Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputersOptiPlex 360

Table Of Contents

מדריך עזר מהיר והתקנה

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ 360

הנקתהו ריהמ רזע ךירדמ

תונוכתה לש תיללכ הריקס קפסמ הז ךירדמ ,םיטרפמ ,ריהמ הנקתה אשונב עדימוה ,

שחמה רובע תויעב ןורתפו הנכותב .הלעפהה תכרעמ אשונב ףסונ עדימל ,םינקתהה ,

ךתושרבש תויגולונכטהו ,ב ןייע-Dell Technology Guide תבותכב

support.dell.com.

םימגדDCSMו -DCNE

Summary of content (62 pages)

PAGE 1
‫‪Dell™ OptiPlex™ 360‬‬ ‫מדריך עזר מהיר והתקנה‬ ‫מדריך זה מספק סקירה כללית של התכונות‪ ,‬מפרטים‪ ,‬ומידע בנושא התקנה מהירה‪,‬‬ ‫תוכנה ופתרון בעיות עבור המחשב‪ .‬למידע נוסף בנושא מערכת ההפעלה‪ ,‬ההתקנים‪,‬‬ ‫והטכנולוגיות שברשותך‪ ,‬עיין ב‪ Dell Technology Guide-‬בכתובת‬ ‫‪.support.dell.com‬‬ ‫דגמים ‪ DCSM‬ו‪DCNE-‬‬ ‫‪www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬הודעות והתראות‬ ‫הערה‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב שיסייע לך לנצל את המחשב בצורה טובה יותר‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬הודעה מציינת אפשרות לנזק לחומרה או לאובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד להימנע‬ ‫מהבעיה‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬התראה מציינת אפשרות לנזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫התייחסויות למערכת ההפעלה ®‪ Microsoft® Windows‬הכלולות במסמ זה אינ חלות‬ ‫על מחשבי מסדרה ‪ n‬של ™‪.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫‪1‬‬ ‫אודות המחשב ‪7 ...............................................‬‬ ‫‪ – Mini Tower‬מבט מלפנים ‪7 .......................................................‬‬ ‫‪ – Mini Tower‬מבט מאחור ‪8 ........................................................‬‬ ‫‪ – Mini Tower‬מחברי הלוח האחורי ‪9 ............................................‬‬ ‫מחשב שולחני – מבט מלפנים ‪10 ...................................................‬‬ ‫מחשב שולחני – מבט מאחור ‪11 .....................................................
PAGE 4
‫‪3‬‬ ‫מפרט – מחשב ‪25 .......................... Mini Tower‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מפרט – מחשב שולחני ‪31 ..................................‬‬ ‫‪5‬‬ ‫עצות לפתרון בעיות ‪37 .......................................‬‬ ‫השימוש ב‪Hardware Troubleshooter-‬‬ ‫)פותר בעיות החומרה( ‪37 .............................................................‬‬ ‫עצות ‪37 ......................................................................................‬‬ ‫בעיות חשמל‪37 ..................................................................
PAGE 5
‫‪7‬‬ ‫איתור מידע‪49 ..................................................‬‬ ‫‪8‬‬ ‫קבלת עזרה ‪51 .................................................‬‬ ‫קבלת סיוע‪51 ...............................................................................‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות ‪52 ................................................‬‬ ‫™‪52 ................................................................ DellConnect‬‬ ‫שירותים מקוונים ‪52 .................................................................
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫|‬ ‫תוכן‬
PAGE 7
‫אודות המחשב‬ ‫‪ – Mini Tower‬מבט מלפנים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 1‬כונן אופטי‬ ‫‪ 2‬לחצן הוצאה של כונן אופטי‬ ‫‪ 3‬לוח ממלא המפרץ של הכונן האופטי‬ ‫‪ 4‬כונן תקליטונים‬ ‫‪ 5‬מחברי ‪) USB 2.
PAGE 8
‫‪ – Mini Tower‬מבט מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 1‬תפס שחרור המכסה וחריץ אבטחת‬ ‫הכבלים‬ ‫‪ 3‬מחבר כבל החשמל‬ ‫‪ 4‬מתג בחירת מתח‬ ‫‪ 5‬מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪ 6‬חריצים לכרטיסי הרחבה )ארבעה(‬ ‫‪ 7‬מאוורר ספק זרם‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 2‬טבעת של מנעול תליה‬ ‫|‬ ‫אודות המחשב‬
PAGE 9
‫‪ – Mini Tower‬מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מחבר )מדפסת( מקבילי‬ ‫‪2‬‬ ‫נורית תקינות הקישור‬ ‫‪3‬‬ ‫מחבר מתאם הרשת‬ ‫‪4‬‬ ‫נורית פעילות רשת‬ ‫‪5‬‬ ‫מחבר קו‪-‬יציאה )‪(line-out‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחבר קו‪-‬כניסה )מיקרופון(‬ ‫‪7‬‬ ‫מחברי ‪) USB 2.
PAGE 10
‫מחשב שולחני – מבט מלפנים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 1‬נוריות אבחון‬ ‫‪ 2‬מחברי ‪) USB 2.
PAGE 11
‫מחשב שולחני – מבט מאחור‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬חריצים לכרטיסי הרחבה )שלושה(‬ ‫‪ 2‬מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪ 3‬מחבר חשמל‬ ‫‪ 4‬מתג בחירת מתח‬ ‫‪ 5‬טבעת של מנעול תליה‬ ‫‪ 6‬תפס שחרור המכסה וחריץ אבטחת‬ ‫הכבלים‬ ‫אודות המחשב‬ ‫|‬ ‫‪11‬‬
PAGE 12
‫מחשב שולחני – מחברי הלוח האחורי‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 1‬מחבר )מדפסת( מקבילי‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 2‬נורית פעילות רשת‬ ‫‪ 3‬מחבר מתאם הרשת‬ ‫‪ 4‬נורית תקינות הקישור‬ ‫‪ 5‬מחבר קו‪-‬יציאה )‪(line-out‬‬ ‫‪ 6‬מחבר קו‪-‬כניסה )מיקרופון(‬ ‫‪ 7‬מחברי ‪) USB 2.
PAGE 13
‫התקנת המחשב‬ ‫התקנה מהירה‬ ‫התראה‪ :‬לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו במקטע זה‪ ,‬פעל לפי הוראות הבטיחות‬ ‫המצורפות למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שהתקנים מסוימים שאינם כלולים‪ ,‬אם לא הזמנת אותם‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫|‬ ‫התקנת המחשב‬
PAGE 15
‫‪ 2‬חבר התק ‪ ,USB‬כגו עכבר או מקלדת‪.
PAGE 16
‫‪ 3‬חבר את כבל הרשת‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬ודא שחיברת את המודם למחבר המסומן בסמל שמופיע בתמונה הבאה‪.‬‬ ‫‪ 4‬חבר את המוד ‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬ודא שחיברת את המודם למחבר המסומן בסמל שמופיע בתמונה הבאה‪.
PAGE 17
‫‪ 5‬חבר את כבל)י( החשמל‪.‬‬ ‫‪ 6‬לח על לחצ ההפעלה בצג ובמחשב‪.
PAGE 18
‫‪ 7‬התחבר לרשת‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬שירות אינטרנט‬ ‫‪ 2‬מודם ‪ DSL‬או כבלים‬ ‫‪ 3‬נתב אלחוטי‬ ‫‪ 4‬מחשב שולחני עם מתאם רשת‬ ‫‪ 5‬מחשב שולחני עם מתאם אלחוטי ‪USB‬‬ ‫‪ 6‬מתאם אלחוטי ‪USB‬‬ ‫התקנת המחשב בחלל סגור‬ ‫התקנת המחשב בחלל סגור עלולה להגביל את זרימת האוויר‪ ,‬להשפיע לרעה על ביצועי‬ ‫המחשב ולגרו לחימו יתר שלו‪ .‬בעת התקנת המחשב בחלל סגור‪ ,‬בצע את ההנחיות‬ ‫שלהל ‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני התקנת המחשב בחלל סגור‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות המצורפות‬ ‫למחשב‪.
PAGE 19
‫•‬ ‫השאר מרווח מינימלי של ‪ 10.2‬ס"מ מכל צד של המחשב שיש בו פתחי אוורור‪ ,‬כדי‬ ‫לאפשר זרימת אוויר הדרושה לאוורור נאות‪.‬‬ ‫•‬ ‫כאשר החלל הסגור כולל ג דלתות‪ ,‬עליה להיות מסוג המאפשר לפחות ‪ 30%‬של‬ ‫זרימת אוויר דר החלל מלפני ומאחור‪.‬‬ ‫הודעה‪ :‬אין להתקין את המחשב בחלל סגור שאינו מאפשר זרימת אוויר‪ .‬הגבלת זרימת‬ ‫האוויר משפיעה לרעה על ביצועי המחשב ועלולה לגרום לחימום יתר‪.‬‬ ‫•‬ ‫א המחשב מותק בפינה על שולח או תחת שולח ‪ ,‬השאר מרווח של ‪ 5.
PAGE 20
‫התחברות לאינטרנט‬ ‫הערה‪ :‬ספקי שירותי האינטרנט )‪ (ISP‬והצעותיהם משתנים ממדינה למדינה‪.‬‬ ‫כדי להתחבר לאינטרנט‪ ,‬נדרש מוד או חיבור רשת וכ מינוי אצל ספק שירות אינטרנט‬ ‫)‪ .(ISP‬א אתה משתמש בהתקשרות בחיוג‪ ,‬חבר קו טלפו למחבר המוד במחשב ולמחבר‬ ‫הטלפו בקיר‪ ,‬לפני הגדרת החיבור לאינטרנט‪ .‬א אתה משתמש בחיבור מוד ‪ DSL‬או‬ ‫כבלי ‪/‬לווי ‪ ,‬פנה לספק השירות או לחברת הסלולר לקבלת הוראות התקנה‪.
PAGE 21
‫הערה‪ :‬הכן את פרטי ספק האינטרנט שלך‪ .‬אם אין לך ספק שירות‪ ,‬הסתייע באשף‬ ‫‪) Connect to the Internet‬התחבר לאינטרנט(‪.‬‬ ‫‪ 1‬שמור וסגור קבצי פתוחי ‪ ,‬וצא מכל התוכניות הפתוחות‪.‬‬ ‫‪ 2‬לח על לחצ 'התחל' של ‪Windows Vista‬‬ ‫← לוח הבקרה‬ ‫‪ 3‬תחת רשת ואינטרנט‪ ,‬לח על התחברות לאינטרנט‪.
PAGE 22
‫באפשרות להעביר את הנתוני למחשב החדש על פני רשת או חיבור טורי‪ ,‬או שתוכל‬ ‫לשמור אות בהתק אחסו נשל ‪ ,‬כגו תקליטור לכתיבה‪ ,‬לש העברה אל המחשב‬ ‫החדש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך להעביר מידע ממחשב ישן למחשב חדש על‪-‬ידי חיבור ישיר של כבל‬ ‫טורי בין יציאות הקלט‪/‬פלט )‪ (I/O‬של שני המחשבים‪.‬‬ ‫להוראות לגבי הקמת חיבור כבל ישיר בין שני מחשבים‪ ,‬ראה מאמר ‪#305621‬‬ ‫ב‪ Microsoft Knowledge Base-‬שכותרתו ‪How to Set Up a Direct Cable‬‬ ‫‪ .
PAGE 23
‫‪ 6‬במס מה ברצונ להעביר? בחר בפריטי שברצונ להעביר ולח על הבא‪.‬‬ ‫לאחר העתקת המידע מופיע המס משלי את שלב האיסו ‪.‬‬ ‫‪ 7‬לח על סיו ‪.‬‬ ‫כדי להעביר נתוני למחשב החדש‪:‬‬ ‫‪ 1‬במחשב החדש‪ ,‬במס עבור כעת אל המחשב היש של ‪ ,‬לח על הבא‪.‬‬ ‫‪ 2‬במס היכ נמצאי הקבצי וההגדרות? בחר בשיטה שבחרת להעברת הקבצי ‬ ‫וההגדרות‪ ,‬ולח על הבא‪.‬‬ ‫האש מחיל את הקבצי וההגדרות שנאספו על המחשב החדש‪.‬‬ ‫‪ 3‬במס סיו ‪ ,‬לח על סיו והפעל מחדש את המחשב החדש‪.
PAGE 24
‫כדי להעתיק נתוני מהמחשב היש ‪:‬‬ ‫‪ 1‬במחשב היש ‪ ,‬הכנס את תקליטור האש ולאחר מכ לח על התחל← הפעלה‪.‬‬ ‫‪ 2‬בשדה פתח את בחלו הפעלה‪ ,‬חפש את הנתיב אל ‪) fastwiz‬במדיה הנשלפת‬ ‫המתאימה( ולח על אישור‪.‬‬ ‫‪ 3‬במס הפתיחה של אש העברת הקבצי וההגדרות‪ ,‬לח על הבא‪.‬‬ ‫‪ 4‬במס איזה מחשב זה? לח על המחשב היש ← הבא‪.‬‬ ‫‪ 5‬במס בחר שיטת העברה‪ ,‬לח על שיטת ההעברה המועדפת עלי ‪.‬‬ ‫‪ 6‬במס מה ברצונ להעביר? בחר בפריטי שברצונ להעביר ולח על הבא‪.‬‬ ‫לאחר העתקת המידע מופיע המס משלי את שלב האיסו ‪.
PAGE 25
‫מפרט – מחשב ‪Mini Tower‬‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להיות שונות באזורים שונים‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת‬ ‫המחשב שלך‪ ,‬לחץ על התחל← עזרה ותמיכה ובחר באפשרות להצגת מידע אודות‬ ‫המחשב שלך‪.
PAGE 26
‫וידאו‬ ‫סוג‪:‬‬ ‫‪ VGA‬משולב‬ ‫)בלוח המערכת(‬ ‫‪Intel G31‬‬ ‫נפרד )כרטיס גרפי(‬ ‫חרי ‪ PCI Express x16‬יכול לתמו בכרטיס גרפי ‪PCI‬‬ ‫‪ 25) Express‬ואט(‬ ‫שמע‬ ‫רמקול אופציונלי במארז; מחברי מיקרופו ואוזניות בלוח‬ ‫הקדמי; מחברי כניסה ויציאה לשמע בלוח האחורי לתמיכה‬ ‫במיקרופו ‬ ‫סוג‬ ‫אפיק הרחבה‬ ‫סוג אפיק‬ ‫‪PCI 2.3‬‬ ‫‪PCI Express 1.0A‬‬ ‫‪ SATA‬מסוג ‪ 1.0‬ו ‪2.0‬‬ ‫‪USB 2.
PAGE 27
‫אפיק הרחבה )המשך(‬ ‫‪PCI Express‬‬ ‫מחבר‬ ‫‪ x16‬אחד )ע תמיכה ב ‪(x1‬‬ ‫גודל מחבר‬ ‫‪ 164‬פיני ‬ ‫רוחב נתוני מחבר )מקסימלי(‬ ‫‪ 16‬נתיבי ‪(x16) PCI Express‬‬ ‫כוננים‬ ‫נגישות חיצונית‪:‬‬ ‫תא כונ ‪ 3.5‬אינ ' אחד )‪(FlexBay‬‬ ‫שני תאי כונ ‪ 5.25‬אינ '‬ ‫נגישות פנימית‬ ‫שני מפרצי לכונני קשיחי מסוג ‪ SATA‬בגודל ‪ 3.5‬אינ '‬ ‫מחברים‬ ‫מחברי חיצוניי ‪:‬‬ ‫וידאו‬ ‫מחבר ‪ VGA‬של ‪ 15‬חורי ‬ ‫מתא רשת‬ ‫מחבר ‪RJ-45‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫שני מחברי תואמי ‪ USB 2.
PAGE 28
‫מחברים )המשך(‬ ‫ראש ‪ HDA‬שמע בלוח קדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 10‬פיני ‬ ‫מעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 775‬פיני ‬ ‫זיכרו ‬ ‫שני מחברי של ‪ 240‬פיני ‬ ‫מתח של ‪ 12‬וולט‬ ‫מחבר אחד של ‪ 4‬פיני ‬ ‫מתח חשמלי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 24‬פיני ‬ ‫‪ LAN‬בלוח הא )‪(LOM‬‬ ‫דר מחבר ‪ RJ-45‬בלוח האחורי‬ ‫פקדים ונוריות‬ ‫חזית המחשב‪:‬‬ ‫לחצ הפעלה‬ ‫נורית הפעלה‬ ‫לחצ דחיפה‬ ‫• אור ירוק – הבהוב בירוק במצב שינה; ירוק קבוע לציו ‬ ‫מצב מופעל‬ ‫•‬ ‫נורית פעילות כונ ‬ ‫גב המחשב‪:‬‬ ‫נורית תקינות הקישור )במתא ‬ ‫הרשת המשולב(‬ ‫נ
PAGE 29
‫מתח חשמלי‬ ‫ספק כוח ‪:DC‬‬ ‫הספק חשמלי‬ ‫‪ 255‬ואט‬ ‫פיזור חו מרבי )‪(MHD‬‬ ‫עבור ספק זר של ‪ 255‬ואט‪ 138 :‬ואט ‪MHD‬‬ ‫הערה‪ :‬פיזור חום מחושב לפי ההספק הנקוב‪.‬‬ ‫מתח )לקבלת מידע חשוב אודות ‪ 115/230‬וולט ‪ 60-50 ,AC‬הר ‬ ‫הגדרת מתח‪ ,‬עיי בהוראות‬ ‫הבטיחות המצורפות למחשב(‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיו ‪ CR2032‬של ‪ 3‬וולט‬ ‫מידות פיזיות‬ ‫גובה‬ ‫‪ 40.8‬ס"מ )‪ 16.1‬אינ '(‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 18.7‬ס"מ )‪ 7.4‬אינ '(‬ ‫עומק‬ ‫‪ 43.3‬ס"מ )‪ 17.0‬אינ '(‬ ‫משקל‬ ‫‪ 12.
PAGE 30
‫תנאי סביבה )המשך(‬ ‫זעזוע מרבי‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 5% /+ 40 G‬ע מש פעימה של ‪ 2‬מילי שניות ‪10% /+‬‬ ‫)שווה ער ל ‪ 51‬ס"מ בשנייה ]‪ 20‬אינ ' בשנייה[(‬ ‫אחסו ‬ ‫‪ 5% /+ 105 G‬ע מש פעימה של ‪ 2‬מילי שניות ‪10% /+‬‬ ‫)שווה ער ל ‪ 127‬ס"מ בשנייה ]‪ 50‬אינ ' בשנייה[(‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 15.2‬עד ‪ 3,048‬מטר )‪ 50‬עד ‪ 10,000‬רגל(‬ ‫אחסו ‬ ‫‪ 15.2‬עד ‪ 10,668‬מטר )‪ 50‬עד ‪ 35,000‬רגל(‬ ‫רמת זיהו אווירי‬ ‫‪30‬‬ ‫|‬ ‫‪ G2‬או פחות כמוגדר בתק ‪ISA-S71.
PAGE 31
‫מפרט – מחשב שולחני‬ ‫הערה‪ :‬ההצעות עשויות להיות שונות באזורים שונים‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת‬ ‫המחשב שלך‪ ,‬לחץ על התחל← עזרה ותמיכה ובחר באפשרות להצגת מידע אודות‬ ‫המחשב שלך‪.
PAGE 32
‫זיכרון‬ ‫סוג‬ ‫‪ DDR2 SDRAM‬של ‪ 667‬מגה הר או ‪ 800‬מגה הר ‬ ‫זיכרו שאינו ‪ ECC‬בלבד‬ ‫מחברי זיכרו ‬ ‫שניי ‬ ‫קיבולות זיכרו ‬ ‫‪ 512‬מגה בתי ‪ 1 ,‬ג'יגה בית‪ ,‬או ‪ 2‬ג'יגה בתי ‬ ‫זיכרו מינימלי‬ ‫‪ 512‬מגה בתי ‬ ‫זיכרו מקסימלי‬ ‫‪ 4‬ג'יגה בתי ‬ ‫וידאו‬ ‫סוג‪:‬‬ ‫משולב )בלוח המערכת(‬ ‫‪Intel G31‬‬ ‫נפרד )כרטיס גרפי(‬ ‫חרי ‪ PCI Express x16‬יכול לתמו בכרטיס גרפי ‪PCI‬‬ ‫‪ 25) Express‬ואט(‬ ‫שמע‬ ‫רמקול אופציונלי במארז; מחברי מיקרופו ואוזניות בלוח‬ ‫הקדמי; מחברי כניסה ויציאה לשמע בלוח הא
PAGE 33
‫אפיק הרחבה )המשך(‬ ‫‪PCI‬‬ ‫מחברי ‬ ‫שני מחברי בעלי פרופיל נמו ‪ ,‬ע תמיכה בשני כרטיסי ‪PCI‬‬ ‫של ‪ 6.9‬אינ ' בגובה מלא )כרטיס ‪ PCI‬אחד של ‪ 6.9‬אינ '‬ ‫וכרטיס ‪ PCIe x16‬אחד( א נעשה שימוש בלוח ‪ riser‬של ‪PCI‬‬ ‫גודל מחבר‬ ‫‪ 124‬פיני ‬ ‫רוחב נתוני מחבר )מקסימלי(‬ ‫‪ 32‬סיביות‬ ‫‪PCI Express‬‬ ‫מחבר‬ ‫‪ x16‬אחד בעל פרופיל נמו )ע תמיכה ב ‪ ;(x1‬או‬ ‫‪ PCIe x16‬אחד בגובה מלא )וכ ‪ PCI‬אחד של ‪ 6.
PAGE 34
‫מחברים )המשך(‬ ‫מחברי לוח המערכת‪:‬‬ ‫‪SATA‬‬ ‫שלושה מחברי של שבעה פיני ‬ ‫כונ תקליטוני ‬ ‫מחבר אחד של ‪ 34‬פיני ‬ ‫מאוורר מעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 4‬פיני ‬ ‫מאוורר תושבת‬ ‫מחבר אחד של ‪ 3‬פיני ‬ ‫‪PCI Express x16‬‬ ‫מחבר אחד של ‪ 164‬פיני ‬ ‫בקרת לוח קדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 10‬פיני ‬ ‫‪ USB‬בלוח הקדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 10‬פיני ‬ ‫ראש ‪ HDA‬שמע בלוח קדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 10‬פיני ‬ ‫מעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 775‬פיני ‬ ‫זיכרו ‬ ‫ארבעה מחברי של ‪ 240‬פיני ‬ ‫מתח של ‪ 12‬וולט‬ ‫מחבר אחד של ‪ 4‬פיני ‬
PAGE 35
‫פקדים ונוריות )המשך(‬ ‫גב המחשב‪:‬‬ ‫נורית תקינות הקישור )במתא אור ירוק – קיי חיבור טוב בי הרשת לבי המחשב‪.‬‬ ‫הרשת המשולב(‬ ‫נורית כבויה )אי אור( – המחשב אינו מזהה חיבור פיזי לרשת‪.‬‬ ‫נורית פעילות רשת )במתא ‬ ‫רשת מוכלל(‬ ‫אור צהוב מהבהב‬ ‫מתח חשמלי‬ ‫ספק כוח ‪:DC‬‬ ‫הספק חשמלי‬ ‫‪ 235‬ואט‬ ‫פיזור חו מרבי )‪(MHD‬‬ ‫עבור ספק זר של ‪ 235‬ואט‪ 126 :‬ואט ‪MHD‬‬ ‫הערה‪ :‬פיזור חום מחושב לפי ההספק הנקוב‪.‬‬ ‫מתח )לקבלת מידע חשוב אודות ‪ 115/230‬וולט ז"ח‪ 50/60 ,‬הר ‪ 6.5/3.
PAGE 36
‫תנאי סביבה‬ ‫טמפרטורה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10°C‬עד ‪35°C‬‬ ‫אחסו ‬ ‫‪ -40°‬עד ‪ 65°‬צלזיוס )‪ -40°‬עד ‪ 149°‬פרנהייט(‬ ‫לחות יחסית )ללא עיבוי(‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 20%‬עד ‪) 80%‬טמפרטורת הגולה הלחה המקסימלית –‬ ‫‪ 29‬מעלות צלזיוס(‬ ‫אחסו ‬ ‫‪ 5%‬עד ‪) 95%‬טמפרטורת הגולה הלחה המקסימלית –‬ ‫‪ 38‬מעלות צלזיוס(‬ ‫רטט מרבי‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 5‬עד ‪ 350‬הר ב ‪/G 0.0002‬הר ‬ ‫אחסו ‬ ‫‪ 5‬עד ‪ 500 Hz‬ב ‪ 0.001‬עד ‪/G2 0.
PAGE 37
‫עצות לפתרון בעיות‬ ‫התראה‪ :‬הקפד תמיד לנתק את המחשב משקע החשמל לפני פתיחת המכסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפרטים על פתרון בעיות‪ ,‬כולל תגובות להודעות מערכת‪ ,‬עיין ב‪Service -‬‬ ‫‪) Manual‬מדריך השירות( בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫השימוש ב‪Hardware Troubleshooter-‬‬ ‫)פותר בעיות החומרה(‬ ‫‪ 1‬לח על הלחצ 'התחל' של ‪Windows Vista‬‬ ‫‪ ,‬ולח על עזרה ותמיכה‪.‬‬ ‫‪ 2‬הקלד פותר בעיות החומרה בשדה החיפוש והקש על >‪
PAGE 38
‫•‬ ‫עקו מפצלי חשמל‪ ,‬כבלי חשמל מאריכי והתקני הגנה אחרי מפני בעיות חשמל‪,‬‬ ‫כדי לבדוק א נית להפעיל את המחשב כראוי‪.‬‬ ‫•‬ ‫• ודא ששקע החשמל תקי ‪ .‬לש כ ‪ ,‬חבר אליו מכשיר אחר‪ ,‬כגו מנורה‪.‬‬ ‫• ודא שכבל החשמל הראשי וכבל הלוח הקדמי מחוברי היטב ללוח המערכת‪.‬‬ ‫ודא שכל מפצל חשמל הנמצא בשימוש מחובר לשקע חשמל ומופעל‪.‬‬ ‫א ם צבע נורית ההפעלה כחול והמחשב אינו מגיב —‬ ‫•‬ ‫• א הצג מחובר ודולק‪ ,‬עיי ב ‪) Service Manual‬מדרי השירות( בכתובת‬ ‫ודא שהצג מחובר ומופעל‪.‬‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 39
‫בעיות זיכרון‬ ‫התראה‪ :‬לפני העבודה בחלק הפנימי של המחשב‪ ,‬קרא את המידע בנושא בטיחות‬ ‫המצורף למחשב‪ .‬מידע נוסף על שיטות העבודה המומלצות בנושא בטיחות ניתן‬ ‫למצוא בכתובת ‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫א ם מופיעה הודעה על כך שאין מספיק זיכרון —‬ ‫•‬ ‫שמור וסגור את כל הקבצי הפתוחי וצא מכל התוכניות הפתוחות שאינ משתמש‬ ‫בה כדי לבדוק א הדבר פותר את הבעיה‪.‬‬ ‫•‬ ‫בדוק בתיעוד התוכנה מה דרישות הזיכרו המינימליות‪ .‬במידת הצור ‪ ,‬התק ‬ ‫זיכרו נוס ‪.
PAGE 40
‫תוכנית מפסיקה להגיב‬ ‫סיים א ת פעולת התוכנית —‬ ‫‪ 1‬הקש בו זמנית על >‪
PAGE 41
‫שירות העדכונים הטכניים של ‪Dell‬‬ ‫שירות העדכוני הטכניי של ‪ Dell‬מספק באמצעות הדואר האלקטרוני מידע על שדרוגי‬ ‫תוכנה וחומרה צפויי עבור המחשב של ‪ .‬לרישו לשירות העדכוני הטכניי של ‪,Dell‬‬ ‫בקר באתר האינטרנט ‪.support.dell.com/technicalupdate‬‬ ‫תוכנית השירות ‪Dell Support‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ Dell Support‬משמשת לקבלת מידע לביצוע פעולות תמיכה עצמית‪,‬‬ ‫שדרוגי תוכנה‪ ,‬וסריקות מצב התקינות של סביבת המחשוב של ‪ .
PAGE 42
‫הערה‪ :‬אם מופיעה הודעה המציינת שלא נמצאה מחיצה של תוכנית שירות‬ ‫לאבחון‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ Dell Diagnostics‬מתקליטור ‪Drivers and‬‬ ‫‪) Utilities‬מנהלי התקן ותוכניות שירות(‪.‬‬ ‫‪ 4‬הקש על מקש כלשהו כדי להפעיל את תוכנית האבחו של ‪ Dell‬ממחיצת תוכנית‬ ‫האבחו בכונ הקשיח ובצע את ההוראות המופיעות במס ‪.
PAGE 43
‫התקנה מחדש של תוכנה‬ ‫מנהלי התקנים‬ ‫זיהוי מנהלי התקנים‬ ‫‪ 1‬אתר את רשימת ההתקני של המחשב של ‪.‬‬ ‫א‬ ‫לח על לחצ 'התחל' של ‪Windows Vista‬‬ ‫לחצ העכבר הימני על מחשב‪.‬‬ ‫ב‬ ‫לח על מאפייני ← מנהל ההתקני ‪.‬‬ ‫‪ ,‬ולאחר מכ לח באמצעות‬ ‫הערה‪ :‬כעת עשוי להופיע החלון בקרת חשבון משתמש‪ .‬אם אתה מנהל מערכת‬ ‫במחשב‪ ,‬לחץ על המשך; אחרת‪ ,‬פנה למנהל המערכת כדי להמשיך‪.‬‬ ‫‪ 2‬גלול את הרשימה למטה ובדוק א מופיע סימ קריאה )עיגול צהוב ע סימ ]![( על‬ ‫סמל ההתק ‪.
PAGE 44
‫‪ 3‬לח באמצעות לחצ העכבר הימני על ההתק שעבורו הותק מנהל ההתק החדש‪,‬‬ ‫ולח על מאפייני ‪.‬‬ ‫‪ 4‬לח על הכרטיסייה מנהלי התקני ← חזור למנהל התק קוד ‪.‬‬ ‫א השימוש ב'חזור למנהל התק קוד ' אינו פותר את הבעיה‪ ,‬השתמש בתכונת שחזור‬ ‫המערכת )ראה "שחזור מערכת ההפעלה" בעמוד ‪ (45‬כדי להחזיר את המחשב למצב‬ ‫ההפעלה שחל לפני שהתקנת את מנהל ההתק החדש‪.
PAGE 45
‫‪ 6‬לח על מנהל ההתק שברצונ להתקי מחדש ופעל בהתא להוראות המופיעות‬ ‫במס ‪.‬‬ ‫א מנהל התק מסוי לא מופיע ברשימה‪ ,‬ייתכ שמנהל ההתק לא נחו למערכת‬ ‫ההפעלה שברשות ‪ ,‬או שעלי לחפש את מנהלי ההתקני שסופקו ע ההתק הספציפי‪.‬‬ ‫התקנה מחדש של מנהלי התקנים באופן ידני‬ ‫‪ 1‬לח על לחצ 'התחל' של ‪Windows Vista‬‬ ‫העכבר הימני על מחשב‪.‬‬ ‫‪ ,‬ולאחר מכ לח באמצעות לחצ ‬ ‫‪ 2‬לח על מאפייני ← מנהל ההתקני ‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כעת יופיע החלון בקרת חשבון משתמש‪ .
PAGE 46
‫שימוש בתכונת שחזור מערכת של ®‪Microsoft® Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬ההליכים במסמך זה נכתבו עבור תצוגת ברירת המחדל של ‪ ,Windows‬כך‬ ‫שייתכן שלא יהיו ישימים אם הגדרת את מחשב ‪ Dell‬שברשותך לתצוגה הקלאסית של‬ ‫‪.Windows‬‬ ‫הפעלת התכונה 'שחזור מערכת'‬ ‫‪ 1‬לח על התחל‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 2‬בתיבה התחל חיפוש‪ ,‬הקלד שחזור מערכת והקש על >‪.
PAGE 47
‫‪ 3‬בחר באפשרות ‪) Repair Your Computer‬תק את המחשב(‪.‬‬ ‫כעת יוצג החלו ‪) System Recovery Options‬אפשרויות שחזור מערכת(‪.‬‬ ‫‪ 4‬בחר פריסת מקלדת ולח על ‪) Next‬הבא(‪.‬‬ ‫‪ 5‬כדי לגשת לאפשרויות השחזור‪ ,‬היכנס למחשב כמשתמש מקומי‪.‬‬ ‫‪ 6‬לקבלת גישה לשורת הפקודה‪ ,‬הקלד ‪ administrator‬בשדה ש משתמש‪,‬‬ ‫ולאחר מכ לח על אישור‪.‬‬ ‫‪ 7‬לח על ‪.Dell Factory Image Restore‬‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם לתצורה שהגדרת‪ ,‬ייתכן שיהיה עליך לבחור באפשרות ‪Dell‬‬ ‫‪ Factory Tools‬ולאחר מכן באפשרות ‪.
PAGE 48
‫כדי להתקי מחדש את ‪ ,Windows‬תזדקק לתקליטור ‪ Operating System‬של ™‪Dell‬‬ ‫ולתקליטור ‪ Drivers and Utilities‬של ‪ .Dell‬המדיה ‪ Drivers and Utilities‬מכילה‬ ‫מנהלי התקני שהותקנו בעת הזמנת המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בהתאם לאזור שממנו הזמנת את המחשב‪ ,‬או אם הזמנת את המדיה או לא‪,‬‬ ‫ייתכן שהמדיה ‪ Drivers and Utilities‬של ‪ Dell‬וכן המדיה ‪ Operating System‬של‬ ‫‪ Dell‬לא צורפו למחשב שלך‪.‬‬ ‫התקנה מחדש של ‪Windows‬‬ ‫הערה‪ :‬תהליך ההתקנה מחדש נמשך שעה עד שעתיים‪.
PAGE 49
‫איתור מידע‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתכונות מסוימות או סוגי מדיה מסוימים הן אופציונליות ואינן מצורפות‬ ‫למחשב‪ .‬ייתכן שתכונות מסוימות או סוגי מדיה מסוימים לא יהיו זמינים בארצות‬ ‫מסוימות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מידע נוסף עשוי להיות מצורף למחשב‪.‬‬ ‫מסמך‪/‬מדיה‪/‬תווית‬ ‫תג שירות‪/‬קוד שירות מהיר‬ ‫תג השירות‪/‬קוד השירות המהיר ממוק על‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫תוכן‬ ‫•‬ ‫השתמש בתג השירות לזיהוי המחשב של בכל‬ ‫ביקור באתר ‪ support.dell.com‬ובכל פנייה‬ ‫לתמיכה הטכנית‪.
PAGE 50
‫מסמך‪/‬מדיה‪/‬תווית‬ ‫תוכן‬ ‫תיעוד בטיחות‪ ,‬תקינה‪ ,‬אחריות ותמיכה‬ ‫•‬ ‫במידע‬ ‫לעיו ‬ ‫ייתכ שמידע מסוג זה צור למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫נוס בנושא תקינה‪ ,‬בקר בד הבית בנושא עמידה‬ ‫•‬ ‫בדרישות התקינה בכתובת‬ ‫‪• .www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Service Manual‬מדרי שירות(‬ ‫•‬ ‫באפשרות למצוא את ה ‪Service Manual‬‬ ‫•‬ ‫למחשב שברשות באתר ‪.support.dell.com‬‬ ‫•‬ ‫‪) Dell Technology Guide‬מדרי הטכנולוגיה •‬ ‫של ‪(Dell‬‬ ‫•‬ ‫‪ Dell Technology Guide‬זמי בכתובת‬ ‫•‬ ‫‪.support.dell.
PAGE 51
‫קבלת עזרה‬ ‫קבלת סיוע‬ ‫התראה‪ :‬אם עליך להסיר את כיסוי המחשב‪ ,‬נתק תחילה את המחשב ואת כבלי‬ ‫המודם מכל שקעי החשמל‪ .‬פעל בהתאם להוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫א נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬תוכל לבצע את הצעדי הבאי לש אבחו הבעיה ופתרונה‪:‬‬ ‫‪ 1‬ראה "עצות" בעמוד ‪ 37‬לעיו במידע ובצעדי פתרו המתייחסי לבעיה שהתעוררה‬ ‫במחשב של ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ראה "תוכנית האבחו ‪ "Dell Diagnostics‬בעמוד ‪ 41‬לעיו בצעדי להפעלת תוכנית‬ ‫האבחו של ‪.Dell‬‬ ‫‪ 3‬מלא את "רשימת פעולות לביצוע באבחו " בעמוד ‪.
PAGE 52
‫הערה‪ :‬חלק מהשירותים הבאים אינם זמינים תמיד בכל המקומות מחוץ לארה"ב‪.‬‬ ‫לקבלת מידע בנושא זמינות‪ ,‬פנה לנציג המקומי של ‪.Dell‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות‬ ‫שירות התמיכה של ‪ Dell‬זמי לענות על שאלותי בנושא חומרת ™‪ .Dell‬צוות התמיכה‬ ‫שלנו משתמש בתוכנית אבחו ממוחשבת כדי לספק מענה מהיר ומדויק‪.‬‬ ‫כדי לפנות לשירות התמיכה של ‪ ,Dell‬ראה "לפני שתתקשר" בעמוד ‪ 54‬ולאחר מכ עיי ‬ ‫בפרטי הקשר עבור האזור של או בקר באתר ‪.support.dell.
PAGE 53
‫•‬ ‫כתובות הדואר האלקטרוני של תמיכת ‪:Dell‬‬ ‫‪mobile_support@us.dell.com‬‬ ‫‪support@us.dell.com‬‬ ‫‪) la-techsupport@dell.com‬מדינות אמריקה הלטינית והקריביי בלבד(‬ ‫‪) apsupport@dell.com‬מדינות אסיה והאוקיינוס השקט בלבד(‬ ‫•‬ ‫כתובות הדואר האלקטרוני של מחלקת השיווק והמכירות של ‪:Dell‬‬ ‫‪) apmarketing@dell.com‬מדינות אסיה והאוקיינוס השקט בלבד(‬ ‫‪) sales_canada@dell.com‬קנדה בלבד(‬ ‫•‬ ‫פרוטוקול העברת קבצי )‪ (FTP‬אנונימי‪:‬‬ ‫‪ – ftp.dell.
PAGE 54
‫מידע על המוצר‬ ‫א אתה זקוק למידע לגבי מוצרי אחרי שנית לרכוש מחברת ‪ ,Dell‬או א ברצונ ‬ ‫לבצע הזמנה‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של ‪ Dell‬בכתובת ‪ .www.dell.com‬לקבלת מספר‬ ‫הטלפו להתקשרות עבור האזור של או לשיחה ע מומחה מכירות‪ ,‬ראה "פנייה אל‬ ‫‪ "Dell‬בעמוד ‪.
PAGE 55
‫הקפד למלא את הטופס ‪) Diagnostics Back‬רשימת פעולות לביצוע באבחו ( )ראה‬ ‫"רשימת פעולות לביצוע באבחו " בעמוד ‪ .(56‬א נית ‪ ,‬הפעל את המחשב לפני שתתקשר‬ ‫לחברת ‪ Dell‬לקבלת סיוע‪ ,‬והתקשר ממכשיר טלפו הנמצא סמו למחשב‪ .‬ייתכ שתתבקש‬ ‫להקיש פקודות מסוימות במקלדת‪ ,‬למסור מידע מפורט במהל ביצוע פעולות‪ ,‬או לנסות‬ ‫צעדי אחרי לפתרו הבעיה שנית לבצע רק במחשב עצמו‪ .‬ודא שתיעוד המחשב נמצא‬ ‫בהישג יד ‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬לפני עבודה בתוך המחשב‪ ,‬פעל בהתאם להוראות הבטיחות המופיעות‬ ‫בתיעוד המצורף למחשב שברשותך‪.
PAGE 56
‫רשימת פעולות לביצוע באבחון‬ ‫ש ‪:‬‬ ‫תארי ‪:‬‬ ‫כתובת‪:‬‬ ‫מספר טלפו ‪:‬‬ ‫תג שירות )ברקוד בגב או בתחתית המחשב(‪:‬‬ ‫קוד שירות מהיר‪:‬‬ ‫מספר אישור להחזרת חומרי )א סופק על ידי טכנאי תמיכה של ‪:(Dell‬‬ ‫מערכת הפעלה וגרסה‪:‬‬ ‫התקני ‪:‬‬ ‫כרטיסי הרחבה‪:‬‬ ‫הא אתה מחובר לרשת? כ לא‬ ‫רשת‪ ,‬גרסה ומתא רשת‪:‬‬ ‫תוכניות וגרסאות‪:‬‬ ‫עיי בתיעוד של מערכת ההפעלה כדי לקבוע את תוכ קובצי ההפעלה של המערכת‪ .‬א המחשב‬ ‫מחובר למדפסת‪ ,‬הדפס את כל הקבצי ‪ .‬אחרת‪ ,‬רשו את התוכ של כל קוב לפני שתתקשר‬ ‫לחברת ‪.
PAGE 57
‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫לקוחות בארה"ב יתקשרו למספר ‪.(800-999-3355) 800-WWW-DELL‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור לאינטרנט‪ ,‬באפשרותך לקבל את פרטי הפנייה לחברת‬ ‫‪ Dell‬בחשבונית הקנייה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מעמידה מספר אפשרויות לתמיכה ושירות באינטרנט ובטלפו ‪ .‬הזמינות‬ ‫משתנה לפי מדינה ומוצר‪ ,‬וייתכ שחלק מהשירותי לא יהיו זמיני באזור ‪ .‬לפנייה אל‬ ‫‪ Dell‬בנושא מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪ 1‬בקר באתר ‪ support.dell.
PAGE 58
‫‪58‬‬ ‫|‬ ‫קבלת עזרה‬
PAGE 59
‫אינדקס‬ ‫‪D‬‬ ‫א‬ ‫‪Dell‬‬ ‫עדכוני תוכנה‪41 ,‬‬ ‫פנייה‪57 ,51 ,‬‬ ‫שירות עדכו טכני‪41 ,‬‬ ‫תוכנית השירות לתמיכה‪41 ,‬‬ ‫תמיכה טכנית ושירות לקוחות‪52 ,‬‬ ‫‪) Dell Technology Guide‬מדרי ‬ ‫הטכנולוגיה של ‪50 ,(Dell‬‬ ‫‪52 ,DellConnect‬‬ ‫אינטרנט‬ ‫הגדרה‪20 ,‬‬ ‫התחברות‪20 ,‬‬ ‫אש העברת הקבצי וההגדרות‪21 ,‬‬ ‫אשפי ‬ ‫אש העברת הקבצי וההגדרות‪21 ,‬‬ ‫אש תאימות התוכניות‪40 ,‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪) Service Manual‬מדרי שירות(‪50 ,‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫‪46 ,Dell Factory Image Restore‬‬ ‫אש תאימות התוכניות‪40
PAGE 60
‫ז‬ ‫זיכרו‬ ‫פתרו בעיות‪39 ,‬‬ ‫ח‬ ‫חיבור‬ ‫כבל רשת‪16 ,‬‬ ‫כבלי חשמל‪17 ,‬‬ ‫מוד ‪16 ,‬‬ ‫צג‪13 ,‬‬ ‫רשת‪18 ,‬‬ ‫חשמל‬ ‫מצבי נורית הפעלה‪37 ,‬‬ ‫פתרו בעיות‪37 ,‬‬ ‫מ‬ ‫מדיה‬ ‫‪49 ,Drivers and Utilities‬‬ ‫מדיית ‪Drivers and Utilities‬‬ ‫תוכנית האבחו של ‪41 ,Dell‬‬ ‫מדיית ‪49 ,44 ,Drivers and Utilities‬‬ ‫מדיית מערכת ההפעלה‪49 ,‬‬ ‫מידע ארגונומי‪50 ,‬‬ ‫מידע בנושא אחריות‪50 ,‬‬ ‫מידע בנושא תמיכה‪50 ,‬‬ ‫מידע רגולטורי‪50 ,‬‬ ‫מנהלי התקני ‪43 ,‬‬ ‫התקנה מחדש‪43 ,‬‬ ‫זיהוי‪43 ,‬‬ ‫חזרה לגרסה קודמת‪43 ,‬‬ ‫מד
PAGE 61
‫תאימות תוכניות ו ‪40 ,Windows‬‬ ‫תוכנה‪40 ,39 ,‬‬ ‫תוכנית האבחו‬ ‫‪41 ,Dell Diagnostics‬‬ ‫תוכנית קורסת‪39 ,‬‬ ‫ק‬ ‫קוד שירות מהיר‪49 ,‬‬ ‫ר‬ ‫רשתות‪18 ,‬‬ ‫חיבור‪18 ,‬‬ ‫ש‬ ‫שחזור מערכת‪46 ,45 ,‬‬ ‫ת‬ ‫תג שירות‪49 ,‬‬ ‫תווית רישיו ‪50 ,‬‬ ‫תווית רישיו של ‪50 ,Windows‬‬ ‫תוכנה‬ ‫בעיות‪40 ,‬‬ ‫התקנה מחדש‪49 ,43 ,‬‬ ‫עדכוני ‪41 ,‬‬ ‫פתרו בעיות‪40 ,‬‬ ‫תוכנית אבחו‬ ‫‪41 ,Dell‬‬ ‫תוכנית האבחו ‪41 ,Dell Diagnostics‬‬ ‫תוכנית האבחו של ‪Dell‬‬ ‫הפעלה מהכונ הקשיח‪41 ,‬‬ ‫הפעלה מהמדיה ‪Drivers and‬‬ ‫‪42 ,Util
PAGE 62
‫‪62‬‬ ‫|‬ ‫אינדקס‬