Setup Guide
OptiPlex 5055
Small Form Factor
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
Guida introduttiva rapida
Guia de início rápido
1 Connect the keyboard and mouse
Conecte el teclado y el mouse
Connectez le clavier et la souris
Collegare la tastiera e il mouse
Ligar o teclado e o rato
2 Connect the network cable — optional
Conecte el cable de red (opcional)
Branchez le câble réseau (facultatif)
Collegare il cavo di rete (opzionale)
Ligue o cabo de rede — opcional
3 Connect the display
Conecte la pantalla
Branchez l’écran
Collegare il display
Ligue o ecrã
NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card, connectthe display to the
discrete graphics card.
NOTA: Si usted solicitó la computadora con una tarjeta de gráficos discretos, conecte la pantalla a
la tarjeta de gráficos discretos.
REMARQUE: Si vous avez commandé votre ordinateur avec une carte graphique séparée,
branchez l’écran sur la carte graphique séparée.
NOTA: Se il computer è dotato di scheda grafica dedicata, collegare il display alla scheda grafica.
NOTA: Se encomendou o computador com uma placa gráfica dedicada, ligue o ecrã a essa mesma
placa gráfica.
Product support and manuals
Manuales y soporte del producto
Assistance produits et manuels
Supporto e manuali del prodotto
Suporte do produto e manuais
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Póngase en contacto con Dell | Contacter Dell
Contatta Dell | Contactar a Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Información reglamentaria y de seguridad | Réglementations et
sécurité | Normative e sicurezza | Regulamentos e segurança
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Modelo reglamentario | Modèle réglementaire
Modello normativo | Modelo regulamentar
D11S
Regulatory type
Tipo reglamentario | Type réglementaire
Tipo di conformità | Tipo regulamentar
D11S003
Computer model
Modelo del equipo | Modèle de l’ordinateur
Modello computer | Modelo do computador
OptiPlex 5055 SFF
2017-11© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.