Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Компьютер с корпусом Mini-Tower Настольный компьютер
Назад на страницу содержания Расширенные возможности Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Управление с помощью технологии LegacySelect Управляемость Управление питанием Управление с помощью технологии LegacySelect С помощью технологии LegacySelect можно выполнять полную (legacy-full) или частичную (legacy-reduced) поддержку старых архитектур либо вовсе отказаться от их поддержки (legacy-free).
В приведенной ниже таблице перечислены режимы приостановки работы компьютера, а также способы выхода из них.
Назад на страницу содержания Приложение Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Заявление о соответствии требованиям федеральной комиссии по связи (FCC) (только для США) Заявление о соответствии требованиям федеральной комиссии по связи (FCC) (только для США) FCC класс B Настоящее оборудование генерирует, использует радиоизлучение, а также может быть его источником, и в случае его установки и эксплуатации с нарушением инструкций, изложенных в руководстве изготовителя, может стать причиной недопустим
Назад на страницу содержания Установка и замена компонентов Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Перед началом работы Перед началом работы В этом разделе описаны процедуры извлечения и установки компонентов компьютера. Если не указано иное, каждая процедура предполагает, что существуют следующие условия: l Выполнены действия, описанные в разделах Выключение компьютера и Перед работой с внутренними компонентами компьютера.
ВНИМАНИЕ. При отключении кабеля тяните его за разъем или за язычок, но не за сам кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими лапками; перед отключением кабеля такого типа нажмите на фиксирующие лапки. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой, чтобы контакты не погнулись. Аналогично, перед подключением кабеля убедитесь в правильной ориентации и соответствии частей разъемов. ВНИМАНИЕ.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Чистка компьютера Чистка компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Компьютер, клавиатура и монитор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед чисткой компьютера отключите его от электросети. Отсоедините сетевой кабель или кабель модема. Чистить компьютер следует мягкой влажной тканью.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Удаление забытых паролей Сброс настроек CMOS Обновление BIOS Удаление забытых паролей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. При выполнении этой процедуры будет удален как системный пароль, так и пароль администратора. 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2.
крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 15. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Сброс настроек CMOS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Откройте корпус компьютера. 3.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Dell Diagnostics Dell Diagnostics ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Когда использовать программу Dell Diagnostics При возникновении неполадок компьютера, проверьте его работу, как описано в разделе «Блокировки и неполадки программного обеспечения» (см.
4. В появившемся меню выберите параметр Boot from CD-ROM (Загрузка с компакт-диска) и нажмите кнопку . 5. Введите 1, чтобы открыть меню компакт-диска, и нажмите клавишу для продолжения. 6. В нумерованном списке выберите Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Запуск 32-разрядной программы Dell Diagnostics). Если в списке имеется несколько версий, выберите подходящую для вашего компьютера. 7. Когда появится Main Menu (Главное меню) программы Dell Diagnostics, выберите тест для запуска.
Назад на страницу содержания
Назад на страницу содержания Источники информации Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или материалы мультимедиа могут быть вспомогательными и не поставляться с компьютером. Некоторые функции и материалы мультимедиа могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию можно найти в документации по компьютеру.
l l l l Удаление и замена компонентов Технические характеристики Настройка системы Устранение неисправностей и решение проблем Руководство пользователя Dell OptiPlex™ 330 Центр справки и поддержки Microsoft Windows 1. 2. l l Код экспресс-обслуживания и метка производителя Лицензионная метка Microsoft Windows Нажмите кнопку «Пуск» в системе Windows Vista® Справка и поддержка® Руководства пользователя и системное руководство Dell® Системные руководства.
l Переустановка операционной системы Носитель с операционной системой ПРИМЕЧАНИЕ. Носитель Operating System (Операционная система) является необязательным компонентом и может не поставляться с компьютером. Операционная система уже установлена на компьютере. Чтобы повторно установить операционную систему, используйте носитель Operating System (Операционная система). См. раздел Восстановление операционной системы.
Назад на страницу содержания Глоссарий Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Термины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера. А адрес ввода-вывода - адрес в ОЗУ, соответствующий определенному устройству (например, последовательному порту, параллельному порту или плате расширения) и позволяющий процессору обмениваться данными с этим устройством. адрес памяти - место временного хранения данных в ОЗУ.
Вт - ватт. единица измерения электрической мощности. 1 Вт равен силе тока 1 А при напряжении 1 В. Вт/ч - ватт в час. широко используемая единица измерения приблизительной мощности аккумулятора. Например, батарея емкостью 66 Вт·час может поддерживать мощность 66 Вт течение 1 часа или 33 Вт в течение 2 часов. BTU - британская тепловая единица. единица измерения теплоотдачи.
И ИБП - источник бесперебойного питания. резервный источник питания, используемый при отключении электропитания или его снижении до неприемлемого уровня напряжения. В случае потери электропитания ИБП поддерживает работу компьютера в течение ограниченного времени. Системы ИБП обычно обеспечивают подавление бросков напряжения, а некоторые также могут стабилизировать напряжение. Небольшие системы ИБП обеспечивают питание от батареи в течение нескольких минут, что позволяет вам завершить работу системы.
МП - мегапиксел. единица измерения разрешения изображения, используемая для цифровых камер. мс - миллисекунда. единица измерения времени, равная одной тысячной секунды. В миллисекундах часто измеряют время доступа к устройствам хранения информации. Н накопитель на жестком диске - дисковод, который может считывать данные с жесткого диска и выполнять на него запись. Термины «накопитель на жестком диске» и «жесткий диск» часто обозначают одно и то же. нс - наносекунда.
радиатор - металлическая пластина на некоторых процессорах, которая способствует теплоотводу. раздел - физическая область хранения данных на жестком диске, для которой назначаются одна или несколько логических областей, называемых логическими дисками. Каждый раздел может содержать несколько логических дисков. разрешение - резкость и четкость изображения, напечатанного на принтере или выведенного на экран. Чем выше разрешение, тем четче изображение.
CD-R - записываемый компакт-диск. вид компакт-диска с возможностью записи. На компакт-диск типа CD-R данные можно записать только один раз. После того, как данные записаны, их невозможно удалить или перезаписать. CD-RW - перезаписываемый компакт-диск. вид компакт-диска с возможностью перезаписи. Данные на диск CD-RW можно записать, а затем удалить или перезаписать. CRIMM - модуль памяти RIMM, обеспечивающий непрерывность.
Я ярлык - значок, обеспечивающий быстрый доступ к часто используемым программам, файлам, папкам и дисководам. Если поместить ярлык на рабочий стол Windows и дважды щелкнуть его, будет открыта соответствующая ему папка или файл, что исключает необходимость их предварительного поиска. Значки ярлыков не изменяют место расположения файлов. Если удалить ярлык, связанный с ним файл не будет удален. Значки ярлыков можно также переименовывать.
GUI - графический пользовательский интерфейс. программное обеспечение, с которым пользователь взаимодействует посредством меню, окон и значков. Большинство программ, работающих в Windows, это GUI-программы. I IDE - встроенный интерфейс устройств. интерфейс к устройствам для хранения больших объемов данных, контроллер которого встроен в накопитель на жестких дисках или дисковод компакт-дисков. IEEE 1394 - Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
преобразования в аналоговый формат и обратно, что может снизить качество файла. Strike Zone™ - усиленная часть основания платформы, которая защищает жесткий диск, выступая в качестве демпфирующего устройства, когда компьютер подвергается резонансным ударным воздействиям или в случае его падения (независимо от того, включен ли компьютер или отключен). SVGA - super-video graphics array. стандарт видеографики для плат видеоадаптера и контроллеров. Типичные разрешения для SVGA: 800 x 600 и 1024 х 768.
Назад на страницу содержания Получение справки Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Получение технической поддержки Проблемы с заказом Информация о продуктах Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита Прежде чем позвонить Обращение в Dell Получение технической поддержки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если требуется снять корпус компьютера, сначала выключите его и отсоедините кабели питания компьютера и модема от электрических розеток.
www.dell.com/jp (только Япония) www.euro.dell.com (только для стран Европы) www.dell.com/la (для стран Латинской Америки и Карибского бассейна) www.dell.ca (только для Канады) Связаться со службой технической поддержки Dell можно на следующих веб-узлах и по следующим адресам электронной почты. l Веб-узлы службы технической поддержки Dell support.dell.com support.jp.dell.com (только для Японии) support.euro.dell.
1. Обратитесь в корпорацию Dell, чтобы получить индивидуальный код (Return Material Authorization Number), и запишите его на наружной стороне коробки. Номер телефона, по которому можно связаться со службой поддержки конкретного региона, см. в разделе Обращение в Dell. 2. Вложите копию счета и письмо, в котором объясняются причины возврата. 3. Вложите копию диагностической контрольной таблицы (см.
3. Слева на странице выберите пункт Contact Us (Контакты). 4. Используя ссылку, выберите соответствующую услугу или поддержку. 5. Выберите наиболее удобный способ обращения в Dell.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Использование мультимедиа Использование мультимедиа Воспроизведение компакт-дисков или дисков DVD ВНИМАНИЕ. Не нажимайте сверху вниз на лоток CD или DVD дисковода при его открытии или закрытии. Если дисковод не используется, держите лоток закрытым. ВНИМАНИЕ. Во время воспроизведения компакт-дисков или DVD-дисков не перемещайте компьютер. 1. Нажмите кнопку выброса на передней панели дисковода. 2.
Воспроизведение. Быстрое перемещение вперед. Пауза. Быстрое перемещение назад. Покадровое воспроизведение в режиме паузы. Переход к следующей главе или разделу. Непрерывное воспроизведение текущей главы или раздела. Переход к предыдущей главе или разделу. Выброс. Для получения дополнительной информации о воспроизведении компакт-дисков и дисков DVD нажмите кнопку Help (Справка) в проигрывателе дисков DVD (если таковая имеется). Регулировка громкости ПРИМЕЧАНИЕ.
Отобразится окно Свойства экрана. 3. В разделе Разрешение нажмите и перетащите регулятор, чтобы уменьшить разрешение экрана. 4. В раскрывающемся меню в разделе Цвета выберите значение Среднее (16 бит). 5. Нажмите кнопку OK.
Назад на страницу содержания Виды компьютера с корпусом Mini Tower Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Вид спереди Вид сзади Разъемы задней панели Вид спереди 1 метка производителя Метка производителя требуется для идентификации компьютера при получении доступа к веб-узлу поддержки Dell или при обращении в отдел технической поддержки Dell. 2 оптический дисковод Для воспроизведения компакт-дисков и DVD-дисков используйте оптический дисковод.
8 разъем для наушников Используется для подключения наушников и большинства громкоговорителей. 9 разъем микрофона Разъем микрофона используется для подключения микрофона. На компьютерах со звуковой платой используется разъем микрофона этой платы. 10 индикатор LAN Этот индикатор означает, что установлено LAN-соединение (локальная вычислительная сеть). Вид сзади 1 защелка крышки корпуса Позволяет открывать крышку компьютера.
1 разъем параллельного порта К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB. ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного порта автоматически отключается, если компьютер обнаруживает установленную плату, имеющую разъем параллельного порта, настроенный на тот же адрес. Для получения дополнительных сведений см. раздел Параметры настройки системы.
Назад на страницу содержания
Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Компьютер с корпусом Mini-Tower Назад на страницу содержания О компьютере Источники информации Виды компьютера с корпусом Mini Tower Вид компьютера изнутри Технические характеристики настольного компьютера Компоненты системной платы Использование контактов разъема источника питания постоянного тока Настройка компьютера Расширенные возможности Защита компьютера Настройка системы Инструменты для поиска и устранения неисправностей Поиск и устранение неисправностей
Назад на страницу содержания Компоненты компьютера с корпусом Mini Tower Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Снятие крышки корпуса компьютера Вид компьютера изнутри Компоненты системной платы Использование контактов разъема источника питания постоянного тока Память Платы Панель Дисководы Аккумулятор Блок питания Громкоговорители Процессор Панель ввода/вывода Системная плата Установка крышки корпуса компьютера Снятие крышки корпуса компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 гнездо защитного кабеля 3 кольцо для навесного замка 2 защелка крышки корпуса 3. Снимите крышку корпуса, сдвинув ее в сторону, противоположную передней части компьютера, и подняв ее. 4. Поставьте крышку в безопасное место.
1 разъем внутренних динамиков (INT_SPKR) 2 разъем процессора (ЦПУ) 3 разъем питания процессора (12VPOWER) 4 разъемы модулей памяти (DIMM_1, DIMM_2) 5 разъемы накопителя SATA (SATA0, SATA1) 6 разъем передней панели (FRONTPANEL) 7 разъем питания (POWER) 8 разъемы накопителя SATA (SATA2, SATA3) 9 перемычка сброса RTC (RTCRST) 10 перемычка пароля (PSWD) 11 гнездо аккумулятора (BATTERY) 12 разъем платы PCI Express x16 (SLOT1) 13 разъемы платы PCI (SLOT2 и SLOT3) 14 внутренний сигнал (SPKR)
Разъем питания постоянного тока P1 Номер контакта Название сигнала Цвет провода Размер провода 1 3,3 В Оранжевый 20 AWG 2 3,3 В Оранжевый 20 AWG 3 RTN Черный 20 AWG 4 5В Красный 20 AWG 5 RTN Черный 20 AWG 6 5В Красный 20 AWG 7 RTN Черный 20 AWG 8 POK Серый 22 AWG 9 5 В AUX Фиолетовый 20 AWG 10 +12 В Желтый 20 AWG 11 +12 В Желтый 20 AWG 12 3,3 В Оранжевый 20 AWG 13 3,3 В Оранжевый 20 AWG 14 -12 В Синий 22 AWG 15 RTN Черный 20 AWG 16 PS_ON Зеленый
Разъем питания постоянного тока P2 Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 GND Черный 2 GND Черный 3 +12 VADC Желтый 4 +12 VADC Желтый Разъемы питания постоянного тока P3, P5, P8 и P9 Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 +3,3 В постоянного тока Оранжевый 2 GND Черный 3 +5 В постоянного тока Красный 4 GND Черный 5 +12 VBDC Белый Разъем питания постоянного тока P7 Номер контакта Название сигнала Провод 22-AWG 1 +5 В постоянного тока Красный 2 GND Черный
ВНИМАНИЕ. Не устанавливайте модули памяти ECC и модули памяти с буферизацией. Поддерживаются только модули без буферизации и модули, отличные от ECC. Инструкции по установке l l Если установлен один модуль памяти DIMM, следует подключить его к разъему DIMM_1. Для обеспечения наилучшей производительности модули памяти должны устанавливаться попарно и иметь одинаковую емкость, скорость и технологию.
8. Правой кнопкой мыши щелкните значок Мой компьютер и выберите Свойства. 9. Нажмите вкладку Общие. 10. Чтобы убедиться, что память установлена правильно, проверьте указанный объем памяти (RAM). Извлечение модулей памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ.
1 направляющая 2 плата 3 краевой разъем 4 разъем для платы 5 защелка 6 фиксатор платы 3. Нажмите защелку на фиксаторе платы с внутренней стороны, чтобы открыть его. Защелка останется в открытом положении. 4. Ослабьте фиксирующий механизм платы, который крепит плату сверху. a. b. c. 5. Положите большой палец на верхнюю часть фиксирующего механизма платы, а остальными возьмитесь за его нижнюю часть.
1 полностью установленная плата 2 не полностью установленная плата 3 неправильно установленная заглушка 4 правильно установленная заглушка 8. При установке платы PCI Express в разъем x16 разместите плату так, чтобы фиксирующее отверстие совпало с защелкой. 1 плата PCI Express x16 2 защелка для платы PCI Express x16 3 слот для платы PCI Express x16 9. Вставьте плату в разъем и с усилием нажмите на нее. Убедитесь, что плата полностью встала в слот. 10. Поверните и закрепите фиксатор платы. 11.
задней панели (см. раздел Разъемы задней панели). 16. Установите нужные драйверы платы (см. документацию по плате). Извлечение платы PCI или PCI Express x16 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3. Извлеките винт, который крепит фиксатор платы. 4. Снимите фиксатор платы и положите его в безопасное место. 5. Чтобы заменить уже установленную плату, извлеките ее из компьютера.
1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 1 зажимы панели (3) 3 панель 2 защелка зажима 3. Нажмите защелку зажима, чтобы освободить зажимы панели от передней панели. 4. Поверните и потяните панель в направлении, противоположном передней части компьютера, чтобы освободить зажимы панели от слота для зажимов панели. 5. Положите панель в безопасное место. Замена панели 1.
1 отсеки для оптических дисководов (2) 2 дисковод гибких дисков (дополнительный) 3 отсеки для жестких дисков (2) Рекомендуемое подключение кабелей к дисководу l l Подключите жесткие диски с последовательным интерфейсом ATA к разъемам «SATA0» или «SATA1» на системной плате. Подключите дисководы для компакт-дисков и DVD-дисков с последовательным интерфейсом ATA к разъемам «SATA2» или «SATA3» на системной плате.
Подключение и отключение кабелей дисководов При подсоединении и отсоединении кабеля передачи данных с последовательным интерфейсом ATA, отсоедините кабель с помощью язычка. Разъемы последовательного интерфейса ATA с ключом сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения (то есть, отверстие или отсутствующий контакт одного разъема совпадает с контактом или заполненным отверстием другого разъема). Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому порту или устройству, а затем к компьютеру. 9. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Установка жесткого диска 1 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3.
6. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 1 кабель передачи данных жесткого диска 2 разъем кабеля передачи данных жесткого диска на системной плате 3 кабель питания 7. Подсоедините кабель передачи данных к системной плате. 8. Проверьте надежность подсоединения кабелей ко всем разъемам. 9. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током, порезов движущимися лопастями вентилятора или других непредвиденных травм всегда отключайте компьютер от электросети, перед тем как снимать крышку корпуса. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения дисковода не кладите его на жесткую поверхность.
8. Подсоедините кабель передачи данных SATA, отсоединенный в Шаге 5, к первому жесткому диску. 9. Найдите на системной плате неиспользуемый разъем SATA и подсоедините кабель дисковода к этому разъему ико второму жесткому диску. 1 кабель передачи 2 разъем кабеля передачи данных жесткого данных жесткого диска диска на системной плате (SATA0 или SATA1) 3 кабель питания 10. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ.
3. Найдите заглушку, расположенную напротив отсека дисковода, который необходимо использовать. 4. Аккуратно нажмите защелку заглушки, чтобы снять ее с панели дисководов. 1 заглушка на панели оптического дисковода 2 заглушка дисковода гибких дисков 3 держатель винтов с буртиками 5. Присоедините панель дисковода к передней части корпуса компьютера. Панель дисковода можно установить только в том случае, если она правильно сориентирована. Дисковод гибких дисков ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 дисковод гибких дисков 2 защелка дисковода 7. При замете дисковода гибких дисков см. раздел Установка дисковода гибких дисков. Если замена не требуется, установите панель дисковода на место, совместив ее шарниры и повернув панель вверх до щелчка. 8. Установите панель (см. раздел Замена панели). 9. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ.
1 дисковод гибких дисков 3 отверстия для винтов с буртиками (2) 2 винты с буртиками (4) 7. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу гибких дисков. 8. Подсоедините другой конец кабеля передачи данных к разъему «FLOPPY» на системной плате (см. раздел Компоненты системной платы) и протяните кабель через фиксатор на блоке. 1 кабель питания 2 кабель дисковода гибких дисков 3 разъем дисковода гибких дисков (FLOPPY) 9. Установите панель (см. раздел Замена панели). 10.
Оптический дисковод ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током, порезов движущимися лопастями вентилятора или других непредвиденных травм всегда отключайте компьютер от электросети, перед тем как снимать крышку корпуса. Извлечение оптического дисковода 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2.
2. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 3. При замене оптического дисковода отверните винты с буртиками на старом дисководе и закрепите этими винтами дисковод, устанавливаемый на замену. 4. Чтобы установить новый оптический дисковод, выполните следующие действия. 5. a. Извлеките винты с буртиками на внутренней части заглушки на панели дисковода. b. Закрепите винты на новом дисководе.
1 кабель питания 2 кабель передачи данных оптического дисковода 3 разъем оптического дисковода 8. Проверьте соединения всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха к вентилятору и вентиляционным отверстиям. 9. Установите панель дисковода на место, совместив ее шарниры и повернув панель вверх до щелчка. 10. Установите панель (см. раздел Замена панели). 11. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ.
1 системный аккумулятор 2 положительная сторона разъема аккумулятора 3 язычок разъема аккумулятора 4 гнездо аккумулятора 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 8. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 9. Войдите в программу настройки системы (см.
1 кнопка для снятия 2 блок питания 3 винты (4) 4 переключатель выбора напряжения (красный) 5 разъем питания переменного тока 6. Сдвиньте блок питания в сторону передней панели компьютера и извлеките его. 7. Установите и сдвиньте запасной блок питания в сторону задней панели компьютера. 8. Установите и затяните все винты, с помощью которых блок питания крепится к задней панели корпуса компьютера. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера. Для этого прикоснитесь к неокрашенной металлической поверхности корпуса компьютера. 1.
5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер. Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 блок радиатора 2 отверстия для установки невыпадающих винтов (2) ВНИМАНИЕ. Если для нового процессора не требуется новый радиатор, при замене процессора можно использовать исходный блок радиатора. 7. Потяните рычаг крепления вверх, чтобы разблокировать процессор. 1 центральная защелка крышки 2 крышка процессора 3 процессор 4 разъем 5 рычаг ВНИМАНИЕ. Постарайтесь не деформировать контакты при извлечении процессора. Деформация контактов может привести к повреждению процессора. 8.
1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. ВНИМАНИЕ. Постарайтесь не деформировать контакты при распаковке процессора. Деформация контактов может привести к повреждению процессора. 2. Распаковывая новый процессор, постарайтесь не повредить контакты процессора. 3. Если рычаг освобождения не в верхней позиции, поднимите его. ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения процессора и компьютера правильно устанавливайте процессор в гнездо. 4. Совместите контакт 1 на процессоре и на разъеме.
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, что блок радиатора установлен правильно и надежно. 1 блок радиатора 2 крепление блока радиатора 3 отверстие для установки невыпадающего винта (2) 10. Подключите все кабели, которые были отсоединены перед извлечением блока радиатора. 11. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 12.
4. Отключите все кабели, которые подключены к панели ввода/вывода, от системной платы. 5. Отверните винт, который закрепляет панель ввода/вывода. 6. Сдвиньте панель ввода/вывода вниз, чтобы освободить зажим панели ввода/вывода от слота зажима панели ввода/вывода. 7. Аккуратно снимите панель ввода/вывода с компьютера. 1 крепежный винт 3 разъем кабеля ввода/вывода 2 панель ввода-вывода Установка панели ввода/вывода 1. Поместите панель ввода/вывода в слот. ВНИМАНИЕ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током, порезов движущимися лопастями вентилятора или других непредвиденных травм всегда отключайте компьютер от электросети, перед тем как открывать корпус. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Блок радиатора, блок питания и другие компоненты могут сильно нагреться при нормальном режиме работы компьютера. Прежде чем взять их, убедитесь, что прошло достаточно времени, чтобы они остыли. ВНИМАНИЕ.
3. Подсоедините обратно все кабели, отсоединенные от системной платы. 4. Установите на место процессор и блок радиатора (см. раздел Установка процессора и радиатора). ВНИМАНИЕ. Убедитесь, что блок радиатора установлен правильно и надежно. 5. Установите модули памяти в те же разъемы для памяти, в которых они находились до извлечения (см. раздел Установка памяти). 6. Подключите все дополнительные платы к системной плате. 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Технические характеристики компьютера с корпусом Mini Tower Технические характеристики компьютера с корпусом Mini Tower ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения могут отличаться в разных регионах. Для получения дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите Пуск® Справка и поддержка и выберите вариант просмотра информации о компьютере.
16550C-совместимый Параллельный 25-контактный разъем (двусторонний) Видео 15-контактный разъем VGA Сетевой адаптер разъем RJ45 Дополнительный разъем PS/2 с дополнительным адаптером последовательного порта два 6-контактных разъема типа mini-DIN USB USB 2.
Скорость шины PCI: 133 МБ/с PCI Express x16: скорость двусторонней передачи 8 ГБ/с SATA: 1,5 Гбит/с и 3 Гбит/с USB: 480 Мбит/с Платы: поддерживаются платы стандартной высоты PCI: Разъемы два размер разъема два 120-контактных разъема Разрядность канала передачи данных 32 бита (максимум) Платы PCI Express: Разъемы один x16 питание не более 25 Вт (x16) размер разъема 164-контактный (x16) разрядность канала передачи данных (максимум) 16-полосный PCI Express (x16) Средства связи Сетевой адаптер
Температура Для работы От 10° до 35°C (50° до 95°F) Для хранения -40° - 65°C (-40° - 149°F) Относительная влажность 20 - 80% (без конденсата) Максимальная вибрация Для работы при частоте от 5 до 350 Гц и 0,0002 G2/Г ц Для хранения при частоте от 5 до 500 Гц и от 0,001 до 0,01 G2/Г ц Максимальная ударная нагрузка Для работы 40 G +/- 5% с длительностью импульса 2 мс.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 О конфигурациях RAID О конфигурациях RAID В данном разделе содержится информация о конфигурации RAID, которая, возможно, была выбрана при покупке компьютера. Из всех конфигураций RAID, предлагаемых компьютерной индустрией для использования в различных целях, корпорация Dell выбрала для имеющегося компьютера конфигурацию RAID уровня 1.
дисководам). Хотя для создания конфигурации RAID можно объединять диски с разной емкостью, при использовании утилиты Intel RAID Option ROM Utility рекомендуется, чтобы они были одинаковой емкости. В конфигурации RAID уровня 1 емкость будет равной емкости меньшего из двух используемых дисков. 1. Установите на компьютере режим включенной системы RAID (см. раздел Установка на компьютере режима включенной системы RAID). 2.
Назад на страницу содержания Виды настольного компьютера Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Вид спереди Вид сзади Разъемы задней панели Вид спереди 1 разъемы USB 2.0 (2) К USB-разъемам на передней панели рекомендуется подключать устройства, которые используются только время от времени, например джойстики, камеры или загрузочные USBустройства (дополнительную информацию о загрузке с USBустройств см. в разделе Параметры настройки системы).
(локальная вычислительная сеть). 8 разъемы для наушников и микрофона Разъем микрофона используется для подключения микрофона. На компьютерах со звуковой платой используется разъем микрофона этой платы. Используется для подключения наушников и большинства громкоговорителей. 9 дисковод гибких дисков Дисковод гибких дисков является дополнительным. 10 оптический дисковод Для воспроизведения компакт-дисков и DVD-дисков используйте оптический дисковод.
ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного порта автоматически отключается, если компьютер обнаруживает установленную плату, имеющую разъем параллельного порта, настроенный на тот же адрес. Для получения дополнительных сведений см. раздел Параметры настройки системы. 2 cветодиод целостности канала связи l l l l 3 разъем сетевого адаптера Зеленый - установлено соединение между сетью 10 Мбит/с и компьютером. Оранжевый - установлено соединение между сетью 100 Мбит/с и компьютером.
Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Настольный компьютер Назад на страницу содержания О компьютере Источники информации Виды настольного компьютера Виды настольного компьютера Технические характеристики настольного компьютера Компоненты системной платы Использование контактов разъема источника питания постоянного тока Настройка компьютера Расширенные возможности Защита компьютера Настройка системы Инструменты для поиска и устранения неисправностей Поиск и устранение неисправностей Переустановка пр
Назад на страницу содержания Компоненты настольного компьютера Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Снятие крышки корпуса компьютера Вид компьютера изнутри Компоненты системной платы Использование контактов разъема источника питания постоянного тока Память Платы Дисководы Аккумулятор Блок питания Громкоговорители Процессор Панель ввода/вывода Системная плата Установка крышки корпуса компьютера Снятие крышки корпуса компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 гнездо защитного кабеля 3 кольцо для навесного замка 2 защелка крышки корпуса 4. Откиньте крышку вверх, взявшись за ушко. 5. Снимите крышку с шарниров и положите ее на мягкую неабразивную поверхность. Вид компьютера изнутри ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 разъем внутренних динамиков (INT_SPKR) 2 разъем процессора (ЦПУ) 3 разъем питания процессора (12VPOWER) 4 разъемы модулей памяти (DIMM_1, DIMM_2) 5 разъемы накопителя SATA (SATA0, SATA1) 6 разъем передней панели (FRONTPANEL) 7 разъем питания (POWER) 8 разъемы накопителя SATA (SATA2, SATA3) 9 перемычка сброса RTC (RTCRST) 10 перемычка пароля (PSWD) 11 гнездо аккумулятора (BATTERY) 12 разъем платы PCI Express x16 (SLOT1) 13 разъемы платы PCI (SLOT2 и SLOT3) 14 внутренний сигнал (SPKR)
Разъем питания постоянного тока P1 Номер контакта Название сигнала Цвет провода Размер провода 1 3,3 В Оранжевый 20 AWG 2 3,3 В Оранжевый 20 AWG 3 RTN Черный 20 AWG 4 5В Красный 20 AWG 5 RTN Черный 20 AWG 6 5В Красный 20 AWG 7 RTN Черный 20 AWG 8 POK Серый 22 AWG 9 5 В AUX Фиолетовый 20 AWG 10 +12 В Желтый 20 AWG 11 +12 В Желтый 20 AWG 12 3,3 В Оранжевый 20 AWG 13 3,3 В Оранжевый 20 AWG 14 -12 В Синий 22 AWG 15 RTN Черный 20 AWG 16 PS_ON Зеленый
Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 GND Черный 2 GND Черный 3 +12 VADC Желтый 4 +12 VADC Желтый Разъем питания постоянного тока P4 Номер контакта Название сигнала Провод 22-AWG 1 +5 VADC Красный 2 GND Черный 3 GND Черный 4 +12 VADC Желтый Разъемы питания постоянного тока P5 и P6 Номер контакта Название сигнала Провод 18-AWG 1 +3,3 В постоянного тока Оранжевый 2 GND Черный 3 +5 В постоянного тока Красный 4 GND Черный 5 +12 VBDC Белый Память Объем оператив
Инструкции по установке l l Если установлен один модуль памяти DIMM, следует подключить его к разъему DIMM_1. Для обеспечения наилучшей производительности модули памяти должны устанавливаться попарно и иметь одинаковую емкость, скорость и технологию. Если модули памяти устанавливаются попарно без соблюдения соответствия, компьютер будет работать, но производительность при этом немного снизится (см. наклейку на модуле, чтобы определить его емкость).
ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 8. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 9. Правой кнопкой мыши щелкните значок Мой компьютер и выберите Свойства. 10. Нажмите вкладку Общие. 11. Чтобы убедиться, что память установлена правильно, проверьте указанный объем памяти (RAM). Извлечение модулей памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3. Поверните защелку на фиксаторе платы в открытое положение до щелчка. 4. Для установки новой платы удалите заглушку, чтобы открыть отверстие для платы. 5. Чтобы заменить уже установленную плату, извлеките ее из компьютера. Отсоедините от платы все подключенные кабели. 6. Подготовьте плату к установке.
8. При установке платы PCI Express в разъем x16 разместите плату так, чтобы фиксирующее отверстие совпало с защелкой. 9. Вставьте плату в разъем и с усилием нажмите на нее. Убедитесь, что плата полностью встала в слот. 1 плата PCI Express x16 2 защелка для платы PCI Express x16 3 слот для платы PCI Express x16 10. Поверните и закрепите фиксатор платы. 11. Подсоедините к плате все необходимые кабели. Информацию о кабельных соединениях платы см. в документации по плате. ВНИМАНИЕ.
1 защелка 2 фиксатор платы 3 плата 4 краевые контакты 5 разъем для платы 5. Если плата извлекается надолго, вставьте на ее место заглушку. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка металлической заглушки в пустое отверстие для платы необходима для удовлетворения требованиям сертификации FCC (США). Кроме того, заглушки защищают компьютер от пыли и грязи. 6. Установите фиксатор платы на место. ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 7.
1 оптический дисковод 3 дисковод гибких дисков 2 накопитель на жестких дисках Рекомендуемое подключение кабелей к дисководу l Подключите жесткий диск с последовательным интерфейсом ATA к разъемам, помеченным «SATA0», на системной плате. l Подсоедините дисковод компакт-дисков/DVD-дисков с последовательным интерфейсом ATA к разъему, помеченному «SATA1».
При подсоединении и отсоединении кабеля передачи данных с последовательным интерфейсом ATA, отсоедините кабель с помощью язычка. Разъемы последовательного интерфейса ATA с ключом сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения (то есть, отверстие или отсутствующий контакт одного разъема совпадает с контактом или заполненным отверстием другого разъема). При подсоединении и отсоединении кабеля передачи данных SATA держите кабель за черный разъем с обеих сторон. Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
1 фиксатор (2) 10. 2 накопитель на жестких дисках Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Установка жесткого диска 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3. Прочитайте документацию к диску и убедитесь, что его конфигурация соответствует компьютеру. 4.
6. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 7. Выберите необходимый отсек для диска и вставьте диск в отсек до щелчка. 1 накопитель на жестких дисках 2 номер отсека 8. Установите дисковод гибких дисков и оптический дисковод на место. 9. Подсоедините кабель передачи данных к системной плате. 10. Проверьте надежность подсоединения кабелей ко всем разъемам. 11. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ.
1 защелка дисковода (синяя) 2 дисковод гибких дисков ПРИМЕЧАНИЕ. Поскольку выполнение следующих действий не требует полного извлечения дисковода компакт-дисков/DVD-дисков, отключать кабели, соединяющие дисковода компакт-дисков/DVD-дисков, не нужно. 3. Извлеките оптический дисковод и осторожно отложите его в сторону (см. раздел Оптический дисковод). ВНИМАНИЕ. Не вынимайте дисковод из корпуса компьютера за кабели. Это может привести к повреждению кабелей и разъемов. 4.
6. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу гибких дисков. 7. Аккуратно вставьте дисковод для гибких дисков в отсек 2. 8. Выровняйте винты с буртиками с направляющими и вставьте дисковод в отсек до щелчка. 1 номер отсека 9. Подсоедините другой конец кабеля передачи данных к разъему с пометкой «FLOPPY» на системной плате (см. раздел Компоненты системной платы). 10. Установите оптический дисковод на место (см. раздел Оптический дисковод). 11.
5. Отсоедините кабель питания и кабель передачи данных оптического дисковода от задней части дисковода. 6. При замете дисковода оптических дисков см. раздел Оптический дисковод. 7. Если не требуется замена дисковода, замените заглушку на панели с дисководами. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому порту или устройству, а затем к компьютеру.
5. Подсоедините кабель питания и кабель передачи данных к дисководу. 6. Выровняйте винты с буртиками с направляющими и вставьте дисковод в отсек до щелчка. 7. Проверьте соединение всех кабелей и убедитесь, что кабели не мешают притоку воздуха для охлаждающих вентиляторов. 8. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 9.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если неправильно установить новый аккумулятор, он может взорваться. Заменяйте аккумулятор только аккумулятором того же типа или согласно рекомендациям изготовителя. Утилизируйте использованные аккумуляторы согласно указаниям изготовителя. Как заменить аккумуляторную батарею: 1. Запишите все экраны в программе настройки системы (см. раздел Настройка системы), чтобы можно было восстановить правильные настройки в Шаге 9. 2. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 3.
другие кабели от фиксатора на блоке питания. 5. Отверните два винта, которые крепят блок питания на задней части корпуса компьютера. 1 кнопка для снятия 2 блок питания 3 винты (2) 4 переключатель выбора напряжения (красный) 5 разъем питания переменного тока 6. Нажмите спусковую кнопку, расположенную на нижней части корпуса компьютера. 7. Извлеките оптический дисковод и осторожно отложите его в сторону (см. раздел Оптический дисковод). 8.
17. Проверьте правильность работы компьютера, запустив программу Dell Diagnostics (см. раздел Dell Diagnostics). Громкоговорители Установка громкоговорителя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ.
5. Установите крышку корпуса компьютера на место. 6. Включите компьютер. Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Для предотвращения повреждений внутренних компонентов компьютера от статического электричества снимите статический электрический заряд со своего тела, прежде чем касаться электронных компонентов компьютера.
1 блок радиатора 2 отверстие для установки невыпадающего винта (2) ВНИМАНИЕ. Если для нового процессора не требуется новый радиатор, при замене процессора можно использовать исходный блок радиатора. 6. Снимите крышку процессора, переместив рычаг из-под центральной защелки на гнезде. Затем отведите рычаг, чтобы снять процессор. 1 центральная защелка крышки 2 крышка процессора 3 процессор 4 разъем 5 рычаг ВНИМАНИЕ. Постарайтесь не деформировать контакты при извлечении процессора.
1 крышка процессора 2 выступ 3 процессор 4 разъем процессора 5 центральная защелка крышки 6 рычаг 7 передняя направляющая выемка 8 индикатор контакта 1 на разъеме и процессоре 9 задняя направляющая выемка ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения контактов правильно совместите процессор с гнездом и не прикладывайте усилий во время его установки. 6. 7. Аккуратно вставьте процессор в гнездо и убедитесь, что он расположен правильно.
1 блок радиатора 2 крепление блока радиатора 3 отверстие для установки невыпадающего винта (2) 12. Подключите все кабели, которые были отсоединены перед извлечением блока радиатора. 13. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 14. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 15.
1 крепежный винт 2 панель ввода-вывода 3 разъем кабеля ввода/вывода 4 петля разъема ввода/вывода Установка панели ввода/вывода 1. Подсоедините кабель ввода/вывода к панели ввода/вывода. 2. Поместите панель ввода/вывода в слот. ВНИМАНИЕ. Будьте осторожны, не повредите разъемы кабелей и зажимы для прокладывания кабелей при установке панели ввода/вывода в компьютер. 3. Совместите и сдвиньте зажим панели ввода/вывода в слот зажима панели ввода/вывода. 4.
компоненты. 1. Выполните действия, описанные в разделе Перед началом работы. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Снятие крышки корпуса компьютера). 3. Отключите все дополнительные платы от системной платы (см. Платы). 4. Извлеките процессор и блок радиатора (см. раздел Громкоговорители). 5. Извлеките модули памяти (см. раздел Извлечение модулей памяти) и запишите, от какого гнезда отключен каждый модуль памяти, чтобы установить их в то же место после установки платы. 6.
5. Установите модули памяти в те же разъемы для памяти, в которых они находились до извлечения (см. раздел Установка памяти). 6. Подключите все дополнительные платы к системной плате. 7. Установите крышку корпуса компьютера на место (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). ВНИМАНИЕ. Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 8. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. 9.
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Технические характеристики настольного компьютера Технические характеристики настольного компьютера ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения могут отличаться в разных регионах. Для получения дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите Пуск® Справка и поддержка и выберите вариант просмотра информации о компьютере.
Последовательный 9-контактный разъем, 16550C-совместимый Параллельный 25-контактный разъем (двусторонний) Видео 15-контактный разъем VGA Сетевой адаптер разъем RJ45 Дополнительный разъем PS/2 с дополнительным адаптером последовательного порта два 6-контактных разъема типа mini-DIN USB USB 2.
Шина расширения Тип шины PCI 2.3 PCI Express 1.0A SATA 1.0A и 2.0 USB 2.0 Скорость шины PCI: 133 МБ/с PCI Express x16: скорость двусторонней передачи 8 ГБ/с SATA: 1,5 Гбит/с и 3 Гбит/с USB: 480 Мбит/с Платы стандартная настройка поддерживает только низкопрофильные платы;с дополнительным блоком удлинителя для системной шины, компьютер поддерживает платы половинной длины и стандартной высоты. Платы стандартной высоты поддерживаются в 6,875-дюймовом блоке удлинителя для системной шины.
Видео Тип l l Intel G31 (встроен в системную плату) гнездо PCI Express x16 может поддерживать как графическую плату PCI Express, так и графическую плату DVI (для подключения двух мониторов) Звук Тип технология ADI 1984 High Definition Audio Преобразование стереосигнала из аналоговой в цифровую форму: 24-разрядное; из цифровой в аналоговую форму: 24-разрядное Габариты Высота 11,4 см (4,5 дюйма) Ширина 39,9 см (15,7 дюйма) Глубина 35,3 см (13,9 дюйма) Масса 10,4 кг (23 фунта) Окружающая среда Т
Назад на страницу содержания Защита компьютера Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Программа управления безопасностью Программное обеспечение для отслеживания компьютера Если компьютер потерян или украден Программа управления безопасностью Программа управления безопасностью имеет следующие четыре функции защиты компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Программное обеспечение для отслеживания компьютера может быть недоступно в некоторых странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Если на компьютере установлено программное обеспечение для отслеживания, то при потере или краже компьютера необходимо сообщить об этом в компанию, обеспечивающую службу отслеживания. Если компьютер потерян или украден l Заявите о пропаже в правоохранительные органы. Включите в описание пропавшего компьютера метку производителя.
Назад на страницу содержания Настройка компьютера Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Установка корпуса компьютера Настройка домашней и офисной сети Подключение к Интернету Перенос информации на новый компьютер Установка принтера Подключение двух мониторов Устройства защиты питания Установка корпуса компьютера Установка корпуса компьютера может ограничить вентиляцию и повлиять на производительность компьютера, а также может вызвать его перегрев.
Настройка домашней и офисной сети Подключение к сетевому адаптеру Подключение сетевого кабеля. ПРИМЕЧАНИЕ. Подключите сетевой кабель к разъему сетевого адаптера компьютера. Не подключайте сетевой кабель к разъему модема компьютера. Не подключайте сетевой кабель к телефонной розетке. 1. Подключите сетевой кабель к разъему сетевого адаптера, расположенному на задней панели компьютера. Вставьте кабель в разъем до щелчка, а затем осторожно потяните его, чтобы убедиться в надежности его подсоединения. 2.
4. Заполните форму и выполните необходимую подготовку. 5. Вернитесь в мастер настройки сети и выполняйте инструкции на экране. Windows Vista Изменение настройки сети в Microsoft® Windows Vista™. 1. В системе Windows Vista нажмите кнопку «Пуск» , и выберите пункт Сеть® Центр управления сетями и общим доступом. 2. Выберите Установка подключения или сети. 3. Выберите тип необходимого сетевого подключения и следуйте инструкциям на экране. 4.
4. В следующем окне щелкните на соответствующей опции: l l l 5. Если у вас нет Интернет-провайдера, и требуется выбрать одного из них, щелкните Выбрать из списка поставщиков услуг Интернета. Если вы уже получили информацию по установке от своего Интернет-провайдера, но не получили загрузочный компакт-диск, щелкните Установить подключение вручную. Если у вас есть компакт-диск, щелкните Использовать компакт-диск поставщика услуг Интернета. Нажмите кнопку Далее.
Windows XP). Э т а информация может быть недоступна в некоторых странах. Чтобы перенести данные на новый компьютер, требуется запустить Мастер переноса файлов и параметров. Для этого процесса можно использовать дополнительный носитель Operating System (Операционная система) или создать диск с мастером переноса файлов и параметров. Запуск мастера переноса файлов и параметров с помощью носителя Operating System (Операционная система) ПРИМЕЧАНИЕ.
4. В окне У вас есть компакт-диск с Windows XP? выберите Создать дискету мастера переноса в следующем дисководе® Далее. 5. Вставьте съемный носитель, например компакт-диск, и нажмите кнопку OK. 6. Когда дискета будет создана, и появится сообщение Now go to your old computer (Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру), не нажимайте кнопку Далее. 7. Перейдите к исходному компьютеру. Для копирования данных со старого компьютера выполните следующие действия. 1.
l Подсоединить принтер к компьютеру. l Вставить бумагу и установить тонер или картридж с чернилами. Для получения технической поддержки см. Руководство пользователя принтера или обратитесь к производителю принтера. Кабель принтера Принтер подключается к компьютеру с помощью кабеля USB или параллельного кабеля. В комплекте с принтером может не поставляться кабель для принтера, поэтому при приобретении кабеля отдельно, убедитесь, что он полностью совместим с принтером и компьютером.
3. Подсоедините кабель параллельного принтера к параллельному порту компьютера и затяните два винта. Подсоедините кабель к разъему принтера и вставьте два фиксатора в отверстия. 1 параллельный порт компьютера 2 разъем на принтере 3 фиксаторы (2) 4 отверстия 5 кабель параллельного принтера 6 винты (2) 4. Включите принтер, затем включите компьютер. Если появится окно Установка нового оборудования, нажмите кнопку Отмена. 5. При необходимости установите драйвер для принтера. Инструкции см.
1 дополнительный адаптер DVI 2 разъем DVI (белый) 3 разъем TV-OUT 4 разъем VGA (синий) Подключение одного монитора с разъемом VGA и одного монитора с разъемом DVI 1. Выключите компьютер. 2. Подключите разъем VGA на мониторе к разъему VGA (синему) на задней панели компьютера. 3. Подключите разъем DVI на другом мониторе к разъему DVI (белому) на задней панели компьютера. 4. Перезагрузите компьютер. Подключение телевизора ПРИМЕЧАНИЕ.
Фильтры бросков Фильтры бросков и сетевые фильтры, оборудованные защитой от перенапряжения, помогают предотвратить повреждения компьютера, вызванные бросками напряжения, которые могут возникнуть во время грозы или после перебоев питания. Некоторые производители фильтров бросков включают в гарантийные обязательства определенные типы повреждений. Внимательно прочитайте гарантию на устройство при выборе фильтра бросков. Устройство с более высоким показателем в Джоулях обеспечивает большую защиту.
Назад на страницу содержания Настройка системы Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Oбзор Вход в программу настройки системы Экраны настройки системы Oбзор Программу настройки системы можно применять для следующих целей: l Изменение информации о конфигурации системы после установки, замены или извлечения оборудования в компьютере. l Установка и изменение значений параметров, задаваемых пользователем, например пароля пользователя.
о памяти) Mode (Режим канала памяти) (двусторонний или односторонний), Memory Technology (Технология памяти) и информацию о слотах для установленной памяти. Для каждого установленного слота памяти программа настройки системы отображает для DIMM параметры Size (Размер), поддержку ECC, Rank (Ранг), Type (Тип) и Organization (Организация). Пустые слоты памяти обозначаются как «Empty» (Пустой). Эти поля нельзя изменить.
LPT Port Address (Адрес порта LPT) Определяет адрес, используемый встроенным параллельным портом. Serial Port #1 (Последовательный порт №1) Определяет режим работы последовательного порта. (Auto (Авто) - значение по умолчанию) Serial Port #2 (Последовательный порт №2) (Auto (Авто) - значение по умолчанию) При выборе значения по умолчанию Auto (Авто) выполняется автоматическая настройка разъема для определенного назначения (COM1 или COM3). Определяет режим работы последовательного порта. ПРИМЕЧАНИЕ.
(Unlocked (Разблокировано) значение по умолчанию) l администратора, не может изменить системный пароль. При выборе значения Unlocked (Разблокировано) пользователь с действительным системным паролем может изменять системный пароль. Включает или выключает технологию защиты памяти Execute Disable. Execute Disable (On (Вкл) - значение по умолчанию) Включает или отключает интерфейс BIOS дополнительной службы Computrace® компании Absolute® Software.
Load Defaults Восстанавливает заводские значения параметров программы настройки системы. (Установить значения по умолчанию) Event Log (Журнал событий) Позволяет просматривать Event Log (Журнал событий). Записи помечены буквой R, которая означает Read (Прочитанное), и буквой U, которая означает Unread (Непрочитанное). При выборе параметра Mark All Entries Read (Пометить все записи как прочитанные) слева от всех записей появится буква R.
3. При появлении в правом верхнем углу экрана сообщения F2 = Setup, F12 = Boot Menu (F2 = Настройка, F12 = Меню загрузки) нажмите клавишу . Если вы не успели нажать эту клавишу и появился экран с логотипом операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows. Затем выключите компьютер и повторите попытку (см. раздел Выключение компьютера). Появится меню Boot Device Menu (Загрузочные устройства) со списком всех имеющихся в системе загрузочных устройств.
Назад на страницу содержания Переустановка программного обеспечения Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Драйверы Поиск и устранение неисправностей в программном обеспечении и оборудовании Восстановление операционной системы Драйверы Что такое драйвер Драйвер - это программа, которая управляет устройством, например, принтером, мышью или клавиатурой. Для каждого устройства необходим драйвер. Драйвер выполняет роль «переводчика» между устройством и программой, которая его использует.
Использование функции отката драйвера устройства в Windows Если после установки или обновления драйвера на компьютере возникнет проблема, используйте функцию отката драйвера устройства в Windows, чтобы заменить драйвер ранее установленной версией. Windows XP. 1. Нажмите кнопку Пуск® Мой компьютер® Свойства® Оборудование® Диспетчер устройств. 2. Щелкните правой кнопкой мыши устройство, для которого был установлен новый драйвер, и нажмите кнопку Свойства. 3. Выберите вкладку Драйверы® Откатить.
6. Нажмите кнопку Обзор, чтобы найти каталог, в который ранее были скопированы файлы драйвера. 7. Когда появится сообщение о том, что найден подходящий драйвер, выберите его и нажмите кнопку® OK® Далее. 8. Нажмите кнопку Готово и перезагрузите компьютер.
1. Нажмите кнопку Пуск® Все программы® Стандартные® Служебные® Восстановление системы. 2. Выберите Восстановление более раннего состояния компьютера или Создание точки восстановления. 3. Нажмите кнопку Далее и выполните оставшиеся инструкции на экране. Windows Vista. 1. Нажмите кнопку Пуск . 2. В поле поиска введите System Restore (Восстановление системы) и нажмите кнопку . ПРИМЕЧАНИЕ. Может появиться окно Контроль учетных записей пользователей.
компьютера. Любые программы или файлы, установленные после приобретения компьютера, в том числе файлы данных, будут окончательно удалены с жесткого диска. Файлами данных являются документы, электронные таблицы, сообщения электронной почты, цифровые фотографии, музыкальные файлы и т.д. Прежде чем использовать функции восстановления компьютера или восстановления заводского образа, создайте резервную копию всех данных, если это возможно. Windows XP.
Windows Vista. Восстановление заводского образа Dell 1. 2. Включите компьютер. При появлении логотипа Dell нажмите клавишу несколько раз для получения доступа к окну дополнительных параметров загрузки Vista. Выберите Восстановление компьютера. Появится окно «Параметры восстановления системы». 3. Выберите раскладку клавиатуры и нажмите кнопку Далее. 4. Для получения доступа к параметрам восстановления войдите в систему, используя учетную запись локального пользователя.
2. Вставьте диск Operating System (Операционная система). 3. Выберите Выход, если появится сообщение Install Windows (Установка Windows). 4. Перезапустите компьютер. При появлении логотипа DELL™ сразу нажмите .
Назад на страницу содержания Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Примечания, уведомления и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на потенциальную опасность повреждения, получения легких травм или угрозу для жизни.
Назад на страницу содержания Инструменты для поиска и устранения неисправностей Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Индикаторы питания Звуковые сигналы Системные сообщения Индикаторы диагностики Индикаторы питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам.
Код Причина 1-1-2 Сбой регистра микропроцессора 1-1-3 Ошибка чтения/записи энергонезависимой оперативной памяти 1-1-4 Ошибка контрольной суммы ПЗУ BIOS 1-2-1 Ошибка программируемого таймера временных интервалов 1-2-2 Ошибка инициализации DMA 1-2-3 Ошибка чтения/записи регистра страницы DMA 1-3 Ошибка теста видеопамяти 1-3-1 до 2-4-4 включительно Неправильное определение или использование памяти 3-1-1 Ошибка подчиненного регистра прямого доступа к памяти 3-1-2 Ошибка главного регистра прям
Hard-disk drive read failure (Ошибка чтения с жесткого диска). Возможно, произошел сбой жесткого диска во время проверки жесткого диска при загрузке (см. раздел Обращение в Dell для получения поддержки). Keyboard failure (Ошибка клавиатуры). Сбой клавиатуры или ослабление кабеля клавиатуры (см. раздел Неполадки клавиатуры). No boot device available (Нет загрузочных устройств). Система не может обнаружить загрузочное устройство или раздел.
l l Возможно, произошел сбой видеоплаты. l l l нормально, установите следующий модуль. Продолжайте, пока не найдете модуль, вызывающий сбой, или пока не установите все модули без ошибки. Если возможно, установите в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа. Если не удается устранить проблему, обратитесь в корпорацию Dell (см. раздел Обращение в Dell). Если установлена видеоплата, выньте ее и установите заново. Затем перезагрузите компьютер.
Назад на страницу содержания Поиск и устранение неисправностей Руководство пользователя Dell™ OptiPlex™ 330 Устранение неисправностей Индикаторы питания Устранение неисправностей Используйте эти советы для устранения неисправностей компьютера. l l l l Если до возникновения неисправности выполнялась установка или удаление компонента, проверьте правильность выполнения процедур установки. Если не работает периферийное устройство, проверьте, надежно ли оно подсоединено.
Запустите программу Dell Diagnostics. См. раздел Dell Diagnostics. Неисправности оптического дисковода ПРИМЕЧАНИЕ. Вибрация высокоскоростного оптического диска является нормальной. При этом может возникать шум, который не является признаком неисправности дисковода или диска. ПРИМЕЧАНИЕ. Поскольку в различных регионах мира используются различные форматы дисков, на дисководах DVD могут воспроизводиться не все DVD-диски. Настройте регулятор громкости Windows.
Попробуйте использовать другую телефонную линию. l l l l Убедитесь, что телефонная линия подключена к гнезду модема (рядом с этим гнездом имеется зеленая наклейка или значок в форме разъема). Убедитесь, что слышен щелчок при подключении разъема телефонной линии к модему. Отсоедините телефонную линию от модема и соедините с телефоном, затем прислушайтесь к тональному вызову.
drive letter :\ is not accessible. The device is not ready (Нет доступа к x:\ Устройство не готово к работе. Дисковод недоступен). Устройство не может прочитать диск. Вставьте диск в дисковод и повторите попытку снова. Insert bootable media (Вставьте загрузочный носитель). Вставьте загрузочную дискету, компакт-диск или DVD-диск. Non-system disk error (Ошибка несистемного диска). Выньте дискету из дисковода и перезагрузите компьютер. Not enough memory or resources.
Запустите поиск и устранение неисправностей. См. раздел Поиск и устранение неисправностей в программном обеспечении и оборудовании. Блокировки и неисправности программного обеспечения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Компьютер не запускается Проверьте индикаторы диагностики. См. раздел Индикаторы диагностики.
чем на 8-10 секунд, пока компьютер не выключится, затем перезагрузите компьютер. Другие неисправности программного обеспечения Прочитайте документацию по программе или обратитесь к производителю за информацией по устранению неисправностей. l l l l l Убедитесь, что программа совместима с операционной системой, установленной на компьютере. Убедитесь, что компьютер соответствует минимальным требованиям к оборудованию, необходимым для запуска программного обеспечения. Информацию см.
1. 2. Нажмите кнопку Пуск® Панель управления® Мышь. Выполните соответствующие настройки. Windows Vista. 1. 2. Выберите Пуск ® Панель управления® Звуки и аудиоустройства® Мышь. Выполните соответствующие настройки. Переустановите драйвер мыши. См. раздел Драйверы. Запустите поиск и устранение неисправностей. Поиск и устранение неисправностей в программном обеспечении и оборудовании. Неполадки в сети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
l l Извлеките и повторно установите модули памяти (см. раздел Память). Удалите и установите снова все платы расширения, включая графические платы (см. раздел Извлечение платы PCI или PCI Express x16). Устраните помехи. Возможные причины помех. l l l Удлинители кабелей мыши, клавиатуры и питания Слишком большое количество устройств, подключенных к разветвителю Несколько разветвителей подключено к одной розетке Неполадки принтера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Убедитесь, что Microsoft Windows распознает сканер. Windows XP. 1. 2. Нажмите Пуск® Панель управления® Принтеры и другое оборудование® Сканеры и камеры. Если сканер отображается в списке, система Windows распознает этот сканер. Windows Vista. 1. 2. Выберите Пуск ® Панель управления® Звуки и аудиоустройства® Сканеры и камеры. Если сканер указан в списке, Windows распознает сканер. Переустановите драйвер сканера. Инструкции см. в документации по сканеру.
приглушен до предела и не отключен. Неисправности видеосистемы и монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Если компьютер поставляется с установленной графической платой PCI, при необходимости установить дополнительные платы извлекать эту плату необязательно. Однако данная плата требуется для устранения неполадок.
Низкое качество трехмерного изображения Проверьте подключение кабеля питания графической платы. Проверьте правильность подключения кабеля питания для графических плат к плате. Проверьте настройки монитора. Инструкции по настройке контрастности и яркости, размагничиванию монитора и запуску самопроверки монитора см. в документации к монитору. Если нормально просматривается только часть экрана Присоедините внешний монитор. 1. 2. Выключите компьютер и подключите к нему внешний монитор.