OptiPlex 5080 Micro Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: D14U Regulativna vrsta: D14U001 July 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2020. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Postavite svoje računalo.................................................................................................5 Poglavlje 2: Pregled kućišta............................................................................................................10 Pogled s prednje strane.......................................................................................................................................................10 Pogled sa stražnje strane...........................
Podrška virtualizaciji...................................................................................................................................................... 32 Opcije bežičnog povezivanja........................................................................................................................................ 32 Maintenance (Održavanje)...........................................................................................................................................
1 Postavite svoje računalo Koraci 1. Priključivanje tipkovnice i miša. 2. Povežite se s mrežom putem kabela ili se povežite s bežičnom mrežom.
3. Priključite zaslon. 4. Priključite kabel za napajanje.
5. Pritisnite gumb za uključivanje.
6. Završite postavljanje sustava Windows. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Prilikom postavljanja, Dell preporučuje sljedeće: • • • Povežite se s mrežom radi ažuriranja Windowsa. NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži. Ako ste povezani s internetom, prijavite se ili izradite Microsoft račun. Ako niste povezani s internetom, izradite izvanmrežni račun.
Tablica 1. Locirajte Dell aplikacije (nastavak) Dell aplikacije Pojedinosti NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite jamstvo tako da kliknete datum isteka jamstva u programu SupportAssist. Dell ažuriranje Ažurira računalo kritičnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima uređaja kako postanu dostupni. Dell Digital Delivery Preuzima softverske aplikacije, uključujući softver koji je kupljen, no nije unaprijed instaliran na računalu.
2 Pregled kućišta Teme: • • • Pogled s prednje strane Pogled sa stražnje strane Raspored matične ploče Pogled s prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Gumb za uključivanje/isključivanje s dijagnostičkim LED svjetlom Svjetlo aktivnosti pogona tvrdog diska Univerzalna audio utičnica Priključak linijskog izlaza (s mogućnošću promjene u linijski ulaz) Priključak USB 3.2 Gen 2 Tip-C USB 3.
Pogled sa stražnje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Priključci za vanjske antenu Serijski/Video priključak (Serijski/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 Gen 2 vrste C s DP Alt načinom) (opcionalno) Priključak USB 3.2 Gen 1 vrste A s pametnim uključivanjem USB 3.2 Gen 1 priključci vrste A (2) Držač kabela Pričvrsni vijak Obruč za lokot Ulaz priključka napajanja DisplayPort 1.4 (2) Kensington utor za sigurnosni kabel Priključci USB 3.
Raspored matične ploče 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 Priključak M.2 WLAN HDD priključak M.2 SSD PCIe priključak Baterija na matičnoj ploči Opcionalan video priključak (VGA priključak/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b priključak/USB 3.2Gen 2 priključak vrste C s Alt načinom) Opcionalan priključak (USB 3.
3 Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Više informacija o konfiguraciji računala potražite u odjeljku Help and Support (Pomoć i podrška) operativnog sustava Windows te odaberite odgovarajući opciju kako biste pregledali informacije o računalu.
Set čipova Tablica 3. Set čipova Opis Vrijednosti Set čipova Intel Q470 Procesor Intel Core i3/i5/i7/Pentium procesor 10. generacije Širina DRAM sabirnice 64-bitni (za jednokanalnu) Flash EPROM 32 MB PCIe sabirnica Do Gen 3.0 Postojana memorija Da BIOS konfiguracija serijskog sučelja za vanjske uređaje (SPI) 256 Mbita (32 MB) smještenih na SPI_FLASH na čipsetu Modul pouzdane platforme (Zasebni TPM omogućen) 24 kB smještenih na TPM 2.
Tablica 4. Procesori (nastavak) Procesori Snaga Broj jezgri Broj niti (dre tvi) Brzina Predmemo rija Integrirana grafika GSP DG/CG Ready Intel Core i3-10300T 10. generacije 35 W 4 8 od 3,0 GHz do 3,9 GHz 8 MB Intel UHD grafička kartica 630 Ne Da Intel Core i5-10400T 10. generacije 35 W 6 12 od 2,0 GHz do 3,6 GHz 12 MB Intel UHD grafička kartica 630 Ne Da Intel Core i5-10500T 10.
Tablica 5.
Tablica 6. Memorija Intel Optane (nastavak) Opis Vrijednosti Kapacitet Do 32 GB Ulazi i priključci Tablica 7. Ulazi i priključci Opis Vrijednosti Vanjski: Mreža Jedan RJ-45 priključak 10/100/1000 Mbps (stražnja strana) USB • • • • Jedan 3.2 USB Gen 1 vrste A priključak sa značajkom PowerShare (prednji) Jedan priključak USB 3.2 Gen 2 vrste C (prednji) Tri priključka USB 3.2 Gen 1 vrste A (stražnji) Dva USB 3.
Komunikacije Ethernet Tablica 8. Specifikacije Etherneta Opis Vrijednosti Broj modela Intel i219-LM Brzina prijenosa 10/100/1000 Mbps Modul za bežičnu vezu Tablica 9. Specifikacije modula za bežičnu vezu Opis Vrijednosti Broj modela Qualcomm QCA9377 Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX201 Brzina prijenosa Do 867 Mb/s Do 867 Mb/s Do 2,4 Gb/s Podržani frekvencijski pojasevi 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Bežični standardi • • • Wi-Fi 802.11 a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.
Tablica 11.
Adapter za napajanje Tablica 13.
Tablica 15. Speficikacije okruženja (nastavak) Funkcija OptiPlex 5080 Micro MultiPack pakiranje Da (samo za SAD) (izborno) Energetski učinkovito strujno napajanje Standard Kompatibilan s ENV0424 Da NAPOMENA: Ambalaža od vlakana na bazi drveta sadrži minimalno 35 % recikliranog sadržaja po ukupnoj težini vlakana na bazi drveta. Ambalaža koja ne sadrži vlakna na bazi drveta može se potraživati kao „Nije primjenjivo”. Energy Star, EPEAT i modul pouzdane platforme (TPM) Tablica 16.
Pomoć i podrška NAPOMENA: Za više pojedinosti o Dell Service Plans, pogledajte https://www.dell.com/learn/us/en/19/services/ warranty-support-services. Tablica 18.
4 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje Windows upravljačkih programa Preuzimanje Windows upravljačkih programa Koraci 1. Uključite . 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite na Product Support (Podrška za proizvod), upišite servisnu oznaku i kliknite Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model . 4.
5 Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Tipke Navigacija Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa. Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti. Redoslijed za podizanje sustava Redoslijed podizanja omogućuje zaobilazak redoslijeda podizanja uređaja koji je određen u programu za postavljanje sustava i izravno podizanje sustava s određenog uređaja (npr.
. Informacije o sustavu Tablica 21. Konfiguracije sustava Mogućnost Opis Integrated NIC Omogućuje upravljanje ugrađenim LAN kontrolerom. Opcija "Enable UEFI Network Stack" (Omogući UEFI mrežni stog) nije odabrana prema zadanim postavkama. Opcije su: • • • Disabled (Onemogućeno) Enabled (Omogućeno) Enabled w/PXE (Omogućeno uz PXE) (zadano) NAPOMENA: Ovisno o računalu i instaliranim uređajima, stavke navedene u ovom odjeljku možda će se prikazati, a možda i neće.
Tablica 21. Konfiguracije sustava (nastavak) Mogućnost Opis • • • • 90 dana 120 dana 150 dana 180 dana Opcije video zaslona Tablica 22. Video Mogućnost Opis Primary Display Omogućuje vam da odaberete primarni zaslon kada je dostupno više kontrolera u sustavu. • • Auto (Automatski, zadano) Intel HD Graphics NAPOMENA: Ako niste odabrali Auto, ugrađeni grafički uređaj bit će prikazan i omogućen. Security (Sigurnost) Tablica 23.
Tablica 23. Security (Sigurnost) (nastavak) Mogućnost Opis • • • • • PPI zaobiđi za onemogućene komande PPI Bypass for Clear Commands Omogući Attestation (zadana postavka) Omogući tipku za spremanje (zadana postavka) SHA-256 (zadana postavka) Odaberite jednu od opcija: • • Absolute Disabled (Onemogućeno) Enabled (Omogućeno) (zadano) Ovo polje dozvoljava da omogućite, onemogućite ili trajno onemogućite sučelje BIOS modula opcionalne usluge Absolute Persistence Module Absolute softvera.
Tablica 24. Secure Boot (Sigurno pokretanje sustava) (nastavak) Mogućnost Opis Expert key Management Omogućuje vam rukovanje bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u prilagođenom načinu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni način) onemogućena je po zadanoj postavci. Opcije su: • • • • PK (zadano) KEK db dbx Ako omogućite Prilagođeni način, pojavljuju se odgovarajuće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Tablica 26. Performance (Performanse) (nastavak) Mogućnost Opis • • Intel SpeedStep 2 3 Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite način rada Intel SpeedStep procesora. • Omogućuje Intel SpeedStep Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. C-States Control Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. • C status Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Intel TurboBoost Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost način rada procesora.
Tablica 27. Power Management (Upravljanje napajanjem) (nastavak) Mogućnost Opis USB Wake Support (Omogući podršku za pokretanje USB-a) Omogućuje vam da omogućite USB uređaje za buđenje računala iz stanja mirovanja. Opcija „Enable USB Wake Support” (Omogući podršku za podizanje putem USB-a) odabrana je prema zadanoj postavci Wake on LAN/WWAN Ova opcija omogućuje uključivanje računala iz isključenog stanja kada ga aktivira posebni LAN signal.
Upravljivost Mogućnost Opis Intel AMT Capability Omogućuje vam dodjeljivanje funkcija AMT i MEB tipkovničkih prečaca tijekom podizanja sustava. USB dodjela Kada je omogućeno, Intel AMT može se dodijeliti pomoću lokalne datoteke za dodjelu resursa putem USB uređaja za pohranu.
Tablica 31. Maintenance (Održavanje) (nastavak) Mogućnost Opis Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. SERR Messages Kontrolira mehanizam SERR poruke. Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Neke grafičke kartice zahtijevaju da se onemogući mehanizam SERR poruke. BIOS Downgrade Omogućuje vraćanje prethodnih revizija firmvera sustava. • Dozvoli vraćanje starije verzije BIOS-a Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Mogućnost Opis • • • 1 2 (omogućeno po zadanoj postavci) 3 SupportAssist OS Recovery Omogućuje vraćanje alata SupportAssist OS Recovery (omogućeno po zadanoj postavci). BIOSConnect BIOSConnect omogućuje ili onemogućuje OS usluge u oblaku u nedostatku lokalnog vraćanja OS-a (omogućeno po zadanoj postavci). Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows preduvjeti Preporučujemo da ažurirate svoj BIOS (program za postavljanje sustava) kod zamjene matične ploče ili ako je dostupno ažuriranje.
Ažuriranje BIOS-a sustava koristeći USB flash pogon O ovom zadatku Ako sustav ne može učitati operativni sustav Windows, no još uvijek postoji potreba za ažuriranjem BIOS-a, preuzmite datoteku BIOS-a putem drugog sustava te ju spremite na USB izbrisivi flash pogon za podizanje sustava. NAPOMENA: Morat ćete upotrijebiti USB izbrisivi Flash pogon pogon za podizanje sustava. Više detalja potražite u sljedećem članku: https://www.dell.com/support/article/sln143196/ Koraci 1. Na drugom sustavu preuzmite .
OPREZ: Svatko može pristupiti podacima spremljenim na vašem računalu ako nisu zaključani i ostavljeni bez nadzora. NAPOMENA: Značajka Zaporka sustava i postavljanja je onemogućena. Dodjeljivanje zaporke za postavljanje sustava preduvjeti Možete dodijeliti novu System or Admin Password (Zaporku sustava ili administratora) samo kad je status Not Set (Nije postavljeno). O ovom zadatku Za ulaz u program za postavljanje sustava pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog podizanja sustava. Koraci 1.
NAPOMENA: Ako promijenite zaporku sustava i/ili postavljanja, ponovno unesite novu zaporku na upit. Ako izbrišete zaporku sustava i postavljanja, potvrdite brisanje na upit. 5. Pritisnite Esc i poruka će vas tražiti da spremite promjene. 6. Pritisnite Y za spremanje promjena i izlaz iz programa za postavljanje sustava. Računalo će se ponovo pokrenuti.
6 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
