Dell OptiPlex 5070 Small Form Factor Nastavenie a technické údaje Regulačný model: D11S Regulačný typ: D11S004 June 2020 Rev.
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2018 – 2019 Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené.
Obsah Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5 Kapitola 2: Skrinka.......................................................................................................................... 7 pohľad spredu.........................................................................................................................................................................7 Kapitola 3: Technické údaje systému.....
Systémové heslo a heslo pre nastavenie..........................................................................................................................33 Nastavenie hesla pre nastavenie................................................................................................................................. 33 Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia...................................................................34 Kapitola 5: Softvér.................................
1 Nastavenie počítača 1. Pripojte klávesnicu a myš. 2. Pripojte sa k sieti pomocou kábla alebo sa pripojte k bezdrôtovej sieti. 3. Pripojte obrazovku. POZNÁMKA: Ak ste si objednali počítač so samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadnom paneli sú zakryté. Pripojte displej k samostatnej grafickej karte. 4. Pripojte napájací kábel. 5. Stlačte tlačidlo napájania. 6. Pri nastavovaní systému Windows postupujte podľa pokynov na obrazovke: a. Pripojte sa k sieti. b.
Tabuľka1.
2 Skrinka Táto kapitola zobrazuje viaceré pohľady na šasi, spoločne s portmi a konektormi, a taktiež vysvetľuje kombinácie s prístupovým klávesom FN. Témy: • pohľad spredu pohľad spredu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Optická jednotka (voliteľná) Tlačidlo napájania a kontrolka napájania Kontrolka aktivity pevného disku Čítačka pamäťových kariet (voliteľná) Konektor na pripojenie náhlavnej súpravy/univerzálny zvukový konektor Port USB 2.0 s podporou PowerShare Port USB 2.0 Port USB 3.2 1.
3 Technické údaje systému POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie s počítačom je požadované zákonom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača nájdete v operačnom systéme Windows v časti Pomoc a technická podpora, kde máte možnosť zobraziť informácie o svojom počítači.
Device Guard je kombináciou podnikového hardvérového a softvérového zabezpečenia, ktoré možno spoločne nakonfigurovať tak, aby bolo na zariadení možné spúšťať iba dôveryhodné aplikácie. Ak aplikácia nie je dôveryhodná, nebude ju možné spustiť. Credential Guard využíva zabezpečenie na báze virtualizácie, ktoré izoluje dôverné informácie (prístupové údaje) a umožňuje k nim pristupovať iba privilegovanému systémovému softvéru.
Tabuľka3. Procesor (pokračovanie) Procesory Intel Core 9.
Tabuľka4. Procesor (pokračovanie) Procesory Intel Core 8.
Tabuľka5. Pamäť (pokračovanie) Tower Small Form Factor Micro 4 GB = 1x 4 GB Áno Áno Áno 8 GB = 2x 4 GB a 1x 8 GB Áno Áno Áno 16 GB = 2x 8 GB a 1x 16 GB Áno Áno Áno 32 GB = 4x 8 GB Áno Áno Nie 32 GB = 2x 16 GB Áno Áno Áno 64 GB = 4x 16 GB Áno Áno Nie Pamäť Intel Optane POZNÁMKA: Pamäť Intel Optane nedokáže úplne nahradiť pamäť DRAM. Tieto dve pamäťové technológie sa však v počítači navzájom dobre dopĺňajú. Tabuľka6. Pamäť Intel Optane M.
Tabuľka7. Operačný systém (pokračovanie) Operačný systém Tower/Small Form Factor/Micro Microsoft Windows 10 Home National Academic (64-bitová verzia) Iné Ubuntu 18.04 SP1 LTS (64-bitová verzia) Neokylin v6.
Tabuľka8. Skladovanie (pokračovanie) Tower Small Form Factor Micro 3,5-palcový pevný disk 500 GB (7 200 ot./min) Á Á N/A 3,5-palcový pevný disk SATA 1 TB (7200 ot./min) Á Á N/A 3,5-palcový pevný disk SATA 2 TB (7200 ot./min) Á Á N/A 2,5-palcový pevný disk SATA 500 GB (5 400 ot./min) Á Á Á 2,5-palcový pevný disk SATA 500 GB (7200 ot./min) Á Á Á 2,5-palcový pevný disk SATA 500 GB (7 200 ot./min) s vlastným šifrovaním s certifikátom FIPS Opal 2.
1 Sloty PCIe x16 (podpora štandardnej verzie 3.0) 2 Sloty PCIe x16 (zapojenie x4), PCIe x1, M.2 (podpora štandardnej verzie 3.0) 3 Serial ATA (formát Tower/Small Form Factor podporuje jeden port 2.0 pre optickú diskovú jednotku, zvyšné porty podporujú verziu 3.0) 4 M.2 so soketom 3: podporuje rozhranie SATA a PCIe 5 M.2 so soketom 1: podporuje rozhranie Intel CNVi alebo USB 2.
Grafická karta a radič videa POZNÁMKA: Formát Tower podporuje karty s plnou výškou, Small Form Factor karty s nízkym profilom. Tabuľka11. Grafická karta a radič videa Tower Small Form Factor Micro Intel UHD 630 Graphics [s procesormi Core i3/i5/i7 9. generácie] Integrovaná v procesore Integrovaná v procesore Integrovaná v procesore Intel UHD 610 Graphics [s procesormi Pentium 9.
Tabuľka13. Zvuk a reproduktory (pokračovanie) Tower/Small Form Factor/Micro Systém stereo reproduktorov Dell 2.0 – AE215 Voliteľné Systém reproduktorov Dell 2.
Tabuľka15. Certifikáty súladu s regulačnými/environmentálnymi normami Tower SFF Micro V súlade s normou Energy Star 7.0/7.1 (Windows a Ubuntu) Áno Áno Áno Registrované v programe EPEAT 2018 – konfigurácie na úrovni Bronze Áno Áno Áno NFPA 99 – zvodový prúd (Dell ENG0011750) Áno Áno Áno TCO 8.
4 Nastavenie systému Nastavenie systému vám umožňuje spravovať hardvér vášho a spresniť možnosti úrovne systému BIOS.
Možnosti programu System Setup POZNÁMKA: V závislosti od a v ňom nainštalovaných zariadení sa položky uvedené v tejto časti môžu zobrazovať, ale nemusia. Všeobecné možnosti Tabuľka16. Všeobecné Možnosti Popis System Information Zobrazuje tieto informácie: • • • • • Boot Sequence Určuje poradie, v ktorom sa počítač pokúša nájsť operačný systém na zariadeniach uvedených v zozname.
Tabuľka17. System Configuration (Konfigurácia systému) (pokračovanie) Možnosti Popis POZNÁMKA: V závislosti od počítača a v ňom nainštalovaných zariadení sa položky uvedené v tejto časti môžu, ale nemusia zobraziť. SATA Operation Umožňuje konfiguráciu prevádzkového režimu integrovaného radiča pevného disku.
Možnosti na obrazovke Video Tabuľka18. Video Možnosti Popis Primary Display Umožňuje vybrať primárnu grafiku, keď je v systéme k dispozícii viac radičov. • • Auto (Automatická) (predvolené nastavenie) Intel HD Graphics POZNÁMKA: Ak nevyberiete možnosť Auto, zobrazí sa vstavané grafické zariadenie a bude povolený. Security (Zabezpečenie) Tabuľka19. Security (Zabezpečenie) Možnosti Popis Strong Password Táto možnosť umožňuje povoliť alebo zakázať silné heslá systému.
Tabuľka19. Security (Zabezpečenie) (pokračovanie) Možnosti Popis • Absolute Enabled (Povolené) – predvolené nastavenie Toto pole umožňuje povoliť, zakázať alebo natrvalo zakázať v systéme BIOS rozhranie modulu voliteľnej služby Absolute Persistence Module od firmy Absolute Software. • • • Chassis Intrusion Enabled (Povolené) – predvolené nastavenie Disabled Permanently Disabled Toto pole riadi funkciu Vniknutie do skrinky.
Tabuľka20. Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému) (pokračovanie) Možnosti Popis • • • • Append from File (Pripojiť zo súboru) – do aktuálnej databázy pridá kľúč z používateľom definovaného súboru; Delete (Vymazať) – vymaže vybraný kľúč; Reset All Keys (Obnoviť všetky kľúče) – všetky kľúče sa obnovia na predvolené nastavenie; Delete All Keys (Vymazať všetky kľúče) – vymažú sa všetky kľúče.
Tabuľka22. Performance (Výkon) (pokračovanie) Možnosti Popis • C States (C-stavy) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Intel TurboBoost Umožňuje povoliť alebo zakázať režim Intel TurboBoost pre procesor. • Enable Intel TurboBoost (Povoliť technológiu Intel TurboBoost) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Hyper-Thread Control Umožňuje povoliť alebo zakázať používanie hypervlákien. • • Disabled (Zakázané) Enabled (Povolené) – predvolené nastavenie Správa napájania Tabuľka23.
Tabuľka23. Power Management (Správa napájania) (pokračovanie) Možnosti Popis • • • LAN Only (Len LAN) – Umožňuje uviesť počítač do činnosti prostredníctvom špeciálnych signálov siete LAN. LAN with PXE Boot (LAN so sieťovým zavedením) – Systému sa odošle paket zobudenia v stave S4 alebo S5, ktorý systém okamžite zobudí a nabootuje zo siete. WLAN Only (Len WLAN) – Umožňuje uviesť počítač do činnosti prostredníctvom špeciálnych signálov siete WLAN.
Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Tabuľka26. Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Možnosti Popis Virtualization Táto možnosť určuje, či môže aplikácia Virtual Machine Monitor (VMM) používať prídavné funkcie hardvéru, ktoré ponúkajú technológie Intel Virtualization. • Enable Intel Virtualization Technology (Povoliť technológiu Intel Virtualization Technology) Táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená.
Tabuľka28. Maintenance (Údržba) (pokračovanie) Možnosti Popis Bios Recovery (Obnovenie systému BIOS) BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovenie systému BIOS z pevného disku) – táto možnosť je v predvolenom nastavení povolená. Umožňuje obnovenie systému z niektorých chybných stavov systému BIOS pomocou súboru obnovenia na pevnom disku alebo na externom kľúči USB. BIOS Auto-Recovery (Automatické obnovenie systému BIOS) – umožňuje vám automaticky obnoviť systém BIOS.
Zobrazuje sa okno File Download (Stiahnutie súboru). 11. Kliknutím na možnosť Save (Uložiť) uložte súbor do svojho počítača. 12. Kliknutím na možnosť Run (Spustiť) nainštalujte aktualizované nastavenia do svojho počítača. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Aktualizácia systému BIOS na systémoch s povoleným nástrojom BitLocker VAROVANIE: Ak pred aktualizáciou systému nevypnete nástroj BitLocker, systém nebude schopný po najbližšom reštartovaní rozpoznať kľúč nástroja BitLocker.
Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu Ak chcete aktualizovať systém BIOS v linuxovom prostredí, ako napríklad Ubuntu, pozrite si článok podpory https://www.dell.com/ support/article/us/en/19/sln171755/. Aktualizácia systému BIOS z ponuky F12 jednorazového zavedenia systému Aktualizácia systému BIOS pomocou .exe súboru aktualizácie BIOS skopírovaným na kľúč USB so systémom FAT32 a zavedenie systému pomocou klávesovej skratky F12 z ponuky jednorazového zavedenia systému.
3. Otvorí sa ponuka aktualizácie flash systému Bios. Potom kliknite na položku Flash from file (Aktualizovať zo súboru flash). 4.
5. Po označení súboru kliknite dvakrát na cieľový súbor flash a stlačte tlačidlo odoslania. 6. Kliknutím na položku Update BIOS (Aktualizovať systém BIOS) sa systém reštartuje, aby inštaloval systém BIOS.
7. Po dokončení sa systém reštartuje a aktualizácia systému BIOS bude hotová. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Tabuľka31. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Typ hesla Popis Systémové heslo Heslo, ktoré musíte zadať pre prihlásenie sa do systému. Heslo pre nastavenie Heslo, ktoré musíte zadať pre vstup a zmeny nastavení systému BIOS vášho počítača. Môžete vytvoriť systémové heslo a heslo pre nastavenie pre zabezpečenie vášho počítača.
4. Stlačte Esc, správa vás upozorní, aby ste uložili zmeny. 5. Stlačením klávesu Y uložte zmeny. Počítač sa reštartuje. Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia Pred pokusom o vymazanie alebo zmenu existujúceho systémového hesla a/alebo hesla pre nastavenie sa v programe Nastavenie systému uistite, že pri položke Password Status (Stav hesla) je vybratá možnosť Unlocked (Odomknuté).
5 Softvér Táto kapitola uvádza podporované operačné systémy spolu s pokynmi na inštaláciu ovládačov. Témy: • Stiahnutie ovládačov systému Stiahnutie ovládačov systému 1. Zapnite . 2. Choďte na stránku Dell.com/support. 3. Kliknite na možnosť Podpora produktu, zadajte servisný štítok a kliknite na možnosť Odoslať. POZNÁMKA: Ak nemáte servisný štítok, použite funkciu autodetekcie alebo vyhľadajte model manuálne. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Ovládače sieťového adaptéra Skontrolujte, či sú už v systéme nainštalované ovládače sieťového adaptéra. Zvukové zariadenia Realtek Skontrolujte, či sú už v počítači nainštalované zvukové ovládače. Radič pamäťových zariadení Skontrolujte, či sú už v systéme nainštalované ovládače radiča pamäťových zariadení.
6 Získanie pomoci Témy: • Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
