la para o seu computador.
AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador 13. Reconecte o computador e os dispositivos às tomadas e depois ligue-os. 14. Se você tiver instalado uma placa de som: 15. 16. a. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema), vá para Onboard Devices (Dispositivos on- board) e selecione Integrated Audio (Áudio integrado) e depois altere a configuração para Off (Desativado). b.
a. b. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema), vá para Onboard Devices (Dispositivos on- board) e selecione Integrated NIC (Placa de rede integrada) e depois altere a configuração para On (Ativada). Conecte o cabo de rede ao conector integrado no painel traseiro do computador (consulte Conectores do painel traseiro).
1 compartimentos de unidade óptica (2) 2 unidade de disquete (opcional) 3 compartimentos de disco rígido (2) Conexões recomendadas de cabos de unidades l Conecte discos rígidos serial ATA aos conectores identificados como “SATA0” ou “SATA1” na placa de sistema. l Conecte unidades de CD ou DVD serial ATA aos conectores identificados como “SATA2” ou “SATA3” na placa de sistema.
Como conectar e desconectar cabos de unidades Ao conectar ou desconectar um cabo de dados serial ATA, desconecte o cabo usando a aba de puxar. Os conectores da interface serial ATA têm guias para a inserção correta, isto é, um entalhe ou um pino ausente em um conector corresponde a um ressalto ou a um orifício preenchido no outro conector. Disco rígidos ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, primeiro conecte-o ao dispositivo ou porta de rede e depois ao computador. 9. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. Como instalar um disco rígido 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3.
6. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 1 cabo de dados do disco rígido 2 conector de dados do disco rígido na placa de sistema 3 cabo de alimentação 7. Conecte o cabo de dados à placa de sistema. 8. Verifique todos os cabos para certificar-se de que eles estejam corretamente conectados e firmemente assentados. 9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para se proteger contra choque elétrico, cortes causados pelas pás do ventilador ou outros ferimentos inesperados, sempre desligue o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa. AVISO: Para evitar danos à unidade, não a coloque sobre uma superfície dura.
8. Conecte o cabo de dados SATA removido na etapa 5 ao primeiro disco rígido. 9. Localize um conector SATA não usado na placa de sistema e conecte o cabo da unidade a este conector e ao segundo disco rígido. 1 cabo de dados do disco rígido 2 conector de dados do disco rígido na placa de sistema (SATA0 ou SATA1) 3 cabo de alimentação 10. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Localize a plaqueta que está na frente do compartimento da unidade que você quer usar. 4. Pressione delicadamente a aba de liberação da plaqueta para removê-la do painel de unidades. 1 plaqueta do painel de unidade óptica 2 plaqueta do painel de unidades de disquete 3 suporte para parafusos 5. Recoloque o painel de unidades. O painel de unidades só será encaixado se estiver na orientação correta.
1 unidade de disquete 2 trava de liberação da unidade 7. Se você for instalar/trocar uma unidade de disquete, consulte Como instalar uma unidade de disquete. Caso contrário, recoloque o painel de unidades alinhando as respectivas dobradiças e girando-o até ele se encaixar. 8. Recoloque o bezel frontal (consulte Como recolocar o bezel frontal). 9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
1 unidade de disquete 3 encaixe dos parafusos laterais (2) 2 parafusos (4) 7. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade de disquete. 8. Conecte a outra extremidade do cabo de dados ao conector identificado como “FLOPPY” na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema) e faça o roteamento do cabo através do clipe no defletor. 1 cabo de alimentação 2 cabo da unidade de disquete 3 conector da unidade de disquete (FLOPPY) 9.
Unidade óptica ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. ADVERTÊNCIA: Para se proteger contra choque elétrico, cortes causados pelas pás do ventilador ou outros ferimentos inesperados, sempre desligue o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa. Como remover uma unidade óptica 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2.
2. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 3. Se você for trocar uma unidade óptica, remova os parafusos da unidade existente e use -os na nova unidade. 4. Se você for instalar uma nova unidade óptica: 5. a. Remova os parafusos laterais da parte interna da plaqueta do painel de unidades. b. Use os parafusos na nova unidade.
1 cabo de alimentação 3 conector da unidade óptica 2 cabo de dados da unidade óptica 8. Verifique todas as conexões de cabos e afaste os cabos para evitar o bloqueio do fluxo do ar, entre as saídas de refrigeração e o ventilador. 9. Recoloque o painel de unidades, alinhando as respectivas dobradiças e girando o painel até ele se encaixar. 10. Recoloque o bezel frontal (consulte Como recolocar o bezel frontal). 11. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
1 bateria do sistema 2 lado positivo do conector da bateria 3 aba do soquete da bateria 4 soquete da bateria 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador. 8. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas e ligue-os. 9. Entre na configuração do sistema (consulte Como entrar na configuração do sistema) e restaure as configurações registradas na etapa 1.
1 botão de liberação 2 fonte de alimentação 3 parafusos (4) 4 chave seletora de tensão (vermelha) 5 conector de alimentação CA 6. Deslize a fonte de alimentação em direção à parte frontal do computador e retire-a. 7. Encaixe e deslize a fonte de alimentação de reposição em direção à parte traseira do computador. 8. Recoloque e aperte todos os parafusos que prendem a fonte de alimentação na parte traseira do chassi.
ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador. Para descarregar a eletricidade estática, toque em uma superfície de metal não pintada na parte traseira do chassi do computador. 1.
5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador. Processador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
1 conjunto do dissipador de calor 2 encaixes dos parafusos prisioneiros (2) AVISO: A menos que seja necessário um novo dissipador de calor para o novo processador, reutilize o conjunto do dissipador de calor original quando instalar o processador. 7. Puxe a alavanca de liberação para cima até que o processador se solte.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. AVISO: Tome cuidado para não entortar nenhum dos pinos quando for desembalar o processador. Se os pinos forem entortados, o processador poderá ser danificado permanentemente. 2. Desembale o novo processador com cuidado para não entortar nenhum dos pinos. 3. Se a alavanca de liberação no soquete não estiver totalmente estendida, mova-a para essa posição.
c. Mantenha o conjunto do dissipador de calor com ventilador no lugar e gire a alavanca da presilha em 180 graus no sentido horário para prender o dissipador de calor. AVISO: Verifique se o conjunto do dissipador de calor está corretamente assentado e firme. 1 conjunto do dissipador de calor 2 suporte do conjunto do dissipador de calor 3 encaixe do parafuso prisioneiro (2) 10. Conecte os cabos que foram desconectados antes da remoção do conjunto do dissipador de calor. 11.
3. Remova o bezel frontal (consulte Como remover o bezel frontal). AVISO: Ao retirar o painel de E/S do computador, tome muito cuidadoso para evitar danos aos conectores do cabo e aos clipes de roteamento do cabo. 4. Desconecte todos os cabos conectados ao painel de E/S da placa de sistema. 5. Remova o parafuso que prende o painel de E/S. 6. Deslize o painel de E/S para baixo para soltar a presilha. 7. Remova cuidadosamente o painel de E/S do computador.
Como remover a placa de sistema ADVERTÊNCIA: Para se proteger contra choque elétrico, contra cortes causados pelas pás do ventilador ou contra outros ferimentos inesperados, sempre desligue o computador da tomada elétrica antes de remover a tampa. ADVERTÊNCIA: O conjunto do dissipador de calor, a fonte de alimentação e outros componentes podem esquentar muito durante a operação normal. Deixe-os esfriar antes de tocá-los.
2. Use os sete parafusos e prenda a placa de sistema ao chassi. ADVERTÊNCIA: A não colocação de todos os parafusos (apertando-os bem ao colocá-los) pode causar choque elétrico, visto que esses parafusos são fundamentais para o aterramento do sistema. 3. Recoloque os cabos removidos da placa de sistema. 4. Recoloque o processador e o conjunto do dissipador de calor (consulte Como instalar o processador e o dissipador de calor).
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Especificações do computador minitorre Especificações do computador minitorre NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. Para obter mais informações sobre a configuração do seu computador, clique em Iniciar® Ajuda e suporte e selecione a opção de visualização destas informações.
Paralela conector de 25 pinos (bidirecional) Vídeo conector VGA de 15 pinos Adaptador de rede conector RJ45 PS/2 opcional com adaptador de porta serial secundário dois conectores mini-DIN de 6 pinos USB dois conectores compatíveis com USB 2.
Placas: Placas de altura completa suportadas PCI: Conectores dois Tamanho do conector dois conectores de 120 pinos Largura de dados do conector (máxima) 32 bits PCI Express: Conectores um x16 Potência 25 W (x16) no máximo Tamanho do conector 164 pinos (x16) Largura (máxima) de dados do conector 16 pistas PCI Express (x16) Comunicações Adaptador de rede rede local Ethernet 10/100/1000 na placa de sistema Unidades Acessíveis externamente l l uma unidade de 3,5 polegadas dois compartimentos
Operação 5-350 Hz a 0,0002 G2/Hz Armazenagem 5-500 Hz a 0,001-0,01 G2/Hz Choque máximo: Operação 40 G +/- 5% com duração de pulso de 2 ms +/- 10% (equivalente a 51 cm/seg) 20 polegadas/seg]) Armazenagem 105 G +/- 5% com duração de pulso de 2 ms +/- 10% (equivalente a 127 cm/seg Altitude: Operação –15,2 m a 3.048 m Armazenagem –15,2 m a 10.
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Sobre as configurações de RAID Sobre as configurações de RAID Esta seção fornece uma visão geral da configuração de RAID que você pode ter selecionado quando comprou o computador. Entre as configurações de RAID disponíveis na indústria de computadores para diferentes usos, a Dell oferece o RAID de nível 1 no seu computador.
NOTA: As etapas a seguir não restaurarão nenhum dado perdido durante a falha do disco rígido. Ele pode ser executado apenas após os discos rígidos que apresentaram falhas serem substituídos (consulte a seção Unidades adequada para o seu sistema). Embora seja possível combinar discos rígidos de qualquer tamanho para criar uma configuração de RAID, o ideal é que as unidades sejam do mesmo tamanho quando usar o utilitário Intel RAID Option ROM.
Voltar à página do índice Vistas do computador de mesa Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Vista frontal Vista traseira Conectores do painel traseiro Vista frontal 1 conectores USB 2.0 (2) 2 luz de atividade A luz de atividade da unidade acende quando o computador estiver da unidade lendo ou gravando dados no disco rígido. A luz acende também quando algum dispositivo (por exemplo, uma unidade óptica) estiver funcionando.
fone de ouvido e microfone computadores com placa de som, o conector do microfone fica na placa. Use o conector de fone de ouvido para conectar fones de ouvido e a maioria dos tipos de alto-falantes. 9 unidade de disquete A unidade de disquete é opcional. 10 unidade óptica Use a unidade óptica para tocar CD/DVD. 11 etiqueta de serviço Use a etiqueta de serviço para identificar o computador quando você acessar o site de suporte da Dell ou entrar em contato com o serviço de suporte técnico.
endereço. Para obter mais informações, consulte Opções de configuração do sistema. 2 luz de integridade de vínculo l l l l 3 conector de adaptador de rede Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador. Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador. Amarelo — Boa conexão entre uma rede de 1 Gbps (ou 1000 Mbps) e o computador. Luz apagada — O computador não está detectando uma conexão física com a rede.
Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Computador de mesa Voltar à página do índice Sobre o seu computador Como obter informações Vistas do computador de mesa Vista interna do computador Especificações do computador de mesa Componentes da placa de sistema Designação dos pinos de conectores CC da fonte de alimentação Como configurar o computador Recursos avançados Como garantir a segurança do seu computador Configuração do sistema Ferramentas de solução de problemas Solução de problemas Como reinstalar o so
Voltar à página do índice Peças do computador de mesa Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como remover a tampa do computador Vista interna do computador Componentes da placa de sistema Designação dos pinos de conectores CC da fonte de alimentação Memória Placas Unidades de disco Bateria Fonte de alimentação Alto-falantes Processador Painel de E/S Placa de sistema Como recolocar a tampa do computador Como remover a tampa do computador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta se
1 encaixe do cabo de segurança 3 anel do cadeado 2 trava de liberação da tampa 4. Gire a tampa para cima usando as abas das dobradiças como pontos de apoio. 5. Remova a tampa das abas das dobradiças e coloque-a em uma superfície macia e não abrasiva. Vista interna do computador ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
1 conector de alto-falante interno 2 (INT_SPKR) conector do processador (CPU) 3 conector de energia do processador (12VPOWER) 4 conectores dos módulos de memória (DIMM_1, DIMM_2) 5 conectores de unidades SATA (SATA0, SATA1) 6 conector do painel frontal (FRONTPANEL) 7 conector de alimentação (POWER) 8 conectores de unidades SATA (SATA2, SATA3) 9 jumper de redefinição RTC (RTCRST) 10 jumper de senha (PSWD) 11 soquete da bateria (BATTERY) 12 conector da placa PCI Express x16 (SLOT1) 13 cone
Conector de alimentação CC P1 Número do pino Nome do sinal Cor do fio Tamanho do fio 1 3,3 V Laranja 20 AWG 2 3,3 V Laranja 20 AWG 3 RTN Preto 20 AWG 4 5V Vermelho 20 AWG 5 RTN Preto 20 AWG 6 5V Vermelho 20 AWG 7 RTN Preto 20 AWG 8 POK Cinza 22 AWG 9 5 V AUX Roxo 20 AWG 10 +12 V Amarelo 20 AWG 11 +12 V Amarelo 20 AWG 12 3,3 V Laranja 20 AWG 13 3,3 V Laranja 20 AWG 14 -12 V Azul 22 AWG 15 RTN Preto 20 AWG 16 PS_ON Verde 22 AWG 17 RTN Preto 2
Número do pino Nome do sinal Fio 18 AWG 1 GND Preto 2 GND Preto 3 +12 VACC Amarelo 4 +12 VACC Amarelo Conector de alimentação CC P4 Número do pino Nome do sinal Fio 22 AWG 1 +5 VADC Vermelho 2 GND Preto 3 GND Preto 4 +12 VACC Amarelo Conectores de alimentação CC P5 e P6 Número do pino Nome do sinal Fio 18 AWG 1 +3,3 VCC Laranja 2 GND Preto 3 +5 VCC Vermelho 4 GND Preto 5 +12 VBCC Branco Memória Você pode aumentar a memória do computador instalando módulos de memória
Diretrizes de instalação l l Se você for instalar um único módulo DIMM, ele precisa ser instalado no conector DIMM_1. Para obter o melhor desempenho, os módulos de memória devem ser instalados em pares de tamanho, velocidade e tecnologia de memória iguais. Se os módulos de memória não forem pares casados, o computador funcionará, mas com uma leve redução no desempenho (consulte a etiqueta do módulo para determinar a capacidade do mesmo).
8. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. 9. Clique com o botão direito no ícone Meu computador e depois clique em Propriedades. 10. Clique na guia Geral. 11. Para saber se a memória está instalada corretamente, verifique a quantidade de memória (RAM) indicada. Como remover módulos de memória ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Gire a aba de liberação na trava de retenção da placa até abri-la. 4. Se estiver instalando uma nova placa, remova o suporte de preenchimento para criar uma abertura no slot. 5. Se você for trocar uma placa já instalada no computador, remova-a. Se necessário, desconecte todos os cabos conectados à placa. 6. Prepare a placa para a instalação.
9. Coloque a placa no conector e pressione-a com firmeza. Verifique se a placa está totalmente assentada no slot. 1 placa PCI Express x16 2 aba de fixação da placa PCI Express x16 3 slot da placa PCI Express x16 10. Gire e prenda a trava de retenção da placa. 11. Conecte todos os cabos que devem ser conectados à placa. Consulte a documentação da placa quanto a instruções sobre conexões de cabos da placa. AVISO: Não direcione os cabos de placa de forma que passem sobre ou atrás das placas.
1 aba de liberação 2 trava retenção da placa 3 placa 4 pinos de borda de placa 5 conector da placa 5. Se estiver removendo a placa permanentemente, instale um suporte de preenchimento de metal na abertura do slot vazio. NOTA: É necessária a instalação dos suportes de preenchimento nas aberturas dos slots vazios das placas, para manter a certificação da FCC (Federal Communications Commission [Comissão Federal de Comunicações]) do seu computador.
1 unidade óptica 3 unidade de disquete 2 disco rígido Conexões recomendadas de cabos de unidades l Conecte o disco rígido serial ATA aos conectores identificados como “SATA0” na placa de sistema. l Conecte a unidade de CD ou DVD serial ATA aos conectores identificados como“SATA1”. Como conectar cabos de unidades Ao instalar uma unidade, conecte dois cabos —um cabo de alimentação ADC e um cabo de dados— na parte traseira da unidade.
Ao conectar ou desconectar um cabo de dados serial ATA, desconecte o cabo usando a aba de puxar. Os conectores da interface serial ATA têm guias para a inserção correta, isto é, um entalhe ou um pino ausente em um conector corresponde a um ressalto ou a um orifício preenchido no outro conector. Para conectar e desconectar um cabo de dados ATA, segure o cabo pelo conector preto em cada extremidade.
1 clipes de fixação(2) 2 10. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas elétricas e ligue-os. disco rígido Como instalar um disco rígido 1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Consulte a documentação da unidade para verificar se a mesma está configurada para o seu computador. 4.
6. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade. 7. Localize o slot correto da unidade e empurre-a para dentro do compartimento até ela se encaixar. 1 disco rígido 2 número de verificação do slot 8. Instale a unidade de disquete e a unidade óptica. 9. Conecte o cabo de dados à placa de sistema. 10. Verifique todos os cabos para certificar-se de que eles estejam corretamente conectados e firmemente assentados. 11.
1 trava de liberação da unidade (azul) 2 unidade de disquete NOTA: Como as etapas a seguir não exigem a completa remoção da unidade de CD/DVD, não é necessário desconectar os cabos que conectam esta unidade. 3. Remova a unidade óptica e coloque-a de lado cuidadosamente (consulte Unidade óptica). AVISO: Ao retirar a unidade do computador, não puxe-a pelos cabos. Isso pode danificar os cabose os conectores de cabo. 4.
6. Conecte os cabos de alimentação e de dados à unidade de disquete. 7. Deslize a unidade de disquete cuidadosamente para colocá-la no slot 2. 8. Alinhe os parafusos laterais com as respectivas guias e empurre a unidade para dentro do compartimento até ela se encaixar. 1 número de verificação do slot 9. Conecte a outra extremidade do cabo de dados ao conector identificado como “FLOPPY” na placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema). 10.
5. Desconecte da parte traseira da unidade o cabo de alimentação e o cabo de dados da unidade óptica. 6. Se você for recolocar a unidade óptica, consulte Unidade óptica. 7. Se você não for recolocar a unidade, recoloque a plaqueta do painel de unidades. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, primeiro conecte-o ao dispositivo ou porta de rede e depois ao computador. 1 trava de liberação da unidade 9. 10.
6. Alinhe os parafusos laterais com as respectivas guias e empurre a unidade para dentro do compartimento até ela se encaixar. 7. Verifique todas as conexões e tire do caminho aqueles cabos que possam impedir o fluxo de ar para o ventilador e para as aberturas de ventilação. 8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador. 9.
1. Registre todas as telas na configuração do sistema (consulte Configuração do sistema) para que você possa restaurar as configurações corretas na etapa 9. 2. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 3. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 4. Localize o soquete da bateria (consulte Componentes da placa de sistema). 5. Pressione cuidadosamente a alavanca de liberação da bateria para desencaixá-la. 6.
1 botão de liberação 2 fonte de alimentação 3 parafusos (2) 4 chave seletora de tensão (vermelha) 5 conector de alimentação CA 6. Pressione o botão de liberação localizado na base do gabinete do computador. 7. Remova a unidade óptica e coloque-a de lado cuidadosamente (consulte Unidade óptica). 8. Deslize a fonte de alimentação para a parte frontal do computador, cerca de 2 cm. 9. Levante a fonte e puxe-a para fora do computador. 10. Coloque a nova fonte no lugar. 11.
Como instalar um alto-falante ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador. Para descarregar a eletricidade estática, toque em uma superfície de metal não pintada na parte traseira do chassi do computador.
5. Recoloque a tampa do computador. 6. Ligue o computador. Processador ADVERTÊNCIA: Antes de começar qualquer procedimento descrito nesta seção, leia as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. AVISO: Para evitar danos causados por estática aos componentes internos do computador, descarregue a eletricidade estática do seu corpo antes de tocar em qualquer componente eletrônico do computador.
1 conjunto do dissipador de calor 2 encaixe do parafuso prisioneiro (2) AVISO: A menos que seja necessário um novo dissipador de calor para o novo processador, reutilize o conjunto do dissipador de calor original quando instalar o processador. 6. Abra a tampa do processador, soltando a alavanca de liberação da trava na parte central da tampa no soquete. Depois, puxe a alavanca para trás para soltar o processador.
1 tampa do processador 2 aba 3 processador 4 soquete do processador 5 prendedor da trava central da tampa 6 alavanca de liberação 7 entalhe de alinhamento frontal 8 indicador do pino 1 do soquete e processador 9 entalhe de alinhamento traseiro AVISO: Para evitar danos, verifique se o processador está devidamente alinhado ao soquete e não utilize muita força ao instalar o processador. 6. Coloque o processador sobre o soquete e verifique se o primeiro está posicionado de forma correta. 7.
1 conjunto do dissipador de calor 2 suporte do conjunto do dissipador de calor 3 encaixe do parafuso prisioneiro (2) 12. Conecte os cabos que foram desconectados antes da remoção do conjunto do dissipador de calor. 13. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador. 14. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas e ligue -os. 15.
1 parafuso de fixação 2 painel de E/S 3 conector do cabo de E/S 4 aba de puxar o conector de E/S Como instalar o painel de E/S 1. Conecte o cabo de E/S ao painel de E/S. 2. Encaixe o painel de E/S no slot. AVISO: Tome cuidado para não danificar os conectores do cabo e os clipes de roteamento do cabo ao deslizar o painel de E/S no computador. 3. Alinhe e prenda a presilha do painel de E/S na abertura correspondente. 4.
1. Execute os procedimentos descritos em Antes de começar. 2. Remova a tampa do computador (consulte Como remover a tampa do computador). 3. Remova da placa de sistema qualquer placa de extensão (consulte Placas). 4. Remova o processador e o conjunto do dissipador de calor (consulte Alto- falantes). 5.
memória. 6. Recoloque qualquer placa de extensão na placa de sistema. 7. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador). AVISO: Para conectar o cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e depois ao computador. 8. Conecte o computador e os dispositivos às tomadas e ligue -os. 9. Verifique se o computador está funcionando corretamente, executando o Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics).
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Especificações do computador de mesa Especificações do computador de mesa NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. Para obter mais informações sobre a configuração do seu computador, clique em Iniciar® Ajuda e suporte e selecione a opção de visualização destas informações.
Vídeo conector VGA de 15 pinos Adaptador de rede conector RJ45 PS/2 opcional com adaptador de porta serial secundário dois conectores mini-DIN de 6 pinos USB dois conectores compatíveis com USB 2.
Barramento de expansão Tipo de barramento PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A e 2.0 USB 2.0 Velocidade do barramento PCI: 133 MB/s PCI Express x16: velocidade bidirecional de 8 GB/s SATA: 1,5 Gbps e 3,0 Gbps USB: 480 Mbps Placas A configuração padrão suporta apenas placas de baixo perfil;com suporte de placas riser opcional, o computador suporta placas de meia altura e de altura normal. As placas de altura normal são suportadas no suporte de placas riser de 6,875 polegadas.
Vídeo Tipo l l Intel G31 (integrado na placa de sistema) O slot PCI Express x16 pode suportar uma placa gráfica PCI Express ou uma placa gráfica DVI (para suporte a dois monitores) Áudio Tipo Áudio de alta definição ADI 1984 Conversão estéreo 24 bits (analógico para digital) e 24 bits (digital para analógico) Características físicas Altura 11,4 cm (4.5 polegadas) Largura 39,9 cm (15.
Voltar à página do índice Como garantir a segurança do seu computador Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Software de gerenciamento de segurança Software de monitoramento do computador Se o computador for extraviado ou roubado Software de gerenciamento de segurança O software de gerenciamento de segurança fornece quatro recursos para ajudar você a proteger o computador: l Gerenciamento de login l Autenticação de pré-inicialização (usando um leitor de impressão digital, cartão inteligente ou senha)
NOTA: O software de monitoramento do computador pode não estar disponível em determinados países. NOTA: Se você tiver o software de monitoramento do computador e seu computador for extraviado ou roubado, será necessário entrar em contato com a empresa que fornece o serviço de monitoramento para reportar o roubo ou a perda do computador. Se o computador for extraviado ou roubado l Entre em contato com a polícia para informar a perda ou o roubo do computador.
Voltar à página do índice Como configurar o computador Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como instalar o computador em um local fechado Como configurar uma rede residencial e de escritório Como conectar-se à Internet Como transferir informações para o novo computador Como configurar uma impressora Como conectar dois monitores Dispositivos de proteção contra oscilações e falhas de energia Como instalar o computador em um local fechado A instalação do computador em um local fechado pode diminuir o flux
Como configurar uma rede residencial e de escritório Como conectar um adaptador de rede Para conectar o cabo de rede: NOTA: Conecte o cabo de rede ao conector do adaptador de rede no computador. Não conecte o cabo de rede ao conector do modem no computador. Não conecte cabos de rede em tomadas de telefone na parede. 1. Conecte o cabo de rede ao conector do adaptador de rede localizado atrás do computador. Insira o cabo até ouvir o clique de encaixe.
4. Preencha a lista de verificação e faça os preparativos necessários. 5. Volte ao assistente para configuração de rede e siga as instruções da tela. Windows Vista Para fazer alterações na configuração da sua rede no Microsoft® Windows Vista™: 1. Clique no botão Iniciar do Windows Vista e depois clique em Rede® Centro de rede e compartilhamento. 2. Clique em Configurar uma conexão ou rede. 3. Selecione o tipo de conexão de rede que você deseja e siga as instruções apresentadas na tela. 4.
l l 5. Se você já obteve as informações de configuração do seu provedor, mas não recebeu o CD de configuração, clique em Configurar minha conexão manualmente. Se você tiver o CD, clique em Usar o CD do provedor de serviços de Internet. Clique em Avançar. Se você tiver selecionado Configurar minha conexão manualmente, vá para a etapa 6. Do contrário, siga as instruções apresentadas na tela para fazer a configuração.
pode usar a mídia opcional do sistema operacional para este processo ou pode criar um disco de assistente com o assistente para transferência de arquivos e configurações. Como executar o assistente para transferência de arquivos e configurações com a mídia do sistema operacional NOTA: Este procedimento precisa da mídia do sistema operacional. Esta mídia é opcional e pode não ser fornecida com determinados computadores. Para preparar o novo computador para a transferência de arquivos: 1.
6. Quando a criação do disco terminar e a mensagem Agora vá para o computador antigo aparecer, não clique em Avançar. 7. Vá para o computador antigo. Para copiar dados do computador antigo: 1. No computador antigo, insira o disco do assistente. 2. Clique em Iniciar® Executar. 3. No campo Abrir da janela Executar, aponte para o arquivo fastwiz (na mídia removível adequada) e clique em OK. 4. Na tela de apresentação do assistente para transferência de arquivos e configurações, clique em Avançar.
Cabo da impressora A impressora é conectada ao computador por um cabo USB ou por um cabo paralelo. A impressora pode ser fornecida sem o cabo. Portanto, se você adquirir um cabo separadamente, verifique se ele é compatível com a impressora e com o computador. Se você adquiriu o cabo da impressora com o computador, ele pode estar junto com o material fornecido na caixa do computador. Como conectar uma impressora USB NOTA: Você pode conectar dispositivos USB quando o computador estiver ligado. 1.
1 conector paralelo do computador 2 conector da impressora 3 presilhas (2) 4 entalhes 5 cabo paralelo da impressora 6 parafusos (2) 4. Ligue a impressora e depois ligue o computador. Se a janela Assistente para adicionar novo hardware for mostrada, clique em Cancelar. 5. Se necessário, instale o driver de impressora. Consulte a documentação fornecida com a impressora para obter instruções.
1 adaptador DVI opcional 2 conector DVI (branco) 3 conector de saída de TV (TV-OUT) 4 conector VGA (azul) Como conectar um monitor com conector VGA e um monitor com conector DVI 1. Desligue o sistema. 2. Conecte o conector VGA no monitor ao conector VGA (azul) na parte traseira do computador. 3. Conecte o conector DVI no outro monitor ao conector DVI (branco) na parte traseira do computador. 4. Reinicie o sistema.
Protetores contra surtos de tensão Protetores contra surtos de tensão e réguas de energia equipadas com proteção contra surtos de tensão ajudam a evitar danos ao computador causados por picos de tensão que podem ocorrer durante tempestades de raios ou após interrupções no fornecimento de energia. Alguns fabricantes oferecem garantia para certos tipos de danos. Leia cuidadosamente a garantia antes de escolher um protetor. Um dispositivo com uma faixa de joules mais alta oferece mais proteção.
Voltar à página do índice Configuração do sistema Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Visão geral Como entrar na configuração do sistema Telas da configuração do sistema Visão geral Use a configuração do sistema para: l Para alterar as informações de configuração do sistema depois de ter adicionado, alterado ou removido qualquer hardware do computador l Para definir ou alterar as opções selecionáveis pelo usuário, como a senha do usuário l Para ler a quantidade de memória atual ou definir o tipo d
(Informações sobre o sistema) e a etiqueta de patrimônio. Nenhum desses campos pode ser modificado. Processor Info (Informações sobre o processador) Identifica o tipo de processador, a velocidade do clock do processador, a velocidade de barramento do processador, o tamanho do cache L2 do processador e o ID do processador. Informa se o processador é Hyper-Threading e com capacidade para múltiplos núcleos e se suporta tecnologia de 64 bits. Nenhum desses campos pode ser modificado.
(Auto é o padrão) Auto, a configuração padrão, configura automaticamente um conector para uma designação específica (COM1 ou COM3). Serial Port 2 Determina como a porta serial opera. (Auto é o padrão) NOTA: Disponível apenas se um adaptador de porta serial PS/2 tiver sido instalado. Auto, a configuração padrão, configura automaticamente um conector para uma designação específica (COM2 ou COM4).
Gerenciamento de energia AC Recovery Determina como o sistema deve responder quando a alimentação CA for restabelecida após a falta de energia. (Off [Desativado] é o padrão) l l l Auto Power On Off (Desativado) comanda o sistema para que permaneça desativado quando a energia for restabelecida. Você deve pressionar o botão liga/desliga no painel frontal para que o sistema seja ativado. On (Ativado) comanda o sistema para que seja ativado quando a energia for restabelecida.
(Setup & Boot Menu (Menu de configuração e de inicialização) é o padrão) l l l l Keyboard Errors (Report é o padrão) Setup & Boot Menu mostra as duas mensagens (F2=Setup e F12=Boot Menu). Setup mostra somente a mensagem de configuração (F2=Setup). Boot Menu (Menu de inicialização) mostra somente a mensagem Quick Boot (Início rápido) (F12=Menu de inicialização). None (Nenhuma) não mostra nenhuma mensagem.
4. Pressione a barra de espaço para ativar ou desativar um dispositivo. (Os dispositivos ativados têm uma marca de verificação.) 5. Pressione ou para mover um dispositivo selecionado para cima ou baixo na lista.
Voltar à página do índice Como reinstalar o software Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Drivers Como solucionar problemas de software e de hardware Como restaurar o sistema operacional Drivers O que são drivers? Driver é um programa que controla um dispositivo, como impressora, mouse ou teclado. Todos os dispositivos precisam de um programa de driver. O driver atua como um tradutor entre o dispositivo e os programas que usam o dispositivo.
Como usar o recurso Reverter driver de dispositivo do Windows Se depois que o driver foi instalado ou atualizado ocorrer um problema no computador, use o recurso Reverter de driver de dispositivo do Windows para substituir o driver pela versão instalada anteriormente. Windows XP: 1. Clique em Iniciar® Meu computador® Propriedades® Hardware® Gerenciador de dispositivos. 2. Clique com o botão direito no dispositivo para o qual o novo driver foi instalado e clique em Propriedades. 3.
7. Quando o nome do driver adequado aparecer, clique no nome do driver® OK® Avançar. 8. Clique em Concluir e reinicialize o computador. Como solucionar problemas de software e de hardware Se um dispositivo não for detectado durante a instalação do sistema operacional ou for detectado porém incorretamente configurado, você poderá usar o recurso de solução de problemas de hardware para resolver a incompatibilidade. Para abrir a ferramenta de solução de problemas de hardware: Windows XP: 1.
3. Clique em Avançar e siga as solicitações restantes na tela. Windows Vista: 1. Clique em Iniciar . 2. Na caixa de diálogo Iniciar pesquisa, digite Restauração do sistema e pressione . NOTA: A janela Controle de contas de usuário pode aparecer. Se você for o administrador deste computador, clique em Continuar; do contrário, entre em contato com o seu administrador para continuar a ação que você deseja executar. 3. Clique em Avançar e siga as instruções da tela.
1. Ligue o computador. Durante o processo de inicialização, aparecerá uma barra azul com o endereço www.dell.com na parte superior da tela. 2. Assim que essa barra azul aparecer, pressione . Se você não pressionar a tempo, deixe que a inicialização termine e reinicialize o computador. AVISO: Se você não quiser continuar com o PC Restore, clique em Reboot (Reinicializar). 3. Clique em Restore (Restaurar) e clique em Confirm (Confirmar).
3. Selecione um layout de teclado e clique em Avançar. 4. Para acessar as opções de recuperação, faça o login como um usuário local. Para acessar o prompt de comando, digite administrador no campo Nome de usuário e depois clique em OK. 5. Clique em Dell Factory Image Restore. NOTA: Dependendo da configuração do seu computador, pode ser necessário selecionar Dell Factory Tools e depois Dell Factory Image Restore. A tela de boas-vindas do Dell Factory Image Restore é mostrada. 6. Clique em Avançar.
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA apresenta informações importantes para ajudar você a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo de morte.
Voltar à página do índice Ferramentas de solução de problemas Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Luz de alimentação Códigos de bipe Mensagens do sistema Luzes de diagnóstico Luz de alimentação ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento desta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
Código Causa 1-1-2 Falha de registro do microprocessador 1-1-3 Falha de leitura ou gravação da memória NVRAM 1-1-4 Falha de checksum do BIOS da ROM 1-2-1 Falha do temporizador de intervalo programável 1-2-2 Falha de inicialização do DMA 1-2-3 Falha de leitura/gravação no registro de página de DMA 1-3 Falha do teste de memória de vídeo 1-3-1 a 2-4-4 A memória não está sendo corretamente identificada ou usada 3-1-1 Falha do registro DMA escravo 3-1-2 Falha do registro DMA mestre 3-1-3 Fal
Hard-disk drive failure (Falha do disco rígido) — Possível falha do disco rígido durante o teste automático da unidade de disco rígido. Verifique os cabos e/ou troque os discos rígidos uns com os outros (consulte Como entrar em contato com a Dell para obter ajuda). Hard-disk drive read failure (Falha de leitura do disco rígido) — Possível falha do disco rígido durante o teste de inicialização (consulte Como entrar em contato com a Dell para obter ajuda).
Os módulos de memória foram detectados, mas ocorreu uma falha na memória. l l l l Ocorrência de uma possível falha na placa gráfica. l l l Se você tiver um módulo de memória instalado, reinstale-o e reinicie o computador. (Consulte Memória para obter instruções sobre como remover e instalar módulos de memória.) Se você tiver dois ou mais módulos de memória instalados, remova-os, reinstale um módulo e, em seguida, reinicie o computador. Se o computador iniciar normalmente, reinstale mais um módulo.
Voltar à página do índice Solução de problemas Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™ 330 Como solucionar problemas Luzes de alimentação Como solucionar problemas Siga estas dicas para solucionar problemas do computador: l l l l Se você tiver adicionado ou removido uma peça antes do problema surgir, verifique os procedimentos de instalação e veja se a peça está instalada corretamente. Se um dispositivo periférico não funcionar, verifique se o dispositivo está conectado adequadamente.
Verifique as conexões de cabo Execute a ferramenta de solução de problemas de hardware — Consulte Como solucionar problemas de software e de hardware. Execute o Dell Diagnostics — Consulte Dell Diagnostics. Problemas de unidade óptica NOTA: A vibração das unidades ópticas em alta velocidade é normal e pode provocar ruído, o que não indica defeito da unidade nem da mídia.
NOTA: Não conecte o cabo de telefone no conector de rede (consulte Conectores do painel traseiro). Verifique as configurações de segurança do Microsoft Outlook® Express — Se você não conseguir abrir anexos de e-mails: 1. 2. No Outlook Express, clique em Ferramentas® Opções® Segurança. Clique na opção de não permitir anexos para remover a marca de seleção conforme necessário.
A required .DLL file was not found (Um arquivo .DLL necessário não foi encontrado) — Está faltando um arquivo essencial no programa que você está tentando abrir. Para remover e reinstalar o programa: Windows XP: 1. 2. 3. 4. Clique em Iniciar® Painel de controle® Adicionar ou remover programas® Programas e recursos. Selecione o programa que deseja remover. Clique em Desinstalar. Consulte a documentação do programa para obter instruções de instalação. Windows Vista: 1. 2. 3. 4.
Problemas de teclado ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Verifique o cabo do teclado — l l l l Verifique se o cabo do teclado está firmemente conectado ao computador. Desligue o computador (consulte Antes de trabalhar na parte interna do computador), reconecte o cabo do teclado conforme mostrado no diagrama de configuração do seu computador, e então reinicialize o computador.
O programa foi criado para um sistema operacional Windows mais antigo Executar o Assistente de compatibilidade de programas — Windows XP: O assistente de compatibilidade de programas configura o programa para funcionar em ambientes similares a ambientes não-Windows XP. 1. 2. Clique em Iniciar® Todos os programas® Acessórios® Assistente de compatibilidade de programas® Avançar. Siga as instruções da tela.
Problemas de mouse ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de segurança contidas no Guia de Informações do Produto. Verifique o cabo do mouse — l l l Verifique se o cabo não está danificado ou gasto e se os conectores do cabo têm pinos tortos ou quebrados. Conserte os pinos tortos. Remova qualquer cabo de extensão do mouse e conecte o mouse diretamente ao computador.
Se a luz de alimentação estiver verde e o computador não estiver respondendo — Consulte Luzes de diagnóstico. Se a luz de alimentação estiver verde e piscando — O computador está no modo de espera. Pressione uma tecla, mova o mouse ou pressione o botão liga/desliga para voltar à operação normal. Se a luz de alimentação estiver apagada — O computador está desligado ou não está recebendo energia.
1. 2. 3. 4. Clique em Iniciar ® Painel de controle® Hardware e sons® Impressora. Se a impressora estiver na lista, clique com o botão direito no ícone dessa impressora. Clique em Propriedades e clique em Portas. Ajuste as configurações conforme necessário. Reinstale o driver de impressora — Consulte a documentação da impressora para obter informações sobre como reinstalar o driver de impressora.
Desconecte os fones de ouvido do respectivo conector — O som dos alto-falantes é desligado automaticamente quando os fones de ouvido são conectados ao conector de fone de ouvido no painel frontal do computador. Teste a tomada elétrica — Verifique se a tomada elétrica está funcionando, testando-a com algum outro dispositivo, por exemplo, um abajur.
Verifique as configurações do monitor — Consulte a documentação do monitor para obter instruções sobre ajuste de contraste e brilho, desmagnetizando o monitor e executando o autoteste. Afaste o subwoofer (caixa acústica de sons graves) do monitor — Se o sistema de alto-falantes incluir um subwoofer, certifique-se de que ele esteja a, pelo menos, 60 cm do monitor.
¡ l Se a luz de alimentação estiver âmbar e piscando, o computador está recebendo energia elétrica, mas pode existir algum problema interno de energia. ¡ ¡ l l Certifique-se de que o cabo de alimentação principal e o cabo do painel frontal estão firmemente conectados à placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema and Componentes da placa de sistema). Verifique se a chave seletora de tensão está ajustada para corresponder à tensão CA usada na sua região (se aplicável).
