OptiPlex 5080 Micro Nastavenie a technické údaje Regulačný model: D14U Regulačný typ: D14U001 July 2020 Rev.
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2020 Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5 Kapitola 2: Prehľad skrinky.............................................................................................................10 pohľad spredu....................................................................................................................................................................... 10 Pohľad zozadu................................
Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization)....................................................................................32 Možnosti ponuky Wireless (Bezdrôtová komunikácia).............................................................................................33 Údržba.............................................................................................................................................................................33 System logs (Systémové záznamy)........
1 Nastavenie počítača Postup 1. Pripojenie klávesnice a myši 2. Pripojte sa k sieti pomocou kábla alebo sa pripojte k bezdrôtovej sieti.
3. Pripojenie obrazovky 4.
5.
6. Dokončite inštaláciu systému Windows. Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Počas inštalácie firma Dell odporúča: • • • Pripojte sa k sieti, aby mohol systém Windows vyhľadať dostupné aktualizácie. POZNÁMKA: Ak sa pripájate k zabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní zadajte heslo na prístup k bezdrôtovej sieti. Ak je počítač pripojený na internet, prihláste sa do konta Microsoft (ak konto nemáte, treba si ho vytvoriť). Ak počítač nie je pripojený na internet, vytvorte si offline konto.
Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell (pokračovanie) Aplikácie od firmy Dell Detaily SupportAssist Aktívne kontroluje stav hardvéru a softvéru vášho počítača. POZNÁMKA: Obnovte alebo rozšírte si záruku jednoducho kliknutím na dátum skončenia platnosti záruky v aplikácii SupportAssist. Dell Update Aktualizuje počítač pomocou dôležitých opravných riešení a ovládačov zariadení vždy, keď sú k dispozícii.
2 Prehľad skrinky Témy: • • • pohľad spredu Pohľad zozadu Rozmiestnenie komponentov systémovej dosky pohľad spredu 1. 2. 3. 4. 5. 6. 10 Tlačidlo napájania s diagnostickým indikátorom LED Indikátor činnosti jednotky pevného disku Univerzálny zvukový konektor Výstupný zvukový port (možnosť zmeny konfigurácie na vstupný) Port USB 3.2 2. generácie (typ C) Port USB 3.
Pohľad zozadu 1. Konektory na pripojenie externých antén 2. Sériový port/video port (sériový port/port PS2/DP1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 Gen 2 Type-C s alternatívnym režimom portu DisplayPort) (voliteľný) 3. Port USB 3.2 Gen 1 Type-A s funkciou Smart Power On 4. 2 porty USB 3.2 Gen 1 Type-A 5. Držiak káblov 6. Skrutka s veľkou hlavou 7. Krúžky na visiaci zámok 8. Port napájacieho kábla 9. 2 porty DisplayPort 1.4 10. Otvor na bezpečnostný káblový zámok Kensington 11. Porty USB 3.2 Gen 1 Type-A 12.
Rozmiestnenie komponentov systémovej dosky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12 Konektor karty WLAN M.2 Konektor pevného disku Konektor disku SSD M.2 PCIe Gombíková batéria Voliteľný video konektor (port VGA/DisplayPort 1.4/HDMI 2.0b/USB 3.2 Gen 2 Type-C s alternatívnym režimom) Voliteľný konektor (port USB 3.
3 Technické údaje POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje sú len tie, ktoré musia byť na základe zákonov zaslané s vaším počítačom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača s operačným systémom Windows získate v časti Pomoc a technická podpora, kde stačí vybrať možnosť zobrazenia informácií o vašom počítači.
Čipová súprava Tabuľka3. Čipová súprava Popis Hodnoty Čipová súprava Intel Q470 Procesor Intel Core i3/i5/i7/Pentium 10. generácie Šírka zbernice DRAM 64-bitová (jednokanálová pamäť) Flash EPROM 32 MB Zbernica PCIe Až po Gen 3.0 Nevolatilná pamäť Áno Konfigurácia rozhrania SPI (sériové periférne rozhranie) v systéme BIOS 256 Mb (32 MB) na SPI_FLASH na čipovej súprave Modul TPM (diskrétny modul TPM) 24 KB na TPM 2.
Tabuľka4. Procesory (pokračovanie) Procesory Príkon Počet jadier Poče Rýchlosť t vlák en Vyrovnáva cia pamäť Integrovaná grafika GSP DG/CG Ready Intel 35 W Core i3-10100 T 10. generácie 4 8 3,0 GHz až 3,8 GHz 6 MB Intel UHD Graphics 630 Nie Áno Intel 35 W Core i3-10300 T 10. generácie 4 8 3,0 GHz až 3,9 GHz 8 MB Intel UHD Graphics 630 Nie Áno Intel 35 W Core i5-10400 T 10. generácie 6 12 2,0 GHz až 3,6 GHz 12 MB Intel UHD Graphics 630 Nie Áno Intel 35 W Core i5-10500 T 10.
POZNÁMKA: Pamäťové moduly by sa mali inštalovať v pároch a mali by mať rovnakú veľkosť, rýchlosť a technológiu. Ak sú nainštalované rôzne pamäťové moduly, počítač bude fungovať, no výkon sa mierne zníži. Všetky ponúkané pamäťové moduly sú dostupné pre 64-bitové operačné systémy. Tabuľka5.
Tabuľka6. Pamäť Intel Optane Popis Hodnoty Typ Pamäť/úložisko/zrýchľovač úložiska Rozhranie PCIe 3.0 x4 NVMe Konektor M.2 2280 Podporované konfigurácie 16 GB a 32 GB Kapacita Až do 32 GB Porty a konektory Tabuľka7. Porty a konektory Popis Hodnoty Externé: Sieť 1 port RJ-45 10/100/1 000 Mb/s (vzadu) USB • • • • 1 port USB 3.2 Gen 1 Type-A s funkciou PowerShare (vpredu) 1 port USB 3.2 Gen 2 Type-C (vpredu) Tri porty USB 3.2 Gen 1 Type-A (vzadu) 1 port USB 3.
Komunikačné rozhrania Ethernet Tabuľka8. Technické údaje ethernetového sieťového pripojenia Popis Hodnoty Číslo modelu Intel i219-LM Prenosová rýchlosť 10/100/1 000 Mb/s Bezdrôtový modul Tabuľka9.
Tabuľka11.
Napájací adaptér Tabuľka13.
Tabuľka15. Požiadavky na prostredie (pokračovanie) Funkcia OptiPlex 5080 Micro Balenie MultiPack Áno (iba US) (voliteľné) Energeticky úsporný napájací zdroj Štandardné Súlad s normou ENV0424 Áno POZNÁMKA: Obaly z drevnej buničiny obsahujú minimálne 35 % recyklovaného materiálu z celkovej hmotnosti drevnej buničiny. V prípade obalov, ktoré neobsahujú drevnú buničinu, možno uviesť „Nevzťahuje sa“. Energy Star, EPEAT a Trusted Platform Module (TPM) Tabuľka16.
Služby a podpora POZNÁMKA: Ďalšie podrobnosti o servisných plánoch firmy Dell si môžete pozrieť na webovej stránke https:// www.dell.com/learn/us/en/19/services/warranty-support-services. Tabuľka18.
4 Softvér V tejto kapitole nájdete bližšie informácie o podporovaných operačných systémoch a pokyny na inštaláciu ovládačov. Témy: • Stiahnutie ovládačov systému Windows Stiahnutie ovládačov systému Windows Postup 1. Zapnite . 2. Choďte na stránku Dell.com/support. 3. Kliknite na položku Podpora produktov, zadajte servisný tag svojho a kliknite na ikonu Odoslať. POZNÁMKA: Ak nemáte servisný tag, použite funkciu automatického rozpoznania produktu alebo vyhľadajte model svojho manuálne. 4.
5 Nastavenie systému VAROVANIE: Ak nie ste veľmi skúsený používateľ počítača, nemeňte nastavenia systému BIOS. Niektoré zmeny môžu spôsobiť, že počítač nebude správne fungovať. POZNÁMKA: Pred zmenou nastavení systému BIOS sa odporúča, aby ste si zapísali informácie na obrazovke programu nastavenia systému BIOS pre prípad ich použitia v budúcnosti.
Klávesy Navigácia Karta Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti. Kláves Esc Prejde na predchádzajúcu stránku, až kým sa nezobrazí hlavná obrazovka. Stlačením klávesu Esc na hlavnej obrazovke sa zobrazí výzva na uloženie všetkých neuložených zmien a reštartovanie systému. Sekvencia spúšťania Možnosť Sekvencia spúšťania umožňuje ignorovať poradie spúšťacích zariadení nastavené v systéme BIOS a spúšťať systém z konkrétneho zariadenia (napríklad z optickej jednotky alebo pevného disku).
Tabuľka20. Všeobecné (pokračovanie) Možnosti Popis Možnosti zabezpečenia cesty spúšťania UEFI Táto možnosť umožňuje nastaviť, či systém vyzve používateľa pri spúštaní systému zo zariadenia UEFI z ponuky jednorazového spustenia systému, ktorá sa otvára stlačením klávesu F12, aby zadal heslo správcu. Dátum/čas Umožňuje nastaviť dátum a čas. Zmeny systémového dátumu a času sa prejavia okamžite. . Informácie o systéme Tabuľka21.
Tabuľka21. Konfigurácia systému (pokračovanie) Možnosti Popis Údržba prachového filtra Umožňuje povoliť alebo zakázať upozornenia systému BIOS na údržbu prachového filtra v počítači, ktorý je voliteľným doplnkom. Systém BIOS bude na základe nastaveného časového intervalu pre čistenie alebo výmenu prachového filtra zobrazovať pred spustením systému upozornenie. Predvolene je označená možnosť Zakázané.
Tabuľka23. Zabezpečenie (pokračovanie) Možnosti Popis Aktualizácie firmvéru prostredníctvom balíčkov UEFI Capsule Táto možnosť určuje, či systém umožní aktualizácie systému BIOS prostredníctvom kapsulových aktualizačných balíčkov UEFI. Táto možnosť je predvolená. Vypnutím tejto možnosti sa zablokujú aktualizácie systému BIOS zo služieb, ako sú Microsoft Windows Update a Linux Vendor Firmware Service (LVFS). Zabezpečenie TPM 2.
Možnosti ponuky Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému) Tabuľka24. Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému) Možnosti Popis Secure Boot Enable Umožňuje povoliť alebo zakázať funkciu Secure Boot. • Secure Boot Enable Táto možnosť nie je v predvolenom nastavení označená. Secure Boot Mode Umožňuje upraviť správanie v režime bezpečného zavádzania systému a umožňuje overenie alebo vynútenie podpisov ovládačov UEFI.
Tabuľka25. Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) (pokračovanie) Možnosti Popis • • • 32 MB 64 MB 128 MB – predvolené Performance (Výkon) Tabuľka26. Performance (Výkon) Možnosti Popis Multi Core Support Toto pole špecifikuje, či má proces povolené jedno alebo všetky jadrá. Niektoré aplikácie majú pri používaní viacerých jadier vyšší výkon. • • • • Intel SpeedStep All (Všetky) – predvolené nastavenie 1 2 3 Umožňuje povoliť alebo zakázať režim Intel SpeedStep procesora.
Tabuľka27. Power Management (Správa napájania) (pokračovanie) Možnosti Popis Enable Intel Speed Shift Technology (Povoliť technológiu Intel Speed Shift Technology) Umožňuje povoliť alebo zakázať podporu technológie Intel Speed Shift. Predvolene je nastavená možnosť Enable Intel Speed Shift Technology (Povoliť technológiu Intel Speed Shift). Auto On Time Nastavenie času automatického zapnutia počítača. Čas sa zadáva v štandardnom 12-hodinovom formáte (hod.:min.:sek.).
Tabuľka28. Správanie pri teste POST (pokračovanie) Možnosti Popis • Automatická kontrola – Umožňuje operačnému systému riadiť toto nastavenie (funguje, len ak operačný systém podporuje príznak Jednoduché spustenie). Predvolenou hodnotou tohto nastavenia je Podrobná kontrola. Predĺžený čas testu POST systému BIOS Táto možnosť slúži na vytvorenie dodatočného oneskorenia pred spustením systému.
Možnosti ponuky Wireless (Bezdrôtová komunikácia) Tabuľka30. Wireless (Bezdrôtové pripojenie) Možnosti Popis Wireless Device Enable Umožňuje povoliť alebo zakázať interné bezdrôtové zariadenia. Máte tieto možnosti: • • WLAN/WiGig Bluetooth Všetky možnosti sú predvolene povolené. Údržba Tabuľka31. Údržba Možnosti Popis Servisný tag Zobrazí servisný tag počítača. Inventárny štítok Umožňuje vytvoriť inventárny štítok systému, ak ešte nebol nastavený. Táto možnosť nie je predvolene nastavená.
Rozšírená konfigurácia Tabuľka33. Rozšírená konfigurácia Možnosti Popis ASPM Umožňuje nastaviť úroveň ASPM. • • • Auto (default) (Automatická) (predvolené nastavenie) – medzi zariadením a rozbočovačom rozhrania PCIe prebehne tzv.
7. Kliknite na položku Nájdem to sám. 8. Kliknite na položku BIOS, čím zobrazíte verzie systému BIOS. 9. Nájdite najnovší súbor systému BIOS a kliknite na tlačidlo Stiahnuť. 10. V okne Vyberte spôsob sťahovania nižšie vyberte želaný spôsob sťahovania a kliknite na tlačidlo Stiahnuť súbor. Zobrazuje sa okno Stiahnutie súboru. 11. Kliknutím na možnosť Uložiť uložte súbor do svojho počítača. 12. Kliknutím na možnosť Spustiť nainštalujte aktualizované nastavenia do svojho počítača.
Obrázok 1. Obrazovka aktualizácie DOS BIOS Systémové heslo a heslo pre nastavenie Tabuľka34. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Typ hesla Popis Systémové heslo Heslo, ktoré musíte zadať pre prihlásenie sa do systému. Heslo pre nastavenie Heslo, ktoré musíte zadať pre vstup a zmeny nastavení systému BIOS vášho počítača. Môžete vytvoriť systémové heslo a heslo pre nastavenie pre zabezpečenie vášho počítača. VAROVANIE: Funkcie hesla poskytujú základnú úroveň zabezpečenia údajov vo vašom počítači.
• • • Heslo môže obsahovať čísla 0 – 9. Platné sú len malé písmená, veľké písmená nie sú povolené. Iba nasledujúce špeciálne znaky sú povolené: medzera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Do poľa Potvrďte nové heslo zadajte heslo, ktoré ste zadali predtým, a kliknite na tlačidlo OK. 4. Stlačte kláves Esc a následne sa zobrazí upozornenie, aby ste uložili zmeny. 5. Stlačením klávesu Y uložte zmeny. Počítač sa reštartuje.
6 Získanie pomoci Témy: • Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell Požiadavky POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. O tejto úlohe Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
