OptiPlex 5080 Micro Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: D14U Szabályozó típus: D14U001 July 2020 Mód.
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék Fejezetszám: 1: A számítógép üzembe helyezése............................................................................... 5 Fejezetszám: 2: Ház áttekintése..................................................................................................... 10 Elölnézet................................................................................................................................................................................10 Hátulnézet...................................
Virtualizáció támogatás.................................................................................................................................................32 Vezeték nélküli lehetőségek......................................................................................................................................... 33 Maintenance..................................................................................................................................................................
1 A számítógép üzembe helyezése Lépések 1. Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret. 2. Csatlakoztassa a hálózati kábelt, vagy csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz.
3. Csatlakoztassa a kijelzőt. 4. Csatlakoztassa a tápkábelt.
5. Nyomja meg a bekapcsológombot.
6. Fejezze be a Windows rendszer telepítését. A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A beállításhoz a Dell a következőt ajánlja: • • • Csatlakozzon hálózathoz a Windows frissítéséhez. MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri, adja meg a vezeték nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót. Ha az internethez csatlakozik, jelentkezzen be egy Microsoft-fiókkal, vagy hozzon létre egyet.
1. táblázat: Dell-alkalmazások keresése (folytatódik) Dell-alkalmazások Részletek SupportAssist Proaktív módon ellenőrzi a számítógép hardvereinek és szoftvereinek állapotát. MEGJEGYZÉS: A garancia megújításához vagy meghosszabbításához kattintson a garancia lejáratának dátumára a SupportAssist oldalán. Dell Update Kritikus javításokkal és fontos eszköz-illesztőprogramokkal látja el rendszerét.
2 Ház áttekintése Témák: • • • Elölnézet Hátulnézet Az alaplap elrendezése Elölnézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Bekapcsológomb diagnosztikai LED-vel Merevlemezmeghajtó-aktivitás jelzőfény Univerzális audio jack csatlakozó Vonalkimeneti port (ismételten kiosztható vonalbemenet) USB 3.2 Gen 2 Type-C port USB 3.
Hátulnézet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Külsőantenna-csatlakozók Soros/videóport (soros/PS2/DP1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 Gen2 Type-C DP Alt móddal) (opcionális) USB 3.2 Gen 1 Type-A port intelligens bekapcsolással USB 3.2 Gen 1 Type-A port (2) Kábeltartó Szárnyas csavar Lakatgyűrű Tápcsatlakozó port DisplayPort 1.4 (2) Kensington biztonsági kábel foglalat USB 3.
Az alaplap elrendezése 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 M.2 WLAN-foglalat HDD csatlakozó M.2 SSD PCIe csatlakozó Gombelem Opcionális videocsatlakozó (VGA-port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b port/USB 3.2Gen 2 Type-C port Alt móddal) Opcionális csatlakozó (USB 3.
3 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. Az alábbi műszaki adatok csak azok a műszaki adatok, amelyeket mellékelni kell a törvény előírásai szerint. Ha a számítógép konfigurációjáról bővebb információt szeretne, kattintson a Start Súgó és támogatás menüpontra, és válassza a számítógép adatainak megtekintését.
Chipkészlet 3. táblázat: Chipkészlet Leírás Értékek Chipkészlet Intel Q470 Processzor 10. generációs Intel Core i3/i5/i7/Pentium DRAM busz szélesség 64 bit (egycsatornás esetén) Flash EPROM 32 MB PCIe busz Max. Gen 3.0 Nemfelejtő memória Igen BIOS-konfigurációs Serial Peripheral Interface (SPI) 256 Mbit (32 MB) a chipkészleten található SPI_FLASH-en Platformmegbízhatósági modul (különálló TPM engedélyezve) 24 KB a chipkészleten található TPM 2.
4. táblázat: Processzorok (folytatódik) Processzorok Teljesítm Magok ényfelvét száma el Szál ak szá ma Sebesség Gyorsítótá r Integrált grafikus vezérlő GSP DG/CG Ready 10. generációs Intel Core i3-10100T 35 W 4 8 3,0 GHz – 3,8 GHz 6 MB Intel UHD Graphics 630 Nem Igen 10. generációs Intel Core i3-10300T 35 W 4 8 3,0 GHz – 3,9 GHz 8 MB Intel UHD Graphics 630 Nem Igen 10. generációs Intel Core i5-10400T 35 W 6 12 2,0 GHz – 3,6 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 Nem Igen 10.
MEGJEGYZÉS: A memóriamodulokat azonos méretű, sebességű és technológiájú párokban kell beszerelni. Ha a beszerelt memóriapár nem azonos modulokból áll, a számítógép továbbra is működni fog, de kissé csökkentett teljesítménnyel. A teljes memóriakínálat elérhető a 64 bites operációs rendszerek számára. 5.
6. táblázat: Intel Optane memória (folytatódik) Leírás Értékek Interfész Gen 3 PCIe x4 NVMe Csatlakozó M.2 2280 Támogatott konfigurációk 16 GB és 32 GB Kapacitás Max. 32 GB Portok és csatlakozók 7. táblázat: Portok és csatlakozók Leírás Értékek Külső: Hálózat Egy RJ-45 port 10/100/1000 Mbit/s (hátul) USB • • • • Egy USB 3.2 Gen 1 Type-A port PowerShare funkcióval (elöl) Egy USB 3.2 Gen 2 Type-C port (elöl) Három USB 3.2 Gen 1 Type-A port (hátul) Egy USB 3.
Kommunikáció Ethernet 8. táblázat: Ethernet műszaki adatai Leírás Értékek Modellszám Intel i219-LM Adatátviteli sebesség 10/100/1000 Mbit/s Vezeték nélküli modul 9. táblázat: A vezeték nélküli modul műszaki adatai Leírás Értékek Modellszám Qualcomm QCA9377 Qualcomm QCA61x4A Intel Wi-Fi 6 AX201 Adatátviteli sebesség Max. 867 Mbit/s Max. 867 Mbit/s Max. 2,4 Gbit/s Támogatott frekvenciasávok 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Vezeték nélküli szabványok • • • Wi-Fi 802.
11.
Tápadapter 13.
15. táblázat: Környezeti adatok (folytatódik) Funkció OptiPlex 5080 Micro MultiPack csomagolás Igen (csak USA) (opcionális) Energiatakarékos tápegység Standard ENV0424 szabványt teljesíti Igen MEGJEGYZÉS: A faalapú rostból készült csomagolás min. 35%-os újrahasznosított anyagot tartalmaz a faalapú rost teljes tömegét tekintve. A faalapú rostot nem tartalmazó csomagolás „Nem alkalmazható” minősítést kap. Energy Star, EPEAT és Trusted Platform Module (TPM) 16.
Szerviz és támogatás MEGJEGYZÉS: A Dell szolgáltatási csomagokkal kapcsolatos további információk: https://www.dell.com/ learn/us/en/19/services/warranty-support-services. 18.
4 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • Windows-illesztőprogramok letöltése Windows-illesztőprogramok letöltése Lépések 1. Kapcsolja be a . 2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3. Kattintson a Product Support részre, írja be a szervizcímkéjét, majd kattintson a Submit gombra.
5 Rendszerbeállítás FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő szintű felhasználó, ne módosítsa a BIOS program beállításait. Bizonyos módosítások a számítógép hibás működését idézhetik elő. MEGJEGYZÉS: A BIOS-beállítási program használata előtt a későbbi felhasználás céljából lehetőleg írja le a BIOSbeállítási program képernyőn látható információkat. A BIOS-beállítási program a következő célokra használható: • • • Információk megtekintése a számítógép hardvereiről, mint a RAM mennyisége vagy a merevlemez mérete.
Billentyűk Navigáció Fül Lépés a következő fókusz területre. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha a főképernyőn megnyomja az Esc billentyűt, megjelenik egy üzenet, amely felszólítja a változtatások mentésére, és újraindítja a rendszert.
20. táblázat: Általános (folytatódik) Lehetőség Leírás Date/Time Lehetővé teszi a dátum- és időbeállítások módosítását. A rendszerdátum és -idő módosításai azonnal érvénybe lépnek. . System information 21. táblázat: System Configuration Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az alaplapi LAN-vezérlő vezérlését. Az „Enable UEFI Network Stack” beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva.
21. táblázat: System Configuration (folytatódik) Lehetőség Leírás • • • • • • • • Disabled 15 days 30 days 60 days 90 days 120 days 150 days 180 days Videó képernyő opciók 22. táblázat: Videó Lehetőség Leírás Primary Display Lehetővé teszi az elsődleges kijelző kiválasztását, ha a rendszeren több vezérlő áll rendelkezésre. • • Auto (Automatikus) (Alapértelmezett) Intel HD Graphics MEGJEGYZÉS: Ha nem az Automatikus lehetőséget választja, az alaplapi grafikus eszköz kerül engedélyezésre. Security 23.
23. táblázat: Security (folytatódik) Lehetőség Leírás TPM 2.0 Security Lehetővé teszi annak vezérlését, hogy a Trusted Platform Module (TPM) látható legyen-e az operációs rendszer számára.
24. táblázat: Biztonságos indítás (folytatódik) Lehetőség Leírás Secure Boot Mode Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítás funkció működésének módosítását úgy, hogy lehetővé váljon az UEFI-meghajtó aláírásainak ellenőrzése vagy megkövetelése. • • Expert key Management Deployed Mode (Telepített mód) – Alapértelmezett Audit mode (Ellenőrzési mód) Lehetővé teszi a biztonságikulcs-adatbázis kezelését, de csak akkor, ha a rendszer Custom Mode (Egyéni mód) módban van.
Teljesítmény 26. táblázat: Teljesítmény Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhate, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. • • • • Intel SpeedStep All (Összes): Alapértelmezett 1 2 3 Lehetővé teszi a processzor Intel SpeedStep módjának engedélyezését, illetve letiltását. • Az Intel SpeedStep engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
27. táblázat: Energiagazdálkodás (folytatódik) Lehetőség Leírás MEGJEGYZÉS: A szolgáltatás nem használható, ha a számítógépet az elosztó vagy túlfeszültségvédő gombbal kikapcsolja, illetve ha az Automatikus bekapcsolás lehetőség le van tiltva. Deep Sleep Control Lehetővé teszi a Deep Sleep (mély alvás) mód bekapcsolási feltételeinek meghatározását. • • • Disabled (Letiltva) Kizárólag S5 esetén engedélyezett S4 és S5 esetén engedélyezett .
28. táblázat: POST Behavior (folytatódik) Lehetőség Leírás • 10 seconds Full Screen Logo E funkció használata esetén a logó teljes képernyős módban jelenik meg, ha a kép megfelel a képernyő felbontásának. Az Enable Full Screen Logo beállítás alapértelmezés szerint nincs engedélyezve. Warnings and Errors Ha ezt a beállítást használja, a rendszerindítási folyamatban csak akkor áll be szünet, ha a rendszer figyelmeztetéseket vagy hibákat észlel.
Vezeték nélküli lehetőségek 30. táblázat: Vezeték nélküli kapcsolat Lehetőség Leírás Wireless Device Enable A belső vezeték nélküli eszközök engedélyezését és letiltását teszi lehetővé. Az opciók: • • WLAN/WiGig Bluetooth Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Maintenance 31. táblázat: Maintenance Lehetőség Leírás Service Tag A számítógép szervizcímkéjének megjelenítése. Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva.
Speciális konfiguráció 33. táblázat: Speciális konfiguráció Lehetőség Leírás ASPM Lehetővé teszi az ASPM szintjének beállítását. • • • Auto (alapértelmezés) – Az eszköz és a PCI Express hub kapcsolatba lép, és közösen megállapítják az eszköz által támogatott legjobb ASPM üzemmódot. Disabled (Letiltva) – Az ASPM energiagazdálkodás ki van kapcsolva. L1 Only (Csak L1) – Az ASPM energiagazdálkodás csak az L1-et használhatja.
10. Válassza ki a kívánt letöltési módszert a Please select your download method below ablakban, majd kattintson a Download File lehetőségre. Megjelenik a File Download ablak. 11. A Save gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti. 12. A Run lehetőségre kattintva telepítse a frissített BIOS-beállításokat a számítógépre. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
1. ábra. DOS BIOS-frissítési képernyő Rendszer- és beállítási jelszó 34. táblázat: Rendszer- és beállítási jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó Az a jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS-beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
• • • A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig. Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek. Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Írja be a korábban beírt rendszerjelszót a Confirm new password mezőbe, majd kattintson az OK gombra. 4. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat. 5. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.
6 Hogyan kérhet segítséget Témák: • A Dell elérhetőségei A Dell elérhetőségei Elõfeltételek MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. Errõl a feladatról A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt.