Owners Manual

Instalowanie dysku twardego 3,5" we wsporniku
1 Wygnij drugi koniec wspornika dysku twardego, dopasuj i wsuń kołki na wsporniku do otworów z drugiej strony dysku twardego.
2 Wsuń dysk twardy do wspornika tak, aby zaskoczył na swoim miejscu (charakterystyczne "kliknięcie").
3 Zainstaluj następujące elementy:
a zestaw dysku twardego
b osłona przednia
c pokrywa
4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Instalowanie zespołu dysku twardego 3,5"
1 Umieść zespół dysku twardego w szczelinie komputera do chwili zatrzaśnięcia na swoim miejscu.
2 Umieść metalową płytkę.
3 Podłącz kabel SATA i kabel zasilania do dysku twardego.
4 Zainstaluj następujące elementy:
a osłona przednia
b pokrywa
5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Wymontowywanie zestawu dysku twardego 2,5"
1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
2 Wymontuj następujące elementy:
a pokrywa
b osłona przednia
3 Zdejmij drzwiczki panelu przedniego.
4 Wykonaj następujące czynności, aby wymontować zestaw dysku twardego:
a Odłącz kable zestawu dysku twardego od dysku twardego [1].
b Naciśnij niebieskie zaczepy po obu stronach [2] i wyjmij zestaw dysku twardego z komputera [3].
Wymontowywanie i instalowanie komponentów
19