Komputer Dell OptiPlex 5070 w obudowie typu SFF Konfiguracja i dane techniczne Model regulacji: D11S Typ regulacji: D11S004 June 2020 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018–2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Skonfiguruj komputer................................................................................................... 5 Rodzdział 2: rama montażowa komputera..........................................................................................7 Widok z przodu...................................................................................................................................................................... 7 Rodzdział 3: Dane techniczne: system.................
Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu................................................................................................................ 33 Przypisywanie hasła konfiguracji systemu.................................................................................................................. 33 Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i hasła dostępu do ustawień systemu........................................... 34 Rodzdział 5: Oprogramowanie...........................................
1 Skonfiguruj komputer 1. Podłącz klawiaturę i mysz. 2. Podłącz komputer do sieci za pomocą kabla lub połącz się z siecią bezprzewodową. 3. Podłącz wyświetlacz UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną, złącza HDMI i DisplayPort z tyłu komputera są zasłonięte. Podłącz wyświetlacz do autonomicznej karty graficznej w komputerze. 4. Podłącz kabel zasilania. 5. Naciśnij przycisk zasilania. 6.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell (cd.
2 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • Widok z przodu Widok z przodu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Napęd dysków optycznych (opcjonalnie) Przycisk zasilania i lampka zasilania Lampka aktywności dysku twardego Czytnik kart pamięci (opcjonalny) Gniazdo zestawu słuchawkowego/uniwersalne gniazdo audio Port USB 2.0 z funkcją PowerShare Port USB 2.0 Port USB 3.
3 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do sekcji Pomoc i obsługa techniczna w systemie Windows, a następnie wybierz opcję wyświetlania informacji o komputerze.
Device Guard (DG) i Credential Guard (CG) to nowe funkcje zabezpieczeń, które są obecnie dostępne tylko w systemie Windows 10 Enterprise. Funkcja Device Guard to połączenie zabezpieczeń sprzętowych i programowych związanych z przedsiębiorstwem, które po wspólnym skonfigurowaniu zablokują urządzenie, dzięki czemu będzie można na nim uruchamiać tylko zaufane aplikacje. Niezaufanych aplikacji nie będzie można uruchamiać.
Tabela 3. Procesor (cd.
Tabela 4. Procesor (cd.) Procesory Intel Core ósmej generacji (oferowane tylko offline) Tower Obudowa typu SFF Micro Intel Pentium Gold G5400T (2 rdzenie/4 MB/4 wątki/3,1 GHz/35 W); obsługuje systemy Windows 10 i Linux Nie Nie Tak Intel Celeron G4900T (2 rdzenie/2 MB/2 wątki/2,9 GHz/35 W); obsługuje systemy Windows 10/Linux Nie Nie Tak GSP Zgodne z funkcjam i DG/CG Pamięć UWAGA: Moduły pamięci należy instalować parami.
Tabela 6. Karta Intel Optane M.2 16 GB (cd.) Tower/SFF/Micro Średni czas między awariami (MTBF) 1,6 mln godzin Rozmiar bloków logicznych 28 181 328 Zasilanie: Zużycie energii (tylko wartości referencyjne) W stanie spoczynku: od 900 mW do 1,2 W.
Tabela 7. System operacyjny (cd.) System operacyjny Tower/SFF/Micro wiosennych wersji publikowanych przez firmę Microsoft. Dodatkowe informacje na temat obsługi wersji N-2 i 5-letniego planu obsługi systemu operacyjnego Windows można znaleźć w witrynie Dell Windows as a Service (WaaS). Witrynę można znaleźć pod tym adresem: Platformy kwalifikujące się do określonych wersji systemu Windows 10 Ta witryna zawiera również tabelę innych platform zakwalifikowanych do określonych wersji systemu Windows 10.
Tabela 8. Pamięć masowa (cd.) Tower Obudowa typu SFF Micro Dysk SSD M.2 1 TB PCIe Class 40 T T T Dysk SSD M.2 256 GB PCIe NVMe Class 40 T T T Samoszyfrujący dysk SSD Opal 2.0 M.2 512 GB PCIe NVMe Class 40 T T T Dysk SSD M.2 512 GB PCIe NVMe Class 40 T T T Dysk SSD M.2 128 GB PCIe NVMe C35 T T T Dysk SSD M.2 256 GB PCIe NVMe C35 T T T Dysk SSD M.2 512 GB PCIe NVMe C35 T T T 12,5-calowe dyski SSD są dostępne tylko jako dodatkowa pamięć masowa.
Tabela 10. Zewnętrzne porty i złącza (cd.) Tower Obudowa typu SFF Micro USB 3.1 pierwszej generacji z funkcją PowerShare 0 0 1 z przodu Port USB 2.0 1 z przodu 1 z przodu 0 USB 2.0 z funkcją PowerShare (do 2 A) 1 z przodu 1 z przodu 0 USB 3.
Tabela 11. Kontroler grafiki/wideo (cd.) Dwie karty AMD Radeon RX 550 z 4 GB pamięci Tower Obudowa typu SFF Micro (opcjonalnie) Niedostępna Niedostępna Komunikacja — bezprzewodowa Tabela 12. Komunikacja — bezprzewodowa Tower/SFF/Micro Dwuzakresowa karta sieci bezprzewodowej Qualcomm QCA9377 1x1 802.11ac z modułem MU-MIMO i Bluetooth 4.1 Tak Dwuzakresowa karta sieci bezprzewodowej Qualcomm QCA61x4A 2x2 802.11ac z modułem MU-MIMO i Bluetooth 4.
Urządzenia wejściowe Tabela 14.
Tabela 15. Certyfikaty w zakresie zgodności z przepisami/ochrony środowiska (cd.) Produkt standardowo zawiera co najmniej 2% tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu.
4 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
Klawisze Nawigacja Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu. Opcje konfiguracji systemu UWAGA: W zależności od oraz zainstalowanych urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. Opcje ogólne Tabela 16.
Tabela 16. Ogólne (cd.) Opcja Opis Date/Time Umożliwia ustawienie daty i godziny. Efekt zmian dokonanych w systemowej dacie i systemowym czasie widoczny jest natychmiast. . Informacje o systemie Tabela 17. System Configuration (Konfiguracja systemu) Opcja Opis Integrated NIC Umożliwia sterowanie zintegrowanym kontrolerem LAN. Opcja „Enable UEFI Network Stack” (Włącz stos sieciowy UEFI) nie jest domyślnie włączona.
Tabela 17. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis • • • • • • • • Disabled (Wyłączone, ustawienie domyślne) 15 dni 30 dni 60 dni 90 dni 120 dni 150 dni 180 dni Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 18. Video (Grafika) Opcja Opis Primary Display Umożliwia wybranie podstawowego wyświetlacza gdy w systemie dostępnych jest kilka kontrolerów.
Tabela 19. Security (Zabezpieczenia) (cd.
Tabela 20. Secure Boot (Bezpieczny rozruch) (cd.) Opcja Opis • • • KEK db dbx W przypadku włączenia trybu Custom Mode (niestandardowego) wyświetlane są odpowiednie opcje dotyczące baz danych PK, KEK, db i dbx. Dostępne opcje: • • • • • • Save to File (Zapisz w pliku) — zapisuje klucz w pliku wybranym przez użytkownika. Replace from File (Zastąp z pliku) — zastępuje bieżący klucz kluczem z pliku wybranego przez użytkownika.
Tabela 22. Wydajność (cd.) Opcja Opis Intel SpeedStep Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel SpeedStep procesora. • Enable Intel SpeedStep Domyślnie ta opcja jest ustawiona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora. • C states Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Intel TurboBoost Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. • Enable Intel TurboBoost Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
Tabela 23. Zarządzanie energią (cd.) Opcja Opis Wake on LAN/WWAN Umożliwia włączanie wyłączonego komputera przez specjalny sygnał z sieci LAN. Funkcja ta działa tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania. • • • • • Disabled (Wyłączone) — system nie będzie włączany po otrzymaniu sygnału z przewodowej lub bezprzewodowej sieci LAN. LAN or WLAN (Sieć LAN lub WLAN) — umożliwia włączanie systemu przez specjalny sygnał z przewodowej sieci LAN lub z bezprzewodowej sieci LAN.
Zarządzanie Tabela 25. Zarządzanie Opcja Opis USB provision Ta opcja jest domyślnie wyłączona. MEBx Hotkey Opcja ta jest zaznaczona jako domyślna. Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Tabela 26. Virtualization Support (Obsługa wirtualizacji) Opcja Opis Virtualization Ta opcja określa, czy monitor maszyny wirtualnej (VMM) może korzystać z dodatkowych funkcji sprzętu zapewnianych przez technologię Intel® Virtualization Technology.
Tabela 28. Maintenance (Konserwacja) (cd.) Opcja Opis SERR Messages Steruje mechanizmem komunikatów SERR. Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Niektóre karty graficzne wymagają wyłączenia mechanizmu komunikatów SERR. BIOS Downgrade Ta opcja umożliwia ładowanie wcześniejszych wersji oprogramowania sprzętowego. • Zezwól na instalację starszej wersji systemu BIOS Domyślnie ta opcja jest ustawiona.
UWAGA: Wybierz odpowiednią kategorię, aby otworzyć stronę produktu 5. Wybierz model komputera. Zostanie wyświetlona strona Product Support (Wsparcie dla produktu). 6. Kliknij opcję Get drivers (Sterowniki do pobrania), a następnie opcję Drivers and Downloads (Sterowniki i pliki do pobrania). Zostanie otwarta sekcja Sterowniki i pliki do pobrania. 7. Kliknij opcję Find it myself (Znajdę samodzielnie). 8. Kliknij opcję BIOS, aby wyświetlić wersje systemu BIOS. 9.
Rysunek 1. Ekran aktualizacji systemu BIOS wyświetlany w systemie DOS Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu Informacje na temat aktualizowania systemu BIOS w środowisku Linux (np. Ubuntu) można znaleźć na stronie https://www.dell.com/ support/article/us/en/19/sln171755/.
2. Włącz komputer i naciśnij klawisz F12, aby uzyskać dostęp do menu jednorazowego rozruchu, za pomocą myszy lub klawiszy strzałek zaznacz opcję aktualizacji systemu BIOS, a następnie naciśnij klawisz Enter. 3. Gdy zostanie wyświetlone menu aktualizacji systemu BIOS, kliknij opcję Flash from file (Aktualizuj z pliku). 4. Wybierz zewnętrzne urządzenie USB.
5. Po wybraniu pliku kliknij dwukrotnie docelowy plik aktualizacji flash, a następnie naciśnij przycisk Submit (Prześlij). 6. Kliknij Update BIOS (Zaktualizuj system BIOS). Następnie system zostanie zrestartowany, aby aktualizacja systemu BIOS została zainstalowana.
7. Po zakończeniu aktualizacji system zostanie uruchomiony ponownie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 31. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
3. Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) i kliknij OK. 4. Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5. Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany. Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalowania sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Pobieranie sterowników dla systemu 1. Włącz . 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Product Support (Wsparcie dla produktu), wprowadź znacznik serwisowy , a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij).
Sterowniki USB Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki USB. Sterowniki adaptera sieciowego Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki adaptera sieciowego. Karta dźwiękowa Realtek Sprawdź, czy w komputerze zainstalowano już sterowniki karty dźwiękowej. kontroler pamięci masowej Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki kontrolera pamięci masowej.
6 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
